Search
每個月都寫照片日記記錄自己的生活，
這個月多了「每月總結」，這是跟蕾咪學來記錄方式
真是太感謝她了，這讓我每天都過的更努力，一直拼命的想追求自己的最佳狀態！！
【2015.06 總結】
部落格：23篇
運動：4 次（拳擊有氧*2 + 快走*1 +游泳*1）
閱讀：1 本 （張愛玲 傾城之戀）
電影：0 次
家人聚會：2 次
朋友聚會：5 次
依我看，要加強的地方還很多
七月剩最後一個禮拜啦，要好好衝刺一下！
#每月總結
文章傳送門👉http://ga-life.com/2015-jun/
tag不到蕾咪，這是蕾咪blog的傳送門👉http://ramihaha.tw
#張愛玲 筆下的《傾城之戀》，寫的是來自上海的失婚婦人白流蘇遠赴香港，與回流的浪盪子范柳原在愛情角力中找回真情的故事。 張愛玲深愛《紅樓夢》，她的作品也處處有着《紅》的影子，在大歷史下的私歷史。
《傾城之戀》是兩個小人物的愛情故事遇上日軍侵佔的歷史洪流，是舊時代女性在新舊思想中的掙扎，是無根浪子面對不了自己的身份認同。不禁讓人想起，那麼我們這個時代呢？在我城動盪不安中，人是如何自處？如果出走，又是否還有回望的鄉愁？
這次借《傾》的故事，放在2019年香港重新演繹微電影，我們特邀宋以朗先生借出居所，在古韻中，感受張愛玲筆觸。固然篇幅有限，難比小說豐富，更莫論其內蘊精神價值。但我想，對於香港，對於香港人，就如書中所說：「有一天，我們的文明整個的毀掉了，什麼都完了，燒完了，炸完了，塌完了，也許還剩下這堵牆。流蘇，如果我們那時候在這牆根底下遇見了……流蘇，也許你會對我有一點真心，也許我會對你有一點真心。」
拍攝那日陽光依舊，陽台仍栽着張愛玲最愛廬山一角的兩株花草。
#傾城之戀 #宋以朗 #張愛玲一百年 #宋淇
-----------------------------------------------------------------------------------------
明周娛樂 https://www.mpweekly.com/entertainment/
https://www.instagram.com/entertainment.mpw
明周文化 https://www.mpweekly.com/culture/
想食明周 https://www.facebook.com/foodiempw/
INNER https://www.facebook.com/innermpw/
https://www.instagram.com/in__ner
快和我一起穿越吧~
我每次跟裝凱出去都被他魔音干擾!!!
大家來看看!! 人家Annie多淑女!!
穿越地點 上海影視城: 中國上海市松江区车墩镇北松公路4915号
(打滴去超方便~)
最快最新的資訊都在阿蓉IG 👉👉 https://www.instagram.com/lucialin902/?hl=zh-tw
食記IG 👉👉 https://www.instagram.com/llooooveat
徐佳瑩深情詮釋 電影[微微一笑很傾城]主題曲 不要再孤單
見證愛情中最純粹最動人的初心
由顧漫同名小說改編，張一白監製、趙天宇執導、Angelababy與井柏然主演的奇幻愛情片《微微一笑很傾城》。這首由徐佳瑩獻唱的溫暖情歌似乎是井柏然飾演的風雲學長肖奈和Angelababy飾演的學霸系花貝微微在互訴衷腸。兩個戀愛經驗為零的校園風雲人物從相遇到相愛，從遊戲到現實，戀愛之路水到渠成，簡直完美詮釋了“天作之合”四個字，令廣大網友羡慕不已。MV將兩人跨越平行世界的浪漫愛情故事娓娓道來，一系列甜蜜炸裂的互動令人怦然心動，眼神對視、連環擁抱，更有超酥甜電梯牆咚戲首次曝光。同時發佈的“浪漫奔現”版海報中，一身紅衣婚服的兩人同騎飛馬踏屏而來，唯美奇幻感十足。
不要再孤單 [電影微微一笑很傾城主題曲]
詞曲：火星電台·黃少峰
编曲：火星電台·曾宇
演唱：徐佳瑩
我在樹葉落下的時候等你
帶你去見我的初心
那是一如童年的晴朗天氣
有人唱綠草如茵
我要多麼的努力
才能換來你的心
我想我應該非常確定
你是我唯一
我想你說 你不要再孤單
讓我做你的伴
有苦，我為你分擔
我想你說 你不要再孤單
讓我做你的伴
給你的愛，愛不完
霞光親吻的山峰有你的身影
還有你愛我的勇氣
那是夢裡都不曾路過的風景
你說的永遠 沒有距離
我們要多麼地努力
來，交換彼此的心
我想你應該非常確定
我是你唯一
我想你說你不要再孤單
讓我做你的伴
有苦，我為你分擔
我想你說你不要再孤單
讓我做你的伴
對你的愛，愛不完
不要再孤單 (電影《微微一笑很傾城》主題曲)數位上線
iTunes→https://goo.gl/4t6jnd
Spotify→https://goo.gl/tfyYhs
KKBOX→https://goo.gl/E4mlvG
myMusic→http://goo.gl/7NR1Pz
Omusic→http://goo.gl/i9gy5a
加入徐佳瑩LaLa臉書粉絲團 http://goo.gl/zNi5Fk
訂閱徐佳瑩YouTube官方頻道 http://goo.gl/3bxQSt
關注徐佳瑩LaLa官方微博：http://goo.gl/mQ3NQP
傾城之戀電影 在 [心得] 【比較】傾城之戀小說及電影- 看板ChangAiLin - 批踢踢 ... 的推薦與評價
前言：
很多影評人覺得這部片並沒有很適切的把張愛玲的味道表現出來，但我並不這麼認為。導
演其實很忠實的表達了很多對話情境，只是電影只能傳達男女主角的動作及面部表情，無
法像小說一樣把內心的世界呈現出來，所以我覺得這算是最大的遺憾吧。但我忽然有個想
法，為什麼拍不出非常非常忠於原著那樣精采的電影呢？或許是因為大家腦中都有屬於他
們自己的傾城之戀畫面吧。至於電影跟小說部分有什麼差別呢？底下我一一略述。
比較：
(1)情節橋段→這部電影我從頭看到尾，似乎看不太到原著裡男女主角勾心鬥角的感覺，
反而覺得有點像羅曼史。或許是因為男女主角的眼神動作吧，不可否認的是，周潤發演得
確實入木三分，把范柳原的放浪性格及對女人花言巧語的態度表現得淋漓盡致，但他一出
現就讓人有「賭神」的刻板印象。雖然對於演員來說，觀眾對於他非常的認識，也代表他
知名度很高，但對於演戲上卻不太好，會讓人認為他怎麼會來演這樣的角色。幸好他很成
功地詮釋了張愛玲筆下的男主角，算是打破了觀眾們對他的刻板印象呢！
至於女主角，我便覺得有些不足。小說裡的白流蘇是有些心機的，她雖然喜歡柳原，但她
也很明白地知道他並不想要婚姻的束縛，只想要嘗嘗情愛的歡娛，而且她也很清楚自己要
的是婚姻，好向家裡人證明她也是有能力栓住像柳原這種金龜婿的。但電影裡呈現出來的
感覺，似乎她是被他牽著走的，在一些細部的動作眼神上並沒有令我覺得他們彼此是在互
相猜忌的，而是有點順著男主角的方式在進行，或許導演是想表達出像張愛玲所說的，白
流蘇其實是個可憐的女生這種情境吧。
另外導演有個相當俏皮的安排，就是在於金枝金蟬上。文中並沒有描述到她們兩姊妹的長
相，只有淺淺帶過，因為人數過多才慘遭淘汰。但導演卻安排了兩個又胖又醜的女子來詮
釋這兩角，似乎很明白的告訴觀眾，她們會被淘汰不只是因為座位坐不下了，還有更重要
的因素呢！這片段表現出小說裡所沒有的笑點，或許是因為怕觀眾覺得張愛玲寫的氣氛太
過低沉所以才臨時加上的吧。
還有在剛粉刷過的牆上印上她的手印。在影片中感覺女主角是有點生自己氣的把手印在牆
上，似乎在氣自己怎麼會這麼傻，竟然會聽從對方的使喚跟家庭的壓力就來了。但文中卻
是因為她認為這是自己的家，要怎樣就怎樣，於是便索性在牆上貼上手印，似乎表示這是
我地盤的意思，這是我感覺上的不同。
(2)戰爭描寫→電影裡花了很多時間在戰爭的片段上，但小說中卻是主要以女主角的心境됊
描寫為重，這是兩者相當大的不同。就如同上述所說，電影無法把內心世界表達出來，只
能藉由動作眼神來窺見猜測人物心中的想法，所以導演才藉由戰爭的慘烈狀況來突顯兩人
從原先有所顧忌的情況，轉而互相依靠的模式。
文中還有提到徐太太對於他們倆在戰爭期的漠不關心，令他們覺得有些不快，但還是在後
來補請婚禮上對他們微笑以對。這些都沒有在電影裡出現，還有在卡車上那段，電影給我
的感覺似乎是流蘇因為這次戰爭的緣故而真正地臣服了，但小說似乎還帶有伏筆，兩人渾
身打顫好像代表著雙方似乎都因為這次的改變而感到不可思議，但仍存有一絲的懷疑。
(3)結局→最後小說裡有提到他們到報館登報結婚啟事，回到上海還宴請了客人，還提到ꐊ
了柳原對於她婚後的態度。她雖然得到了她所想要的，但仍感到悵惘，似乎男主角還是如
同以前一般的花天酒地，一點沒有因為結婚的緣故而比較收斂。電影則是結束在兩人送薩
黑夷妮，柳原告訴流蘇要到報館登報結婚事宜，畫下了一個完美的句點，表示兩人就會像
王子與公主那般，以後結婚了會過著幸福快樂的日子。但事實真是如此？小說最終雖然是
個好的結局，但隱約透露出了兩個人未來的婚姻生活會是怎樣，兩人真的會如影片中的那
般美好嗎？在我看來，有一句小說寫的話最能夠描寫此種狀態：「結了婚的對象並不一定
是真正愛的人。」
結語：
雖然張愛玲寫的是那時代的故事，但在現今我仍舊看到許多女人的悲哀，例如仍有嫁入豪
門的迷思，認為女人不管她的能力有多好，總還是得靠著婚姻的關係來使她的身分象徵提
升，像冠上某董事長第二代夫人之類的名稱，但這真的能代表幸福嗎？
就像小說結局所說的，柳元對於流蘇不再對她甜言蜜語，而是轉而對其他外面的女人，這
令我想到許多的豪門小開不都是如此？把家裡的老婆擺著到外面花天酒地，老婆孤單地在
家獨守空閨，還要守一大堆規矩，縱然擁有數不盡的金錢可花用，但物質真能夠滿足心靈
上的空虛嗎？我想幾乎是不可能吧。
這篇小說的結局確實有令人省思的地方，但電影卻把最後拍成唯美的喜劇，這是我覺得最
美中不足的地方。或許小說結局還需要花一些片段來解釋，可能導演認為，不要把張愛玲
所要表達的憂鬱氣氛帶入觀眾的心裡，畢竟這是她少數以喜劇來做為結局的小說，所以就
在這最美的時刻停止才會讓觀眾回味無窮吧，這也算是一種逼不得已的商業電影行銷手法
吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.27.250
... <看更多>