今天臉書彈出回憶,原來轉眼間我阿公離開已經10年了…我沒有阿公已經10年了。看到當年爲阿公哀悼的文,小時候的回憶又如湧泉般的湧上心頭。
真懷念小時候住在阿公家的日子。年幼時阿公每天牽著我去路口的慈光幼稚園,每天幫我準備早餐,雞肉飯阿公一定是去劉里長或東門買,有時候早餐是吐司麵包,他也會幫我把吐司邊邊切掉,因爲他知道我不喜歡。
綠豆露、菜燕也是他跟阿嬤去買菜時一定會買回來給我吃的東西,離開他們之後我就再也沒有吃過了,就算回嘉義也不知道去哪裏買。
小時候晚上吃飯時,我不會跟爸媽在飯廳吃飯,因爲我吃的慢,常常他們都吃完了我還在吃,老母又爲了要趕快洗完碗回公司上班,所以我就很常因爲吃太慢被打。
所以後來阿公就叫我菜夾一夾去客廳跟他一起邊看電視邊吃,這樣吃太慢也不會被揍了。我還記得吃飯時間阿公都會把電視讓給我看Cartoon Network. 什麼德克斯特的實驗室、膽小狗英雄、阿達一族、史古比嘟…等等的卡通都是配飯吃的。
我在台灣從出生到離開台灣短短只有15年,很多回憶裡都有阿公的影子,我是家族裡年紀最小的孫卻也是輩份最大的,他超疼我,但我不乖時他也會罵我。那些年住在阿公家的日子裡,他教我台語、日文、跟我說故事、教我作人處事的道理。阿公身高17X快180,在我心中他是一個大巨人,聽我爸說當年阿公怎麼用鋼筆行養起整個家的,我真的覺得阿公就是一個很厲害的大巨人。
離開台灣的我因爲學期和資金導致並沒有很常回台灣,偶爾回去也就待上幾個禮拜,在國外打給阿公阿嬤的機會也不多,每次能通上電話,老人家也就是關心我,要我多照顧自己一點。
後來,聽家人說阿公的身體狀況一日不如一日,再後來,聽到時已經病重,最後,我年幼時心中的大巨人倒下了。
如今,十年過去了,阿公好嗎?阿嬤好嗎?
雖然我沒有很將才,但我沒有讓你們失望喔。
期待再見到你跟阿嬤:)
對了阿公,
可以叫阿嬤不要再託夢給我叫我快結婚了嗎🥲?
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅焦慮主婦Lia,也在其Youtube影片中提到,不會閩南語的中國大連人竟然要談台語?! 福建、新馬、和其他世界各個角落閩南人請不要笑~ 有些台語真的就是台灣限定~...
「台語日文」的推薦目錄:
- 關於台語日文 在 流氓中醫師的極道診間 Facebook 的最佳解答
- 關於台語日文 在 遛小人樂園 - 最懂小人心的旅遊平台 Facebook 的最佳解答
- 關於台語日文 在 小雯媽咪愛漂亮 Facebook 的最佳解答
- 關於台語日文 在 焦慮主婦Lia Youtube 的最佳貼文
- 關於台語日文 在 -兔子加糖-佐藤安 Youtube 的最讚貼文
- 關於台語日文 在 蔡阿嘎Life Youtube 的最讚貼文
- 關於台語日文 在 Re: [問題] 日語和河洛話(台語)相近的單字- 看板NIHONGO 的評價
- 關於台語日文 在 [台語教學] 台語裡跟日文發音一樣的單詞【Lisa的臺語教室06】 的評價
- 關於台語日文 在 【江里奈學台語】台語跟日文發音一樣的單字?要禁止說屁啦了 ... 的評價
- 關於台語日文 在 音速語言學習(日語) - 「台語和日文的奇妙關係」 來點不一樣的 ... 的評價
- 關於台語日文 在 日語跟台語很像是因為日治時代?? - 語言板 - Dcard 的評價
- 關於台語日文 在 台語裡面的「外來語」你說的出幾種? - Mobile01 的評價
- 關於台語日文 在 [問卦] 日語聽起來跟台語很像 - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於台語日文 在 [問卦] 台語(無法度)是日本外來語對嗎? - 看板Gossiping 的評價
- 關於台語日文 在 [討論] 你們會說日式台語嗎? - 看板WomenTalk - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於台語日文 在 [討論] 你們會說日式台語嗎? - 看板WomenTalk - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於台語日文 在 [閒聊] 知道不起眼但很厲害的台語單字嗎 的評價
台語日文 在 遛小人樂園 - 最懂小人心的旅遊平台 Facebook 的最佳解答
好多媽咪敲碗的🔥💯防疫居家學習好物🔥
寶貝防疫停課在家,總不能一直打電動或看電視吧~
該怎麼安排居家學習與娛樂?
遛小人幫大家找到了!!! 從0歲可一直用到10歲
↓↓↓全台爸媽極力推薦↓↓↓
\\\小牛津點讀系列,10款精選自學豐富教材///
早買早享受! 真的可以讓小孩安靜不吵鬧!
#限量開團 #6月中即將全面調漲
這次很多可單獨購買的品項喔!
🔥傳送門🔥https://newwis.pse.is/3hhjas
---
✨明星商品✨👉#全腦開發點讀大寶盒48件組 $1890
\\\ 遛粉下訂再加贈 #防疫小尖兵 點讀繪本 ///
💯點讀筆界的先驅
💯幼兒啟蒙學習最齊全的教材
💯適合0歲~10歲
💯#市面唯一 收錄五種語言的點讀教材(中文、英文、台語、日文、客語)
💯可學ABC、ㄅㄆㄇ、數學、國學、音樂、故事、十萬個為什麼…等
💯附贈錄音貼紙、點讀圖卡、隨身小卡、點讀貼紙書
💯互動學習模式讓學習更有趣,看得到的東西都可以點,培養小孩自主學習
💯特別聘請台灣與多國專業錄音師,100%原音錄製
❤️48件組-全腦開發點讀大寶盒介紹 : https://reurl.cc/AgGaAY
❤️(贈品)防疫小尖兵介紹 : https://reurl.cc/E2Oe0R
---
<<小牛津_10款精選居家學習教材>>
🈶寫讀筆+配件包+4本線圈書凹槽線圈書(基礎版),$999
🈶加購寫讀筆凹槽線圈書4本(進階版),$199
🈶認識台灣28件組(綠/粉)送防疫小尖兵,$1599
🈶認識台灣線圈書+台灣大拼圖,$399
🈶十萬個為甚麼(一套8冊),$399
🈶小故事大啟發(精裝6冊),$399
🈶加購16G牛筆,$1099
🈶加購16G小熊點讀機,$1099
🈶全腦開發點讀大寶盒_48件組(一般版)送防疫小尖兵,$1890
🈶全腦開發點讀大寶盒_48件組小熊版(綠/粉)送防疫小尖兵,$1890
#滿888就免運
---
#遛小人樂園 #親子旅遊 #親子景點 #溜小孩 #小牛津
台語日文 在 小雯媽咪愛漂亮 Facebook 的最佳解答
🔔 小牛津開團 ➡ https://reurl.cc/3NdlmL
🔔 長頸鹿麥克風+點讀大寶盒+認識台灣
大家還好嗎?小雯又來解救大家了XD。今天要團購這個「小牛津長頸鹿藍芽麥克風」,可以讓小孩自己在那邊自嗨很久。我們家雙寶可以玩一個下午,完全沒找我陪玩喔。這台可選擇有原音伴唱或是只有旋律伴唱,也可把音樂關掉只有麥克風功能。雙寶超愛那種麥克風那種回音,一整個下午都用麥克風在聊天。雖然有點吵,但不要吵我就好XD。還有魔音變聲功能,可以變男音、童音,很有趣。
這支麥克風也是故事機喔。全機超過3400首曲目、4800分鐘,16G超大容量,也可以連接藍牙,從手機播放音樂!另外還有附遙控器,媽媽就可以遠端遙控,操作更方便。有中、英、台、客、日,五種語言的兒歌,100%台灣原音。兒歌、卡拉OK,只要按一下就可切換。
📌 必看心得雯:https://yehyeah.com/newwis-3/
48件組小牛津全腦開發點讀大寶盒,內容超級豐富,可以一路從1歲用到10歲。這是市面唯一收錄五種語言的點讀教材,有中文、英文、台語、日文、客語。可以學習ABC、ㄅㄆㄇ、數學、國學、音樂、故事、十萬個為什麼...等等。還有錄音貼紙、點讀圖卡、隨身小卡、點讀貼紙書,可以說是幼兒啟蒙學習最齊全的教材。有互動學習模式,讓學習更有趣。裡面所有的東西通通可以點,培養小孩自主學習。隨便單獨購買一套都要百元,這整套團購價還不到2000元,真的很超值!這套可以用點讀筆,也可以用小帽T點讀故事機使用。
📌 必看心得雯:https://yehyeah.com/newwis-1/
跟著小帽T熊認識台灣28件組,這組我覺得也很棒!內容包含全台22縣市,160個知名景點的介紹,以及當地的特色美食(餐廳、小吃)、伴手禮、農特產、夜市等等。可以說是收錄台灣最完整的點讀教材。小帽T熊下面有個感應器,放在書本上就可以點讀。除此之外,也有播放音樂、錄音的功能。
📌 必看心得雯:https://yehyeah.com/newwis-2/
------
🔺 小雯團購優惠:
👉 長頸鹿麥克風,團購價$990元
👉 48件組點讀大寶盒(內含牛小津點讀筆),團購價$1,980,再送帽T熊拼圖1組(6片)+互動遊戲書一套(2冊)
👉 48件組點讀大寶盒(內含小帽T熊點讀機一台),團購價$1,980,再送小故事大啟發故事繪本任2冊(隨機)+互動遊戲點讀繪本一套(2冊)
👉 小牛津16G點讀筆/小帽T熊點讀故事機16G,團購價$1,090
👉 跟著小帽T熊認識臺灣(內含小帽T熊點讀機一台),團購價$1,689
---
➡ 團購連結:https://reurl.cc/3NdlmL
➡ 雯章心得:
長頸鹿藍芽兒童麥克風:
https://yehyeah.com/newwis-3/
48件組全腦開發點讀大寶盒:
https://yehyeah.com/newwis-1/
28件組跟著小帽T熊認識台灣:
https://yehyeah.com/newwis-2/
➡ 運費計算:台灣本島滿 $888免運 (離島寄送酌收$250元運費)
➡ 出貨日期:付款後5-7個工作天出貨
#小牛津
-------
加入後才不會漏掉開團訊息
▶️ 團購社團:https://reurl.cc/Kkr4Qm
台語日文 在 -兔子加糖-佐藤安 Youtube 的最讚貼文
每次教完佐藤什麼~
我都會很後悔🤣🤣
他都會狂對我講…神煩的那種w
這回是夫婦兩人三腳~
一起完成的第一部影片w
我們以分工的方式😬
我負責~錄/剪接/字幕
佐藤負責~特效圖/音效/動畫
(編輯完聽好多次佐藤也都記起來這次的字了🤣)
輪流用輪流顧豆子www
一切還在摸索,
新手上路請多鼓勵支持😆
不過佐藤第二次做的動畫完成度也太高🤣🤣🤣🤣
他第一次做的片尾砍掉,
完全編一個新的www
弄的超溫馨可愛的啦🥰
🤣發現影片曝光問題…
是豆子一直跑到銀幕前造成的www
還請多包涵🤣
關於我們✨
日本皮革職人 佐藤(🦊砂糖) + 台灣廢物老婆 佐藤 安(🐰兔子)= 兔子加糖
女兒佐藤 澪(👼🏻豆子)
🌠 Facebook : 兔子加糖 x 佐藤 安
🌠 Instagram :🐰 An.sato // 🐹Mio.sato //🦊 micchi.sato
🌠Email : uim0604@gmail.com
#兔子加糖 #日台交流 #台日
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Ypd5G7yDmw4/hqdefault.jpg)
台語日文 在 蔡阿嘎Life Youtube 的最讚貼文
不知道大家有沒有發現? 蔡桃貴在1歲4個月左右,語言能力突然大爆發!!!! 很會模仿大人說話耶!!!! 奶音奶音超可愛~
► 訂閱二伯&蔡波能:https://pros.is/2UncleYT
► 訂閱蔡阿嘎Life頻道:http://pics.ee/AGaLife
► 訂閱蔡桃貴:https://pse.is/TsaiGray2018
► 蔡阿嘎主頻道:http://pics.ee/AGaU2
► 蔡阿嘎FaceBook:http://pics.ee/AGaFB
► 加LINE好友:https://pse.is/GaLine
► Instagram:http://pics.ee/AGaIG
#蔡桃貴成長日記 #蔡阿嘎 #蔡桃貴 #語言能力 #超會說話
聯絡蔡阿嘎:
withgalovetaiwan@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/BOiNzimKovM/hqdefault.jpg)
台語日文 在 [台語教學] 台語裡跟日文發音一樣的單詞【Lisa的臺語教室06】 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
大家應該都知道 台語 裡其實有很多 日文 的成分?那今天我就要來教大家那些 台語 的 日文 !?也順便來教一下Yusuke桑這些 台語 吧!雖然他可能都會了(笑) ... ... <看更多>
台語日文 在 【江里奈學台語】台語跟日文發音一樣的單字?要禁止說屁啦了 ... 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
【江里奈學 台語 】 台語 跟 日文 發音一樣的單字?要禁止說屁啦了??!......シュアンHsuan 秋本江里奈我先跟江里奈的粉絲道歉.....笑江里奈真的是個氣質 ... ... <看更多>
台語日文 在 Re: [問題] 日語和河洛話(台語)相近的單字- 看板NIHONGO 的推薦與評價
※ 引述《FrankLP (為什麼魔女不愛我...)》之銘言:
: ※ 引述《sean72 (.)》之銘言:
: : 我要做一個關於台語的簡單報告
: : 有趣的台語可以追溯兩種歷史
: : 1 日治時期的日文(這個我有滿多範例的) 便當 領帶等
: : 2 唐朝傳過去而保留相近發音的單字
: : 例如: 美人 設計等詞 台語和日文發音/辭意相當接近
: : 勉強一詞音近而意異
: : 我想求助於板上懂台語又懂日文的高手
: : 能夠給我關於 2 多一點的範例與其他幫忙嗎?
: : 感謝!
: @@a 今天讀到一個字
: (蛤)はまぐり
: 感覺跟閩南語的發音很接近......
查了一下,日語的ハマグリ是「浜栗」來的
而「蛤」是其訓字。
根據教育部閩南語詞典[hama]寫作「蚶仔」
而「蚶」一字本身念做[ham],所以不是替代字。
所以答案這兩個詞彙完全沒有關係,是一切都是巧合。
そうですね=說的也是ne...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.47.94
首先「蚶」一字,在日文裡面有。念作キサ,是赤貝的古語。
我確認了「蚶」的漢字音,念做カン(カム)
教育部閩南語詞典標的ham,同為m結尾,所以沒有問題。
再來,教育部閩南語詞典有無造字或假借用字的疑慮?
首先這個字有吳音漢音就不要懷疑他的歷史了。
假借字的話可以看一下「莫」字。
他在標音的時候有(bok)如莫怪(bok kuai)跟姓氏的(boh)。
另外有一個(mai),如莫講(mai kong)。
其中念mai的時候明顯是借字,而上面也做了替代字的符號。
所以「蚶」念做ham如果是借字關係,上面會標出替代字的記號
這個字典應該沒有那麼不嚴謹。
最後,日語外來語很常見,而且多為完整引用。
トマト不會省略到只有トマ。頭家,我欲一斤トマ!怪怪的。
しあげ不會省略到只有しあ。
あめたま不會省略到只有あめ。
バリ不會省略到只有バ,穩們反而在後面加一個「仔」變バリア。
目前想到有省略的只有きもち,不爽的時候會說きもばい
但是除了這裡其他的時候きもち還是沒省略。
所以何以はまぐり能夠省略成ハマ?我不甚了解。
至於赤貝跟閩南語的「蚶」是否一樣?
我不知道,而且這也不重要
不同的語言是不能這樣比較的
如同白鷺鷥明明不是鶴客家人還不是叫牠白鶴仔(p'ak hok e)。
因為客家語中的[-m]還沒消失,同一個字的話閩南客家要碼都是[-n]或都是[-m]。
普通話 閩南語 客家語 日語
文蛤(蛤蜊) 蚶仔hama 蜆仔hane はまぐり
台灣蜆 蜊仔laa 蜆仔hane しじみ
話說如果hama真來自日語,那客家語也應該是這樣念才對。
... <看更多>