【#精選詞彙單元 Vocab 064】日本印鑑文化
文章摘要:
The pandemic in 2020 has changed many aspects of our lives. In Japan, it did not only affect the economy, but also their office processing. Japan, like Taiwan has a culture that require paperwork such as memos be confirmed or checked off with a personal seal/chop. Since the Japanese Minister has called on citizens to stay at home during the pandemic, he asked the government to change the custom of using seals to promote remote work. At the same time, the government require small businesses applying for subsidies to hand in the paperwork in person at unemployment offices, which is in conflict with the Prime Minister’s intentions of promoting remote work. This custom was imported from China from over a thousand years ago, where citizens were required to legally register their name to use on important documents.
原文章討論: https://www.15mins.today/blog/ep-850-japan-taking-another-look-at-ancient-seal-custom-to-push
利用15分鐘跟讀精選詞彙單元,即刻加深記憶, 文章例句朗朗上口!
這裏加入通勤學英語粉絲團
在官網上訂閱就可以收到最新單元的電郵通知!
官網: www.15mins.today
更多跟讀單元: https://pse.is/E8BNC
Apple Podcast收聽: https://pse.is/DLMCK
Spotify收聽:https://pse.is/DQQHL
Himalaya收聽:https://15minstoday.pse.is/SLAZG
#15minstoday
#重點詞彙及例句
#反覆跟讀好吸收
https://15minstoday.pse.is/UB5DQ
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅Steve's POV Steve's Point of View スティーブ的視点,也在其Youtube影片中提到,日本人サラリーマンvsアメリカ人営業マン【日米比較】の再生リスト?https://bit.ly/3bZVDyl Amazonストアでスティーブ的グッズ販売中?https://amzn.to/2J1lHyu アメリカや日本の大学で日本語のクラスや国際ビジネスなどの授業で教材として使われている比較動画笑...
印鑑 英語 在 許多事物的謎底都是普通的 Facebook 的最佳貼文
「紫禁城成了空蕩的戲棚,為什麼演員還在台上?」
⠀
觀影過程中,總讓我想起小時候很著迷的、史萊姆好玩遊戲區的 RPG 遊戲。比起遊戲,這種PPT 式的文字遊戲,更像互動式閱讀。它們有千篇一律的機關:玩家扮演故事的主角或旁觀者,用點擊滑鼠的動作為自己創照快感,看似正在玩些什麼,其實只是我們只是「下一頁」的觸發者,故事在寫出來的那一刻已是定局,而我們只負責去讀,一頁一頁,像地獄,像輪迴。
⠀
電影中那場即位的大戲,在「一叩首,再叩首」的中文背景聲中,唯有三歲的溥儀脫口便是流利的英語。宮廷規則的解說、突兀的中英語切換⋯⋯,《末代皇帝》每個角色的開口,都像個被游標寵幸的紫禁城 NPC。這種「翻譯中的翻譯」像種子,植出另一種「無論我正說著什麼都非我所說」的獵奇。
⠀
溥儀自紫禁城、滿洲國,一路顛沛到勞改營,無論片中場景和調色變過幾輪,他都像個壞掉的木偶,講著「被翻譯」過的台詞,每一次的激動、顫抖都像是精算後的成果。這場「假入戲」的遊戲持續近三小時,除了疲乏,我已感受不到其他。遲遲無法進入溥儀精神世界的我,於是成為賞景型玩家:印鑑四平八穩地按上透光的紙,留下一抹紅;以及在此之後的蟈蟈罐、龍袍的花邊、風箏、大紅喜服、圓框眼鏡⋯⋯,那些愛撫物件的鏡頭,是我與溥儀唯一的共情。
⠀
像被下蠱似的,無論如何被傷、被利用,溥儀對皇位的愛始終如一。這種世界觀「無法崩解」的機械感,恰恰來自世界觀的「從未建立」。我不滿戲中溥儀性格單薄如紙,似乎也能粗暴解釋成這個角色根本上的「厚不起來」。
⠀
對溥儀來說,紫禁城這個「世界」的構成是一物一物的堆疊,是太監冰涼的手指,是沐浴後貼身的高級絲綢,是奶娘的乳頭,是「能坐就不站」的皇轎⋯⋯,這些「物」的習性,是他的現實,也是他的夢。即便對權力沒有執念——甚至一無所知到近乎天真,卻因為不曾有過「不是皇帝」的經驗,所以哪怕一次次淪為無愛的禁胬也要回到皇帝的世界。
⠀
煽情一點來說,《末代皇帝》給予我最大的感動,是像《海上鋼琴師》那樣「自毀也無妨」的情願。你漂在船上望著對面的陸地,久了便湧現想靠岸的錯覺,這直覺是虛幻的,卻為你帶來太巨大的光與快樂,讓人信以為真。直到邁出腳的那一秒,才驚覺自己根本不知道該如何生存在一個超出自身體驗的世界。
⠀
離開紫禁城後連寢食都無法自理的溥儀是滿清造出來的更生人,到死都只能是皇帝;就像 1900 只能是海上的鋼琴師,每個人一生中唯一不會落空的使命,不過就是成為他自己。
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
https://www.instagram.com/take_me_to_nightmare/
印鑑 英語 在 通勤學英語 Facebook 的最讚貼文
【#每日跟讀單元 850】因應遠距工作 日本反省傳統「印鑑」文化
摘要:
Abe’s government itself has also hindered social distancing efforts. The process of applying for government subsidies to prevent job losses during the current crisis has required small businesses to hand over papers in person at unemployment offices, exposing them to the risk of infection.
安倍政府本身也成為保持社交距離的阻力。因應當前疫情危機,小型企業可申請政府補助以避免裁員,但申請流程卻要求他們親自到失業輔導辦公室去繳交文件,這會讓他們暴露在感染的風險中。
15分鐘跟讀世界各地時事趣聞的錄音檔,一步步提升英語口說與聽力!
每日Email 通知?加入通勤學英語粉絲團並訂閱官網跟讀單元!官網: www.15mins.today
Apple Podcast收聽: https://pse.is/DLMCK
Spotify收聽:https://pse.is/DQQHL
Castbox收聽:https://castbox.fm/x/_jx9
Himalaya收聽:https://www.himalaya.com/15mins
#15minstoday
#英語即戰力
#聽播客學英語
#每日收聽好吸收
https://15minstoday.pse.is/R4JQF
印鑑 英語 在 Steve's POV Steve's Point of View スティーブ的視点 Youtube 的精選貼文
日本人サラリーマンvsアメリカ人営業マン【日米比較】の再生リスト?https://bit.ly/3bZVDyl
Amazonストアでスティーブ的グッズ販売中?https://amzn.to/2J1lHyu
アメリカや日本の大学で日本語のクラスや国際ビジネスなどの授業で教材として使われている比較動画笑えるシリーズです。今回は署名、サイン、ハンコなどの違いについて動画を作りました。日本人は重要な書類には必ずと言っていいほどハンコ(判子/印鑑)を使いますよね。そしてその判子の種類も書類によっては何個も違った種類の判子を押さなければその書類が有効にならない場合さえありますよね。一方のアメリカには判子という考えがなく、重要な書類には手書きのサイン(署名)で済ませます。ほどんどの書類はこの署名スタイルで1つで済んでしまいます。日本はなんでも印鑑、アメリカならサイン、日本式とアメリカ式、視聴者の皆さんはどちらのスタイルが仕事しやすいですか?
編集: Media Focus, Inc.
http://www.media-focus.com
?見ておきたい人気動画トップ5?
日本車にハマるアメリカの若者たち‼︎ 何故ここまでJDMを好きになったのか?アメリカ人に聞いてみた! Americans Who Love JDM Cars
https://youtu.be/URacUv7sncc
昔の車はデザインがすばらしい!アメリカで超レア日本車旧車が大集合! 見たことない希少な車がたくさん‼︎ The Rarest of Rare JDM Classics
https://youtu.be/66ZNjQp5DE8
DIYで息子のスバルSTIに日本で買ったアフターパーツを取り付けてみた! Real JDM Upgrades for My Son's Subaru STI Project !
https://youtu.be/fyQq7wlaRUw
親子でディーラー巡り‼︎ ママの車を探しに行ってみた!フェラーリで何故警察に止められたのか!Car Shopping for My Wife and I Get Pulled Over! and Guess What I Forgot?
https://youtu.be/OoLJtovcPi0
フォードラプターにオリジナルデザインのカーラッピングしちゃいました!New Wrap Reveal on my 200,000 Mile Ford Raptor!
https://youtu.be/HsuxS5fkkSU
日本語版&英語字幕
日本時刻で毎週火曜日&木曜日&土曜日の朝7時に絶賛配信中!
気まぐれでランダムの動画公開もあります!
◆チャンネル登録はこちら◆PLEASE SUBSCRIBE◆
http://www.youtube.com/user/steevie333?sub_confirmation=1
スティーブ的視点 Steve's POV 関連ウェブサイト:
Facebook: http://www.facebook.com/StevesPOV
Instagram: http://www.instagram.com/StevesPOV
Twitter: http://www.twitter.com/StevesPOV
Ebay Store: http://www.goo.gl/lyan1I
StevesPOV Web: http://www.StevesPOV.com
Amazon: https://www.amazon.com/shop/stevespov
サムズアップT-シャツ好評発売中
https://www.stevespov.com/beers
スティーブの不動産関連インスタグラム
http://www.instagram.com/carsncastles
スティーブ的視点アメリカ不動産関連ウェブサイト
https://stevefeldmanrealtor.com
Steve's POV
スティーブ的視点
#スティーブ的視点 #日米比較 #サラリーマンとセールスマンの違い #署名の違い #労働生産性 #就活 #自己アピールの仕方 #日本人とアメリカ人の違い #Steve's POV #働き過ぎな日本人
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/svFU1QyW-ms/hqdefault.jpg)
印鑑 英語 在 蔚藍綻放,舒靈浩瀚。... - 橙印良品Ostamp - 專業印章刻印 的推薦與評價
【藍玉髓個人印鑑章】- 蔚藍綻放,舒靈浩瀚。 ➡️秋印濃期間限定: http://t.cn/Rntsinp ○即日起之10/26止,凡購買任一玉石品項,皆贈送仙家印泥一顆 ... ... <看更多>