台視從1984年開始播出的美國電視影集《天龍特攻隊》(The A-Team)於1983年1月23日至1987年3月8日在美國NBC首播,5季共98集。《天龍特攻隊》是台灣第一部以中文配音獲得收視成功的外國影集,更開啟了台視長達將近9年的週六晚間8點的《台視影集》時段,為國內觀眾帶來後續的《飛狼》、《百戰天龍》、《家有阿福》、《龍虎少年隊》、《新虎膽妙算》等優質外國影集。
台視版片頭中文旁白:(怪頭的配音員黃偉力在《天龍特攻隊》每集開頭所唸的導言)
泥巴、怪頭、小白、哮狼,這一群從越戰退伍的英雄,他們嚮往自由自在的冒險生涯,不願意受到拘束。他們冒險犯難解決困難,只要價錢合適,誰都可以請他們去賣命,但是他們也常毫無代價地為正義而戰鬥,所以他們組成了……『天龍特攻隊』!
泥巴,他善於易容術,天龍特攻隊的領導人,喜歡冒險;每次出任務,都像演一齣戲,並且經常找機會逗樂子。
小白,外型瀟灑,頭腦靈活,沒有他弄不到的東西;大至航空母艦,小到狗熊身上的跳蚤,他都能夠弄得到手。
阿美,聰明慧黠,脾氣急躁,但是心地非常善良,常常帶給天龍特攻隊許多麻煩的工作。
哮狼,整天神經兮兮;他的飛行技術是一流的,不管任何飛行器具,他都能夠駕馭自如。
怪頭,外型神勇;他是一個面惡心善的人,對機器有天才;任何破銅爛鐵,到了他的手中,都可以變成怪異的攻擊武器。
Search