#這篇文章我想把劇情類比內在的心靈世界
成年以後,你心裡曾經有這樣的感覺嗎?
1.每次過年過節回家,都會害怕
2.面對父母,總是有很多糾結無法開口
3.待在家裡覺得焦躁,但離開家又放不下家人
4.有時候真的很想一了百了,但又怕家人難過
5.害怕面對某一個家人的情緒,但太久沒回去又會擔心
6.憎恨某一個家人,但如果他真的走了,心裡又會有捨不得與後悔
如果你也有這種感覺,你就會明白,回家真正的困難並不在於和家裡面的人相處,而是在你內心的世界當中空出一個位置,找回你跟家人之間的認同、接起你和他們之間真實的連結。
那該怎麼辦呢,在這之前,我想先談談跟我一起追斯卡羅的朋友,Amy的故事。
「我從21歲那一年開始逃離家裡,對我來說,那裡與其說是家,不如說是一個被詛咒的地方。10年以來,我靠著自己在外面賺錢生活,每天工作的時候都戴著面具,過年過節我都主動說要留下來加班,有些同事說我是貪戀那兩倍的薪水,但他們所不知道的是,我真正要的不是薪水,而是一個家,一個真正的家。」
Amy在看完《斯卡羅》「福爾摩沙公主」那一集的時候跟我說,我認識的她一直是一個非常堅強的女人,一路從公司小職員做到主管,大小事都一手包辦,一個人可以當十個人用,我都覺得自己已經是工作狂了,沒想到有人還比我更嚴重。於是我把我的治療師跟我說過的話送給她:「會不會你透過拼命的工作,真正想要的是逃避某一些,你不想碰觸的傷口?」她點點頭,表面上這句話好像是對她說,但實際上是對我們兩個人說。
11歲那年,Amy的父親就跟媽媽口中的「外面的女人」跑了,那天以後,媽媽開始變得歇斯底里,各種情緒勒索,Amy是家裡面的大女兒,只能夠一個人承擔炮火,年幼的弟弟還不懂事,甚至在媽媽聲淚俱下的時候吵著要吃養樂多冰,她也只能夠一邊安撫媽媽的情緒,一邊到冰箱冷凍庫拿養樂多冰給弟弟,一湯匙一湯匙地餵——重點是,她自己都沒吃半口。
「後來媽跟叔叔在一起,一開始叔叔對我們很好,後來每天打我們罵我們,我從一個人的出氣筒變成兩個人的出氣筒。只是叔叔比媽媽更過分,還會罵一些很難聽的話,說我是媽媽跟別人生的賤貨、下三濫、妓女等等⋯⋯重男輕女的他,對弟弟卻是呵護有加,弟弟要什麼科學用具、湯瑪士小火車,叔叔都買給他。有一天晚上我趁大家都睡著,跑到弟弟的房間把他床鋪底下的湯瑪士小火車拿出,來想說要把它折成兩半,可是看到湯瑪士火車的臉,就覺得可怕,好像看到我自己一樣,一張想要復仇、充滿怨恨的臉,卻用微笑來掩飾。」她說,於是那天晚上,她又把貨車玩具放回床底下,這是,整個晚上她都再也有沒有睡著⋯⋯。
「幸運的人一生都被童年治癒,不幸的人一生都在治癒童年。」——奧地利精神病學家阿爾弗雷德·阿德勒。
聽完Amy的故事,我想起上面這句話,不知道為什麼我心裡面有一種很特別的感覺是,Amy雖然逃家逃得很遠,遠從屏東上來台北,可是是內心的某一塊還是留在家裡;她想在心裡面努力的抹掉那條回家的路,但是同時又很想想起這條回家的路。
就像《斯卡羅》的蝶妹一樣。
#心理治療就是找一條回家的路
(以下小雷)
「心理治療一定要這麼痛苦,去挖過往的傷口才能夠痊癒嗎?」我曾經問我的治療師這個問題,他沒有給我答案,而是跟我說,這可能需要花一輩子的時間來解答。我那時候想可惡沒回答我的問題還要收我錢!
一直到我和Amy在一起追斯卡羅這過程當中,才慢慢發現這個問題的答案。然後我也才明白,這個答案真的是要靠自己慢慢摸索才會漸漸明朗的。
原來,我們不一定要去挖過往的傷口,但不論我們想要採取的自我探索和治療方式是什麼,這一輩子其實都是在找一條回家的路。就像片中的蝶妹與阿杰一樣,會歷經下面幾個過程:
—忘了回部落的那條路
—想起這條路但是不敢踏上
—踏上這條路覺得後悔了,可是進退維谷
—有幾次回了家,卻被趕出來、不被接納
—有幾次回到家,被綁架,無法離開
—有幾次終於離開了,告訴自己再也不要回去了,但心裡還是有疙瘩
—在回家的路上,和同行的人起衝突
—回家的路上,覺得不知所措,甚至自我厭惡
這裡的「回家」,有可能隱喻的是回到過往的記憶,去探索原生家庭的傷口;也可能是「踏出一段改變的路」,做和過往不一樣、不熟悉的事情;更可能是直接指涉整個心理治療的過程⋯⋯這也是為什麼,有人在接受治療的時候,會面臨失望、恐懼、害怕、不舒服、退縮、甚至想要放棄。
#心靈的自我防衛系統
這是很正常的,因為要回到讓你曾經感到痛苦的地方(想一想那個曾經被燒掉好多次的房子),自我防衛機轉很快就會跳出來,就像是駐守在山林間的斯卡羅勇士,任何外人只要就要進入這座山,就會慘遭射殺。
「有些事情是連祖靈都不知道的。當年祖靈拿這把山刀開疆闢土的時候,瑯橋還沒有那麼複雜。現在洋人的槍炮和武器都那麼先進,我們如果只是困守在山裡,是沒有辦法繼續生存下去的。」大股頭卓杞篤曾經講過類似的話,他知道分隔的心靈是無法存活的,所以一直沒有放棄和漢人交流。
把這段話平行到我們的內在心靈、把斯卡羅的這座山頭想像是我們的內在世界,其實就是:受傷的心靈會自我保護,心靈會用過去自己「成功抵禦外敵」的方法來保護自己(例如過度警覺、解離、負面思考、人際焦慮等等⋯⋯),儘管這個方法現在已經不敷使用或者是過時,甚至會造成更大的傷害,仍然在所不惜。為什麼會這樣呢?因為改變太痛苦了,可能要面對各種未知的後果。如果維持現狀還可以苟活,為什麼要冒險去嘗試新的東西?
可是就像大股頭所說的,其實你內在有一個很清澈的聲音知道:這樣下去是不行的。只是知道跟做到時間仍然有距離,一直到兵臨城下,被漢人包圍,這個痛苦無法再忍受那一刻的時候,戰火一觸即發時,內在世界的18個部落會議才會召開。危機就是轉機,會議召開的時候可能會引起很多衝突,但你也可以藉由這個機會看見那個「自我防衛」的自己是如何保護你。
#對自己的內在慈悲為懷
舉例來說,如果你小時候曾經經歷過一些傷口,那麼你應該最常面對的就是「自我批評」的聲音。當你出現這種聲音的時候,你可以問問那個「自我批判」的自己:「你現在幾歲?」
然後憑直覺在第一時間內回答。
或許你會發現,「他」所回答的那個歲數發生了很多你生命當中關鍵的事,所以「他」被滯留在那個時刻保護你,一直到現在。可是當你再進一步的問他真正想要的是什麼的時候,他可能會告訴你說:「我好累了,我想要休息,可是我沒辦法,我放心不下,內憂外患,我無法讓剩下不同『部分』的自己來管理這個身體,我怕他們會把這個身體搞砸。」(有沒有聯想到卓杞篤一直不敢放手大股頭,暫時不辦五年祭的那一幕?)
上面這一段,是我前陣子我參加「內在家庭系統理論」(IFS,Internal Family Systems Therapy)初次課程印象最深的段落,當我問自己那個內在批評的聲音是幾歲的時候,第一個冒出來的聲音是: 13歲。原來, 13歲那一年是我人生第一次減肥成功、因為功課好開始嚐到甜頭、也是我因此脫離被霸凌的第一年。從那一刻起,這個自我要求的自己就不斷鞭策砥礪,所以才能夠有今天的我。
蝶妹也是一樣的。她一路在各個不同勢力當中穿針引線、輾轉斡旋,被各個不同勢力的人拉攏、又被各個不同勢力的人討厭,可是到最後最終沒有一個人可以信任她,就連她的主子李仙得都開始懷疑她說的話。其實她要的很簡單,就是希望部落和瑯橋的各個勢力之間不要打仗,能夠開啟談判,可是努力了一大圈,最後還是發生了很多自己都不願意看到、令人傷心的事情。所以最後她累了,病倒了,身體沒有辦法承受這麼多複雜的事情,這一刻開始,她才可以真正休息。
也像是我一樣,那個不斷自我要求的自己,到現在還在一直燃燒,也難怪耳鳴會一直沒有消失,焦慮都跑到肚子的肥油和晚上的啤酒裡面。但是那個自我要求的自己,也好想要休息(所以我九月底要去台東渡假了不要攔我)。
想像一下,如果你的內在世界就像是一個斯卡羅的世界,你現在的疾病、瘟疫、困境、焦慮、恐懼、憂鬱,是不是正在提醒你身上有一個「過分努力的自己」,一直以來做了好多好多的事情,卻從來沒有被看見,從來沒有被愛?到嗎,她就像是蝶妹一樣,像是Amy一樣,像是那個一直不斷努力的我一樣,要的其實不多,只是希望可以被愛,可以有一個家,一個真正的家。
「我們一家人不能夠像山胡椒一樣,各自分裂四散」阿杰、蝶妹腦袋裡面都印象很深刻媽媽瑪祖卡說的這句話,可是造化弄人,一路經過各種分分合合,生離死別,大家的命運似乎在落地的那一刻起,就注定了分別。不過,我跟瑪祖卡有不太一樣的想法,我反倒是覺得,有些時候分開是為了回來,遍地開花,是為了在每個地方都滋養茁壯。如果不是這一家人跨了不同種族的血緣,如果不是阿杰、蝶妹的活躍,這場心靈的戰爭可能永遠都會被壓抑下來,永遠不會開打,內在世界看起來風平浪靜,可是卻在潛意識裡面分裂。
#你能否愛這樣的自己
那該怎麼整合這個紛亂的內在世界呢?其中一個整合自我的方法,就是對自己慈悲(self-compassion)。我想用前陣子我在課堂上面到了這首詩《你能否愛這樣的自己》的一個段落,來呼應整部斯卡羅的劇情:
「你能否愛這樣的自己?
⋯⋯
你能否愛內心的勇士
那個披荊斬棘的自己
你能否愛你的瘋狂
你能否愛你的清醒
你能否愛你的愚昧
你能否愛你的混亂
在你之內有個苦悶的自己
有個緊張焦慮的自己
你可否兩個同時都愛
還有那個不斷盡力的自己?」— Leah Pearlman
發現了嗎,你內在住著斯卡羅勇士,一路披荊斬棘,也住著一個愚昧的道台,瘋狂的必麒麟(或水仔),有時清醒有時混亂的李仙得。更重要的是,你能否看見內心有一個緊張焦慮、非常苦悶,還有不斷經歷的蝶妹,她正在找一條回家的路,而你可以給她一個家,一個真正的家。
這個家並不在山的深處,也不在統領埔,而在你的慈悲裡面。當你能夠慈悲地愛那個你所討厭的自己,像是用一雙厚實的大手把風中的花瓣掬起來一般,細膩敏感地呵護自己;當你能夠愛那個苦悶、不斷努力、瘋狂、混亂、愚昧、披荊斬棘、甚至這一路以來都已經很累,得了熱病的自己,你就已經在回家的路上了。
把自己深深擁抱起來,
你可以帶自己回家。
#斯卡羅 #內在家庭系統 #IFS #蝶妹
#湯瑪士小火車真的很可怕
#全文與參考書目見此
https://reurl.cc/l5RdeY
斯卡羅 SEQALU:Formosa 1867
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過17萬的網紅無臉,也在其Youtube影片中提到,目前世界面臨大災難 因為魔神王的復活導致了世界的平衡崩壞 #七大罪 #艾斯卡諾 #賽多利斯 #暗黑王子 七大罪播放列表 https://goo.gl/n25U8v 火影忍者播放列表 https://goo.gl/FPRVms 死神播放列表 https://goo.gl/uwXPtA 家...
「原燒統領」的推薦目錄:
- 關於原燒統領 在 Facebook 的最佳解答
- 關於原燒統領 在 原燒yakiyan Facebook 的最讚貼文
- 關於原燒統領 在 國立故宮博物院 National Palace Museum Facebook 的精選貼文
- 關於原燒統領 在 無臉 Youtube 的精選貼文
- 關於原燒統領 在 高金素梅 吉娃斯 阿麗 Youtube 的最佳貼文
- 關於原燒統領 在 我們的美食旅行*哪哪麻* Youtube 的最佳貼文
- 關於原燒統領 在 原燒O-Niku統領店- 菜單、價格、餐廳評論 - Facebook 的評價
- 關於原燒統領 在 [食記] 桃園統領外帶優惠資訊 ex:莫凡彼、原燒- food - PTT旅遊 ... 的評價
- 關於原燒統領 在 營建成本漲,台中建商苦:預售賣愈好建商愈苦惱 - Mobile01 的評價
- 關於原燒統領 在 更新》PTT爆黃偉哲是抓耙子代號A143 同學:他已多次否認 的評價
原燒統領 在 原燒yakiyan Facebook 的最讚貼文
【Uber Eat 滿額贈 #超人氣炙燒沙拉】
清爽系最愛🥗高纖無負擔
同時滿足大口吃肉的口慾🍖
➤活動時間:2021/9/8-9/30
Uber Eat 單筆訂單消費滿$699贈
外帶超人氣【藜麥彩蔬烤雞腿沙拉】1份
大口吃肉才有體力,
宅家抗疫要點Uber Eat!
【雙北.宜蘭】
➤https://bit.ly/原燒_台北林森北
➤https://bit.ly/原燒_新店民權
➤https://bit.ly/原燒_新莊中正
➤https://bit.ly/原燒_三重龍門
➤https://bit.ly/原燒_板橋文化
➤https://bit.ly/原燒_中和中山
➤https://bit.ly/原燒_宜蘭新月
【桃竹】
➤https://bit.ly/原燒_桃園台茂
➤https://bit.ly/原燒_桃園統領
➤https://bit.ly/原燒_中壢元化
➤https://bit.ly/原燒_竹北光明
【台中】
➤https://bit.ly/原燒_台中東海
➤https://bit.ly/原燒_台中公益
【南部】
➤https://bit.ly/原燒_嘉義耐斯
➤https://bit.ly/原燒_台南永華
➤https://bit.ly/原燒_高雄中山
-
⚠注意事項
1.每筆訂單折扣不累計
2.活動不得與其他優惠併用
原燒統領 在 國立故宮博物院 National Palace Museum Facebook 的精選貼文
斯卡羅勇士的風貌
現在到故宮第一展覽館103陳列室中,除了可觀覽同治13年(1874)「牡丹社事件」的奏摺,更能目睹一個半世紀前斯卡羅(Seqalu)勇士的風貌。
同治13年,日本以同治10年(1871)琉球籍船難難民在恆春半島被當地原住民誤殺憾事為由,由「蕃地事務總督」西鄉從道(1843-1902)為統帥,出兵南臺灣攻擊瑯嶠十八社部落,此即為震驚清廷與國際社會的「牡丹社事件」。
此次行動,係日本藉由前美國廈門領事、後任日本外交顧問的李仙德(Charles W. Le Gendre,1830-1899)詳盡規劃下之出征。日軍於5月12日登陸四重溪口的社寮,並在駐紮完成後立即揮軍部落。而原住民勇士們從統領埔的漢人得到大軍壓境消息,也隨即武裝埋伏於石門天險居高臨下扼守。這場石門戰役雙方一度僵持不下,互有傷亡,但日軍憑藉著人數優勢逆轉突破防線,牡丹社首領阿祿古(Aruqu)父子與多名原住民勇士不幸身亡。後日軍逐步攻入並燒毀各部落後,至7月初雙方便未再有大規模的衝,情勢大勢底定。
為進行和談,西鄉從道邀請了當時的大股頭朱雷(老卓杞篤之子)、二股頭伊沙及各社首領至社寮營地會面,談判後並合影紀念。而這場歷史會面的見證,傳世者至少包含科羅版照片與版畫兩種,本院購藏的《畫報》(The Graphic)中,即包含了這張重要的版畫。圖內居中坐者為西鄉、其右為伊沙、左坐者則為朱雷。
而另一張〈福爾摩沙居民之風俗習性〉也是不可錯過的。圖內細緻呈現了當時斯卡羅勇士的髮型、服飾與武器樣貌,值得跟《斯卡羅》(SEQALU: Formosa 1867)劇中的勇士裝扮好好比對一番。
🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵
想瞭解更多的歷史傳奇嗎?趕快來使用「圖書文獻數位典藏資料庫」:
http://rbk-doc.npm.edu.tw/npmtpc/npmtpall
註冊完全免費!登入帳號後就可以盡情瀏覽、下載故宮的文獻與古籍數位化資源。
日軍西鄉司令與原住民圖
畫報
一八七五年
購圖000008
The Japanese expedition to Formosa – General Saigō and the
native chiefs, after the latter had tendered their submission
From The Graphic
27 February 1875
福爾摩沙居民之風俗習性
朗沙 繪製
一八七五年
購圖000004
Types et costumes - prisonniers boutan amenés au Japon
[Types and customs: Bhutan prisoners brought to Japan]
Original wood engraving drawn by E. Ronjat based on a photograph by James
1875
原燒統領 在 無臉 Youtube 的精選貼文
目前世界面臨大災難
因為魔神王的復活導致了世界的平衡崩壞
#七大罪 #艾斯卡諾 #賽多利斯 #暗黑王子
七大罪播放列表
https://goo.gl/n25U8v
火影忍者播放列表
https://goo.gl/FPRVms
死神播放列表
https://goo.gl/uwXPtA
家庭教師播放列表
https://goo.gl/HtDzFb
西行記播放列表
https://goo.gl/ukwYH8
要聽神明的話
https://goo.gl/NVxYsC
鬼畜島播放列表
https://goo.gl/DtKUih
南瓜魅夜播放列表
https://goo.gl/trka2N
封神紀播放列表
https://goo.gl/XprCS8
恐惧本源
https://goo.gl/UhBiXs
無臉VLog
https://goo.gl/Y9q4ms
===============================================================
悠悠小姐姐頻道:https://www.youtube.com/channel/UCQgPicZ2BmcwydvxVUwoD4Q/
原燒統領 在 高金素梅 吉娃斯 阿麗 Youtube 的最佳貼文
《歷史的回顧:無言的幽谷》
~高金素梅2020.03.12
2002年8月,我與徐宗懋先生合作策畫出版《無言的幽谷》圖文集,由正中書局出版。書中的圖片都是在1913~1914年日本陸軍第一聯隊侵略原住民部落時所犯下的戰爭罪行。當時,我還為這本書寫了一篇序文「我是誰?」。
相隔18年,徐宗懋先生將當年的黑白圖片用高科技的數位上色重新發表:
《日據臺灣凶殘的殺戮部隊 陸軍第一聯隊》
http://www.umedia.world/news_details.php?n=202003120359093841#202003120359093841
今天,讓大家一起回顧18年前的出版序文「我是誰?」,並重新回到1913~1914年的黑白相片悲慘年代代。
我是誰?
~吉娃斯.阿麗﹝高金素梅﹞2002/08/15
人生歷程已過了38年!從政前,素梅在大家的眼中是一位勇敢、負責、不向命運低頭的藝人。但是,那個時期的素梅,並不瞭解身體內血液所象徵的意義。腦中常浮現Ya Gi(外婆)美麗的紋臉、母親臨終前交待我將骨灰送回梅園部落時的神情,我是誰?我分不清楚我是誰?
從政後的今年三月,一個偶然的機會,在朋友的地方看到一幅放大的相片,鏡頭前那一剎那的影像,是一位侵略台灣的日本軍人,手握大刀,正砍下一位我泰雅族抗日勇士的人頭。看著!看著!我的皮膚開始起雞皮疙瘩,我的淚水奪眶而出,熱血往上直衝腦門。我終於清楚我是誰!
「無言的幽谷」中每一幅相片彷彿都在沈默的控訴,控訴當年的侵略者。這樣的一段我泰雅族被侵略的重大歷史,我竟然到了人生過半才偶然發現。我無法理解,為什麼這一段歷史沒有史冊留傳下來,絕大多數的泰雅族同胞並不知道日軍曾以殺光、搶光、燒光的三光政策摧毀我們的部落,掠奪走我們所有的土地。漢族有句諺語:「亡人之族,先亡其史」,出版這本「無言的幽谷」並不是要挑起民族仇恨,只是要讓泰雅族的子子孫孫都知道「我是誰!」,我們的祖先為了捍衛傳統領域曾經付出了大代價!而今,日本殖民統治退出台灣已近57年,我們的傳統領域在那裏呢?
我很感謝徐宗懋先生提供這些珍貴的史料,能將這些史料印製成冊送回泰雅族的部落,那將比現在所舉辦的任何原住民活動都更有意義!
原燒統領 在 我們的美食旅行*哪哪麻* Youtube 的最佳貼文
在試營運的第一天,我們先來統領廣場探探路,5到8樓共4個樓層都是美食餐廳,以後我們吃飯又多一個好地方可以選擇囉!
樓層簡介:
B2-B3
停車場
B1
誠品書店 / 誠品生活 / EXPO文創 / 花果好日雞蛋糕
1樓
STUDIOA / NYX SKII / IPSA / SISLEY / Guerlain / Light luxury / Make up / SHISEIDO / SHIATZY CHEN / agnesb / LANCASTER / ONETEASPOON / LANCOME / Shuuemura / The Body Shop 美體小舖 / 全家Family Mart / 迷客夏 / 繼光香香雞 / 陸家班蔥油餅 / STARBUCKS星巴克 / agnesb. café / 紅玉滿赤心雞蛋糕 / ICU吉拿棒專門店 / Amo阿默典藏蛋糕 /BEARD PAPA’S日式泡芙工房 / MACU麻古茶坊 / 黑牌
2樓
LEVI’S / URBAN RESEARCH / MANGO / Lobby / La Mode寢飾 / Accessorize / 派迪爾鐘錶PAIDEL / AS / MISS21 / Shoes / ABC-MART / viviann / La Mode / PAIDEL
3樓
Huang Shu Chi / DOUCHANGLEE / J&NINA / PESARO / MAXMIA / KAO / MEIFEN / 歐莉寶 / DR / melvita / de第一化妝品 / 莫凡彼輕食咖啡
4樓
NIKE / ADIDAS / NEW BALANCE / REEBOK / SKECHERS / puma / GO-WILD / GIORDANO / HANG TEN / CASIO / BIS IN DEI眼鏡
5樓
聚-北海道昆布鍋 / 大阪王將餃子 / 銀座杏子豬排 / 轆轆定食 / 花月嵐 / 燒丼 / 紅龍鐵板燒 / 天仁茗茶 / MoiCafé / 北村豆腐家 / 百八漁場
6樓
MOMO-PARADISE壽喜燒 / 饗泰多泰式風格餐廳 (9/27開幕) / 樂尼尼義式餐廳(9/15開幕) / 虎次日式炸牛排專門店
7樓
果然匯(9/30開幕) / 漉海鮮蒸氣鍋 / 酒食坊Pān-tohBistro / 牧石鍋物
8樓
海底撈 / 原燒 / 蝦老爹
9樓 紅帽象親子樂園
9樓~12樓 威秀影城(9/22開幕)
記得要訂閱還有開鈴鐺,才收的到最新訊息喔!
❤️加入我們的line@最新訊息直接傳給你 👉 https://line.me/R/ti/p/%40snyelena
❤️哪哪麻的部落格👉 https://snyelena.com/
❤️哪哪麻的IG👉 https://goo.gl/E2At9A
❤️哪哪麻的粉絲團👉 https://www.facebook.com/snsnlife/
原燒統領 在 [食記] 桃園統領外帶優惠資訊 ex:莫凡彼、原燒- food - PTT旅遊 ... 的推薦與評價
[食記] 桃園統領外帶優惠資訊│ex:莫凡彼、原燒. 看板 Food ... 位於桃園市區的百貨公司有不少餐廳, 就來吃吃看桃園統領百貨的外帶美食吧! ... <看更多>
原燒統領 在 營建成本漲,台中建商苦:預售賣愈好建商愈苦惱 - Mobile01 的推薦與評價
建商推案面臨地價、原物料、缺工、斷金流等成本不可控的漲幅下,處境艱難。 ... 台北市買氣,甚至最熱門的忠孝東路統領百貨一帶,買氣也明顯鈍化。 ... <看更多>
原燒統領 在 原燒O-Niku統領店- 菜單、價格、餐廳評論 - Facebook 的推薦與評價
原燒O-Niku統領店, 桃園市桃園區。 657 個讚· 26 人正在談論這個· 5621 ... 於原燒統領店消費“上選牛盛合套餐”點餐主動出示此優惠畫面即每桌招待 牛肉火山 乙份~ ... <看更多>