翻譯比賽又來了!(越文翻譯中文)【梁實秋文學獎】報名中
https://www.gcwc.ntnu.edu.tw/index.php/2021/07/22/20210722/
2021第34屆梁實秋文學大師獎附設師大翻譯獎徵獎辦法
目的:紀念梁實秋先生在翻譯之貢獻,獎勵優良之越文翻譯作品。
獎勵方式:優選5名:每名獎金新臺幣1萬元整。
繳交辦法:請填寫線上報名表,下在翻譯類題目及完成翻譯((格式請務必下載本文附檔),將作品紙本一式4份,郵寄至「106臺北市大安區和平東路一段162號 臺師大全球華文寫作中心收」,收件以郵戳為憑。
信封請註明「第34屆梁實秋文學獎-師大翻譯獎」。
收件、截止、揭曉日期及頒獎
開始收件:自2021年8月1日開始收件。
停止收件:至2021年9月10日截止(以郵戳為憑)。
獎名單公布日期:2021年12月初。
頒獎日期:得獎人名單公布後,另行通知頒獎典禮日期。
連接報名網頁
https://www.gcwc.ntnu.edu.tw/index.php/2021/07/22/20210722/
下載資料
2021第34屆梁實秋文學大師獎附設師大翻譯獎──徵獎辦法
2021第34屆梁實秋文學大師獎附設師大翻譯獎──線上報名表單
2021第34屆梁實秋文學大師獎附設師大翻譯獎──題目
2021第34屆梁實秋文學大師獎附設師大翻譯獎──稿件格式
指導單位:文化部
辦理單位:國立臺灣師範大學中華民國圖書館學會
協辦單位:《文訊》雜誌社、Openbook閱讀誌
執行單位:國立臺灣師範大學全球華文寫作中心
全球 華文 文學獎 報名 在 李世淦-屏東縣議員 Facebook 的最佳貼文
徵才機關:國立臺灣師範大學
人員區分:其他人員
官職等:無
職系:無
名額:1名(得備取3名)
性別:不拘
工作地點:10-臺北市,90-屏東縣
有效期間:109/12/04~109/12/07
資格條件:
國立臺灣師範大學文學院 誠徵專任助理(20201126更新)
機關名稱:國立臺灣師範大學文學院 (臺北市大安區和平東路一段162號)
職稱:專任助理
性別:不拘
名額:正取1名
(另視成績,得增列備取人員至多3名,候補期間6個月,期滿未通知遞補,則自動喪失錄取資格;惟參加面試者,如面試結果均不符合業務需要,得不予錄取。歡迎身心障礙人士報名)
資格條件 :
1. 學士級以上(含)畢業,曾有大專校院相關工作經驗、對文學事業充滿熱情者尤佳。
2. 需能配合於110年1月4日(最遲2月1日)正式上任,如無法配合,請勿應徵!
學歷敘薪 : (以本校實際公告為準)
學士級約32,466元(含勞健保)或
碩士級約37,132元(含勞健保)
工作時間 : 週一至週五上午8:30-17:30(彈性上班)
休假方式 : 週休二日
工作要求 :
一、 具公文寫作能力、熟稔Microsoft office等各項軟體操作(男性需役畢)。
二、 規劃活動及撰寫計畫,能處理編列經費預算及核銷等相關行政事項。
三、 工作態度積極進取、謹慎耐心、細心負責、個性隨和、配合度高、肯學習、抗壓性高,具溝通及協調能力,並能配合業務所需彈性加班者為佳。
雇
用期間 :自通知並正式報到日至110年12月31日,契約期滿即應離職,經費許可或表現良好者,將辦理續聘;起聘任用3個月期滿,須配合學校進行新人考核測驗,通過後,始為正式聘用。
專 長 : 活動規劃、行政協調、文書處理、網頁管理、電腦基本操作等
工作項目:
工作內容 :
一、 執行本院全球華文寫作中心相關活動:
(一) 籌辦梁實秋文學獎。
(二) 籌辦紅樓文學獎。
(三) 籌辦全球華文作家論壇及中心其他例行活動。
(四) 進修推廣學院與中心合開課程。
二、 支援本院其他相關活動及臨時交辦事項。
(一) 講座相關活動
(二) 人文季及open house招生活動等
(三) 其它臨時交辦事項
工作地址:
國立臺灣師範大學文學院全球華文寫作中心(臺北市大安區和平東路一段162號)
電子地圖
聯絡E-Mail:ufselene@ntnu.edu.tw
聯絡方式:
應徵方式 : 有意者,請將個人基本資料及履歷(請附彩色照片)於109年12月7日(週一)17:00前E-MAIL至ufselene@ntnu.edu.tw 文學院院長室陳莉菁秘書收,信件主旨請註明「應徵文學院專任助理-姓名」,符合初審條件者,本單位將陸續通知於109年12月14日(一)14-17點進行筆試及面試(敬請先預留時段)。
備註:資歷符合者經篩選後隨即安排面試,不合者恕不另通知。
職缺類別:
不須具公務人員任用資格職缺
* 請注意:本職缺啟用應徵人員調閱履歷功能,應徵者需同意開放履歷給徵才機關調閱 公務人員應徵作業說明
全球 華文 文學獎 報名 在 華人民主書院 New School for Democracy Facebook 的最讚貼文
【華人民主書院紀念中國六四事件31週年系列活動】
2020年席捲全球的新型冠狀病毒疫情,已導致至少550萬人染病、35萬人死亡,經濟損失難以估量。人們被迫偏離各自的日常,甚至失去家人朋友及工作。全世界籠罩在「瘟疫」陰影之下。疫區喪鐘不斷,生者惶惶不可終日。
何以病毒無法在散播之初於武漢控制下來,反而一發不可收拾,以至蔓延全中國,進而肆虐全世界?李文亮醫生的遭遇告訴我們答案:扼殺良心與言論自由的極權體制,正是全球瘟疫的源頭。而中國今天走上極權道路,源自31年前的六四屠殺。
1989年春夏之交,中國各地學生與市民走上街頭、佔領廣場,呼求民主改革,但這場運動最終被解放軍以坦克和子彈碾擊粉碎。31年後,中國不但沒有邁向民主,反而背道而馳。更加僵化、幽暗的體制終釀成一場大災禍,而那雙覆滅理想與正直的黑手,依然在迴避它的責任,甚至掩飾、繼續它的罪行。
在極權體制之下,秉持良心就是一種罪。預見新疾病的危險而誠實警告同僚,是種罪;堅持無論如何不向威權和不公低頭,是種罪;依法律為無辜的當事人進行辯護,維護它們的法律權利,是種罪;關心社會改革參與集會和遊行、履行公民責任,是種罪;堅持以自己民族的文化、語言、宗教等方式生活,是種罪;為了阻止自己的政府傷害人民而站在坦克面前,也是種罪。「責任」、「勇氣」、「誠實」本該是高尚的美德,在中共政府眼裡,全都是罪。
如同諾貝爾文學獎得主、法國作家卡繆在《鼠疫》一書所寫:「對抗瘟疫的唯一方法,就是正直。 」從六四大屠殺到新冠大流行,我們看見中國土地上的正直和良心日益遭到窒息,而國際社會終於為31年來的姑息付出代價。
因此,在六四31週年,我們呼籲世界各國公民與政府持續聲援與關注在中國壓迫下不願違背良知而遭到傷害的人們。讓正直與良心煥發,阻止悲劇與災禍再次重演。
✦ 當良心是一種罪 — 6431 自由音樂會
├ 時間:05/31 (日) 19:00
├ 地點:Congrats Café
├ 活動頁面:https://www.facebook.com/events/198120954545985/
├ 演出者: 克里夫 Cliff、#羅思容 #周意紋、#杜家祁、Sandra Li 李婉菁
├ 入場低消:一杯飲料
在六四屠殺31週年,在這個對世界來說萬分艱難的時刻,我們希望能用音樂凝聚人心,持續聲援、表彰正直與良心。
✦ 六四大屠殺31週年網上紀念會
├ 主辦:#人道中國 https://h-china.org/
├ 時間:05/31 (日) 21:00(台北時間)
├ Zoom會議ID/密碼:將於活動頁面公佈
├ 講者:六四難屬、中國民運人士、各國公民社會聲援者等
├ YouTube直播:https://www.youtube.com/channel/UC5oi0zvlTYjR0c1rMNDj0Eg
人道中國與華人民主書院共同邀請公眾參加,共同傾聽六四難屬的見證和呼喚,回顧中國民主人士31年來的堅守與反抗,展望中國民主運動的前景。
請注意:網上聽講**不需要**下載安裝ZOOM客戶端軟件,只要連上網站 https://zoom.us/,選擇「加入會議」,然後填寫會議室ID,再選擇「透過瀏覽器」就可以進入會議室。
✦ 六四事件31週年座談會:抵抗極權瘟疫、聲援港人抗爭
├ 時間:06/03 (三) 10:00-11:30
├ 地點:台大校友會館3B
├ 活動頁面: 待公佈
邀請國內公民團體、學者專家及民代就六四事件歷史意義及對中國民主人權期待等議題發表意見。歡迎媒體採訪。
✦ 《走過1989:六四天安門事件三十年後》新書發表會
├ 主辦:東吳大學張佛泉人權研究中心
├ 疫情緣故,本活動限報名參加,媒體請事先報名始得入場
├ 時間:06/04 (四) 15:00-16:00
├ 地點:東吳大學社科院會議室(第二教研大樓D1005室)
├ 活動頁面:https://www.facebook.com/events/248328446240446/
本書由東吳大學張佛泉人權研究中心與華人民主書院合作編輯,收錄「六四30週年國際研討會」學術論文共11篇。盼透過本書出版,讓更多華文讀者了解八九民運與六四屠殺,使這段歷史不被遺忘。
✦ 中國六四事件線上文件展
├ 上線時間:06/01 (一)
├ 展覽網址:待公布。
去年廣受好評的「重返廣場:中國六四事件三十週年展」,考量到疫情關係,今年我們將文件重新整理後以線上展覽的形式重新展出。網站內也會有「六四31問」等頁面,幫助觀眾了解更多有關六四事件的常見疑問及解答。
最後,在紀念、究責六四事件的同時,我們也希望大家能夠一起持續關注香港的抗爭,以你力所能及的方式支持與聲援民主自由。
期待與大家相見。
#6431truth #六四31週年 #June4th #毋忘六四 #責任 #勇氣 #誠實 #duty #courage #honesty