疫情讓世界暫時慢了下來,但學習的腳步不能停下來。
尤其是,上班族的你會不會覺得有些戲碼持續在上演⋯例如,遇到要向外國客戶視訊提案、接到外國客戶的電話、英文書信往來等…
深深感到與外國客戶無法直接溝通的無力感
有這些困擾的夥伴們,是不是有衝動想跟外國人暢快溝通呢?
前陣子跟「CLN新貴語文顧問」合作,參與「口譯入門班」。實在是很佩服自己,下班後還能札扎實實地上滿10堂課程,每堂課3小時上好上滿不缺課。
不敢説英文已經到了出神入化的境界,但日常的溝通真的進步很多,甚至連跟國外客戶的提案都有信心許多。
一個心得感想
先講上完幾堂課後的心得感想,只能說口譯課程的CP值太高了,因為學習口譯技巧從觀念、方法、訣竅的過程中,在各方面的技巧融合下,發現同時也提升了聽、說、讀、寫四種英文能力,這是當初真的沒有料想到的
(認真覺得老師在課程中開外掛、加了很多料)。
真的覺得課程受益良多,所以也推薦給大家。真實的上課開箱心得在留言串噢。
#實體課程都轉線上課程囉
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過520的網紅雷應婕 Jennifer Lei,也在其Youtube影片中提到,這是我們第一支翻譯cover歌曲, 英文版的告白氣球, 希望大家覺得新鮮! 聽歌的同時也能學英文喔! This is our first cover song! The lyrics are directly translated from Mandarin. Hope all Jay's fan...
「出神入化英文」的推薦目錄:
- 關於出神入化英文 在 奧立弗開箱數位吧 Facebook 的最佳解答
- 關於出神入化英文 在 Facebook 的最佳解答
- 關於出神入化英文 在 晞。觀影記事 Facebook 的最讚貼文
- 關於出神入化英文 在 雷應婕 Jennifer Lei Youtube 的最佳解答
- 關於出神入化英文 在 【跟著大衛美語一起看電影🎩出神入化2】 小秘書期待很久的 ... 的評價
- 關於出神入化英文 在 Cinephile 電影迷|出神入化Now You See Me - Facebook 的評價
- 關於出神入化英文 在 周杰倫《出神入化2》英文超溜! (Now you see me) - YouTube 的評價
- 關於出神入化英文 在 厲害了,出神入化的「數字總統」蔡英文! (第2頁) - Mobile01 的評價
出神入化英文 在 Facebook 的最佳解答
#世界最會道歉總統來了
#蔡英文道歉方程式冷血無淚
#4個月道歉6次太廉價
蔡英文總統因為球后戴資穎搭經濟艙的事「又」道歉了,說是「又」,因為這是4月以來,蔡總統口頭的、直播的與臉書的第6次道歉。
蔡總統最近3個月道歉史包括:
1⃣️4月初為太魯閣事故致歉。
2⃣️5月初以黨主席身為民進黨染黑道歉。
3⃣️4⃣️為513、517兩度停電道歉。
5⃣️611為新冠確診病故300多人致歉。
6⃣️前幾天再因體協安排不夠「細心、貼心」讓選手搭經濟艙發文道歉。
中國歷史上最會寫悔過書的皇帝是明朝崇禎帝,在位17年6次下詔罪己,平均每3年一次,蔡總統無論產量與頻率都完勝崇禎,不只改寫歷史紀錄,在民主國家中也非常罕見。
崇禎罪己模式是「朕有錯,但最該死的是你們這些臣子們」,蔡總統道歉文更出神入化,通篇 「深表歉意」「遺憾」、「抱歉」,但具體過失是什麼,她要不要負責,該怎麼負責,全部霧煞煞,道歉文看似誠意滿版,卻找不出半字真心。
外界批評蔡總統道歉作秀、甩鍋,我卻覺得她像是專業的道歉機器,從國安事故到選手坐經濟艙這類爭議,都在守備範圍,事無大小,都能笑罵由人地完成道歉任務。
2018年普悠瑪事故,蔡總統道歉,宣示徹查全案、改革台鐵;今年4月發生傷亡更慘重的太魯閣號事故,蔡總統道歉SOP再次啟動,還說「不要懷疑政府,改革台鐵的決心」。
兩次重大事故死傷超過300人,儘管家屬哭斷了腸,蔡總統充耳不聞,像錄音機重覆播放她曾經說過的、被證實已跳票的承諾。
台電近4年三度大停電,事故原因如出一轍,蔡總統道歉,然後鄭重其事地宣示「改革台電,政府責無旁貸」,其實類似「宣示」已宣示三次,蔡總統每次都說得毫無愧色。
在蔡總統道歉裡,該負責的人總是「我們」或「某部會(單位)」,一切事故、事件都會「徹底調查、查辦到底」,最終向國人喊話「相信政府」;這樣的道歉套路被網友整理成「蔡英文道歉方程式」,在網路社群廣傳搞笑。
其實總統道歉是很嚴肅的事,因為國家元首的道歉,代表一個國家的道歉,在民主體制下,「國家」包括政府與人民。
也就是說,蔡總統的道歉,不只代表蔡政府,還代表全體國人,包括你我在內,蔡總統一次一次的假道歉、亂道歉,就是一次一次透支政府公信力,也是一次一次打你我的臉、羞辱人民。
所以我要籲請蔡總統,別再把總統的道歉當成兒戲,這是您對國人最起碼的尊重,台灣不要一部冷血無淚的道歉機器,台灣需要的,是一個肯做事、願意負責任的總統。
圖片來源:TVBS
出神入化英文 在 晞。觀影記事 Facebook 的最讚貼文
【《#魔龍王國》短評幾句】
1. 首先,一定要睇英文版,魔龍角色完全係為Awkwafina而設,佢獨有果把聲線加埋喜劇感冇得輸
2. 迪士尼動畫玩毛玩水玩到鬼斧神功,不如今次玩濕咗水嘅毛?栩栩如生效果好犀利!
3. 將功夫crossover動畫,可能冇《功夫熊貓》咁好睇,反而幾場武器對打同追逐動作場面幾刺激
4. 好少可迪士尼動畫長近兩個鐘,但因為個世界觀好大,走來走去不斷都有娛樂性,結合咗東南亞各國特色,亞洲觀眾會更投入
5. 構圖甚為複雜都做到好有實感,除咗水之外,花花草草同光線對比都唔hea你,最神係連東南亞種濕氣、角色嘅面油都做到個感覺!迪士尼可唔可以咪咁癲😂
6. 《魔海奇緣》後再玩冇愛情線嘅公主片(其實內容都有少少似),劇情可能比較單一,係較典型迪士尼動畫啦
7. 世界崩裂,學識信任、和而不同,先可以成就理想國,日日又嘈又打不如握握手統一,題旨係正面但有少少順理成章,期待俾人點樣無限政治解讀
8. 睇完好想去泰國峇里越南……係,佢玩水玩到出神入化,連碗冬蔭功都好迫真!🤤
《魔龍王國》觀後感全文可看留言連結。
‼️電影網店全新貨品已上架,低至$5起,快啲嚟搶購啦:https://bit.ly/3qLPkpk
【Patreon加強版】尊享優惠、更多深度獨家電影文章:https://www.patreon.com/travelerwithmovie
📣文字工作者也得要吃飯,你的支持是我的原動力。請給點心意,給小弟寫更多好文章,歡迎透過payme課金以作支持🥳:https://bit.ly/3a9wOzy
或使用Payme link:https://payme.hsbc/jackyhei
或透過Paypal捐款:paypal.me/jackyhei
【MeWe請Follow】mewe.com/p/travelerwithmovie
【IG請follow】www.instagram.com/travelerwithmovie
🙏感謝各位支持,小弟執筆之原創小說私人貨存已全部售罄,有意者可到此文章內的連結購買:https://bit.ly/3dRuUWu
出神入化英文 在 雷應婕 Jennifer Lei Youtube 的最佳解答
這是我們第一支翻譯cover歌曲, 英文版的告白氣球, 希望大家覺得新鮮! 聽歌的同時也能學英文喔!
This is our first cover song! The lyrics are directly translated from Mandarin. Hope all Jay's fans will like it :)
改編詞 English Lyrics/編曲 Arrangement/錄音配唱 Recording : 雷應婕 Jen. L, 雷應璇 Grace Lei
混音 Mixing: 雷應璇 Grace Lei
攝影 Filming: 劉若妤 Kelly Liu
剪輯後製 Video edited & produced by: 雷應婕 Jen. L
出神入化英文 在 Cinephile 電影迷|出神入化Now You See Me - Facebook 的推薦與評價
FundayCinephile: 出神入化 Now You See Me】 描述四名新崛起的魔術師,以一連串大膽又創新的搶劫使全球觀眾瘋狂,同時他們似乎恪遵 ... FUNDAY時事學 英文 |新冠肺炎 ... <看更多>
出神入化英文 在 周杰倫《出神入化2》英文超溜! (Now you see me) - YouTube 的推薦與評價
Full song:https://www.youtube.com/watch?v=LbUKhXO2oCs. ... <看更多>
出神入化英文 在 【跟著大衛美語一起看電影🎩出神入化2】 小秘書期待很久的 ... 的推薦與評價
大家都知道魔術的英文就是「magic」,那麼變魔術的英文怎麼說呢? do magic 變魔術 (例句)He's a singer who also loves to do magic. (他是個歌手, ... ... <看更多>