#新北市政府原住民族行政局
公告事項：
一、考量疫情民眾在家時間較多，新北市原民局特別規劃8部優質原住民部落電影、動畫，自7/31至8/22每個周末提供二部精選影片，每場次開放100名觀眾上線觀賞，當周報名前25位可獲得精美禮物唷～一起成為居家防疫達人吧！
二、活動期間：7/31至8/22日。
三、辦理場次及播放影片：
(一) 第一、二場次．7/31(六)、8/1(日)：「只有大海知道」、「紅鞋公主與七矮人」
(二) 第三、四場次．8/7(六)、8/8(日)：「太陽的孩子」、「森林特攻隊：大腳ㄚ家族」
(三) 第五、六場次．8/14(六)、8/15(日)：「煙起的地方Pucevuljan」、「北海小英雄」
(四) 第七、八場次．8/21(六)、8/22(日)：「山谷裏的歌聲」、「100%小狼人」
四、報名方式：額滿止！
(一) 線上免費報名：每場次開放100名觀眾在線上影音平台觀賞，當周報名前25位可獲得精美禮物
(二) 各場次報名網址：
1. 第一場次．7/31(六)：（https://is.gd/2Mh5q3）
2. 第二場次．8/1(日)：（https://is.gd/sagXQx）
3. 第三場次．8/7(六)：（https://is.gd/Fw94Ij）
4. 第四場次．8/8(日)：（https://is.gd/uwboPA）
5. 第五場次．8/14(六)：（https://is.gd/FIHv7X）
6. 第六場次．8/15(日)：（https://is.gd/t6jjUT）
7. 第七場次．8/21(六)：（https://is.gd/Kc6kyR）
8. 第八場次．8/22(日)：（https://is.gd/vFxdtH）
五、觀看平台：（https://ntpc.app.visionmedia.com.tw/video）
六、活動窗口：本局教育文化科／蔡股長／02-2960-3456轉3977（若有問題請於周一至五早上8:30-12:00、下午1:30-5:30電洽詢問）
只有大海知道 在 [負雷] 只有大海知道- 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
我很認真想要找出這部片好看的地方，但是真的沒有辦法。
這部片確實是拍砸了，就連聽說攝影很美和主題曲出自陳建年之手應該會不錯，實際上卻
是畫虎不成反類犬，觀影途中不斷讓我尷尬癌發作。
我先講演員表現，黃尚禾很科班的表現就是四平八穩，但其實整部電影讓我最尷尬癌發作
的就是因為他的戲份，不是他演得很差，而是他的角色在劇情推進和各種形塑的過程都很
奇怪，這在後面段落會提到；再來素人裡面表現最優秀的就是飾演馬那衛祖母的akes（達
悟語祖母之意）李鳳英，不管是喜怒哀樂都演繹的相當自然，而且在哭戲上，時常有許多
驚人的情緒，猝不及防地讓觀眾鼻酸，但是導演似乎見獵心喜，不斷讓akes表達同一種情
緒，這使得角色變得相當平板；小男主角馬那衛也算不錯，《太陽的孩子》拍那樣都可以
入圍最佳新人和歌曲的話，鍾家駿入圍最佳新人的機率就很高了，就是太多荒謬的情節讓
人無法好好享受表演。
再來我想說攝影，攝影其實我覺得沒有特別好，應該這樣說，要把蘭嶼拍得很美很美是一
件不難的事情，蘭嶼島本身人文薈萃、風光旖旎，以及豐富的海底生態，關鍵字拿去搜尋
，不管是島上還是海底的景色都有相當傑出的攝影，若要說此部片攝影有沒有特別好，實
在是不敢太滿，但如果導演敢於拍攝蘭嶼的髒亂或暗狹之處的話我就會喜歡，畢竟蘭嶼的
美都是每個人想看也都會看到的，選擇性的視野終究不會是完整的，既然要標榜「最蘭嶼
」，總不會告訴我蘭嶼只有美好的景色吧？
先不提陳建年的主題曲，中間一段以「蘭嶼情歌」作為背景配樂的段落，本來純粹吟唱就
可以作為劇情中段的推展，可是不知道為什麼歌曲後段開始激昂磅礡，那種宛若史詩般的
氛圍大大搶走影片本身，片中角色並未正在進行什麼劇烈的改變或影響，這樣反而使得影
片和音樂完全是兩件事情，怪到一個不行。
電影主打「史上最蘭嶼的電影」作為宣傳，其實這件事情被特別提出其實很危險，一方面
是憑什麼先這麼認為？因為演員都是達悟族人？因為你們有請文化顧問？因為你有做好你
所謂的「田野調查」？對我來說這部片還是有很奇怪的地方，當黃尚禾飾演的台灣老師在
跟全班同學說要穿丁字褲的時候，同學先是不悅，然後另一名當地老師換上丁字褲給同學
看，這段希望年輕小朋友別認為自己的文化自卑的議題是很重要沒有錯，但是劇情上換衣
服的老師變得像是替台灣老師的角色抬轎，從頭到尾那個角色面對他族文化那一副瞭若指
掌的樣子其實很噁心，畢竟不是自己的文化，當換上丁字褲的當地老師站出來時，台灣老
師就應該要退到旁邊安靜看著，而不是還在旁邊嚷嚷，明明主打「達悟觀點」這樣的概念
，卻一直出現漢人觀點的矛盾現象，也罷啦，畢竟很多人的「最蘭嶼」的概念都不一樣。
應該要問說台灣老師在劇情中為何沒有文化衝擊，到蘭嶼的漢人有許多的心境和故事，當
地的生活看似與台灣相似，但人與人之間的互動，細微的互動認知上其實與台灣大相逕庭
的，為什麼他好像只有感情的問題，對於蘭嶼島和達悟文化沒有任何的接受衝突，和島上
發生的任何事都習以為常？突然之間他好像比蘭嶼人了解蘭嶼人的處境。
另外台灣老師還有一個問題，就是太急著想做一個拯救者的角色，馬那衛因為遲到所以老
師說要每天接送這件事情，就太矯情了，即便你再知道學生家庭缺乏什麼功能角色，不代
表你就可以去取代那個位置，再加上不知道為什麼導演要把馬那衛爸爸的角色塑造的很像
純然的「壞人」，若要自恃「達悟族觀點」的話，我實在沒有看出來爸爸是如何與社會環
境互動掙扎的，反而在最後面愛河的段落形塑黃尚禾的角色是拯救者的定位，這你跟我說
不是漢人的思考，打死我都不會相信，更何況鋪陳馬那衛跳愛河的段落太過於矯情刻意，
我實在無法苟同寧願讓自己小孩待在原地而不願意讓他跟著坐車的父親的段落，除非真的
曾有這樣的真實事件，那就是我孤陋寡聞，畢竟畫腳寄送出去這件事是真實發生過的，存
在許多甚至是當代的達悟族青年的記憶裡。
應該這麼說，導演應該是在田野的過程中聽到了很多個別的事件，然後想要放在電影情節
之中，電影便有各自事件的一個點，但是每個點之間的線的描述硬生生地被省略，點與點
之間的連結細節才是達悟族人真正的日常與一直在面對的問題，但太多篇幅在描述老師本
身待在蘭嶼的狀況，演到後面，有出現黃尚禾的段落都讓我好想要快轉。
這也就是為什麼我特別喜歡陳潔瑤的《只要我長大》，其實它沒有特別好看，但是他在描
述孩童處境上就沒有這樣刻意的段落，同樣是偷偷跑出去找家人，《只要我長大》就只是
發現地址沒有這個人然後黯然離去，並不會出現在某個轉角遇到媽媽，然後媽媽不認然後
小朋友痛哭的戲碼，因為這種過分的戲劇張力只會讓人意識到是要強調緊接下來的目的，
就像《只有大海知道》，因為爸爸不理會而決定去跳愛河，也連結爸爸回蘭嶼講的，以及
表現出老師有多包容，《只要我長大》並不用如此，因為前面認真的鋪陳到後面孩子黯然
地走，很多事情早就不言而喻了。
不過這部片沒有像《太陽的孩子》那樣，為了硬要塞議題而讓片子節奏情緒都亂得不可思
議，但是仍有刻意要渲染每個事件而忽略基本的連結，就像台灣老師本來說準備歌舞的同
學們心中還缺少一塊，但是接到「終於找到那缺少的一塊」是哪一個轉折，是台灣老師跟
女朋友分手之後，突然他就知道是哪一塊了！？這什麼神轉折、神套路，我都被搞曚了。
唯一有深受感動的是有一小段黃尚禾的角色與代課老師要積極帶小孩子們練歌舞，他們在
涼台上與一位akey（達悟語爺爺之意），akey正在吟詠著歌曲，有別於大家耳熟能詳的蘭
嶼情歌，這種吟詠的歌唱方式是隨著心情、想法在歌詞和曲調上會有不同的文化歌曲，我
首次前往蘭嶼的時候，當夜市正在播放著現在的流行音樂時，我走在海堤旁上，幾位akey
在涼台上就曾微微唱出這些歌曲，對照著夜市的熙熙攘攘，微妙的感覺油然而生，這個片
段轉瞬即逝，成了這部片不可多得的吉光片羽。
不過就僅此而已，這部片真的不好看。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.250.200
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1529240111.A.BAB.html
因我是覺得題材是一回事，拍出來是一回事。
... <看更多>