[😆你就吃到(落屎ขี้แตก)吧‼️]
我跟泰妹在路邊攤吃湯麵,付錢時候才知道忘了帶現金,老闆說不能刷QR,那只好叫泰妹先付吧......
她邊把手插進包包掏錢,邊碎碎念,唸著昨天中午那一頓韓雞也是她付的,今天又是她付之類😆
我心裡想,平常出去吃飯肯定是我在付呀,看來那些記憶她早已自動刪除了吧,哈哈。我不是故意要跟她計較啦,但總會有現金不足的狀況嘛~😅
於是我拍拍她說要請她喝咖啡,我們騎著機車找了一家肯定可以刷QR付錢的店。臨進店門前,她說:「哼!一杯才幾塊呀!我要點2杯!」
🤷🏻♂️我忍不住反擊她說:
「เออ...กินจนขี้แตกเลยมึง」(泰)
「好,你就吃到落屎吧!」(中)
「哦,食到屙爛屎啦你!」(粵)
結果她真的點了一杯iced dark chocolate和一杯iced coffee latte,一人獨樂。
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
「ขี้แตก落屎💩」
我自小是在阿公家裡長大,好的東西沒有學到幾個,關於屎尿屁有的沒的卻記憶猶新。落屎LàuSái(粵音:扭西)是拉稀、屙爛屎的意思,基本上會講台語、福建話、潮州話等閩南語系的人都會懂😁
「เออ...กินจนขี้แตกเลยมึง」
เออ(音:err) = 哦/ 嗯
泰國人跟好友或者是另一半說話時,很多時候都不用禮貌的用詞,跟日韓有點像,就是把敬語除掉的感覺。回答「好」的時候,可能會出現เออ這個字,但要看情境和語氣,有時候是帶有半點不耐煩的意味來著。
以下用粵語簡單翻譯一下,不詳談了:
กินจน(音:KinJon) = 食到
ขี้แตก(音:KeeTaek) = 爛屎
เลยมึง(音:LoeyMueng) = 啦你
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅陳勢安 Andrew Tan,也在其Youtube影片中提到,? English subtitles are available. (Please click on 'CC' button) 陳勢安 全新專輯「唯一想了解的人」 ?實體專輯 + 數位收聽連結:https://tanandrew.lnk.to/TOOIWK 口是心非 是人類最大的障礙 靈魂會帶...
「另一半 不耐煩」的推薦目錄:
- 關於另一半 不耐煩 在 人在泰 香港仔日記 Facebook 的最佳解答
- 關於另一半 不耐煩 在 Facebook 的精選貼文
- 關於另一半 不耐煩 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於另一半 不耐煩 在 陳勢安 Andrew Tan Youtube 的最讚貼文
- 關於另一半 不耐煩 在 2分之一強 Youtube 的最佳貼文
- 關於另一半 不耐煩 在 2分之一強 Youtube 的最佳解答
- 關於另一半 不耐煩 在 [難過] 跟另一半說話會不耐煩嗎? - 看板Boy-Girl - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於另一半 不耐煩 在 對另一半不耐煩的看法- 感情板 的評價
- 關於另一半 不耐煩 在 對另一半不耐煩dcard的原因和症狀 - 醫院診所網路醫療資訊站 的評價
- 關於另一半 不耐煩 在 吳姵瑩Chloe Wu 心理師- 關係中磨合與溝通很 ... 的評價
- 關於另一半 不耐煩 在 不耐煩是不愛的前兆嗎? 的評價
- 關於另一半 不耐煩 在 3C在手,婚姻失守?!‖《 我的另一半,只看3C不 ... - YouTube 的評價
- 關於另一半 不耐煩 在 [苦惱] 大家都怎麼面對不耐煩的另一半?? - marriage 的評價
- 關於另一半 不耐煩 在 [情報] 2023/02/06 唐綺陽每日星座運勢PTT推薦- Cancer 的評價
- 關於另一半 不耐煩 在 [原創] 尾刀俠II 第七章(中) 的評價
另一半 不耐煩 在 Facebook 的精選貼文
【關係】
感到不耐煩的時候,時常不經意對身邊的人發脾氣,最後又對自己的行為感到生氣,親愛的,也許這時候的你需要____,收起自我譴責的心情,才能解決問題。
另一半 不耐煩 在 Facebook 的最讚貼文
神秘圖心測:你這輩子注定來【還誰的債】?
我們這輩子所遇到的人,都和我們有著什麼樣的關係,而會連結成關係也是因為有未欠完的債要還,這輩子其實是來還債的,欠的還完也就相安無事,命運的安排如此奇妙,而你知道自己這輩子要來還誰的債嗎?
請在下列神秘圖中憑直覺選一張,老師現在要幫你分析,你此生注定要向誰還債,可別搞錯對象了!記得請朋友丶閨蜜一起測測,共同解決生活上的煩惱,邁向好運之路。
A、彈奏吉他的女子
B、螢光綠象牙的大象
C、火光月夜下的雄鹿
D、站在草地星球裡的太空人
。
。
。
。
。
選
好
看
答
案
。
。
。
。
。
答案A、彈奏吉他的女子
注定還朋友的債
選中這張圖的女孩,回想起來,身處在女性好友群裡,總是擔任比較低階的角色,該怎麽形容具體點呢?雖說大家一群都是好朋友丶好姐妹來著,不過從日常互動中就可以發現,你經常地被使喚去做東做西,如錢要你先墊丶事情要你去辦,但有八卦丶秘密卻不是讓你第一個知道,中心好像都圍繞著其他人打轉似的,你要幫忙做事,卻有被排除在外的感受,心裡頭那種苦卻也說不出,可說是前世欠好友的債真不少,不過毋需太擔心,你勞心勞力付出等同於在向好友還債,等待還完了,好運也就跟著來了!天然的綠色葡萄石為你招來正姻緣與好財運。
答案B、螢光綠象牙的大象
注定還感情債
只有上輩子相欠債的人,今生才會再次相遇;兩人相知丶相愛而在一起,卻不知道什麽原因,感情漸漸生變,或許你的另一半與她人沒有搞曖昧丶劈腿,可他卻開始會對你口氣差丶不耐煩,有問不一定會答,沒問有可能被罵的處境,經常扮演著挨打丶受罵的角色,卻又狠不下心來轉頭離去,只好繼續待在這樣的男人身邊,為什麽會有如此不平等對待?大概正是你上輩子欠他許多,做了不少傷害他的事,必須用這輩子相遇來還,也就是俗稱的感情債,這債總有還完的一天,當那一天到來,也就是你解脫丶重拾幸福的時刻。天然的碧璽是旺夫旺自己的半寶石。
答案C、火光月夜下的雄鹿
注定不需還債
選中這張圖的女孩,你很幸運,與其說是幸運,不如說是前世做了許多善舉,換得此生福氣,也因為妳上輩子是個大好人,現在享福的時刻到了,命運讓你準備在28歲之後,開始好運連連,工作方面,由於你本身辦事能力就不錯,加上運氣使然與等到對的時機,終得長官賞識,不僅加薪丶連職位也節節高升,至於感情更是充滿粉紅色泡泡,單身的你會接連遇上不少好桃花,而若是有另一半的人,倆人感情也會不斷升溫,彷彿還在熱戀期一般,這樣的好運將會持續下去,請好好把握與享受。天然的白月光是旅人之石,守護你的愛情丶健康丶平安。
答案D、站在草地星球裡的太空人
注定還父母的債
手心手背都是肉,孩子與爸媽相處,總該被捧在手掌心疼愛的,但不知道為什麽,總覺得爸媽較容易重男輕女,不太在意女兒的感受,凡事考量總先以兄長或弟弟為主,自己則是最後才被想到的人。加上爸媽容易因小事和你有所爭吵丶不愉快,使內心感受更加不平衡,這或許就是上輩子向爸媽欠下的債所致吧!前人種的因丶後人承受的果,命運如此不是不能改變,欠的債努力還,總有一天,親情債還完,與父母間的關係會逐漸修復,心裡的苦則會慢慢弭平。天然的石榴石為你增添女性魅力。
另一半 不耐煩 在 陳勢安 Andrew Tan Youtube 的最讚貼文
? English subtitles are available. (Please click on 'CC' button)
陳勢安 全新專輯「唯一想了解的人」
?實體專輯 + 數位收聽連結:https://tanandrew.lnk.to/TOOIWK
口是心非
是人類最大的障礙
靈魂會帶你找到遺失的另一半
「什麼時候你也能成為我的永恆?」
@LINE TV 共享追劇生活《HIStory4-近距離愛上你》插曲《遺失的靈魂》,以柔軟包覆傷痛,填補破裂的空殼。MV特別邀請劇中的「呈仁CP」涂善存、陳立安來演出,劇情為《近距離愛上你》的延伸番外篇。
#陳勢安 #遺失的靈魂 #找回幸福的可能
#HIStory4 #近距離愛上你
/ 故事大綱 /
某天蕭立呈(涂善存飾演)和藤沐仁(陳立安飾演)在工作路途上,因為立呈的不小心走錯了方向,車子又半路拋錨,沐仁不耐煩指責立呈開車不專心,立呈覺得生氣又充滿委屈。
當兩人氣氛降到冰點,回想起彼此之前因為英雄救美和溫泉事件逐漸靠近的心,似乎又退回原點...
此時看到陳勢安飾演的「靈魂使者」以及他的行動書店,向前求救,靈魂使者感受到兩人之間尷尬又曖昧的氣氛,請他們在小卡上寫下心願,說出心中真正的想法。
以為會停滯不前的局勢,似乎悄悄改變了,開啟他們不一樣的旅途...
/ 演員 /
靈魂使者|陳勢安 Andrew Tan
蕭立呈|涂善存 Charles Tu
藤沐仁|陳立安Anson
/ Lyrics /
我過著 沒你的日常 太浮沉
不打擾 是愛你的認真
我以朋友身份 換一份你幸福 的可能
你和他的永恆
我只是個陪襯 從來不過問
留守這孤城
遺失的靈魂 是離別的延伸
痊癒的過程 我自認沒天分
用愛掩蓋傷痕 我安分過這一生
我不追問
太殘忍 要我忘了你 太殘忍
沒下文 愛你是個單程
我以朋友身份 換一份你幸福 的可能
你和他的永恆
我只是個陪襯 從來不過問
留守這孤城
遺失的靈魂 是離別的延伸
痊癒的過程 我自認沒天分
用愛掩蓋傷痕 我安分過這一生
遺失的靈魂 是離別的延伸
痊癒的過程 我自認沒天分
用愛掩蓋傷痕 我安分過這一生
我不追問
/ MV製作 /
二二川 ERERCHUAN
導演 Director | Chang Ching Yu
副導演 Assistant Director | WALL
製片 Producer | 天圖工作室 阿豹
執行製片 Location Manager | Colin
攝影 D.O.P | Chang Ching Yu
攝影大助 1st A.C. | 郭志平
攝影助理 Assistant Camera | 宋文皓
第二攝影 Additional Camera | 王殊懸 / WALL
攝影器材 Photographic Equipment | 鏡頭銀行
燈光 Gaffer | 楊景浩
燈光助理 Electrician | 呂佑凱 / 鄭誌元
燈光器材 Light Equipment | 貞寶企業
場務 Set Coordinator | 范子薺
美術設計 Art Designer | 王殊懸
司機 Driver | 獨家企業 / 築美
剪接師 Editor | BUZZ
調光師 Colorist | OiiO
特效師 Compositor | 阿薛
字卡設計 Graphic Designer | Ash Wang
/ 音樂製作 /
詞Lyricist:洪健瑞Rooy Ang
曲Composer:佳旺Keon Chia
製作人Producer:柯貴民Kevin Q
編曲&鋼琴Arrangement & Piano:Terence Teo/佳旺Keon Chia
弦樂編寫Strings Scoring:Terence Teo
弦樂監製Strings Producer:李朋Peng Li
弦樂演奏Strings:國際首席愛樂樂團International Master Philharmonic Orchestra
空心吉他&電吉他Acoustic & Electric Guitars:蔡宇雄Daniel Chai
和聲編寫Backing Vocal Arrangement:佳旺@Burger Music
和聲Backing Vocals:佳旺@Burger Music
弦樂錄音室Recording Studio (Strings):中國劇院(北京)China Grand Theatre(Beijing)
弦樂錄音工程師Recording Engineer:李巍Wei Li
錄音工程師Recording Engineer:葉育軒Yu-Hsuan Yeh
錄音室Recording Studio:白金錄音室Platinum Studio
混音工程師Mixing Engineer:林正忠Jerry Lin
混音錄音室Mixing Studio:白金錄音室Platinum Studio
OP:小品音樂工作室/Warner Chappell Music, Hong Kong Limited Taiwan Branch
SP:Warner Chappell Music, Hong Kong Limited Taiwan Branch
■ 更多陳勢安消息:
陳勢安官方臉書:https://www.facebook.com/andrewt0604
陳勢安官方Instagram:https://www.instagram.com/andrewt0604
陳勢安官方微博:http://weibo.com/andrewt0604
Sony Music Taiwan CPOP - 華語粉絲團
https://www.facebook.com/SonymusicTaiwanCPOP/
Sony Music Taiwan CPOP - Instagram
https://www.instagram.com/sonymusic_taiwan/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Pkcxgdv8JD8/hqdefault.jpg)
另一半 不耐煩 在 2分之一強 Youtube 的最佳貼文
主題:甜蜜出國卻更失溫!! 千萬別帶愛人去這旅遊?!
最新【2分之一強】節目收看►►https://bit.ly/2Gzdu2r
來賓:劉雨柔、芳瑜、楊晨熙
各國代表:萬德龍、費丹尼、湯姆士、姜勳、麻努、崔璀璨
走到哪吵到哪!這些國家絕對不要跟另一半去?!麻努帶女友去香榭大道浪漫一下,沒想到滿街都是超昂貴奢侈品、買不起女友就開始森氣氣?!湯姆士說巴黎是求婚聖地,害女友產生有莫名期待開始逼婚?!崔璀璨說美國LA網美牆都路途遙遠又偏僻,附近沒有順路景點,對男生就是浪費時間?!芳瑜去日本網路爆紅名店踩點,但每間都大排長龍老公排到翻臉、連進餐廳也嫌不停?!楊晨熙說夢幻迪士尼千萬別和另一半去,為了買限量周邊跟男友吵到不行?!姜勳去新加坡時幫女友找角度跟魚尾獅拍照就花一小時,等到女友幫他拍只花了兩分鐘就收工?!到底哪些景點最容易害情侶吵架?精彩內容請鎖定晚間11點《2分之一強》!
#情侶 #吵架 #出國 #禁地 #海灘 #比基尼 #辣妹 #醋勁 #拍照 #購物慾
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://bit.ly/2Jg6lG5
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://bit.ly/2vd7w0D
★兩性育兒新知【媽媽好神】►►https://bit.ly/2IxRSp7
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://bit.ly/2VYtaBl
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://bit.ly/2Uzy7yV
★特別推薦【請你跟我這樣過】►►https://bit.ly/2tgCaVZ
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/zT12z5MrPmM/hqdefault.jpg)
另一半 不耐煩 在 2分之一強 Youtube 的最佳解答
主題:甜蜜出國卻更失溫!! 千萬別帶愛人去這旅遊?!
最新【2分之一強】節目收看►►https://bit.ly/2Gzdu2r
來賓:劉雨柔、芳瑜、楊晨熙
各國代表:萬德龍、費丹尼、湯姆士、姜勳、麻努、崔璀璨
走到哪吵到哪!這些國家絕對不要跟另一半去?!麻努帶女友去香榭大道浪漫一下,沒想到滿街都是超昂貴奢侈品、買不起女友就開始森氣氣?!湯姆士說巴黎是求婚聖地,害女友產生有莫名期待開始逼婚?!崔璀璨說美國LA網美牆都路途遙遠又偏僻,附近沒有順路景點,對男生就是浪費時間?!芳瑜去日本網路爆紅名店踩點,但每間都大排長龍老公排到翻臉、連進餐廳也嫌不停?!楊晨熙說夢幻迪士尼千萬別和另一半去,為了買限量周邊跟男友吵到不行?!姜勳去新加坡時幫女友找角度跟魚尾獅拍照就花一小時,等到女友幫他拍只花了兩分鐘就收工?!到底哪些景點最容易害情侶吵架?精彩內容請鎖定晚間11點《2分之一強》!
#情侶 #吵架 #奈良 #鹿 #加拿大 #出國 #禁地 #排隊 #觀光名店 #迪士尼 #戶外活動
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://bit.ly/2Jg6lG5
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://bit.ly/2vd7w0D
★兩性育兒新知【媽媽好神】►►https://bit.ly/2IxRSp7
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://bit.ly/2VYtaBl
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://bit.ly/2Uzy7yV
★特別推薦【請你跟我這樣過】►►https://bit.ly/2tgCaVZ
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/JdLjUtyQ5Zo/hqdefault.jpg)
另一半 不耐煩 在 對另一半不耐煩的看法- 感情板 的推薦與評價
如同標題所說,本人上週跟男友吵到「不耐煩」這件事,由於我是個情緒來得快去的也快的人,所以如果發生一些對方做我不能理解的事,自己很容易無意間 ... ... <看更多>
另一半 不耐煩 在 吳姵瑩Chloe Wu 心理師- 關係中磨合與溝通很 ... 的推薦與評價
每次跟他討論事情的時候女友都格外不耐煩,甚至會想辦法打發他,讓他很難受,他不 ... 提到另一半有時會跟她說,既然磨合這麼辛苦,那是不是直接去找適合彼此的人呢? ... <看更多>
另一半 不耐煩 在 [難過] 跟另一半說話會不耐煩嗎? - 看板Boy-Girl - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
我本身是很玻璃心的人
很重視別人跟我說話的態度或口氣
同樣地也會注意跟人說話的態度
有時候男友跟我說話不耐煩
我就會覺得很難過
比如說問對方一個問題,
或者是有什麼事情不太會做
對方就會顯得不耐煩、口氣不好
很好奇其他情侶的相處模式
你們平常會因為很熟
就對對方講話的口氣不是那麼注重嗎?
因為我的確有看過一些情侶或夫妻
講話口氣都蠻隨性的,喂來喂去的
真的是我太玻璃心了嗎?
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.109.66
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1479359452.A.52E.html
※ 編輯: psychoweird (60.251.109.66), 11/17/2016 13:13:03
... <看更多>