【空有熱情而缺乏才能還是會一事無成:米澤穗信《愚者的片尾》】
#推理
大家有無聽過《冰菓》?唔睇毒nan2野?咁〈古籍研究社〉系列呢?係咪即刻有返推理小說嘅感覺(好似係)?
不知不覺《冰菓》動畫已經結束左6年,但佢嘅原著小說〈古籍研究社〉系列雖然寫得好慢,其實一直有持續出版——當然啦,佢本身係推理小說嚟架嘛。佢嘅新作《遲來的羽翼》嘅繁體中文版亦已經係今年2月出版左嚕。
如果你以為米澤穗信寫嘅,只係一系列普通嘅校園推理故仔,咁你就錯了。《古籍研究社》系列唔單止推理做得出色,每一本書都有明確而有深度嘅主題,最值得講嘅就係第2本書《愚者的片尾》。無論係喜歡動畫的觀眾,抑或純粹鍾意推理嘅讀者,都好值得睇睇原著小說架!
▍係推理小說入面,推理一部推理電影的結局
米澤穗信嘅〈古籍研究社〉,最特別之處就係入面無人死。一般推理作品,死人甚至死一大班人都係基本功,但〈古籍研究社〉嘅作品係唔會死人嘅。喂,阿哥,其實咁先真實啊,日常生活中又邊有咁多詭計同殺人事件呢,你估個個都係柯南同金田一咩?
《愚者的片尾》嘅故事,就係講述主角一行人,受邀協助推理一部未完成嘅推理電影嘅結局:寫故事嘅編劇,因為病左而無辦法繼續將結局寫落去,但推理電影又拍到一半,無人知結局點收尾;而照道理解迷所需嘅元素已經拍晒出嚟架啦,但邊個可以由電影開頭提供嘅線索,推理得返個結局出嚟呢?
《愚者的片尾》嘅主題,係對「推理懸疑」呢一種類型文學本身嘅探討。作者透過3個角色口中嘅推理,講述左佢地對推理嘅想像:既可以係美式嘅硬派偵探劇,亦可以係詭計唔夠出色嘅本格推理,甚至係《猛鬼街》類型嘅怪人大量殺人故事——係唔同人眼中,推理呢樣野可以好多元,同一個開頭可以有好多唔同版本嘅結局。
主角們逐一推翻錯誤嘅推理,同時間反思唔同嘅推理類型,最終得出自己嘅結論——但呢個又係咪正確答案呢?又,正確答案本身係咪存在?想知實情嘅話,不如睇睇《愚者的片尾》本書啦。
▍空有熱情而缺乏才能還是會一事無成
你可能會話,邊有可能劇本都仲未完成,就成班人走去拍戲?當然好少人會咁做。作為故事核心嘅果套推理電影之所以會拍得咁狼狽,正因為製作團隊全部都係外行人。但咁樣,就正正帶出左《愚者的片尾》真正嘅「裡」主題:探討「才能」本身。
正因為電影係由一班空有熱情,但缺乏必要技術嘅人嚟拍攝,結果自然好難成功;故事入面3個配角由自己角度出發,推理出電影「結局」,並且認為自己嘅觀點就係正確答案,亦因為佢地缺乏推理才能但滿懷信心,只識得一直向前衝;正當主角「千辛萬苦」咁破解左迷題,先發現自己比人玩弄於股掌之中,更開始反思自己係咪真係有才能……
故事想帶出嘅道理,就係「空有熱情而缺乏才能,都係會一事無成」。呢個命題某程度上都係〈古籍研究社〉系列嘅一貫主題之一,雖然聽落好灰暗,但有時要認清呢個事實,人先至會得以成長,否則只會空有無限自信,但一直困係自己嘅想像之中,結果落得一事無成。
▍又係講包裝?成功全賴京都動畫助攻
就算到咗2016年,《冰菓》仍然可以係投票中成為「京都動畫」歷年來最受喜歡的TV動畫第一名,可見佢嘅受歡迎程度。而且,2017年仲推出左真人版電影添(係日本),分別由廣瀨愛麗絲(東海堂果d日文錯晒嘅蛋糕廣告上面會見到佢)同山崎賢人(拍嚟拍去都係動漫改篇電影果位)主演,好似好 #出色 咁?
不過,係京都動畫改篇呢部作品之前,又有邊個估到〈古籍研究社〉會咁成功呢。要講明嘅係,〈古籍研究社〉系列係米澤穗信2001年開始寫嘅系列作推理小說,改編做動畫果陣,就攞左最多人識嘅第一集嚟做系列名,所以先會變成左《冰菓》系列。
同類情況其實經常發生,唔通你以為《權力遊戲》(Game of Thrones)個系列叫「權力遊戲」嗎?梗係唔係啦,人地本書叫《冰與火之歌》(A Song of Ice and Fire),系列作嘅第一本書先叫《權力遊戲》之嘛~
雖然〈古籍研究社〉系列第一本作品《冰菓》攞左唔少獎,但去到第二本《愚者的片尾》,銷量已經大跌,搞到隔左好耐先出到第三本書。本身台灣出版界甚至無引入呢個系列添,假如無動畫化嘅話,大家連書都無得睇。
2012年,《冰菓》動畫化非常成功,當中最大功臣,其實就係動畫師、人物設計師西屋太志。佢負責左《冰菓》動畫化計劃嘅角色設計工作。結果,《冰菓》就爆紅左,由本身無乜人識嘅推理小說搖身一變紅遍中港台嘅動畫作品。
講到底,人類都係膚淺嘅。故事寫得再好,女主角醜就無人睇;女主角畫得靚啲,整埋做動畫之後,就可以瞬間爆紅,連帶小說都紅埋。動畫救小說,就係咁簡單。
(講係咁講姐,當然個故事都係非常重要架啦。)
買書呢邊,博客來傳送門
愚者的片尾 (動畫書衣版):
http://www.books.com.tw/products/0010546676
============================
"Oh Readly?" - Flip a page everyday.
#一班鐘意睇書又想荼毒大家睇書嘅90後
#多多指教
============================
有文學野想分享?
歡迎各位Reader Inbox我地🐱
「古籍研究社結局」的推薦目錄:
- 關於古籍研究社結局 在 島聚讀書會 Facebook 的最讚貼文
- 關於古籍研究社結局 在 CharMing的投幣式置物櫃 Facebook 的最佳貼文
- 關於古籍研究社結局 在 閱讀文章- 精華區C_Chat 的評價
- 關於古籍研究社結局 在 古籍研究社結局在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於古籍研究社結局 在 古籍研究社結局在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於古籍研究社結局 在 冰菓結局2022-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於古籍研究社結局 在 冰菓結局2022-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於古籍研究社結局 在 [問題] 冰菓現在演到哪了? - 看板C_Chat - PTT網頁版 的評價
- 關於古籍研究社結局 在 冰菓動畫結局的推薦與評價,PTT - 動漫小說追番指南 的評價
- 關於古籍研究社結局 在 [心得] 庫特利亞芙卡的順序- 古籍研究社3 - detective | PTT學習區 的評價
- 關於古籍研究社結局 在 獨步文化- 【#問答募集:我很好奇,米澤穗信老師的秘密!】... 的評價
- 關於古籍研究社結局 在 #微雷冰菓(古典部シリーズ) - 動漫板 | Dcard 的評價
- 關於古籍研究社結局 在 冰菓第02話【值得誇耀的古籍社之活動】|Muse木棉花動畫 ... 的評價
- 關於古籍研究社結局 在 [情報] 獨步出版-《米澤穗信與古籍研究社》 - PTT推薦 的評價
- 關於古籍研究社結局 在 [感想] 遲來的羽翼- 古籍研究社(冰菓) - C_Chat | PTT Web 的評價
古籍研究社結局 在 CharMing的投幣式置物櫃 Facebook 的最佳貼文
《#冰菓》-人類之所以要學歷史
為何看《冰菓》電影之前,必須先了解日本推理史?一如乾胡桃〈愛的成人式〉表面上是一部愛情電影,卻因為小說最後兩行、電影最後五分鐘驚人的結局大逆轉,才發現其實整部作品早已隱藏大量的線索,而成為名副其實的「推理懸疑」作品。而《冰菓》比較像是融合多種元素的大雜燴,觀眾不能抱著享受「推理」的期待入場,只因日常推理的特色,即是在稱不上案件、事件的日常中,逐一解謎其實不知道答案也無妨的疑問。
然而,《冰菓》之所以能成為日常推理的經典代表作,來自於米澤穗信將社會派(著重寫實與犯案動機)、敘述性詭計(驚人真相大於解謎)、本格推理(正宗推理解謎)融合自充滿青春盎然的校園生活。正因為本片沒有江戶川亂步〈少年偵探團〉的異色,亦或是〈名偵探柯南〉的高潮起伏,卻因為最終導向充滿人性化,跨越過去與現在兩個時空,讓看似悲傷的真相得已在未來開花結果。
因此,與其說本片是一部推理電影,不如說他是一部告訴觀眾,「為什麼人需要了解、知道歷史」的作品。透過解開古籍研究社一本被命名為《冰菓》的社刊,進而發現不為人知的真相,然而歷史真正想要告訴後人的,其實是一面面人要珍惜現在、活在當下的借鏡與勇氣。《冰菓》真的不只是一部推理電影。
從社辦門鎖、圖書館書之謎,《冰菓》僅將原著中的尋找社刊與學長的謎團刪除,電影與小說之間幾乎沒有太大的差異。反倒是因為有了影像,更容易在劇情中插入解謎的提示,透過時序的切換讓觀眾能參與解謎的過程,在層層堆疊中導向33年前的大謎團。而原著中雖然對於校園青春,亦或是標榜人生是灰色的節能主義者折木,花了許多篇幅著墨,然而電影卻恰好相反,比起古籍研究社四人的關係、人物性格背景的塑造,電影將焦點放在校刊〈冰菓〉背後隱藏的訊息、日常推理的真相,並且在當年米澤穗信原著中,沒有解釋關谷純舅舅的人物心境,《冰菓》倒也給予一個合理的延伸。
日劇《Unnatural》說著「如果不查清楚,一生都必須要面對永遠得不出答案的問題,這樣的人能少一個是一個。」而《冰菓》的開端來自於,千反田為了想起舅舅當年對他說的話,這件看似無厘頭且莫名的委託,其實不也證明人類是容易被一件小事、一句話、一個決定,甚至是一個文化祭而人生就此改變的生物。
作為一部懸疑推理電影,必定要找出事情的真相,然而《冰菓》無不在探究真相背後的所隱藏的訊息。從一開始「有些真相還是忘掉比較好」的想法,再到最後讓留下來的訊息,得以在電影中得到全新的意義與解釋,就像是人類為什麼要了解歷史一樣,所謂有點殘酷的真相,其實是為了「終有一天,連悲鳴都發不出來」的借鏡。
或許本片在選角上,因為動畫的影響成了難以跨過的難關,畢竟沒有比較就沒有傷害。但是至少《冰菓》是一部十分適合初心者的推理電影,一部能讓人愛上日本推理的玫瑰色未來。
---------------------------------
回顧日本推理小說史,大致可分為由江戶川亂步、橫溝正史開創的本格派;松本清張為首的社會派;綾辻行人、島田莊司的新本格,再到21世紀前後東野圭吾、宮部美幸打破「推理小說的推理風格」,進而催生伊坂幸太郎、道尾秀介、乙一等自成一派的多元派別,甚至在動漫、二次元的盛行下,從輕小說逐一衍生以青春且輕鬆為調性,在沒有屍體或是命案的情況下,以平日生活中的解謎為主,北村薰〈空中飛馬〉、加納朋子〈七歲小孩〉以接近青春幽默的方式,逐漸行程「日常推理」派別。而米澤穗信〈古籍研究社〉系列,則是讓他成為日常推理派別的旗手,2011年被京都動畫改編成電視動畫《冰菓》,可以說是再次奠定米澤穗信的地位。
完整文章:http://www.movier.tw/post.php?SID=137475
古籍研究社結局 在 古籍研究社結局在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價
關於「古籍研究社結局」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. 古籍研究社系列- 维基百科,自由的百科全书〈古籍研究社〉系列(日语:〈古典部〉シリーズ,直译为〈古籍 ... ... <看更多>
古籍研究社結局 在 古籍研究社結局在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價
關於「古籍研究社結局」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. 古籍研究社系列- 维基百科,自由的百科全书〈古籍研究社〉系列(日语:〈古典部〉シリーズ,直译为〈古籍 ... ... <看更多>
古籍研究社結局 在 閱讀文章- 精華區C_Chat 的推薦與評價
文章代碼(AID): #1HC42szN
作者: silvers000 (阿嗣) 看板: C_Chat
標題: [推薦] 庫特利亞芙卡的順序 - 古籍研究社3
時間: Fri Mar 1 13:46:25 2013
上次是密室殺人,這回是縱橫文化祭的怪盜?!
千鈞一髮的古籍研究社v.s.神出鬼沒的怪盜十文字
校園青春推理旗手米澤穗信
清爽微苦,又像夏日豔陽般
閃閃發亮的青春推理小劇場
為了振興人氣低靡的「古籍研究社」,
社員們再度接下青春的戰帖!
節能少年這回挑戰文化祭怪盜,
冷門社團能否就此翻身?
而隱藏在怪盜背後的又是什麼令人揪心的真相?
米澤穗信最青春無敵「古籍研究社系列」第三作,這次是怪盜登場!
第一集「冰菓」。
透過折木奉太郎的視角與旁白,明白了古籍研究社的社刊為何要取名為「冰菓」?
也發現了神山高中的文化季又為何會被稱為KANYA祭?
第二集「愚者的片尾」。
同樣是透過折木奉太郎的視角與旁白,解決了2年F班自製電影的未完成結局。
也察覺到編劇因病中止創作的原因。
第三集「庫特利亞芙卡的順序」。
社團活動相當活躍神山高中,最引以為傲的文化祭終於要開始了。
古籍研究社當然也不落人後,準備推出新的一期《冰菓》。
沒想到摩耶花一時失誤,讓原本只需要30本的社刊,一口氣印了200本。
正當眾人抱頭苦思解決之道時,熱鬧的文化祭上居然發生了奇怪的連續竊盜事件。
本集有兩個目標需要解決:
第一個是要盡可能地賣光200本《冰菓》。
第二個是調查連續竊盜事件《怪盜十文字》。
故事主軸便是以這兩個目標來進行。
關於本集的時間軸,主要事件皆是在為期三天的KANYA祭中發生的。
為了凸顯出事件之間的因果關係,故事的篇排勢必與前面兩集有所不同。
「庫特利亞芙卡的順序」古籍研究社四位成員都有擔任視點人物與旁白。
第一集、第二集只是配角的人物,我們有機會可以了解他們的想法、感受以及所見所聞。
他們的形象原本就相當鮮明,但第三集他們變得更加立體,而且有血有肉。
他們時而自信、時而迷惘,會感到快樂喜悅,也會有焦躁不安。
讀著讀著我也就喜歡上這些可愛的配角,同時跟著享受文化祭熱鬧的氣氛。
這系列讀下來,「庫特利亞芙卡的順序」是我最喜歡的一本,而且娛樂性十足。
京都動畫在改編這部份劇情的時候,也把文化祭的活力與豐富的細節給展現出來。
回到小說,在閱讀時其實不難發現,每一章節開頭都有撲克牌符號。
四個撲克牌符號各自對應了古籍研究社的不同成員。
黑桃:折木奉太郎。
貫徹節能主義,灰色青春的少年,是個頭腦相當靈活的偵探。
紅心:千反田愛瑠。
古籍研究社社長、好奇心旺盛的好奇寶寶、名門千金大小姐。
方塊:伊原摩耶花。
是漫畫研究會、圖書委員會的成員,嚴以律人也嚴以律己,很毒舌。
梅花:福部里志。
是手工藝社、總務委員會的成員,所學甚雜、知識豐富自稱是資料庫。
在文化祭裡,古籍研究社的主要方針是盡可能賣光200本《冰菓》。
為了達成目標,四個人採取了不同的行動。
「折木奉太郎」依舊遵循著節能主義,不離開社團辦公室半步,他的工作是顧好攤位。
折木姐姐給了他一支壞掉的鋼筆作為護身符,經過有如「稻草富翁」故事的以物易物。
陸續換到了不少東西,恰巧幫了參加料理研究社「Wild Fire」競賽的伊原。
恰巧發現無伴奏合聲部有些許騷動,園藝社的水槍AK被人取走。
「千反田愛瑠」在校園裡四處奔走,希望能夠增加《冰菓》的宣傳販售。
拜訪了總務委員會的田名邊治朗、壁報社的遠垣內將司、2年F班的入須冬實等人。
努力請教入須冬實學姊應該如何拜託別人,請他人辦事的精髓。
然後發現了占卜社的十文字華穗,塔羅牌少了一張命運之輪。
「伊原摩耶花」因為自己的失誤多印了《冰菓》而耿耿於懷。
希望能夠在漫畫研究會幫忙販售《冰菓》,但被捲進社員之間關於何謂名作的爭論。
去年曾經在文化祭中買到「Body Talk」、安心院鐸玻創作的「夕暮已成骸」兩本名作。
也參加了料理研究社三人一組的「Wild Fire」料理競賽,並擔任最後一棒。
「福部里志」打算盡情享受文化祭,四處參加活動,替古籍研究社做宣傳。
參與了猜謎研究會的猜謎大會,徹底發揮資料庫的本事。
跟千反田、伊原一同參與料理研究社的競賽,也聽聞到圍棋社的棋子被十文字取走。
料理研究社的湯杓也被偷走,因此對於文化祭中的《怪盜十文字》激起了挑戰的心情。
故事中段、後段則是開始整理大家發現的線索,察覺《怪盜十文字》的犯案規則。
遭竊的社團與物品有著日文發音上的順序。
「a、i、u、e、o」、「ka、ki、ku、ke、ko」這十個文字順序。
合理的推測,依照順序,最後一個字「ko」指得便是古籍研究社!
若是善加運用這個推測,向全校學生們宣傳,200本《冰菓》說不定能一掃而空。
於是千反田愛瑠採用入須冬實學姊所教導的策略,向壁報社、廣播社提供訊息。
古籍研究社準備了《冰菓》的校畢原稿作為誘餌。
希望藉由大家的力量,來抓住《怪盜十文字》。
折木奉太郎經過推理,明白了「夕暮已成骸」的作者安心院鐸玻名字的構成及由來。
以及安心院鐸玻的新作「庫特利亞芙卡的順序」書名的緣由。
洞悉幕後真相及犯人的折木,則是打算要好好運用這個機會。
向《怪盜十文字》提出一個無法拒絕的請求。
米澤穗信作品的核心經常是「青春的苦澀」、「自我的期望」、「生命的遺憾與徬徨」。
第三集「庫特利亞芙卡的順序」中關於「青春」有不少的描寫,特別是「期待」。
少年少女們對自己的期待、對他人的期待,以及期望的落空與失落。
為了凸顯出「青春」,米澤穗信更細緻地描寫角色。
使得書中有不少角色是能夠相互對照。
田名邊治朗對陸山宗芳的期待,《怪盜十文字》僅是為了向陸山傳遞一個訊息。
河內亞也子對安城春菜的失落,《夕暮已成骸》是自己無法創作出的名作。
福部里志對折木奉太郎的期待,因為資料庫是無法做出結論的,自己能力有限。
千反田愛瑠與伊原摩耶花,這兩人對自己能力上的期待及失落,希望自己能變得更好。
在眾人的期待及失落下,三天的文化祭順利落幕了。
值得慶賀的是200本《冰菓》順利賣光,古籍研究社的期待完成了。
本集的兩個目標都順利解決。
關於青春,我曾經讀過這樣一句話:青春就是什麼事都沒有發生。
因為那時的我們仍不成熟,能力不足、力有未逮。
許多事情我們無法完成,真心期望的事往往沒能發生。
但是這正是青春最閃耀的部份,就是每一刻都無比的重要。
關於「庫特莉亞芙卡」這個名字的由來,若有興趣,維基百科有些資料大家可以去瀏覽。
蘇聯太空犬:https://goo.gl/sRwwg
庫特利亞芙卡(萊卡):https://goo.gl/DlIAB
--
修奇︰請妳當我的後宮吧。 伊露莉︰好,我知道。
修奇:妳知道什麼是後宮嗎? 伊露莉:不知道。
修奇:妳不問我後宮是什麼嗎? 伊露莉:是,修奇。什麼是後宮呢?
修奇:後宮是好朋友才可以加入的地方。 伊露莉:那……修奇,我是你的後宮嗎?
修奇:是。 ψ阿嗣 伊露莉:那這麼說,大家也都是我的後宮了?
《你不可不知道的龍族秘辛》民明書房
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.172.95
... <看更多>