#可惜問錯人了
“刻在我心底的名字“的抄襲風波,昨天看到新聞有網友去問Reality的原唱的Richard Sanderson有無抄襲的問題?
Richard Sanderson的回答是:“....,apart from 2 lines of the chorus where there is a little ressemblance , I cannot say there is any plagiarism, it’s a very nice song.”
大意是”副歌有兩句有相似,我不能說有抄襲,這是首好歌。“
想說著作權是“不告不理”,所以原唱發話了,那也就不構成著作權上的侵權行為。
等一下,但問題是Reality的作曲家是Vladimir Cosma!
你嘛問錯人了吧!^_^|||
倒是好奇心起來,到底這“抄襲”在著作權法中要怎麼看!所以,做了點小研究。
“抄襲”兩字並不是著作權法中的法律用語,在台灣用的是“重製”,在音樂創作方面出現在第91條第1項的:“擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者。”比較大的問題是“重製”兩字要如何認定,“重製”時必然會做些修改,這就引發了一個爭議,有改過就沒有完全像,此時若從寬認定,對原著作權人不利;反之,從嚴認定又對新著作人不利。
這方面台灣的判例不多,所以有個2017年的文章用美國的“取樣”概念,來做為判案中的認定:
““2003年的Newton v. Diamond案中,第九巡迴上訴法院認可「微量取用」(de minimis use)原則,認為在有數十秒的取樣情形時,當一般聽眾不認為是挪用,即構成微量取用,並無實質近似,且若未取樣原曲之重要部分,亦不構成抄襲。
但2005年時,聯邦第六巡迴上訴法院在Bridgeport Music, Inc. v. Dimension Films案中,對微量取用的情形提出「明確性規則」(bright- line rule),認為必須要取得授權方得取樣;
而美國最高法院則在1994年的Campbell v. Acuff-Rose案中,認為雖有擷取他曲旋律,但整體曲風不同時,採取轉化性原則,認為構成合理使用。””
(李祖劭, 2017.03, 流行音樂“取樣”之著作權概念, https://stli.iii.org.tw/article-detail.aspx?no=67&tp=5&d=7744)
另外,有個概念是常被大家所誤解的,就是並沒有“故意”,但能不能有“意外”,“意外”會不會算是侵權。
情境上還真可能“意外”相似,兩個人都會撞臉了,詞曲創作也難免會。但這就形成認定上的困難,新著作者即是有“借鏡”,但一口咬定我沒聽過,法律上對被告會有無罪推定,原告必須證明被告有罪。但用在著作權法上這一點又怪怪的,因為也只能就相似這塊,與創作的時間先後來舉證,但這無法證明“故意”。
那怎麼辦呢?
這時會有個“接觸”的概念:
“”所謂「接觸」,不限於以直接證據證明行為人有實際閱讀之事實,凡依社會通常情況判斷,行為人應有「合理的機會」或「合理的可能性」閱讀或聽聞著作人的著作,即足以構成接觸。“”(東華大學智財權專區, http://ipr.ndhu.edu.tw/index.php?option=com_content&view=article&id=104:2010-05-20-08-47-28&catid=39:2010-05-13-08-23-13)
所以,只要證明合理機會與合理的可能即可。
不過,即使真的很像,也可能認定成“平行的獨立創作”,這點在著作權的第10條所規範。
“”如果不同的作者間,偶然地創作出相同或相類似的著作,二個著作將各自擁有獨立的著作權,彼此間不會構成著作權的侵害,也不會產生所謂的「抄襲」情形。”“(智慧查找案例-全國法規資料庫, https://law.moj.gov.tw/SmartSearch/Theme.aspx?T=08&O=1.4)
寫到這,如果你還有在看,我真要佩服了,也很高興您願意花力氣去理解,邏輯有些龐雜,到最後出現這個“平行的獨立創作”,又把前面因“相似”而存在“重製”疑慮的假設推翻,這著作權法搞的你我好亂。
這最後還是要法院認證的,原則上“不告不理”,所以若原創作者不提告,那什麼事都沒有。而現在社會上討論的“抄襲”,其實也並不全然是“著作權法”上的觀念,而是社會的某種“正義”標準,自然會有“魔人”化的傾向。
寫了不少東西,算是個個人的習慣吧!要不是儘可能的不關心,一旦關心起來,最後就會儘可能認真的探討一下,比較合情合理的想法。
#真要寫的合乎著作權法的要求寫起來就不太好讀
#一堆引用出處說明呀
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過35萬的網紅TEEPR 推一波,也在其Youtube影片中提到,#SUPERJUNIORM #TARA #允兒 💃🏻金曲歌后林憶蓮這首經典到不行的‘至少還有你’,我們Super Junior M就翻唱了這首 💃🏻周董這首「星晴」算是經典中的經典,有國民兒子美稱的池昌旭也翻唱了這首 Bright Star 💃🏻筷子兄弟的小蘋果超級洗腦的副歌跟可愛的動作,我們T...
原唱 原曲 39 在 Hatou 蝦頭 楊詩敏 Facebook 的最佳解答
有時候
回顧到歲月留給自己的驚喜是美好的!
Have a good day 💕
(admin) #Sunday扮野王 蝦頭扮王菀之唱《牛雜》 改詞:龍小菌
龍小菌主唱版本《牛雜》:
https://www.youtube.com/watch?v=WYvKQBuvL3w
蝦頭 fb: https://www.facebook.com/hatouyeung
蝦頭 ig: yeunghatou
蝦頭 weibo: http://www.weibo.com/yeunghatou
龍小菌 fb: http://www.facebook.com/lungsiukwanfb
龍小菌 YouTube: http://www.youtube.com/lungsiukwan
龍小菌 weibo: http://www.weibo.com/lungsiukwan
龍小菌 ig: lungsiukwan
改篇歌《牛雜》
主唱:蝦頭 (楊詩敏)
填詞:龍小菌
原曲《留白》
原唱:王菀之
作曲:常石磊
日食夜食食宵夜
啪返碗牛雜
食飯食麵食烏冬
都加啲牛雜
Eat ~
燒賣加兩打
攝滿條灶
日食夜食靜雞雞
偷偷拮牛雜
食飯食麵食蝦餃
始終深愛它
下~~~
香腸加兩打
你要陪我吔
日食夜食食多餐
減磅很難吧
食飯食麵食炒蛋
心中想牛雜
天天的晚餐
禁吃唔會慣
日食夜食食宵夜
應該點去減
食飯食麵食豬扒
想隊碗牛雜
點解得蘿蔔
太老鞋烚烚
原唱 原曲 39 在 Strobo Creature|閃光生物 Facebook 的最佳解答
帥、到、哭。
LEO今井將在 7 月 24 日發行的首張翻唱 EP《6 Japanese Covers》簡直是最強選曲!從無人可撼動的金屬魔頭人間椅子、ZAZEN BOYS 到 eastern youth,光看陣容就想要馬上入手整張專輯!(話說也太想知道他要怎麼唱前野健太的ファックミー......)
而專輯中翻唱人間椅子 1995 年的專輯《踊る一寸法師》當中收錄的作品〈どだればち〉已先行公開串流及 MV 影像,整首以津輕腔唱出的原曲,透過 LEO IMAI 樂團的再詮釋,顯現出更加兇猛的樣貌。
同時,每場邀請一組歌曲原唱的共演巡迴也將在 8 月底從大阪開跑。橫跨整個時代及各種領域,從作品到演唱會都這麼兇的企劃實在不多見了啊!
LEO IMAI – どだればち
https://www.youtube.com/watch?v=VAaqMAfDY2U
《6 Japanese Covers》收錄歌曲
1. どだればち [原曲:人間椅子]
2. 夏の日の午後 [原曲:eastern youth]
3. ポテトサラダ [原曲:ZAZEN BOYS]
4. ヤングたかじん [原曲:呂布カルマ]
5. ファックミー [原曲:前野健太]
6. 雨 [原曲:ペトロールズ]
Bonus Tracks
7. Fandom (Remix For A Film) ※新曲
8. Venom (Live at Bottom Line, Nagoya)
9. Karaoke (Live at Fever, Tokyo)
LEO今井
http://www.leoimai.com/
原唱 原曲 39 在 TEEPR 推一波 Youtube 的最讚貼文
#SUPERJUNIORM #TARA #允兒
💃🏻金曲歌后林憶蓮這首經典到不行的‘至少還有你’,我們Super Junior M就翻唱了這首
💃🏻周董這首「星晴」算是經典中的經典,有國民兒子美稱的池昌旭也翻唱了這首 Bright Star
💃🏻筷子兄弟的小蘋果超級洗腦的副歌跟可愛的動作,我們T-ARA也翻唱了這首,還一起合拍MV
0:00 開場
0:39 飛兒樂團-Lydia
0:34 林憶蓮-至少還有你
02:18 梁靜茹-勇氣
02:59 陶喆-愛很簡單
03:54 陶喆-飛機場的10:30分
04:41 王菲-紅豆
05:31 庾澄慶-情非得已
06:30 孫燕姿-綠光
07:09 周杰倫-星晴
08:01 吳克群-沒關係
08:41 王力宏-Forever love
09:49 光良-童話
10:48 筷子兄弟-小蘋果
11:25 鄧麗君-月亮代表我的心
12:31 小潘潘&小峰峰-學貓叫
當年「鬥魚」這部偶像劇片尾曲的Lydia,深受大家喜愛!現在還是KTV熱門排行榜的歌呢!韓國女歌手May就翻唱了這首Lydia,幾乎保留歌曲原本的樣貌,連MV都還是在台灣取景的喔!
金曲歌后林憶蓮這首經典到不行的‘至少還有你’,是她眾多好歌裡 最多人翻唱的一首歌,我們Super Junior M就翻唱了這首。
情歌天后梁靜茹擁有超級療癒係的聲音,‘一句愛真的需要勇氣’,經典的歌詞和旋律,深深印在樂迷們的心裡。安七炫&吳建豪則翻唱這首名為‘Faint’
金曲歌王陶喆的R&B式情歌,可說是多少人戀愛的歌單之一!韓國R&B男歌手的曹奎燦就翻唱了‘愛很簡單’這首,韓文版也是非常好聽。
陶喆這張經典「樂之路」專輯,我只能說有太多好聽的情歌在裡面了!曹奎燦又再度翻唱‘飛機場的10:30’叫babybaby,兩人的唱功都是厲害到不行。
樂壇天后王菲,她獨具魅力的歌聲,實在有太多經典好歌值得收藏!韓國女歌手Davichi李海莉也翻唱這首‘紅豆’,韓文版的風格,也別具另一份情感。
金曲歌王的哈林哥這首’情非得已’,當初搭配偶像劇「流星花園」,可是讓這首歌紅透半片天啊!紅到韓國男歌手金煙雨也翻唱了這首叫「花樣男子」搭配韓劇繼承者們的劇情,也是超級好聽!
金曲歌后孫燕姿,風箏這張經典專輯,還在我房間的收藏小櫃子裡,韓國女歌手李素殷翻唱了綠光叫’很久很久‘,聲線和燕姿清透的感覺截然不同。
周董只要一出歌就是點閱率保證!這首「星晴」算是經典中的經典,而有國民兒子美稱的池昌旭,也翻唱了這首 Bright Star!
創作歌手吳克群當年這首’沒關係‘,超級洗腦的副歌搭配捶胸口的動作,
當時可說是引起一陣風潮!而韓國男團F.Cuz也翻唱了這首叫For my fans,重新編曲用韓文唱出新的感覺 !
金曲歌王王力宏這首動人的情歌’Forever love’,韓國女歌手STAR(byul)也翻唱了,大家對她的聲音應該不陌生,就是唱浪漫滿屋主題曲的女歌手。
光良的‘童話’我印象很深刻,當時覺得MV太感人還一度聽到哭!韓國男歌手金亨中也用韓文重新詮釋了一遍!簡單的旋律 卻這麼打動人心。
筷子兄弟推出的這首‘小頻果’,我印象超級深刻!T-ARA翻唱了這首,還找來原唱一起拍MV,副歌保留中文的歌詞 ,MV逗趣搞笑的樣子,實在是太萌拉!
鄧麗君的歌聲永遠會留在大家的心中,這首華語經典’月亮代表我的心‘,韓國女歌手洪真英也翻唱了這首經典。
’學貓叫‘洗腦到不行的副歌和動作,聽說作曲人真的是因為他的貓而寫出這首歌的呢!韓國歌手尤沫&李承宰也翻唱了韓文版,風格和原曲不太一樣加了,加了rap的橋段。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Facebook【TEEPR推一波】粉絲專頁
👉https://reurl.cc/8G0oX4
推一波官方IG 追起來
👉https://reurl.cc/avGrdQ
官方哔哩哔哩(bilibili)帳號:
BF-TEEPR推一波
👉https://reurl.cc/Agb4le
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/vWjleRf3aT4/hqdefault.jpg)
原唱 原曲 39 在 TIK LEE Youtube 的最讚貼文
『中秋無女又洗L驚咩』《中秋注定一人》COVER - 趕路人版本【原曲 不許你注定一人 原唱 Dear Jane】
PAYPAL助養可憐非洲人: https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=WTUGXQKRJDW5U&lc=HK&item_name=%e8%b4%8a%e5%8a%a9TIK%20LEE&button_subtype=services¤cy_code=HKD&bn=PP%2dBuyNowBF%3abtn_buynowCC_LG_wCUP%2egif%3aNonHosted
《睇人_ _最開心》系列: https://www.youtube.com/playlist?list=PLl-DngaPj224QGNCOnh5brBphgNc-Vw3v
===========================================
歡迎各位有心有空的朋友幫打字幕 , 記得在最後打回[字幕BY 你的名字]
我會在影片描述上寫上幫手打字幕朋友的名字,THX
http://www.youtube.com/timedtext_video?v=7IkjvWd7skU&ref=share
==========================================
BATTLEFIELD 1: https://www.youtube.com/watch?v=N4pHuGIQb5I
霸者之塔36-40: https://www.youtube.com/playlist?list=PLl-DngaPj224rqZeomFjQRqrYX1F3DUDa
==================================================
FACEBOOK: https://www.facebook.com/TIK-LEE-%E6%97%BA%E8%A7%92%E6%AF%92%E7%94%B7-443177485879119/?ref=aymt_homepage_panel
==================================================
鬥陣特攻: https://www.youtube.com/playlist?list=PLl-DngaPj227SGc8ixBpvP10XwNLCCKO7
三國殺: https://www.youtube.com/playlist?list=PLl-DngaPj2258OJsRSOnKeNm6kUb3UKHH
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/kBYF4lB52UA/hqdefault.jpg)
原唱 原曲 39 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的最讚貼文
#大魚海棠 #大魚 #二胡
大魚海棠印象曲-大魚 二胡版 by 永安
Big Fish & Begonia - Big Fish (Erhu Cover by YungAn)
http://blog.xuite.net/wangan/njb/430651783
《大魚·海棠》是一部由彼岸天文化製作,梁旋、張春導演,梁旋編劇的動畫電影。電影取材於《莊子·逍遙遊》、《山海經》、《搜神記》等中國古書,並融合了「女媧補天」等上古神話元素。故事描述居住在「神之圍樓」裡的一個名叫椿的女孩,她十六歲生日那天變作一條海豚到人間巡禮,被大海中的一張網困住,一個人類男孩因為救她而落入深海死去。為了報恩,她開始在神的世界裡秘密飼養那個男孩的靈魂—一條拇指大的魚,直到有一天,它成長為江河也不能容下的鯤並回歸大海,男孩終於獲得重生,但這一過程卻不斷地違背「神」的世界規律而引發種種災難。
《大鱼》是此動畫的印象曲,由周深所演唱,歌詞如詩直戳人心,旋律古典悠遠而遼闊,帶著幾分傳統文化中的古典哀愁,讓人不禁沉醉在音樂和劇情中。讓我們先來欣賞印象曲的MV:
https://youtu.be/AglIIzxnL3U
http://v.youku.com/v_show/id_XMTU3ODU0OTM5Ng==.html
《大鱼》這首歌是#C調,我們可以把內外弦定在#C#G,用D調指法演奏。這首歌雖然旋律簡單,但音域很高,二胡拉起來難度不小。演奏時,前奏與間奏可以帶一些迷惘的神祕感,主歌加入強烈的呼吸感與推力,副歌注意高音的揉弦要到位。我的演奏上諸多不足的地方,還請各位朋友繼續給予指點囉!
北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也。讓我們拿起二胡,一起沉醉在大魚的奇幻故事裡吧!
========================
大魚海棠印象曲-大魚 二胡版
原唱:周深
作詞:尹約
作曲:錢雷
原曲發行:2016年7月8日
二胡錄製:2016年7月31日
簡譜:永安
二胡:永安
http://blog.xuite.net/wangan/njb/430651783
1=#C BPM=70
(前奏)
3236 3237 32317 5
3236 3237 5
3236 3237 32317 5
236 23656
海浪無聲將夜幕深深淹沒
6112 23365 32
漫過天空盡頭的角落
6112 233 6 5
大魚在夢境的縫隙裡遊過
6112 23365 32
凝望你沉睡的輪廓
236 23656
看海天一色 聽風起雨落
612 16 612 13
執子手吹散蒼茫茫煙波
356 65321 23
大魚的翅膀 已經太遼闊
612 16 612 1 3
我鬆開時間的繩索
236 23656
怕你飛遠去 怕你離我而去
351 73 321 123
更怕你永遠停留在這裡
321 6176523
每一滴淚水 都向你流淌去
351 73 321 123
倒流進天空的海底
236 23656
(間奏)
3236 3237 32317 5
3236 3237 5
海浪無聲將夜幕深深淹沒
6112 23365 32
漫過天空盡頭的角落
6112 233 6 5
大魚在夢境的縫隙裡遊過
6112 23365 32
凝望你沉睡的輪廓
236 23656
看海天一色 聽風起雨落
612 16 612 13
執子手吹散蒼茫茫煙波
356 65321 23
大魚的翅膀 已經太遼闊
612 16 612 1 3
我鬆開時間的繩索
236 23656
看你飛遠去 看你離我而去
351 73 321 123
原來你生來就屬於天際
321 6176563
每一滴淚水 都向你流淌去
351 73 321 123
倒流回最初的相遇
236 23656
(吟唱)
356 53 356 71
632 632 753
236 236 56
(尾奏)
612 16 612 13
356 65321 23
612 16 612 1 3
236 2365 6
END
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/NZ6ov7cg5JI/hqdefault.jpg)