[ 認真想 ] #台灣憑什麼瞧不起菲律賓
.
很長的一段時間,台灣人被東南亞「外籍勞工」輸入的政策形溝了我們的認識框架,因為輸入的勞動類型,我們總以為自己處於他們的階層之上。
.
韓市長的「瑪麗亞」用詞真的很糟糕,同時框架了各種意識形態(女性、傭人)來抹去東南亞族群的主體多樣性。政策可以被討論,但歧視不能被寬容。
-------------
菲律賓人口是全球國際流動性最高的國家之一,世界知名的菲律賓海外勞工(Overseas Filipino Worker,OFW)佔了全國總人口的近十分之一,因此許多國家內都有不小的菲律賓社群,而菲勞輸入國的民眾也發現,許多來自菲律賓的女性幫傭都叫瑪麗亞,這個名字便逐漸成為對菲籍女性勞工的統稱。
.
然而,即使多數人都有發現這個現象,但卻少有人探討背後的原因。其實,菲律賓人的命名慣例都是遵循美國當地慣用的方式,一個名字可分成三個部分,排列順序先是被授與的名字(個人名字),然後是中間名(以母親的姓氏用來作法定中間名),最後才是家族姓氏。
.
那麼為什麼有一票菲律賓女性都叫做瑪麗亞呢?原來是因為菲律賓受西班牙殖民的影響,女性在受洗後會將María加在原本的名字前面,也就是同時擁有兩個名字(two given names),通常,這些女性也會使用縮寫方式表示自己的名字,比如說María Cristina或María Victoria 會將María縮寫為Ma. (加上句號),以Ma. Cristina及 Ma. Victoria來表示。
「台灣憑什麼瞧不起菲律賓」的推薦目錄:
- 關於台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 偽學術 Facebook 的最佳貼文
- 關於台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 [爆卦] 菲律賓不承認台灣疫苗證書,台旅客被隔離- 看板Gossiping 的評價
- 關於台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 [問卦] 有沒有台灣人看不起菲律賓的八卦| PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 Re: [問卦] 有沒有台灣人看不起菲律賓的八卦PTT推薦Gossiping 的評價
- 關於台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 [新聞] 日人眼中「台灣像菲律賓」!網揭暗黑真 - 熱門PTT 的評價
- 關於台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 台灣賦格Taiwan Fugue - Facebook 的評價
- 關於台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 [問卦] 有沒有台灣人看不起菲律賓的八卦- PTT評價 的評價
- 關於台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 【洪流洞見】蔡政府"新南向"資金打水漂!"台灣製造"淪為業界 ... 的評價
- 關於台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 [問卦] 韓國人也敢瞧不起臺灣? - 看板Gossiping - PTT網頁版 的評價
- 關於台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 [問卦] 日本人是不是表面喜歡台灣背地討厭到不行 的評價
台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 [問卦] 有沒有台灣人看不起菲律賓的八卦| PTT 熱門文章Hito 的推薦與評價
欸欸,台灣人都知道菲律賓以前因為選擇一個獨裁者,跟美國爸爸翻臉,結果就從東南亞強權變成癟三。以前都覺得不可思議,都覺得菲律賓好像蠻可笑的。可是這一個月來, ... ... <看更多>
台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 Re: [問卦] 有沒有台灣人看不起菲律賓的八卦PTT推薦Gossiping 的推薦與評價
[問卦] 有沒有台灣人看不起菲律賓的八卦命題就錯了先了解獨裁者被推翻的時代人民力量革命(1986年) ... <看更多>
台灣憑什麼瞧不起菲律賓 在 [爆卦] 菲律賓不承認台灣疫苗證書,台旅客被隔離- 看板Gossiping 的推薦與評價