ND的結婚文件
他要準備的跟我不太一樣,印尼的出生證明是真的醫院開的那張,然後自己帶回家保存,所以他請他爸媽幫他寄到德國來,有了那張之後他才能到印尼大使館申請其他文件,這些聽來都還滿合理的,一切也都好像滿合邏輯的,但是當他打去他們大使館問的時候,我們的美好泡泡就破了。
一打去,對方就一直說:不行啦!不行啦!你就是要回印尼辦!!!
直到ND把法條丟給他,他才說:噢~那這樣可能可以喔~
連大使館的人都搞不清楚狀況,然後也懶得工作的樣子,一開始就給人信不過的印象,後來問到需要哪些文件和條件,其中一個文件是他的單身證明,ND要開他的單身證明,他要帶著他要結婚的對象到他們的大使館簽名證實我是要跟他結婚的人,還要我的護照影本⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯這是什麼鬼邏輯???????!!!!!!!!
我聽到這個真的黑人問號❓❓❓❓❓❓
他的單身證明到底關我屁事❓❓❓❓❓❓❓
ND說還好我不是印尼人,不然印尼結婚,女人要簽一份文件證實自己是處女,根本國家帶頭歧視女性!!!
但是我還是對這件事不太高興,我又不是印尼人,憑什麼他們的大使館管到我這邊來!?
去印尼大使館簽名當天,我是真的沒什麼好臉色,簽文件的時候我想說這是他們在德國的大使館,我就用德文跟他們確認文件,結果他們說他們聽不懂德文⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
痾⋯⋯⋯⋯你們是駐「德」大使館,然後你們不會講當地官方語言,我再度黑人問號😶❓❓❓❓❓
我也覺得算了,那我就講英文,全部處理完之後,他們竟然要拿ND的護照正本,說是必須的,還說所有大使館/領事館都是這樣,這很正常,我當場真是吞不下這口氣了,直接回:沒有吧!!!我是台灣人,我們的領事館從來不要求護照正本,這麼重要的東西,大家都只要求影本而已,只有你們這邊要求正本,那你們打算怎麼歸還???用爛死人的德國郵政寄?!那萬一寄丟了你們負責嗎???!!!
被我這一講,他們也不敢回話,只說三個工作天就會寄回,然後就給我傻笑躲回後面小房間。
ND好像怕我真的會揍他們,直拉著我說:好啦~沒事啦~不會那麼倒霉啦~他們也只是依規定做事而已~
等了超過一個禮拜後,幾乎是復活節假期了,
就。是。沒。有。收。到。。。。。。。。
ND打去大使館問,他們說他們早就寄出了,果然是寄丟了,裡面除了護照還有其他文件。請他們負責任把信件追回,他們的答案是:我們已經寄出了啊~那就不再是我們的責任了,你要自己去找德國郵政喔~
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
此時此刻我再也忍不住地破口大罵:我是不是說過了!!!!!!!再繼續覺得不會那麼倒霉啊!!!就是有你們這種姑息養奸的態度,才會養出那一屋子的廢物!!!!!!!!!!!!
ND這時候用無辜的眼神看著我說:我只是想說,妳們台灣代表處寄妳的文件一天就到了,所以我以為這個可行啊🥺🥺🥺
(深呼吸~吐氣~~~~~💆🏻♀️)
親愛的外配,容我再次提醒你⋯⋯⋯⋯⋯
那個是台灣代表處!!!!!!!
任何文件他們都是寄限時雙掛號!!!印尼大使館寄平信!!!!!!這麼重要的東西他們寄平信!!!!!台灣就算不能設大使館,但是光一個代表處就可以打趴你們那個冠冕堂皇卻沒屁用的大使館!!!!!!
(關於台灣駐德辦事處有多厲害,詳情請見下集)
最後沒屁用的大使館丟給ND一組寄件號碼,叫ND自己去問郵局(真是個好棒棒的作法🙄)
後來是ND告知郵局那封信是護照和所有個人重要文件,包含出生證明和律師信,郵局也覺得這事情很大條,所以兩天內追回信件,算是圓滿落幕,但是也讓我們對印尼外交單位畫上一個大叉叉。
最後需要吃好幾碗拉麵壓壓驚🍜
#最好還要大杯珍奶
#不然實在怒氣難消
#珍珠要混珠
「出生證明是 什麼」的推薦目錄:
- 關於出生證明是 什麼 在 台籍女子在德國的吱吱喳喳 Facebook 的最讚貼文
- 關於出生證明是 什麼 在 台籍女子在德國的吱吱喳喳 Facebook 的最佳貼文
- 關於出生證明是 什麼 在 空姐可可-歐洲精品代購分享 Facebook 的精選貼文
- 關於出生證明是 什麼 在 實測|走一趟戶政事務所,申請出生證明超簡單!!! - YouTube 的評價
- 關於出生證明是 什麼 在 出生證明翻譯公證2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞 ... 的評價
- 關於出生證明是 什麼 在 出生證明翻譯公證2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞 ... 的評價
- 關於出生證明是 什麼 在 前夫要小孩的出生證明,為何?? - Mobile01 的評價
- 關於出生證明是 什麼 在 規定了新生兒要辦理出生登記。最初辦理登記用的出生證明文件 的評價
出生證明是 什麼 在 台籍女子在德國的吱吱喳喳 Facebook 的最佳貼文
德國登記結婚文件準備
其實文件準備的過程不難,辦完之後覺得會說台灣是鬼島的只表示你沒有真正遇過鬼國鬼民族~
首先建議一定要直接問自己所屬的Standesamt(Standesamt其實就類似台灣地方法院或戶政事務所的意思),因為每個邦有不同的法律和要求。
我自己因為正好去年有半年時間在台灣,所以有一些時間可以盡可能的備齊文件,我準備的文件有:
1. 戶籍謄本、出生證明
這個基本上是全德國都會要求的,而且一定只能在台灣取得,沒有戶籍謄本其餘免談。戶籍謄本跟出生證明是所有文件當中最容易取得的,去戶政事務所申請就好,戶籍謄本申請個人的就好,不用全戶的(申請全戶的到時候翻譯會更貴,然後其實人家也沒有要知道那麼多)
兩者都不用申請英文版,中文版就可以,因為最後要全部翻譯成德文,英文版的他們不採用。
我就是抱著申請著比較保險看起來比較豐盛的心態兩個都申請,最後只是自己留紀念這樣~
2. 單身證明
拿到戶籍謄本後就可以直接帶著戶籍謄本到地方法院申請單身證明,我自己是到士林地方法院辦的,就是去填個表格,影印文件之後一個半小時就解決了,也不需要事前預約,光是不用凡事都要事前預約這件事就讓我覺得德國人真該跟台灣學學什麼叫效率🙄
我還有額外做所有文件的公證,所以有一些工本費。
單身證明只要有戶籍謄本就可以在德國申請,但是反正我那時候在台灣就先自己申請了,省得到德國來還要寄來寄去浪費時間還有可能不見。
3. 所有文件翻譯
其實這個我後來發現我好像做了白工,但是也好,因為等於多一個證人證明文件無誤。
我回到德國後,這邊的地方法院說他們幾年前就改了法律,所有翻譯只採信德國境內的翻譯,所以我雖然在台灣已經翻譯好了,但是還是得在德國境內找另一個翻譯再一次證明翻譯無誤,然後再寄去我所屬的台北駐德辦事處公證我所有文件才算。
但是其實也沒有多翻譯一次,這樣的狀況的話,這裡的翻譯就不會再重複翻譯一次,就會開一張譯本無誤的證明,這樣就行了,不會多付一次翻譯費,要付的就是公證費。
我在臺灣找的翻譯是
蕭弘霏譯師
(通過德國國家中/德文口譯及筆譯認證資格)
24151 新北市三重區進安街 87 號 6F
電話: (02)2857 5056
傳真: (02)2857 5075
手機: (0921) 028 700
電子郵件: fei@forimex.com.tw
她的收費很公道,而且很快很親切
在德國的中德翻譯不是隨便找只要是中德翻譯就行,因為有規定簡體中文的譯師不能翻繁體中文,繁體中文的不能翻簡體中文,因為證照不一樣,最後我找到
吳麗琪 博士
[email protected]
幫我的文件翻譯做認證,價格也很公道,而且一樣快速又親切,不得不讓人要再次向外配ND炫耀:看看我們台灣人😏
4. 最後這些全部都要寄到所屬的駐德辦事處做公證,我的所在地是歸漢堡辦事處管,可以自己送件取件,也可以透過隨時會把東西寄不見但是也不會負責的德國郵政寄,只要在裡面附上寫好自己地址/姓名的回郵信封和郵資(郵資可以是郵票或現金,現金沒規定一定要鈔票或零錢,只要盡量不要讓人從外面就摸的出裡面有錢就好)。我從寄出到公證完回到我手上,不誇張!!! 3天!!!!!
又讓外配歎為觀止,甚至說:所有德國人根本就都應該去台灣受訓!!!!!
準備完這些之後我的部分就完成了,由於雖然ND是持德國永久居留證,但是他的出生證明跟所有文件都還是得向印尼申請,所以他的文件是另一個故事,然後又是一個「台灣就是比你厲害」的故事
請待下集~
出生證明是 什麼 在 空姐可可-歐洲精品代購分享 Facebook 的精選貼文
[關於空服員面試-3 ] 新加坡航空
說到新加坡航空,的確是我人生的污點啊。
但現在也雲淡風輕了啦👀
當年我的第一場面試,也是唯一失敗的一場。
都到了最後一關「一對三考官」面試結束,
以為被帶進傳說中試穿制服的那關覺得就是「錄取了」!
竟然因為手臂上有一道疤而被Thank you for your coming today,的確回家哭了一整天。哭不是因為沒當上空服員,而是氣不過自己怎麼可能沒考上!!
想當初。我也是個覺得空姐有什麼了不起,就一個工作而已嘛,有什麼好囂張的。但是這樣說絕對會被人家說是酸葡萄,既然如此,絕對要先考上,就可以名正言順的覺得它就是個沒什麼的職業了吧!
是說現在也是因為進了國泰,假期多,航點不錯,完全滿足了喜新厭舊的我,即使在飛了這麼多年以後。我還是可以在不同航點找到樂趣,所以也離不開了。
但身邊的人若是要酸葡萄的說「空服員根本沒什麼啊」我也不會反駁,我只會淡淡的說:「大家都賺辛苦錢啦(微笑☺️)」
嘴巴長在人家身上,我們管不住。但是不是酸葡萄,自己知道囉。你可以跟我一樣,考上了再來大聲的說🤗
👉資料審核:顧名思義就是交資料。記得當時還要英文出生證明,是頗麻煩的,但你既然要去人家公司,好像也沒什麼好抱怨的。你就好好的照著他要的資料給就對了
👉第一關海選:
這關就是大量刪減人數的一關,從英語流暢度,口條跟立即反應,決定你能不能成功進入下一關。
通常只有一兩個人會入選。
立刻面試人數就會從3000人銳減到500人🤣
問題也很簡單,他們希望你可以簡短扼要的把重點講出來就好,也不能講太多,容易顯得冗長沒重點。
當年我的題目是「外國朋友來你最想帶他去哪裡?」
接下來就會從順序1號,輪流回答到順序10號。所以第一個跟最後一個都很衰,不是還沒準備好,就是想講的被人家先說了。光是士林夜市,我看10個裡面就有4個講一模一樣的地方,當然他們「通通沒有上」。
🌟我覺得你需要思考一下,如果大家講的景點一樣,那能做的事情是不是一樣,你要從中怎麼說出跟人家不一樣的。每個人都是吃臭豆腐,和珍珠奶茶,就像背書一樣。(當然也的確是背書啦,因為這個考古題裡面就有啊)既然考古題裡面有,那你還不準備其他答案,那我真的也是⋯⋯⋯🤦🏼♀️
說到面試,你就是要從容不迫得表現出「啊,這個答案我剛剛才想到,而不是準備了好幾十年這樣」
🌟當年我的答案是「故宮」,我說出故宮大約有的庫藏量,及他們是如何安排展覽,再說點歷史。
當我自己說完,自己都可以明顯的知道自己一定進入下一關,很多時候你從考官的表情跟態度就可以明顯的知道,尤其是我是第三個回答,我前兩個都在講士林夜市的時候⋯
如果硬要說士林夜市,你是不是應該在講到臭豆腐的時候,順道提到為什麼他吸引人。他的製作方法是怎樣,為什麼他會變成著名的小吃⋯
最後,這一關只有我一個人進入下一關🎫
可想而知我身上聚集了另外九個人所有的目光,帶著他們的祝福以及貌似崇拜羨慕的眼神。我緩緩的走進下一關
有的時候,外商他不希望你死背,英文是工作上天天要用的語言,如果你在面試的時候沒辦法流暢的表達你想要說的事情,他們會質疑在飛機上若發生事情,你有辦法流暢的跟客人或是自己的組員溝通嗎?
我再一次的用手機打完這些,好像開電腦變成一件相當麻煩的事情一樣。但手也麻了。我要去吃飯了,有時間再來繼續寫⋯
各位再見👋
#所以是考生的現在請舉手🙋
#tag跟你一起考試的好戰友
#粉絲2500人若沒有超過50人留言回覆是考生的話
#文章就要難產
#若沒有很多粉絲在準備考試我也是懶得寫這麼多
(第二關待續)
出生證明是 什麼 在 出生證明翻譯公證2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞 ... 的推薦與評價
法院公證文件~750元. 地點:中文版出生證明~戶政事務所. 英文版出生證明~自己翻譯或是翻譯社(戶政不 ... ... <看更多>
出生證明是 什麼 在 出生證明翻譯公證2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞 ... 的推薦與評價
法院公證文件~750元. 地點:中文版出生證明~戶政事務所. 英文版出生證明~自己翻譯或是翻譯社(戶政不 ... ... <看更多>
出生證明是 什麼 在 實測|走一趟戶政事務所,申請出生證明超簡單!!! - YouTube 的推薦與評價
實際走了一趟戶政事務所,超詳細說明申請 出生證明 完整流程!想要自己確切的出生時間、分秒不差醫生手寫文件,輕鬆取得!! 0:00 影片開始0:27 營業時間 ... ... <看更多>