《停格東京，是我的迷因也是物語》
我怕人多，台灣朋友好奇我迷戀東京的理由，”這城市人雖多，卻井然有序”；同樣問題回答東京的朋友，”我習慣至少住上一個月，用無業的邏輯、獨旅的步調、享受東京一成不變的日常”；這個每天進出超過百萬人次的城市，讓我迷戀。
除了井然有序，另一個原因，就是語言不通。這個資訊發達，網路無國界也沒隱私的時代，溝通從不是問題。學生時期半年就荒廢的日文，還不及看日劇學到的10%，聽不懂日文加上東京人普遍安靜不喧嘩的性格(喝酒除外)，成了可以long stay的重要因素。
我還喜愛市中心的民宿。雖然多數空間不大，但價格合理交通方便；最重要的，多屬投資性質，房東往往不同住，等同獨居生活。除了新宿御苑、西新宿五丁目之外，也住過赤坂、住過港區、品川，印象最深刻的卻是入谷！最接近我夢想的東京生活。
入谷這套民宿比鄰台東區大正國小，在入谷、上野與淺草間大三角住宅區，別說安靜，連店家都寥寥無幾。到日比谷線的入谷站，走快一點不到10分鐘；我偏愛散步往返淺草吃飯，買龜十銅鑼燒。去程會行經台東區著名的合羽橋五金街，各式餐館開業會用到的，應有盡有；從廚房設備流理台鍋組、到日式炸雞擠檸檬的小工具都能找到，我很少買卻經常逛，非常有意思。
回程路過已打烊的淺草寺，火紅的夜影最迷人。淺草周邊的日式料理亭，散佈在橫縱巷弄裡，時不時還能見到一票搖曳生姿的中年醉漢，巷弄的尾端就是倪彩光影變換的晴空塔；最好雪停之後路旁仍留積雪，和著冷風裡的口冒白煙，有停格的年代感。
非常迷戀冷冽的東京。白天萬里無雲晚上冷颼颼的冬季，勤走路兼取暖，觀察每個擦肩而過的偶遇，呼吸冷空氣裡飄散的熱菜香，拍下可能不會再有的瞬間，是我的迷因也是物語。私密嗎？它天天在這個大城小巷裡反覆上演。
https://www.instagram.com/horace_hoho/
到IG看更多搖搖晃晃的海角天涯
#搖搖晃晃的海角天涯
#旅行 #旅遊 #一個人旅行 #輕旅行 #微旅行 #瞬間 #永恆 #風景 #早餐 #中歐 #咖啡館 #咖啡浪潮 #伊斯坦堡新城區 #咖啡 #喝咖啡 #手沖咖啡 #老城區 #美食 #閱讀 #日常 #現實 #回憶 #人生就像巧克力 #特色咖啡館 #東京 #淺草 #入谷 #迷因物語 #worldpeace
台東區日文 在 [討論] 日本東京的台東區與板橋區一斑- 看板Geography 的推薦與評價
日本國東京都管轄區域內的23個特別區中有台東區與板橋區，而台灣亦有相同
名稱的行政區，本文擬簡略介紹東京都的台東區與板橋區並與台灣的同名行政區簡
單對照。
東京都的台東區於1947年3月15日設置，由原本的的下谷區與淺草區合併成立，
在新區名的方案選中涵蓋兩區意義的"台東"，"台"意味上野台(地)，而"東"意指在
上野台地東方的淺草；台灣的台東源自於台灣建省之後設置的台東直隸州，是省內
的一級行政區劃，於1888年底正式運作；由此可見台灣的台東起源年代早於東京的
台東，從兩地地名的沿革來看彼此應無關係，名稱相同純屬巧合。
東京都的"板橋"起源年代久遠，可追溯到日本史上8世紀末到12世紀末的平安時
代，但已難溯確期，其由來比較廣為接受的說法是來自於架設於石神井川之上，在
當時相當罕見的木板橋，板橋在江戶幕府時期為中山道(註1)沿線的宿場(相當於現
代公路旁的休息站或服務區)所在地，1932年被劃入東京市的管轄範圍，設置為板橋
區，1943年東京都設置，板橋區沿襲之，1947年5月3日板橋區成為東京都的22個特
別區之一，同年8月1日練馬區從板橋區分割設置；台灣的板橋則在1920年底由"枋橋"
改稱而成，從發音來看台灣的"板橋"日語發音為訓讀的Itahasi(註2)，應歸類為日
式地名(這部分可參考Ritcher78大人的部落格)；由上可見日本的板橋起源年代遠早
於台灣的板橋，而從"枋橋"改稱"板橋"的決策過程中是否受到日本板橋的影響還有
待諸多專家考證。
註1：中山道是日本江戶時代的五街道之一，從江戶(今之東京)經內陸前往京都。
註2：台灣的"板橋"之中"板"的台灣閩南語發音為白話音，與舊名的"枋"相同。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.79.176
... <看更多>