『作品回顧系列』
這支作品是場台日結親的婚禮紀錄
當天的宴客很是單純，沒有抽捧花、抽花椰菜，除了問答小遊戲以外也沒有安排太多其他的遊戲；除了進場新娘跟爸爸合唱了校歌以外，當天比較特別的流程就是隆重的謝親恩。
其實對於我的剪輯風格來說，這樣簡單的宴客反而後製工作起來會有點困難，因為缺少了一些可以讓我營造感人氣氛的傳統宴客禮俗(交手啊、擁抱啊等等...)，也缺少了可以輕快節奏的歡樂遊戲過場。
基於以上種種因素的缺乏，整個影片的節奏被我給放慢了～它好像變得有點像是在說一個故事的口吻。
也好在當天的家人都是打從內心的分享她們嫁女兒、娶媳婦的心情給我，他們沒有因為鏡頭對著自己而說起官腔式的回答，反倒是分享了好多連我自己都很受用的觀念。
這是我自己很喜歡的其中一場婚禮，對我自己來說收穫很多的一場婚禮。
另外值得一提的是，為因應男方是日本人，我特地請我那留學日本的國中同學幫我翻譯字幕，片頭放上中文跟放上日文的感覺，雖然口白都一樣，但整體感覺就是會有些許的差異～我自己很喜歡～
總之，我自己很喜歡這場婚禮的一切，再次分享日文版字幕給大家看～希望你們也喜歡 🤗
妝髮造型/ 游懿庭 櫻月紀和服
宴會場地/� Silks Place Tainan 台南晶英酒店
動態側錄/ 太太蘿莉 Lori Lu.
