分享一則接待沙發客發生的笑話
⠀
原本都在蘇黎世擔任教職的 Milena & Maurus🇨🇭
說好存到錢後就一起辭職、環遊世界
由於簽證進不了中國
輾轉來到不在計畫中的台灣
⠀
"Hey Wendy! It says that ummmm..."
"There are lots of sexy ladies selling a kind of...nut?"
⠀
蛤?什麼?性感小姐賣什麼 nut?(滿頭問號)
當時不知道檳榔的英文叫👉 Betel nut
腦中頓時出現很奔放的 #性感辣妹賣杏桃畫面😅
後來才知道原來是有個德國人在網路發文:
⠀
「如果你去台灣旅行,一定要去南部看看!在大馬路邊時常會有整排穿著清涼的女生,招呼你買檳榔。檳榔,是台灣勞動階級常見的食品,口感扎實,類似於我們熟知的口香糖。」
⠀
顯然這段話存在不少誤解😂
但兩位好奇寶寶堅持想看 #檳榔西施 和 #吃檳榔
在市中心很難找到一整排霓虹燈炫的檳榔西施店
最後我們只找到夜市裡盤著鯊魚夾的檳榔攤阿姨...
⠀
⠀
「老闆娘,我要買一包檳榔!」
「幼仔、菁仔、包葉、雙子星?」
⠀
⠀
第一次買檳榔不知道原來檳榔有分這麼多種!💡
原地當機的我被阿姨丟了一包 #幼仔 到面前
這個比較嫩啦!她用台語說
Milena 和 Maurus 見獵心喜的嗑了兩顆後
十秒過去他們開始 面目猙獰😳😳😳
⠀⠀
⠀
「我感覺⋯好像不太對勁⋯」
「不!我開始發熱了!」
「Wendy!我的後腦脹起來了!」
「OMG!Wendy!!!這是正常的嗎??? 」
.
.
.
.
.
.
.
.
.
「那個⋯紅色的汁要吐掉⋯」
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#他們把檳榔汁喝下去了
#笑到尚氣不接下氣
#照片中他們看著附近地上的紅漬
#恍然大悟原來路上常見的紅漬
#就是剛才喝下去的灼熱檳榔汁
#驚呆了 #吃檳榔記得吐汁
同時也有21部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅三個麻瓜,也在其Youtube影片中提到,大家一起繼續為台灣的選手加油! - - - - - ➟ 麻瓜寓教於樂系列 動物冷知識PK!誰一天只睡5分鐘?誰天生無腦?不會飛的鳥是什麼? https://youtu.be/Xs6vnGPwu64 國語隨堂考九宮格!舉頭望明月 更上一層樓?老師對不起... https://youtu.be/qL5...
口香糖英文 在 法國生活日記 Facebook 的最佳貼文
Reality 蘇菲瑪索式的敏醬
一早看了國內新聞,最近奪得金曲、金馬獎的《刻在我心底的名字》被綜藝大哥吳宗憲砲轟抄襲西洋老歌《Reality》,因為版主還蠻喜歡這首中文歌的,Youtubeㄧ下,赫然發現這首柔美動聽的英文歌曲,竟是...
近年來每年都被票選「最受法國人喜愛的女性(Personnalité féminine préférée des Français)」冠軍的巨星蘇菲瑪索 Sophie Marceau 之1980年處女作「La Boum 第一次接觸」一砲而紅電影主題曲。
近一步Google還找到吳宗憲、蘇菲瑪索在2002年因爲節目採訪,兩人發生不悅,不歡而散的舊事😅,當時蘇菲瑪索氣到講了以後不再踏上寶島半步的話,不過2004年又回來為珠寶代言...(蘇菲瑪索指當時吳宗憲訪談時全程戴墨鏡、嚼口香糖、又追問隱私...吳宗憲則說蘇不紅了,借題發揮..。)
蘇菲瑪索在法國一直都很紅、常年有作品推出,你問為甚麼法國人這樣喜愛她?我也說不出一個明確的答案,大概就像愛貓敏敏醬~敏感、美麗自信從容、該賤的時候不跟你客氣、從不討好別人做自己、不多話、想吃什麼就吃什麼...lol。
現在看來,吳宗憲對40年前這首《Reality》這麼熟還能琅琅上口,可見當年真還蠻愛女神,有做過功課的,只可惜兩個人調不合😝。
PS:蘇菲瑪索很注重隱私,除了出席活動外很少受媒體採訪,比如最近有人問她打過疫苗沒?她的回覆是:「C’est une drôle de question !這是個可笑的問題!」😅,像這種答案如果是在日本、泰國演藝圈恐怕早被封殺,怎可能是天后?!
#刻在我心底的名字
#Reality
後記:My God!真是太巧了!早上寫了這篇文,結果晚上法國電視台TFX台的電影就是這部La Boum 😆 Quelle coïncidence !
口香糖英文 在 Facebook 的最讚貼文
我若是黃倩倩 → 最終站《無人聽有的歌》
降落時空:西元2050年 / 地點:廢墟殘骸間
從唱著顛倒歌的 1947,流浪到 1987 心肝被插了一刀,接著被黑道經紀人架著去1962年賣了口香糖⋯ 這回又要飛向未知的 2050 年,一個《追追追》發行50週年的年代⋯
你也跟我一樣期待嗎? 跟著倩倩一起飛去看看吧!
由武雄老師作詞,專輯製作人方文良作曲,描繪心中的2050年剛好是黃妃『追追追』發行50周年,但地球已經因為瘟疫蔓延而被機器人佔據,編曲陳歆儒老師以村上春樹「世界末日與冷酷異境」為靈感,失去影子之後,自己一個人被遺留在宇宙的邊土,這裡就是世界的終點,不通往任何地方,變成這首存在於未來的歌曲。
這首充滿迷幻電音未來感的歌曲intro.中「Los Da-Les」是英文「Lost Tales~失落的傳說」的拉丁文發音。用古文明與冰冷的機器人對話,成功營造在2050年置身古老廢墟的時空感。
★ 超越期待顛覆想像 放肆精彩妃比尋常
2018年底,台語歌壇,天地顛倒反!
黃妃 首張時空概念專輯 《 我若是黃倩倩 CHANGE 》
口香糖英文 在 三個麻瓜 Youtube 的最佳解答
大家一起繼續為台灣的選手加油!
- - - - -
➟ 麻瓜寓教於樂系列
動物冷知識PK!誰一天只睡5分鐘?誰天生無腦?不會飛的鳥是什麼?
https://youtu.be/Xs6vnGPwu64
國語隨堂考九宮格!舉頭望明月 更上一層樓?老師對不起...
https://youtu.be/qL5Mq5-pSmY
英文隨堂考九宮格!瞎拼ABC/英文諺語/電影片名?繞口令繞到懷疑人生...
https://youtu.be/IQ1tWsEpJeM
英文縮寫隨堂考!#TGIF是什麼? GG是Gun Gun???
https://youtu.be/GwnMsoJJnQ4
國中會考九宮格PK!開根號是什麼你記得嗎?一起來挑戰自己記得多少!社會人士加油好嗎?
https://youtu.be/jJZ-KBDf5-w
國家知識PK九宮格!旅遊/冷知識/美食/明星...全球只有這個國家沒蚊子!?
https://youtu.be/1VkRqKMaiLw
日文漢字隨堂考!放題/無料/愛人/割引...這些常見的漢字你知道意思嗎?
https://youtu.be/O0rufZUE9Ow
台灣人常用的英文縮寫隨堂考!VIP和HP是什麼?ATM是Auto Take Money?!
https://youtu.be/aJfeIFjyNwU
- - - - -
IG|https://www.instagram.com/three_muggl...
FB|https://m.facebook.com/threemuggles33...
合作邀約請來信| [email protected]
#運動 #冷知識 #挑戰 #PK #羽球 #桌球 #棒球 #籃球 #足球 #舉重 #網球
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/vVcx2GxUBxk/hqdefault.jpg)
口香糖英文 在 大膽科學 - What If Chinese Youtube 的最佳解答
嚼一嚼~扯一扯~吹一吹~
而且,說實話,你肯定還把它到處亂粘過
不過當你咽下口香糖的時候你的身體又會發生什麼變化?
如果不是一次而是每次呢?
如果你一直吞咽口香糖,它會堵塞你的身體嗎?
它真的會要了你的命嗎?
請多多支持和訂閱〜!
加入頻道會員:
https://www.youtube.com/channel/UCIG_f_x7GlHsLy18rkDUNrg/join
我們的的Facebook也在這:
https://www.facebook.com/whatiftaiwan
我們的英文YouTube頻道:
https://www.youtube.com/channel/UCphTF9wHwhCt-BzIq-s4V-g?sub_confirmation=1
我們的Instagram:
https://www.instagram.com/whatif.show/
#大膽科學
#whatif
#scifi
#口香糖
#香口膠
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/HpEfCZJN0xQ/hqdefault.jpg)
口香糖英文 在 阿滴英文 Youtube 的精選貼文
從柏克萊和UCLA畢業的Dodo Men和阿滴分享在美國讀書的個人經驗,也比較在美國和台灣不同大學的校園生活。
每週一晚上九點更新,請記得開啟YouTube🔔通知!
上一部影片 美國人怎麼看台灣捷運? 紐約地鐵整車都是口香糖?! https://youtu.be/m9sk4WMFLSE
下一部影片上班很自由? 公司福利超好! 阿滴突擊台灣新創產業! https://youtu.be/-qZrLHBJ5dg
阿滴英文的人氣影片:
■ 英式英文挑戰! 你聽得懂電影中的英國用語嗎? https://youtu.be/x9qlyy86LxE
■ 去外商公司工作英文要多好? 阿滴突襲Google台灣辦公室! https://youtu.be/ES73LXd4LGg
■ 三點就放學! 回家都在玩? 芬蘭學生怎麼看台灣的教育制度? https://youtu.be/VHnyCM6iG7o
■ 連阿滴都唸錯的常見英文!? 學會用『回音法』練習發音! https://youtu.be/16kkr2eGSdE
■ 阿滴跟大謙的公開! ...英文自我介紹教學 😂 https://youtu.be/WIMq3aIExyU
■ 阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!? https://youtu.be/jpmu6u24MNo
■ 超失控成語翻譯! 重量級來賓嚇到滴妹『花容失色』 https://youtu.be/BRniFD91j6E
其他連結:
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://pressplay.cc/rayduenglish
合作邀約:rayduenglish@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/nHMlS3Q0-PM/hqdefault.jpg)
口香糖英文 在 口香糖的英文 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
口香糖 如何用英语正确表达?跟我们一起边听边学。 什么是 口香糖 对应的正确 英文 解释? 如何正确拼写chewing gum? 我们创建这个视频频道的目的, ... ... <看更多>
口香糖英文 在 Ronnie's English Cafe 3分鐘英文學習's post 的推薦與評價
[ 一字多義] gum 口香糖 說明: Ouch! My gum hurts so badly for no reason. 可能的翻譯: 哎喲! 我的口香糖沒緣故痛得很厲害。(?) ... <看更多>