轉述We Art Crips 障礙藝術文化引言:
【#障礙藝術 珍藏文】 國家兩廳院 National Theater & Concert Hall, Taipei, Taiwan這期表演藝術雜誌有「障礙藝術」這專題!要收購100本以後當教材了!很不容易,一年前和夥伴們一起爭取增加輪椅席位的記憶和挫折還是很清晰,一年後這是很大很大的躍進。真的很高興台灣的表演藝術圈開始注意到「障礙藝術」這波具有論述性的藝術風格!
封面是我的親愛好姐妹 Claire Cunningham Projects !!
【再來強打一下!】10/18-19實驗劇場
克萊兒‧康寧漢《給我一個活下去的理由》https://goo.gl/ZgxLJM
【延伸閱讀】:兩廳院無障礙了沒?發聲記事簿
https://goo.gl/jdixWD
P.s. 不是所有障礙者的創作都叫做障礙藝術喔!
專欄目錄:
障礙藝術.藝術無礙 / 文字 本刊編輯部 / 76
從生活到劇場 行進無礙的藝術之路 關於「障礙藝術」 / 文字 陳茂康 / 78
英國經驗 翻轉角度不隱形 現身舞台無界限 / 文字 陳茂康 / 82
英國身障表演藝術家克萊兒.康寧漢 坦然面對自己的限制 / 文字 林農 / 86
身體無限可能 戲劇、音樂各自繽紛 台灣近年障礙表演藝術發展 / 文字 陳茂康、李秋玫 / 90
極光打擊樂團 敲出震懾人心的生命之光 / 文字 陳淑英 / 92
表演藝術無障礙 文化平權政策與劇場無障礙的美學 / 文字 #易君珊 美國伊利諾州大學芝加哥分校,障礙研究學障礙藝術文化人文所博士候選人 / 94
無障礙的兩廳院 為全民打開藝術之門 訪國家兩廳院藝術總監李惠美 / 文字 魏君穎 / 96
成為視障者的眼睛 關於口述影像的實踐 / 文字 張慧慧 / 98
#障礙文化 #障礙研究學 #文化政策
http://par.npac-ntch.org/article/show/1506935887423967
兩廳院無障礙了沒 在 余秀芷sleeve Facebook 的最佳貼文
會議中,不斷聽著讓人頭皮發麻,挑起暴怒神經的話語,拆椅子做成無障礙席將損失多少收入,輪椅席放在那邊會影響音質,影響逃生動線,影響後面觀眾視野....這些所有關於技術可解決、政策可重新精算調整的事情,全都要障礙者扛起來,這種拐個彎說障礙是你的問題,你來了就造成我們損失,我們會舉辦圓夢計畫,障礙者圓夢計畫來參與都很開心,這般言論讓人深刻感覺到兩廳院遇到問題只想趕緊切割,不願改變,不願進步的傲慢與偏見。
目前我們仍在等待兩廳院提供新方案,共融式的座位,王榮璋立委提出音樂廳一併處理,兩廳院卻說2018年整修期才有辦法處理,所以會議中那句「隨時都可以進行無障礙席工程,未必要等大整修」,只是想趕快結束會議,隨意呼嚨大家的話語?
引述We art crips 殘障/身心障礙/障礙藝術文化內文:
目前,兩廳院現有的「軟體優化及替代方案」中用「圓夢計畫」的專案來處理身心障礙觀眾的需求。如,台北愛樂在音樂廳內演奏時,音樂廳外的大廳請了約80位輪 椅使用者透過電視螢幕實況轉播內部音樂會的勝景;還有提供口述影像服務給視障者,作為「圓夢計畫」的內容與政績。
這樣的服務思維,沿用的是舊式社會福利救助的概念,加上用健全人身處的優越,來思考障礙者的「不能夠」(看不到、聽不見、無法自己走到一般座位)。而不是宏觀地從「多元化客服系統」的角度出發, 嚴重忽略身心障礙者觀眾需求--無障礙席位、手語翻譯、字幕、視聽設備、口述影像,放大字體版文宣等--皆是文化參與權中包含的基本配套服務。這些服務是權利,不該被視為是特殊化的「圓夢」給予。兩廳院的「圓夢計畫」本身沒有實際去改善充滿阻礙的環境、制度與態度,反而強化了健全的供給者與身障受助者的不 對等權力關係,再度複製一般人與障礙者的隔閡。客服人員缺乏思辨的是: 軟體服務不能用來硬補硬體環境的缺失;電視螢幕和直播的科技,也不該被誤用作為整體服務政策漏洞的替身。
延伸閱讀:
障礙者文化參與權:國家戲劇院整修計畫 (上)
http://www.sunable.net/node/40110
障礙者文化參與權:國家戲劇院整修計畫 (中)
http://www.sunable.net/node/40235
#兩廳院快跟上文化部文化平權的決心
#兩廳院無障礙了沒
http://www.sunable.net/node/40236
兩廳院無障礙了沒 在 余秀芷sleeve Facebook 的精選貼文
轉貼We art crips 殘障/身心障礙/障礙藝術文化
【剩4日!學知識!】距離國家兩廳院 National Theater & Concert Hall, Taipei, Taiwan 回應缺乏法定12席輪椅席位替代方案剩下3日!增加輪椅席位了沒?怎麼做?要注意哪些概念?
專業藝術展演空間的無障礙到底有哪些要注意的?
來看看這篇文章2007年於 Building Safety Journal (建築安全期刊) International Code Council (國際規範委員會)刊出的 "Spotlight on Theater Accessibility" 重要資訊!
#兩廳院快跟上文化部落實文化平權吧
#兩廳院無障礙了沒 #無障礙藝文策劃 #身心障礙者藝文參與
發生什麼事快速連結↓
http://goo.gl/LyI8DD 文化政策「無障礙」了沒? (2016/07/01)
還有↓
http://goo.gl/w3KWId 國家戲劇院整修,忘了無障礙席?(2016/07/09)
以及↓
https://goo.gl/coEiTa 文藝復興,障礙平權幾時行?(2016/07/11)
為什麼該關心?↓
https://goo.gl/kOvBqY 當年紀漸長,離你而去的,只有體力嗎? (2016/07/11)
http://www.sunable.net/node/40094