▍相較於電影《盛夏光年》，許正平的〈光年〉收斂而乾淨。
⠀
白先勇《孽子》開篇就描寫新公園的景色，那裡有一座栽滿了鮮紅睡蓮的荷花池，小說〈光年〉亦有，只不過那時夏天已過，花早謝光了。此處，電影跟小說也發生分歧。電影版本，康正行思緒混亂和陌生男人發生關係 —— 這個情節被部分網友指責，為什麼愛著余守恆的康正行要「作賤」自己。不過這段故事在小說裡是這樣的：康正行和陌生男人相約賓館後，忽然反悔，陌生男人以為康正行只是欲拒還迎，本想霸王硬上弓，結果被腎上腺素激增的康正行反鎖在賓館浴室外，性事沒有發生，安靜中，卻帶有掙扎的力道。
⠀
⠀
—— 他也曾經這樣對惠嘉做過啊。
⠀
⠀
康正行想起高中時和杜惠嘉第一次上賓館，小說給了他一段側寫：康正行在浴室攬鏡自照，看著凌亂的臉龐，想到自己又一次臨陣脫逃，流下眼淚。
⠀
⠀
許正平曾自述，「我的散文抒情感傷，小說世界卻暴力吶喊體液橫流，而我以為是一體兩面，殊途同歸。」小說〈光年〉裡一夜情的安排，反映了許正平處理「痛」的野心、對平庸的排拒，「暴力和情色則是想用痛的實感和遠遠超過身體感受界限的極端慾望，抵銷這個平庸世代的無重力生命狀態。」
⠀
⠀
末段，無論是電影或小說，都能看見康正行倒臥浴缸，表情像是放太久的汽水。這個情節設計，不只揭示康正行的自我懷疑，也同時是一個世代對一群人的提問：面對不被社會普遍接受的慾望，你是迎擊的一方？還是逃離的一方？
⠀
⠀
⠀
▍完整全文請閱｜《盛夏光年》15 週年，再讀許正平原作小說 —— 愛錯人，你選擇迎擊？還是逃避？ ➤➤ https://bit.ly/3t2FBxC
⠀
▍𝘽𝙄𝙊𝙎 𝙢𝙤𝙣𝙩𝙝𝙡𝙮 #傘開計劃 —— 三款設計傘，手刀收藏 ➤➤ https://bit.ly/3yqpH13
⠀
#盛夏光年｜#張孝全｜#張睿家｜#楊淇｜#許正平｜#光年｜#BIOS影劇
