台南市・高雄市・屏東県・澎湖県、初めての合同観光展示会“南台湾、新体験 四県市展”を8月8日（火）～13日（日）までmAAch マーチ エキュート 神田万世橋にて開催します。Experience Southern Taiwan https://goo.gl/mSySjc
-
即將在 8/8 於日本東京神田萬事橋舉辦的「南台灣，新體驗 四縣市展」，請到設計師方序中根據四縣市的特性，摒棄具象的吉祥物思維，創造出「色塊四兄弟」的概念，未來更有機會發展成動畫角色啊（終於可以跟可怕或相似的吉祥物說掰掰了嗎）
展示会の情報をシェアしてくださった皆様、本当に本当にありがとうございました！ただいま情熱溢れる四県市を代表するイメージキャラクターを紹介いたしますヽ(＾Д＾)ﾉ
#東京神田万世橋
#南台湾新体験
#四県市展
「南台湾、新体験 四県市展」のイメージキャラクターを紹介します！
本展のメインビジュアルは、アートディレクターの方序中氏が新たな表現を考える上で、台南、高雄、屏東と澎湖の文化をコンセプトに4色のデザインにしました。
パッション、フレンドリー、クリエイティビティ、南台湾の人々の個性を発揮し、可愛くて目を引くマスコットが南台湾を代表するイメージキャラクターになり、四県市の顔を日本にアピールする、地元のいいところを紹介し、日本のみなさまをご案内いたします。
★赤レンガは古都・台南の路地文化を表す。
赤は、小吃と人情あふれる #台南！
★紫の港の建物は港町・高雄の鉄道文化を表す。
紫は、鉄道と港の文化が育む台湾第二の都市、 #高雄！
★緑の葉っぱは熱帯・屏東の自然と文化を表す。
緑は海と山に恵まれ、太陽の光がさんさんと降り注ぐ熱帯の楽園、 #屏東！
★青の水滴は離島・澎湖の海洋文化を表す。
青は海のふところに抱かれた台湾最大の離島、#澎湖！
【南台湾、新体験】 四県市展
会期｜2017.08.08 (火)-08.13 (日) AM11:00~21:00（最終日は18:00まで）
会場｜mAAch マーチ エキュート 東京神田万世橋 N5．N6．N7
住所｜東京都千代田区神田須田町1-25-4
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
本次展覽主視覺，由設計師方序中提出新主張，跳脫傳統框架，將四縣市地方特色重新包裝，以可愛飽滿的抽象色塊圖形，塑造出代表四縣市的角色。
熱情、親切、創造力，表現南台灣人民與土地的個性與色彩，透過趣味與遊戲般的自我介紹，歡迎觀眾認識這四位南台灣來的新朋友～
★紅色的磚瓦造型角色，代表府城台南的巷弄文化。
紅色的台南，是小吃與人情味洋溢的 #台南！
★紫色港口建築造型角色，代表港都高雄的鐵道文化。
紫色的高雄，是鐵道與港灣文化孕育的台灣第二大都市 #高雄！
★綠色的木葉造型角色，代表熱帶屏東的生態文化。
綠色的屏東，是有山有海陽光燦爛的熱帶樂園 #屏東！
★藍色的水滴造型角色，代表島嶼澎湖的海洋文化。
藍色的澎湖，是被海洋擁抱的台灣最大離島 #澎湖！
【南台灣，新體驗】 四縣市展
展期｜2017.08.08 (二)-08.13 (日) AM11:00~21:00（最終日至18:00為止）
場地｜mAAch 東京神田萬世橋 N5．N6．N7
地址｜東京都千代田區神田須田町1-25-4
#東京神田万世橋
#南台湾新体験
#EXPERIENCESOUTHERNTAIWAN
#四県市展
#南台湾
#台南
#高雄
#屏東
#澎湖
#台湾
#方序中
