【沒有真相,沒有原諒──印尼的《沉默一瞬》與台灣的轉型正義】
「媽,我跟殺死大哥的兇手談過。」紀錄片《沉默一瞬》的男主角阿迪慢條斯理地對母親說。
「我們那時候想用兩隻牛,換你大哥的命。」母親也幽幽地回應。
阿迪嘆了口氣,接續說道:「如果他們現在能表現出後悔的樣子,我們還可以原諒,畢竟大家都是鄰居。」面對大哥被軍政府的手下迫害而死,而那些手下又是村子中的長輩,他也只能要求最低限度的道歉。
1965 年,印尼總統蘇卡諾(Sukarno)因立場接近共產陣營,使印尼共產黨(PKI)日益蓬勃,成為西方世界的眼中釘。同年 9 月 30 日,印尼軍人發動政變,但立場傾向西方的戰略後備部隊司令蘇哈托(Suharto)隨即化解政變,順勢推翻政權,並以清洗共產黨員為由,發動大規模迫害,許多華人也被當作共產黨員處決。
時間飛逝,這部紀錄片的拍攝時間是 2012 年,直到那時,社會上對於當年的種種迫害,既出於一知半解而認同,卻又默不敢言。像是身為驗光師的男主角,幫民眾作視力檢查的時候,順口問起當年的生活是否不甚平靜,受檢阿姨嘴巴上說沒事,卻在描述誰跟誰被殺了之後,急忙改口說男主角問太多。
校園裡面,阿迪孩子的課堂上,老師持續口沫橫飛地描述共產黨的邪惡與殘暴,還有不信真神的淪喪,所以政府才要壓制他們,讓他們的後代終身不能成為政府官員,還要孩子們感謝軍人及其爪牙為民主的犧牲貢獻。
連阿迪的太太,都在接近片尾的時候語重心長地說:「如果早知道你要去訪問殺手們,我就不會讓你去了,你要是有個萬一,我跟孩子怎麼辦?」原來迫害過去了將近 50 年,不僅「加害者──受害者──受害者後代──其他無辜大眾」他們之間不平等的宰制從未消失,甚至還在一代代的教育當中,傳承那股對威權莫名的敬畏。
面對威權不斷被鞏固,活下來的被害者只能悻悻然告訴自己要放下。就像一日男主角跟著「蛇河屠殺」的倖存者重回事發現場,被害人一路心有餘悸地描述當時的加害情形,最後終於忍不住表示:過去就過去談那麼多做什麼,既然已成過往,又何必提起呢!「傷口已經癒合,就不適合再掀開」,代表被害人對過往的不忍直視。
而被害者的後代呢,面對權力高牆,也一樣只能抱持悔恨,如同阿迪的母親憤恨地對他說:村長和村裡的老師都是殺害她大兒子的兇手,恨死他們了,就交給主來審判吧,他們毀了好多人命,現在卻能坐享其成。
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
印尼 處決 台灣 人 在 台灣回憶探險團 Facebook 的最讚貼文
如果在某個平行世界,捷運殺人狂、或是殺害幼女兇手的黨羽,跳出來叫囂說要砍法院預算、跑進法院翻桌,你看了會做何感想?
我們雖然無法了解這個平行時空是怎麼一回事,但是絕對可以確定 – 「這群人根本毫無悔意」。
我們為何處理不了一群毫無悔意的加害者集團?因為他們長期掌握了國家機器、掌握媒體與各種資源,甚至和意圖併吞臺灣的敵國合作,至今依然擁有不小的勢力。
他們可以透過各種發聲管道,講一堆意圖規避責任的話術:「趕快向前看」、「別翻舊帳」、「別再內耗快點拼經濟」、「要放下、要原諒」,假裝中立又清高,卻再再告訴你他根本不覺得自己有錯的事實。
既然要「趕快向前看」、「快點拼經濟」,這些人為什麼不直接好好反省,認錯,把該付的責任釐清,讓事情儘快落幕?
既然不覺得有錯又何必道歉呢?更不用說,以前侵佔的不公義利益,當然要繼續能撈就撈。
而白色恐怖受難者家屬,看著昔日殺人如麻的真東廠集團卻指控別人是東廠,又是叫囂、又是翻桌,心中要做何感想?
一個理性客觀的人就應該理解,我們是要怎麼能說服自己,能夠原諒這些毫無悔意又囂張跋扈的人?
我們又要怎麼面對,那些含冤逝去的人和數不盡破碎的家庭?
美國卡內基美隆大學教授 陳文成
帶著五個月大兒子回臺探親遭警總約談,隔日陳屍臺大校園的統計學天才。
https://goo.gl/BjagTV
「人格者」 林義雄
美麗島事件遭逮捕拘禁時,家中母親、長女、雙胞胎幼女於228當天,住家在軍警嚴密監控下遭兇手亂刀砍殺,僅長女倖存。
https://goo.gl/0M5kEc
臺灣報業先驅 阮朝日
3月12日這一天,五名中國特務上門,藉口報社有事前去商談,阮朝日對被嚇哭的10歲女兒說「美娃,不要哭,爸爸很快就回來了。」,從此人間蒸發,諸多龐大資產也落入中國人手中,只留下四處遍尋不著丈夫以淚洗面的妻子及兒女們。
https://goo.gl/kSYuEr
臺灣第一位哲學博士 林茂生
……家母告訴我:昨夜有八個人乘一輛汽車,先把房子圍住再敲門,闖了進來,就拿出手槍,對著你父親說:『陳長官請你去說話。』,之後便一去不回。
https://goo.gl/zZk1ku
日本本土第一位臺籍檢察官 王育霖
戰後偵辦中華民國政權貪官污吏,228事件時當著妻兒的面人間蒸發
https://goo.gl/b4fiH9
臺灣華語教學先驅 徐征 人間蒸發
徐征失蹤後留下無助的妻子與四個兒女,據徐征女兒徐光口述:「母親在二二八那年某個秋天傍晚,帶著四個孩子到圓山基隆河邊玩,打算天黑後,就將四個孩子推下河,自己再投河自盡….
http://www.twmemory.org/?p=10879
莫名遭牽連的母親 丁窈窕
1956年7月24日,一位被孩子緊緊抓住的母親,在「我媽媽是好人,不要殺死她」的哭喊聲中,硬生生被中華民國政權拖出去槍決….
http://www.twmemory.org/?p=11703
被追求不成莫名遭陷害處決 施水環
施水環入獄時寫給母親的家書提到:「媽媽您不要煩惱,我們期待辦事清明的法官,給無辜的我們澄清這次遭遇的災難。我們是個善良的老百姓,我們的一輩子是不敢做違背政府的法令的事。」
http://www.twmemory.org/?p=8787
路竹第一位牙醫師 黃溫恭
死前留給女兒遺書
「雖然我沒看過妳、抱過妳、吻過妳…但我是和大一、鈴蘭一樣疼愛著妳。」
「春蘭!妳能不能原諒這可憐的爸爸啊? 春蘭!我不久就要和世間永別了。」
https://goo.gl/gVja1r
人手一本暢銷書「新英文法」作者 柯旗化
寶貝女兒長大了,始終無法理解,為什麼赴美留學的父親年年寄來的聖誕卡片,地址總是來自臺東?
https://goo.gl/cJ0c9t
熱衷改革社會的熱血青年 傅煒亮
槍決前給女兒的聖誕卡,雪人暗示自己即將消失
https://goo.gl/VvyFiD
精通多國語言印尼獨立推手 陳智雄
主張臺灣獨立,持瑞士護照遭中華民國政權跨境逮捕,遭虐殺時昂然挺立高喊「臺灣獨立萬歲」,女兒50年後才收到遺書。
https://goo.gl/CMKfXb
加害者陣營不道歉、不認錯,卻主張受害者要放下、要原諒的詭異邏輯,才是事情永遠糾結在此,社會無法往前邁進的根本原因。
延伸閱讀:
《無法送達的遺書:記那些在恐怖年代失落的人》: http://goo.gl/48geFG
--
本文同步刊載於
http://www.twmemory.org/?p=13411
☆☆☆☆☆
台灣回憶探險團 台灣回憶募集中,各位團友若有任何關於台灣的老照片、影片或是文獻,都歡迎投稿與大家分享討論哦~~!
印尼 處決 台灣 人 在 台灣回憶探險團 Facebook 的最佳解答
如果在某個平行世界,捷運殺人狂、或是殺害幼女兇手的黨羽,跳出來叫囂說要砍法院預算、跑進法院翻桌,你看了會做何感想?
我們雖然無法了解這個平行時空是怎麼一回事,但是絕對可以確定 – 「這群人根本毫無悔意」。
我們為何處理不了一群毫無悔意的加害者集團?因為他們長期掌握了國家機器、掌握媒體與各種資源,甚至和意圖併吞臺灣的敵國合作,至今依然擁有不小的勢力。
他們可以透過各種發聲管道,講一堆意圖規避責任的話術:「趕快向前看」、「別翻舊帳」、「別再內耗快點拼經濟」、「要放下、要原諒」,假裝中立又清高,卻再再告訴你他根本不覺得自己有錯的事實。
既然要「趕快向前看」、「快點拼經濟」,這些人為什麼不直接好好反省,認錯,把該付的責任釐清,讓事情儘快落幕?
既然不覺得有錯又何必道歉呢?更不用說,以前侵佔的不公義利益,當然要繼續能撈就撈。
而白色恐怖受難者家屬,看著昔日殺人如麻的真東廠集團卻指控別人是東廠,又是叫囂、又是翻桌,心中要做何感想?
一個理性客觀的人就應該理解,我們是要怎麼能說服自己,能夠原諒這些毫無悔意又囂張跋扈的人?
我們又要怎麼面對,那些含冤逝去的人和數不盡破碎的家庭?
美國卡內基美隆大學教授 陳文成
帶著五個月大兒子回臺探親遭警總約談,隔日陳屍臺大校園的統計學天才。
https://goo.gl/BjagTV
「人格者」 林義雄
美麗島事件遭逮捕拘禁時,家中母親、長女、雙胞胎幼女於228當天,住家在軍警嚴密監控下遭兇手亂刀砍殺,僅長女倖存。
https://goo.gl/0M5kEc
臺灣報業先驅 阮朝日
3月12日這一天,五名中國特務上門,藉口報社有事前去商談,阮朝日對被嚇哭的10歲女兒說「美娃,不要哭,爸爸很快就回來了。」,從此人間蒸發,諸多龐大資產也落入中國人手中,只留下四處遍尋不著丈夫以淚洗面的妻子及兒女們。
https://goo.gl/kSYuEr
臺灣第一位哲學博士 林茂生
……家母告訴我:昨夜有八個人乘一輛汽車,先把房子圍住再敲門,闖了進來,就拿出手槍,對著你父親說:『陳長官請你去說話。』,之後便一去不回。
https://goo.gl/zZk1ku
日本本土第一位臺籍檢察官 王育霖
戰後偵辦中華民國政權貪官污吏,228事件時當著妻兒的面人間蒸發
https://goo.gl/b4fiH9
臺灣華語教學先驅 徐征 人間蒸發
徐征失蹤後留下無助的妻子與四個兒女,據徐征女兒徐光口述:「母親在二二八那年某個秋天傍晚,帶著四個孩子到圓山基隆河邊玩,打算天黑後,就將四個孩子推下河,自己再投河自盡….
http://www.twmemory.org/?p=10879
莫名遭牽連的母親 丁窈窕
1956年7月24日,一位被孩子緊緊抓住的母親,在「我媽媽是好人,不要殺死她」的哭喊聲中,硬生生被中華民國政權拖出去槍決….
http://www.twmemory.org/?p=11703
被追求不成莫名遭陷害處決 施水環
施水環入獄時寫給母親的家書提到:「媽媽您不要煩惱,我們期待辦事清明的法官,給無辜的我們澄清這次遭遇的災難。我們是個善良的老百姓,我們的一輩子是不敢做違背政府的法令的事。」
http://www.twmemory.org/?p=8787
路竹第一位牙醫師 黃溫恭
死前留給女兒遺書
「雖然我沒看過妳、抱過妳、吻過妳…但我是和大一、鈴蘭一樣疼愛著妳。」
「春蘭!妳能不能原諒這可憐的爸爸啊? 春蘭!我不久就要和世間永別了。」
https://goo.gl/gVja1r
人手一本暢銷書「新英文法」作者 柯旗化
寶貝女兒長大了,始終無法理解,為什麼赴美留學的父親年年寄來的聖誕卡片,地址總是來自臺東?
https://goo.gl/cJ0c9t
熱衷改革社會的熱血青年 傅煒亮
槍決前給女兒的聖誕卡,雪人暗示自己即將消失
https://goo.gl/VvyFiD
精通多國語言印尼獨立推手 陳智雄
主張臺灣獨立,持瑞士護照遭中華民國政權跨境逮捕,遭虐殺時昂然挺立高喊「臺灣獨立萬歲」,女兒50年後才收到遺書。
https://goo.gl/CMKfXb
加害者陣營不道歉、不認錯,卻主張受害者要放下、要原諒的詭異邏輯,才是事情永遠糾結在此,社會無法往前邁進的根本原因。
延伸閱讀:
《無法送達的遺書:記那些在恐怖年代失落的人》: http://goo.gl/48geFG
-\-\
本文同步刊載於
http://www.twmemory.org/?p=13411
☆☆☆☆☆
台灣回憶探險團 台灣回憶募集中,各位團友若有任何關於台灣的老照片、影片或是文獻,都歡迎投稿與大家分享討論哦~~!