Search
傍晚時分，趁去鄰地幫忙餵驢子的同時，女兒總會順便騎驢子玩，我也經常趁這個機會溜溜孩子。
為了安全起見，之前我會要求女兒將狗、公驢子綁好；沒想到的是，下午狗沒綁好，Anna說她就是要這麼騎。
想要這麼冒險，想必她已經仔細評估過；才沒多久，連Lydia也一起騎上驢子，過一會兒，公驢子也脫韁而來。
看這2個野孩子，一點都沒有退卻的樣子，想要繼續享受風險的趣味。為父的我，在一旁擔心著，也同時支持著孩子的選擇、膽識。
畢竟，孩子已經準備好冒險時，願意在我眼前冒險，總比在我背後偷偷地冒險好多了。
「驢子可以騎嗎？」大約10天前鄰居叔叔帶來3隻驢子後，Anna這麼問我。
「不知道過去有沒有人騎過？」問了鄰居後，我這麼回答Anna，我心想：「馬不是騎得好好的，怎麼連驢也想騎？」
沒想到的是，隔天開始，姐妹倆就經常去鄰地報到，自願的割草、餵飼料等，而且還自備胡蘿蔔🥕，和驢子交起朋友來，開始她倆的探險⋯⋯
才不到2天，就看她倆ㄧ前一後的騎上Cottie，騎驢子是有風險的，特別是鄰地有許多碎石，摔下驢子也不是好玩的事，可孩子已經踏出去第一步時，當爸爸的只好多關照些，陪她倆上路。
例如，騎Scottie時，先要女兒將公驢綁好，以免牠來搗亂；Cottie受驚慌時（狗來騷擾），記得立刻跳下驢子，Lydia還特別練習從驢子跳下來的動作。
看她們這幾天將Cottie駕馭得好好的，想必很有成就感、也很好玩吧！
Horse是馬，Donkey是驢子。
公馬和母驢生下來的叫駃騠(Hinny)。
母馬和公驢生下來的叫騾子(Mule)。
好，問題來了，誰能告訴我為什麼在死亡擱淺裡，Mule會被翻譯成天殺的謬爾「驢」人?!?!?!我先不吐嘈為什麼硬要加個音譯的謬爾，為什麼是翻成「驢」而不是「騾」？你們可能覺得這跟遊戲體驗一點屁關係都沒有完全不影響任何人，但是對於知道mule到底是什麼東西的人而言這個翻譯簡直就像口腔炎一樣在那邊痛個不停。好了，我從第一天忍到現在終於開噴這點了。
錫爾島Seal Island又譯海獅島或海豹島，是南非開普敦附近福爾斯灣的一個小島，離岸5.7公里。島的名字源於住在島上的大量非洲毛皮海獅，但其實島上除了有海獅以外，還有其他海鳥寄居。全島由開普敦花崗岩構成，露出海面的部分距離潮高點不超過六公尺。島長800公尺，闊50公尺，島上沒有植被，泥土也沒有什麼特別。一些由海豹獵人於1930年代在岩石上的刻字，到現在還清晰可見。黑腳企鵝又名非洲企鵝、斑嘴環企鵝或公驢企鵝，是生活在非洲西南岸的企鵝，在奈米比亞至南非近伊莉莎白港的阿爾哥亞灣的24個島上都有群族，最大的位於戴爾島。於1980年代，可能由於掠食者的減少，黑腳企鵝群族擴展至近開普敦的博爾德斯海灘及貝蒂灣。另一個大陸群族是在奈米比亞，但出現的時間則不明。由於在博爾德斯海灘的黑腳企鵝容許遊人的接近，所以當地吸引了很多遊客到來。黑腳企鵝高68-70厘米，重2-5公斤。牠們的胸部有黑汶及黑點，每一隻黑腳企鵝都有個別的斑點，彷彿人類的指紋。牠們眼睛上有粉紅色的腺體，若體溫上升，體內會有較多血液流經這個腺體，從而降溫。雄鳥的體型及鳥喙都較雌鳥的大。黑腳企鵝的鳥喙則較漢波德企鵝的尖銳。牠們明顯的黑白色是一種偽裝：白色是向水底下的掠食者向上看的偽裝，而黑色則是向上空的掠食者各下看的偽裝。黑腳企鵝全年都會繁殖，主要由2月開始。雌鳥每胎會生兩蛋，38-42天孵化。黑腳企鵝是唯一於非洲繁殖的企鵝，但在世界其他地方卻沒有牠們的蹤跡。牠們是一夫一妻制的，且是輪流孵化及餵養雛鳥。每年10月至翌年2月都會換羽，大部份都於11月及12月間換羽，之後會出海覓食。於1月會回到配偶身邊，並約於2月至8月開始築巢。牠們吃細小的魚類，如沙丁魚、鳳尾魚等、介蟲及烏賊。黑腳企鵝會從所吃的魚類中獲得水份。黑腳企鵝游泳速度平均每小時7公里，最高可達每小時20公里，潛入水中2分鐘。黑腳企鵝成群的生活，平均壽命10歲，最高紀錄可以達至24歲。2-6歲就會開始交配。雌鳥4歲時就達至性成熟，雄鳥則要5歲。於2003年估計就有179000隻成鳥及56000繁殖對。過往幾年間，牠們的數量開始下降，1970年代時就有220000隻成鳥。
