... 曲詞意且具有押韻是一首流利順暢真正能夠演唱的"中文翻唱版本"( 此中文 歌詞 未經許可只限用於非營利之狀況)曲名: 口紅 (ルージュ) * 中文 歌詞 :Gypsy. ... <看更多>
口紅日文歌 在 ルージュ(口紅) 日語歌詞中譯-有押韻"容易受傷的女人"原曲 的推薦與評價
「口紅日文歌」的推薦目錄：
- 關於口紅日文歌 在 [心得] 中島美雪經典曲－口紅- 看板J-PopStation 的評價
- 關於口紅日文歌 在 ルージュ(口紅) 日語歌詞中譯-有押韻"容易受傷的女人"原曲 的評價
- 關於口紅日文歌 在 ルージュ( 口紅) 中日歌詞歌手：中島美雪翻唱曲：容易受傷的 ... 的評價
- 關於口紅日文歌 在 日文改編ルージュ(口紅) 鄺美雲好歌容易受傷的女人朱慧珍 的評價
- 關於口紅日文歌 在 藤あや子演唱中島美雪: ルージュ(口紅) 日語歌詞中譯 - YouTube 的評價
- 關於口紅日文歌 在 [翻譯] 中島美雪的<ルージュ>(口紅) 日文歌分享- 看板NIHONGO 的評價
- 關於口紅日文歌 在 暢唱日語歌- 口紅 - Facebook 的評價
- 關於口紅日文歌 在 口紅台語、化粧品日文在PTT/mobile01評價與討論 - 廟宇民俗 ... 的評價
- 關於口紅日文歌 在 口紅台語、化粧品日文在PTT/mobile01評價與討論 - 廟宇民俗 ... 的評價
- 關於口紅日文歌 在 [閒聊] 中華一番極110 結果已經註定了嗎- c_chat | PTT動漫區 的評價
口紅日文歌 在 ルージュ( 口紅) 中日歌詞歌手：中島美雪翻唱曲：容易受傷的 ... 的推薦與評價
歌名：ルージュ( 口紅 ) 中日 歌詞 歌手：中島美雪翻唱曲：容易受傷的 ... 中島みゆき【ルージュ】MV サリナSalina Ho 容易受傷的女人 日文 原曲cover_HD. ... <看更多>
口紅日文歌 在 日文改編ルージュ(口紅) 鄺美雲好歌容易受傷的女人朱慧珍 的推薦與評價
ルージュ( 口紅 )~中島美雪的歌..... ... <看更多>
口紅日文歌 在 藤あや子演唱中島美雪: ルージュ(口紅) 日語歌詞中譯 - YouTube 的推薦與評價
全新創作的中文 歌詞 忠於原曲詞意且具有押韻是一首流利順暢真正能夠演唱的"中文翻唱版本"( 此中文 歌詞 未經許可只限用於非營利之狀況)曲名: ... ... <看更多>
口紅日文歌 在 [翻譯] 中島美雪的<ルージュ>(口紅) 日文歌分享- 看板NIHONGO 的推薦與評價
今天來分享一首中島美雪的<ルージュ>(口紅) 這個字來自法文的rouge,意指"紅色;口紅",中文歌也有翻唱"容易受傷的女人" 歌詞和譯文如下: 口をきくのがうまくなりました ... ... <看更多>
口紅日文歌 在 暢唱日語歌- 口紅 - Facebook 的推薦與評價
近日會教日語歌-口紅-容易受傷的女人-從她娓娓道來跟口紅有關的事情,可以判斷出她是從事什麼行業的喔!......請趕快下載學學看吧!剩下的就交給我囉! ... <看更多>
口紅日文歌 在 口紅台語、化粧品日文在PTT/mobile01評價與討論 - 廟宇民俗 ... 的推薦與評價
在口紅日文歌這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者pchunters也提到體恤長者搭車鶯歌車站增12座電扶梯2022/02/23 15:51 好房網News記者黃芸涵新北市鶯歌區人口逐年成長， ... ... <看更多>
口紅日文歌 在 口紅台語、化粧品日文在PTT/mobile01評價與討論 - 廟宇民俗 ... 的推薦與評價
在口紅日文歌這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者pchunters也提到體恤長者搭車鶯歌車站增12座電扶梯2022/02/23 15:51 好房網News記者黃芸涵新北市鶯歌區人口逐年成長， ... ... <看更多>
口紅日文歌 在 [閒聊] 中華一番極110 結果已經註定了嗎- c_chat | PTT動漫區 的推薦與評價
78 [Vtub] 這是老歌特化V嗎? 發P幣 ... 29 [問題] 明日香不能拍口紅廣告嗎? ... 15 [閒聊] 這是第一個吐槽全世界講日文的作品嗎? ... <看更多>
口紅日文歌 在 [心得] 中島美雪經典曲－口紅- 看板J-PopStation 的推薦與評價
中島美雪這首歌神的地方
在於曲子的變調婉轉
蠻好聽的經典曲 推薦給大家聽看看
我特地把這部曲子歌詞 日英中都貼上
方便大家對照順唱
讓不懂唱日文的人 覺得學日文歌也不難
https://www.youtube.com/watch?v=3RTuLw32Zy0
曲名 ルージュ (口紅) 演唱/詞/曲 中島みゆき (中島美雪)
口 を きく の が うまく なりました 我現在已經變得很圓滑了
Kuchi wo kiku no ga Umaku narimashita
どんな 酔いしれた 人 に でも 即使面對一個爛醉如泥的人也一樣
Donna yoishireta Hito ni demo
口 を きく の が うまく なりました 我現在很會交際了
Kuchi wo kiku no ga Umaku narimashita
ルージュ ひくたびに わかります 每擦一次口紅 就知道自己變得越來越會說話
RU-JU hiku tabini Wakarimasu
あの 人 追いかけて この 町 へ 着いた 頃 は 當初為了追他 跟到這個地方時
Ano hito oikakete Kono machi e tsuita koro wa
まだ ルージュ は ただ ひとつ うす 桜 身上還剩下口紅一支 淡淡的櫻花色
Mada RU-JU wa tada hitotsu usu zakura
あの 人 追いかけて くり返す 人 違い 為了追那個人 我不斷地把人認錯
Ano hito oikakete Kurikaesu hito chigae
いつ か 泣き 慣れて 不知不覺中習慣了哭泣
Itsu ka naki narete
口 を きくの が うまく なりました 我現在很會交際了
Kuchi wo kiku no ga Umaku narimashita
ルージュ ひくたび に わかります 每擦一次口紅 就知道自己變得越來越會說話
RU-JU hiku tabi ni Wakarimasu
つくり 笑い が うまく なり ました 我現在已經很會陪笑了
Tsukuri warai ga Umaku nari mashita
心 慣じめない 人 に でも 就算對方不是我的男人也一樣
Kokoro najimenai Hito ni demo
つくり 笑い が うまくなり ました 我現在已經很會陪笑了
Tsukuri warai ga Umaku nari mashita
ルージュ ひくたび に わかります 每擦一次口紅 就知道自己夠虛假
RU-JU hikutabi ni Wakarimasu
※生まれた 時 から 渡り 鳥 も わかる 気 で 候鳥一出生就知道要遠行
*Umareta toki kara watari dori mo wataru ki de
つばさ を つくろう 事 も 知るまいに 而我一留神才發現
Tsubasa wo tsukuro koto mo shirumaini
気 が つきゃ 鏡 も 忘れか けた うす 桜 連鏡子都快忘記那淡淡的櫻花色
Ki ga tsukya kagami mo wasureta keta usu zakura
おかし な 色 と 笑う 如今被人所嘲笑的奇怪顏色
Okashi na iyo to warau
つくり 笑い が うまくなり ました 我現在已經很會陪笑了
Tsukuri warai ga Umaku nari mashita
ルージュ ひくたび に わかります 每擦一次口紅 就知道自己夠虛假
Ru-ju hiku tabi ni Wakarimasu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.226.126
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/J-PopStation/M.1441270189.A.E3C.html
... <看更多>