關於 入侵偵測系統ids ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 什麼是IPS（入侵防禦系統）？

入侵防護(IPS) 與入侵偵測(IDS). IDS 系統用於監控網路並向網路管理者回報潛在威脅警示，而IPS 系統則採取更多重點 ...

#12. 入侵偵測防禦系統資通安全檢測技術規範

規範適用於獨立式硬體架構，並使用嵌入式韌體或專屬軟體之網路型入侵. 偵測防禦系統，可檢測封包傳輸及阻擋網路應用層通訊協定之攻擊流量。 3. 安全等級. 本規範之設備安全 ...

#13. Module 13 ：入侵偵測

入侵偵測系統 (intrusion detection systems, IDS)成為系. 統的另外一項保障，寄望達到事前預防、增加網路安全. 層級。 2. 入侵偵測系統的基本工作原理是從TCP/IP網路上 ...

#14. 入侵偵測防禦最前線

IPS系統是IDS(Intrusion Detection System)功能延伸的加強版，具備了異常偵測告警和即時阻擋等雙重功能，透過解析TCP/IP網路封包建?入侵偵測資?

#15. 開源入侵偵測系統AIDE 監控主機狀態警示攻擊 - NetAdmin

也因此，一般系統除了會部署防火牆（Firewall）設備外，通常也會部署入侵偵測系統（Intrusion Detection System，IDS）來偵測是否有惡意的行為正在 ...

#16. Cloud IDS (Cloud 入侵偵測系統)

Cloud IDS 可依據貴機構的需求自動調整資源配置。Palo Alto Networks 威脅分析引擎內建的攻擊特徵目錄建立完善並持續更新，可讓您偵測最新威脅。

#17. IPS/IDS入侵偵測防禦系統守護雲端安全

雲端運算環境以極低成本提供運算資源的彈性與可用性，而雲端安全是雲端運算的最大挑戰。透過有效的IPS/IDS入侵偵測防禦系統與雲端架構整合，降低雲端內部遭受攻擊的 ...

#18. 實作入侵偵測防禦確保安全維運管理不可少 - NetAdmin

管理伺服器產品能夠以硬體裝置的型態，或者純粹軟體的型態呈現。某些小型的入侵偵測暨防禦系統部署並不會採用任何管理伺服器，但大部分入侵偵測暨防禦系統 ...

#19. 為您把關企業內外網路安全| IPS入侵防護

具有監測及資安防禦的入侵偵測與預防系統雙重功能，可偵測潛伏於內部網路威脅、防 ... 了入侵偵測系統(Intrusion Detection System,簡稱IDS)與入侵防護系統(Intrusion ...

#20. IDS

入侵 檢測系統（Intrusion-detection system，縮寫為IDS）; IDS是一種網路安全裝置或應用軟體，可以監控網路傳輸或者系統，檢查是否有可疑活動或者違反企業的政策。偵測 ...

#21. 網路內容檢測入侵防禦技術與實驗

從入侵偵測到入侵防禦. • 入侵偵測系統(IDS, Intrusion Detection System). • 入侵防禦系統(IPS, Intrusion Prevention System) ...

#22. 入侵偵測系統 - renefranek.cz

入侵預防系統（英語：Intrusion Prevention System，縮寫為IPS），又稱為入侵偵測與預防系統（intrusion detection and prevention systems，縮寫 ...

#23. 入侵偵測

發現侵入、破壞或以拒絕服務來攻擊系統的企圖時，入侵偵測防禦系統(IDS) 會通知您。 IDS 也會監視可能的跳板攻擊，也就是您的系統可能被利用作為攻擊來源。

#24. 入侵偵測系統

入侵偵測系統 (IDS)有那幾種型態，它的特性及功能有何差異? ... 為兩大類型「網路型入侵偵測系統」(Network-based IDS, NIDS)、「主機型入侵偵測系統」(Host-based IDS, ...

#25. 入侵偵測系統之運作

隨著科技時代演變及網路入侵手法的日益更新，這些網路安全技術對於複雜的攻擊方式逐漸失去防禦的能力，也因此，發展出主動式入侵偵測系統(Intrusion Detection System, IDS) ...

#26. 認識「入侵偵測系統IDS」

在整個資訊安全機制裡面，我們可以粗略的分為兩個部分：認證機制與系統安全，前者偏向於演算法的資料加密與解密機制(Encryption/ Decryption )與身分 ...

#27. ID (入侵偵測系統)

Intrusion Detection Systems (IDS : 入侵偵測系統). 駭客攻撃手段. 掃瞄：資訊蒐集. Tracert; Telnet; 廣播要求; 代理程式; 竊聽. 駭客攻撃手段. 漏洞利用.

#28. 入侵偵測系統

什麼是入侵偵測系統? 根據SANS (System Administration, Networking and Security) 組織所維. 護的Intrusion Detection FAQ 對Intrusion Detection(入侵偵測) 的解釋：.

#29. IPS

IPS. 早期的入侵偵測系統（IDS；Intrusion Detection System）是用來偵測資訊系統或網路上潛在的惡意破壞活動，多以網路流量異常判斷是否出現可疑攻擊事件，通常只能 ...

#30. 第1 章、序論

入侵偵測系統 (Intrusion Detection System，簡稱IDS)是資. 訊安全與架構的重要一環，藉由連續監控在電腦系統或網路上的動. 態行為的特徵，以區別可疑的入侵行為。

#31. 具多功能之網路型入侵偵測系統建置與實測

本論文建置了一套網路型入侵偵測系統(NIDS)，目的是為了監測網路上駭客的入侵與攻擊行為，以保護本地網路的安全，我們的系統完全由開放原始碼軟體與自由軟體所建置， ...

#32. 入侵偵測與預防系統簡介與應用- 資安觀念

入侵偵測系統 (IDS)<br />. 入侵偵測(IDS, Intrusion Detection<br />. System)是指“通過對行為、安全日誌或稽<br />. 核資料或其他網路上可以獲得的 ...

#33. 預防擬態攻擊之入侵偵測防禦系統An Intrusion Prevention ...

但若使用於misuse detection時，只需建立出已知攻擊行為的model，所建. 出的attack rule並不會太多，因此對IDS的效能影響不大。 Page 19. 9. 2.2.2 異常偵測(Anomaly ...

#34. 傳統IPS 與新世代IPS

由於傳統入侵偵測系統（Intrusion Detection System，IDS）逐漸不敷需求，因此在2002年左右，入侵防禦系統（Intrusion Prevention System，IPS或Intrusion Detection ...

#35. 網路型入侵偵測系統(Network-based Intrusion Detection ...

NIDS的缺點 · 沒有主動防禦的能力：IDS只有告警的能力，無法主動防禦入侵行為。 · 性能普遍不足：現在市場上的IDS產品多依賴單一主機，因現今網路流量十分 ...

#36. 入侵偵測系統Intrusion Detection System: 最新的百科全書

最新的入侵偵測系統Intrusion Detection System 科學新聞、研究評論和學術文章。 ... 入侵檢測系統（IDS，也稱為入侵防禦系統或IPS）是一種監視網絡或系統是否存在惡意 ...

#37. 入侵检测系统

入侵 检测系统（intrusion detection system，简称“IDS”）是一种对网络传输进行即时监视，在发现可疑传输时发出警报或者采取主动反应措施的网络安全设备。

#38. 具擴展性與模組化的核心層級入侵防禦系統

入侵偵測 與防禦系統 ； Linux Kernel ； IDS規避攻擊 ； 阻斷服務攻擊 ； Intrusion Detection and Prevention System ； Linux Kernel ； IDS Evasion ...

#39. Abstract: IDS 入侵偵測系統屬於單點防禦

Abstract: IDS 入侵偵測系統屬於單點防禦，只做到入侵偵測示警，無法及時攔截攻. 擊。 IDP （Intrusion Detection and Prevention）可以及時攔截攻擊(丟棄攻擊封.

#40. 入侵偵測系統安裝實例分享- Snort 3(IDS/IPS) on pfSense

Firewall(防火牆)、Intrusion Detection System (IDS，入侵偵測系統)、Intrusion Prevention System (IPS，入侵防禦系統)的差異在：【防火牆】只對封包做審核；【入侵 ...

#41. 什么是IDS 和IPS？- 瞻博网络

入侵 检测系统(IDS) 和入侵防御系统(IPS) 是部署在您网络中的安全措施，用于检测并阻止潜在的事故。

#42. 牛的大腦-IDS and IPS

IDS and IPS. IDS(intrusion detection system,入侵偵測系統) 是一種監測與識別未經授權之系統存取或 ...

#43. 2019 10 大資訊安全防禦服務概念簡介

防火牆Firewall · 防毒軟體Antivirus · 入侵偵測與防禦系統IDS / IPS / IDP · 分散式阻斷服務攻擊減緩服務DDoS Mitigation Service · 應用程式防火牆Web ...

#44. 什麼是IDP、IDS、IPS？

早期的入侵偵測系統（IDS；Intrusion Detection System）多以網路流量異常判斷是否出現可疑攻擊事件，通常只能發出警示而無阻絕攻擊擴散的功能；而IDP ...

#45. #GoogleCloud Cloud IDS (Cloud 入侵偵測系統) - Facebook

GoogleCloud Cloud IDS (Cloud 入侵偵測系統 ) 】 運用Cloud IDS ，你就可以🛡️ 偵測來自惡意軟體、間諜軟體等等嘅網路威脅🛡️ 全面掌握並管理不同 ...

#46. Intrusion Detection Systems (IDS : 入侵偵測系統) - ppt download

駭客攻撃手段掃瞄：資訊蒐集Tracert Telnet 廣播要求代理程式竊聽使用Tracert來偵測網路拓樸，使用Telnet開啟服務連接埠獲取系統訊息(BANNER) ，使用掃瞄來偵測已開啟 ...

#47. IDS入侵侦测系统_msdn_2008的博客

第三，选用优秀的入侵检测系统(Intrusion Detection System，IDS)。在安全防护系统中，若不良来访者被允许访问，它会对企业网做出令网络管理者无法控制的 ...

#48. NSX-T 3.0 新增分散式入侵偵測機制

無法感知受保護應用的類型以提供有針對性的保護. NSX 3.0 在分散式防火牆中增加了入侵偵測和入侵保護功能，利用軟體來實現IDS/IPS 的功能， ...

#49. IPS 與IDS 的比較

IPS 入侵防禦系統簡單來說就是IDS 入侵偵測系統的加強版，除了可以擁有IDS 偵測發出警訊的功能，更重要的就是IPS 能夠主動地將符合資格的攻擊行為給 ...

#50. 入侵偵測系統IDS(Intrusion Detection System)

名詞: 入侵偵測系統IDS(Intrusion Detection Systems) 網路型入侵偵測系統(Network-based Intrusion Detection Systems) 主機型入侵偵測 ...

#51. 19. 下列何者並非入侵偵測系統(IDS)具有的主要功能？ (A) ...

入侵 檢測系統IDS (Intrusion-detection system) 是積極主動的安全防護技術常以特徵偵測、異常偵測或協定狀態分析等方式，監聽網路封包，並會主動偵測駭客入侵行為.

#52. 入侵防禦系統

關鍵字：入侵偵測系統；嵌入式系統；自由軟體；入侵防禦系統. 傳統入侵偵測系統（IDS，Intrusion Detection System）是以被動方式過濾可疑封包， 檢驗網路傳輸中是否 ...

#53. 使用開放原始碼工具執行網路入侵偵測

封包擷取是實作網路入侵偵測系統(ID) 和執行網路安全性監視(NSM) 的重要元件。 有數個開放原始碼IDS 工具，可處理封包擷取並尋找可能的網路入侵和惡意 ...

#54. IDS &amp; IPS PowerPoint Presentation, free download

IDS & IPS. 主講：陳建民. IDS. 入侵偵測系統的起源入侵偵測系統的基本組成資訊來源（ information source ） 分析架構（ analysis scheme ） 反應 ...

#55. Check Point IPS(入侵偵測防護)一年軟體授權

Check Point IPS 入侵偵測防護整合解決方案與管理上的優點，軟體搭配一年威脅特徵碼更新授權，提供特徵碼、通訊協定異常(Protocol anomalies)、應用層控制與行為模式等 ...

#56. IDS和IPS簡介 - 希夏普2020的程式天地

IDS 和IPS簡介今天來跟大家談談資訊安全，介紹一下IDS和IPS，這是用在網路安全防護的系統。 IDS(Intrusion Detection System)是入侵偵測系統，

#57. 今天聽的演講"入侵偵測防禦系統" - 雜七雜八的kewang部落格

Intrusion detection system. 入侵偵測系統，主要是透過sniffering，也就是以第三者的角度來擷取網路封包，然後再利用分析軟體分析這些封包是否有害， ...

#58. 美軍車輛入侵偵測系統強化嵌入式系統連網安全

美國西南研究院(SwRI)跟美國陸軍地面載具系統中心(GVSC)地面系統網路工程(GSCE)合作為軍用車輛開發入侵偵測系統(IDS)，能防止地面車輛的嵌入式系統與 ...

#59. 基於多樣資訊發展之入侵偵測系統

目前的入侵偵測系統(Intrusion Detection. System)發展都較偏向特徵型(Signature-based)的入. 侵偵測系統，特徵型的入侵偵測系統利用特徵比對.

#60. Snort - 遠距上班軟體工具網站- 財團法人資訊工業策進會

Snort被認為是全世界最廣泛使用的入侵預防與偵測軟體(IPS/IDS opensource)，主要進行入侵偵測的監控或者阻擋。雖然效能不如Cisco、3com的硬體式IDS，但在中小型、甚至 ...

#61. IDS 規則

Alert: 必須在所有Windows 作業系統上安裝Azure Code Signing 的支援，以安裝或 ... 在某些狀況中，入侵偵測服務(IDS) 可能會將路由器或內部網路裝置之間的通訊偵測成 ...

#62. 網路型入侵偵測系統(Network-based Intrusion Detection ...

網路型入侵偵測系統(Network-based Intrusion Detection System). 隨著網絡的蓬勃的發展，在我們的生活中已經很難脫離Internet了，但也因為Internet ...

#63. Intrusion入侵偵測系統偵測辨識率獲得NSS IDS最高評價

精誠公司所總代理的安全產品公司Intrusion SecureNet Pro網路入侵偵測軟體，以絕佳的執行效率、簡單易懂的管理界面、建置佈署的方便性與卓越的報表能力，得到位於 ...

#64. SOC委外監控服務 - 企業資安- 中華電信

將資安設備如防火牆（Firewall）、入侵偵測系統（IDS/IPS）、網路應用程式防火牆(Web AP Firewall)、防毒中控台等，以Syslog、SNMP、SMTP 或特定方式，將事件紀錄主動 ...

#65. IDS[入侵檢測系統]

IDS 是英文“Intrusion Detection Systems”的縮寫，中文意思是“入侵檢測系統”。 ... 一是偵測速度快：基於網路的監測器通常能在微秒或秒級發現問題。而大多數基於主機的 ...

#66. NII | 個資、資安與資訊服務管理及雲端安全驗證專業顧問

IDS 是intrusion detection system的簡稱，指的是入侵偵測系統，入侵偵測系統顧名思義用以偵測入侵攻擊行為，入侵偵測系統可分為主機型入侵偵測系統與網路型入侵偵測 ...

#67. 叢集式無線感測網路下混合式入侵偵測之研究

的入侵偵測系統(Hybrid Intrusion Detection System：HIDS)，透過叢集頭進行. 入侵偵測，除 ... 此之外，透過IDS 還可以取得攻擊特性的相關資訊來幫助發展預防系統。

#68. 使用Suricata搭配ELK實現入侵偵測系統IDS - 進擊的網管Jay

使用Suricata搭配ELK實現入侵偵測系統IDS. 發佈留言. Hits: 15. 近年來資安外洩事件頻傳，國內不少公司都曾發生資安外洩事外，諸如誠品、iRent、 ...

#69. 亞瑞仕國際驗證有限公司-新知分享

入侵偵測 (IDS)系統主要功能在負責監聽網路封包，依據預先設定的安全策略，對網路與系統的運行狀況進行監測，當發現異常，自動發出警訊通報給網管人員， ...

#70. 台灣網路資訊中心專案委託研究計劃書

（a）入侵偵測系統(Intrusion Detection System, IDS ). IDS可以定義為防火牆的擴充，用來幫助系統應付來自於網路端之攻擊（亦可稱為IDP（Intrusion Detection ...

#71. 論文名稱：入侵偵測演算法效益之評估總頁數

關鍵字：入侵偵測系統(intrusion detection system, IDS)、K 最近. 鄰法(K-nearest-neighbor, KNN)、倒傳遞類神經網路. (back-propagation network, BPN)、廣義規則歸納法.

#72. IDS(入侵檢測系統):起源,原理,通信協定,CIDF模型,分類,流程, ...

IDS (入侵檢測系統)起源,原理,通信協定,CIDF模型,分類,流程,性能標準,評估步驟,評估指標, ... 一是偵測速度快：基於網路的監測器通常能在微秒或秒級發現問題。

#73. Snort 於網站管理之應用

我們使用Open Source的Snort[10]來建構的入侵偵. 測系統(Intrusion Detection System，IDS)。以Snort. 來說，每當發現入侵時，Snort 會產生病毒的log.

#74. Ips 防護

IPS跟FIREWALL分不清楚- iT 邦幫忙::一起幫忙解決難題，拯救IT ... 入侵防護(IPS) 與入侵偵測(IDS) IPS 是由入侵偵測系統(IDS) 演進而來。

#75. 開源資安防護搭配入侵偵測(SNORT)

與Sniffer mode 不同的點在於，將讀取的封包. 會儲存至指定的目錄，可下filter指令紀錄特定. 條件封包。 Network Intrusion Detection System mode. NIDS模式針對流經的網 ...

#76. Host-base & Network-base IDS 名辭解釋 - SSORC.tw

入侵偵測系統 依其防禦重點不同，可分為主機型(Host based)與網路型(Network-based)入侵偵測系統。顧名思義主機型入侵偵測系統，在提供個別主機偵測與 ...

#77. 整合資料探勘技術與基因演算法應用於網路入侵偵測系統之 ...

主機上架設入侵偵測系統(Intrusion Detection System; IDS)或入侵防護系統(Intrusion Protection System;. IPS)已是當務之急。 駭客入侵網路或主機系統在目前的網路 ...

#78. 【108年智慧城市展參展主題系列】應用於高速骨幹網路之入侵 ...

也可稱為特徵偵測(Signature-based Detection），此為最常用於IDS上的偵測方式，系統會先針對入侵特徵建立特徵資料庫，只要偵測到封包與資料庫的某個特徵 ...

#79. 入侵偵測系統SNORT 的基本安裝 - 2023台網中心電子報

IDS (Intrusion-detection system)入侵偵測系統跟防火牆不同的地方在於，IDS會去看封包的內容，而不只是的表頭。SNORT它是一套相當知名的IDS開放原始碼軟體，透過數千 ...

#80. 應用程式型入侵偵測系統application-based IDS - 雙語詞彙

主機為本入侵偵測系統. host-based IDS{=HIDS} · 網路為基的入侵偵測系統；網路型IDS. network-based IDS{=NIDS} · 源影像C4981ID. source image IDs.

#81. 一個混合式的分類演算法應用於入侵偵測系統

實驗結果說明利用這個混合式的策略，可以讓入侵偵測系統在較複雜的網路攻擊分類問題上，提供較高的準確度。 An intrusion detection system (IDS), ...

#82. 台灣嘉碩科技股份有限公司

去年八月NetScreen購併以入侵偵測IDS（Intrusion Detection System）產品為主 ... 偵測防護IDP（Intrusion Detection and Prevention），廠商宣稱較傳統入侵偵測系統 ...

#83. Synology RT2600ac/RT1900ac無線路由器的入侵偵測與 ...

或許專家會告訴你，防火牆與防毒系統僅是網路基本的防護措施而已，因為防毒軟體要等到爆發才能偵測到，防火牆雖然可以阻斷不明的封包，但很容易被偽裝 ...

#84. 資訊與網路安全概論：入侵偵測與防火牆架設 - YouTube

資訊與網路安全概論： 入侵偵測 與防火牆架設 ... VMware週三線上講堂- 善用VMware NSX Distributed IDS /IPS，輕鬆強化東西向防禦.

#85. IDSPS: 應用在即時流量轉移機制下的入侵偵測系統

Keywords: 分散式阻斷攻擊;即時流量轉移機制;入侵偵測系統;DDoS Attack;Real-time Path Transmission of TCP Connections;Intrusion Detection System.

#86. 成果報告資料顯示

目前市面上已經有不少防毒軟體可針對主機進行防護，而內網與外網之間也大都有防火牆、入侵偵測系統(IDS)、入侵防禦系統(IPS)等設備可以提供保護阻擋不法的網路存取與 ...

#87. 資通安全威脅偵測管理(SOC)服務

資通安全威脅偵測管理服務，一般常稱之為SOC監控服務 (Security Operation ... 透過納管防火牆(Firewall)、入侵防禦系統(IDS/IPS)、網站應用防火牆(WAF)、防毒系統、端 ...

#88. 在CentOS上配置基於主機的入侵偵測系統（IDS）

在CentOS上配置基於主機的入侵偵測系統（IDS）所有系統管理員想要在他們生產伺服器上首先要部署的安全手段之一，就是檢測檔案篡改的機制——不僅僅是 ...

#89. IPCop 開啟入侵偵測防護的步驟 - 壞蛋的密室

我家是沒有分享器的, 但我用一台配備384M RAM , 賽楊1G CPU 的老舊準系統安裝IPCop 也跑了一整年今天無聊就來設定IPCop 的IDS 功能, IDS (Intrusion ...

#90. 免費與付費IDS孰優孰劣 - 自由手記

HIDS重要針對于其地點的系統舉行非法行動的檢測。 網路型入侵偵測系統(Network Intrusion Detection System，NIDS)的資料來源來自網路上的資料包。一般 ...

#91. 政府機關資通安全威脅偵測管理(SOC) 服務委外服務案建議書 ...

提供預設的圖形報表查詢，入侵偵測系統的查詢、防火牆系統的查. 詢及防毒軟體的查詢…等。 Page 37. 附件2-3. G.可透過客製化設定， ...

#92. 提供工業ICS / SCADA 網路資訊安全解決方案

Radiflow的ICS解決方案包含IDS工業網路入侵偵iSID，並可以搭配提升IDS能見度的iSAP。 ... Radiflow iSID工業威脅檢測系統是一種用於SCADA網路的伺服器平台應用程式，可分析OT ...

#93. 結合ModSecurity Core Rule 以提供Snort 偵測網頁攻擊能力

關鍵詞：入侵偵測系統、網頁攻擊、網頁應用. 程式防火牆、正規表示式。 Abstract. The open source Intrusion Detection. System "Snort" lacks the ability to detect Web.

#94. [分享]開放原始碼的入侵偵測系統：Snort

無論是Linux版本還是等一下會說到的Windows版本，請注意盡量以新安裝的系統作為平台其上不要有任何其他程式以浪費伺服器之效能。 由於IDS系統需要將任何 ...

#95. 什麼是入侵檢測系統IDS？ - 八拓科技行銷

IDS 可以與入侵防禦系統( IPS ) 進行對比，IPS 像IDS 一樣監控網絡資料包是否存在潛在的破壞性網絡流量，但其主要目標是在檢測到威脅后防止威脅，而不是主要檢測和記錄威脅 ...

#96. 入侵检测系统(IDS)与入侵防御系统(IPS) 的区别

内容摘要：IDS是英文“Intrusion Detection Systems”的缩写，中文意思是“入侵检测系统”。专业上讲就是依照一定的安全策略，对网络、系统的运行状况进行 ...

#97. 使用兩隻貓入侵企業內網- GCP Cloud IDS 網路監控應用情境

ISO27001 和PCI DSS 都有網路入侵偵測及防禦(IDS/IPS) 控制要求， ... 在企業內網的網路管制通常會比DMZ及測試環境更加嚴格，應用程式及作業系統不 ...

#98. 食品追溯追蹤管理系統

最新消息; 影音專區​. 製造業 · 輸入業 · 販售業 · 食品添加物. FAQ​. 共通性問題 · 一般食品製造及加工業 · 食品添加物業 · 餐飲業 · 輸入業 · 販售業 · 非登不可​.

#99. 入侵检测系统(IDS) 与IPS的区别

IDS 是英文“Intrusion Detection Systems”的缩写，中文意思是“入侵检测系统”。专业上讲就是依照一定的安全策略，对网络、系统的运行状况进行监视，尽可能 ...

#100. 是什麼呢？ 入侵檢測系統（IDS）作為工作？ - ad

然而，應該提到的是高流量NIDS的大型網絡有時不能與所有的測試信息包處理。 因此，有一種可能性，即“尖峰時刻”中，他們將無法識別的攻擊。 NIDS（基於網絡的IDS） - ...