引導小孩說台語/英文好難嗎?🥺🥺
我無意間發現一個讓孩子自發想學台語的小動機 (套用在學英文也適用!),我們住在台北,家人都講中文,我會跟露西說英文,阿公阿嬤彼此間講台語,但是對露西還是講中文居多,所以其實對他來說日常生活接觸的語言量是中文>英文>台語,我本身是英文比台語好的人,所以也沒辦法跟他講標準台語,但露西最近甚至有一點排斥阿公阿嬤跟他說台語,
她會說 "我聽不懂,你們不要講~"
是不是很多孩子會對英文有這種反應呢? 主要是因為他太少接觸機這個語言,就會覺得這個語言不重要,不講也沒關係。
有次我在餐桌上想跟Rick講不想讓露西聽的話,我就把那段話用台語說出來,露西還真的聽不懂,於是他就覺得我們好像在欺負他,
我說: "因為這是我們的悄悄話呀,媽媽我以前在國外都是用台語講悄悄話,這樣就不會有人聽得懂,而且用中文悄悄話已經不行了,因為很多人會講中文”
於是她當天晚上就去找阿公阿嬤請他們以後跟她說台語,莫名促成了她自發性地想學台語 😂😂
#讓孩子自動自發去做事 真的很重要 😍😍這樣他才不會覺得是被逼的,露西在英語系國家聽到到處/或電視上都講英文,所以覺得學英文很正常;在加拿大看了冰球比賽、看到青少年滑冰表演所以想學溜冰;看到爸爸打網球,所以她也跟著打;看了我們的潛水看海龜看魚的自拍影片,她就超想游泳為了以後要跟我們去潛水
❇️給孩子一個燃點,就能默默地點燃孩子的興趣~ ❇️
當然這個動機點大部分時候需要爸媽刻意的促成,不過得假裝地自然一點,哈~ 例如,孩子總要先聽到很多人/節目講英文她才會"主觀覺得"大家都會講,環境是爸媽可以為他創造的,太枯燥無聊的學習方法不光是小孩,連大人都學不下去的!
也想聽聽你們用了哪些方法引導孩子學習呢? 讓我們一起加油~~~
同時也有17部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅九粒Jolie 你的英文Bestie,也在其Youtube影片中提到,第一次挑戰用台語猜英文,這樣是不是更好學英文呢哈? 還這麼榮幸可以跟璀璨金髮芭比天使玩遊戲,九粒金價喜太~~~幸福惹啦! 大家也可以挑戰把這十個台語經典句子翻成英文留言在底下唷! 做筆記才能加深記憶嘿嘿! 趕快來追又美又才華滿天飛欸璀璨吧! https://www.youtube.com/use...
「台語英文」的推薦目錄:
- 關於台語英文 在 Sandy 仙娣小秘密 Facebook 的最讚貼文
- 關於台語英文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於台語英文 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於台語英文 在 九粒Jolie 你的英文Bestie Youtube 的精選貼文
- 關於台語英文 在 2分之一強 Youtube 的精選貼文
- 關於台語英文 在 逸馬的桌遊小教室 Youtube 的最佳貼文
- 關於台語英文 在 [問題] 台語的英文怎麼說? - 精華區studyabroad - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於台語英文 在 原住民、台語英文怎麼說?如何用英文介紹台灣! - YouTube 的評價
- 關於台語英文 在 Meta秀台語、英文AI語音翻譯祖克伯親自示範 - Facebook 的評價
- 關於台語英文 在 台語“擼”翻譯英文如何貼切 - Mobile01 的評價
- 關於台語英文 在 來一句英文跟台語一摸一樣的話- 有趣板 - Dcard 的評價
- 關於台語英文 在 [時事] 台語英文怎麼說?- 看板joke - Mo PTT 鄉公所 的評價
台語英文 在 Facebook 的最讚貼文
非常謝謝大家
以往
我的生日是
不工作不跟人碰面不接電話
就喜歡自己一個人靜靜的
今年呢
也不知道怎麼了忘了交代
就排了錄影排了開會
我也知道我不是很好相處
因為個性關係講話太直了
但人性的溫暖還是存在
我的三個可愛的姪子
第一次
用了國語台語英文
唱著生日快樂歌給我聽
謝謝大家
這麼認真的祝我生日快樂
但我也很認真的跟大家說
我現在才開完會
壽星怎麼會是這樣子呢
最後再謝謝所有跟我說生日快樂的人
晚安大家祝福你們平安順心
#謝謝女人我最大
#謝謝幫我買蛋糕的那一個人
#謝謝偷偷送禮物到我家的人
#也謝謝所有幫我唱生日快樂歌的人
#更謝謝默默的愛著我包給我紅包的一個長輩
台語英文 在 Facebook 的最佳貼文
很多人看到英文就嚇到,別怕!!
這支影片台語+英文混雜
用最 local 的方式解釋到你阿嫲可能真的都懂了
超有趣 XDD
台語英文 在 九粒Jolie 你的英文Bestie Youtube 的精選貼文
第一次挑戰用台語猜英文,這樣是不是更好學英文呢哈?
還這麼榮幸可以跟璀璨金髮芭比天使玩遊戲,九粒金價喜太~~~幸福惹啦!
大家也可以挑戰把這十個台語經典句子翻成英文留言在底下唷!
做筆記才能加深記憶嘿嘿!
趕快來追又美又才華滿天飛欸璀璨吧!
https://www.youtube.com/user/yakitorisutan
P.S. 包包頭影片還在製作當中,將在禮拜四上傳~ 謝謝大家欸耐心等候!
九粒欸吸引力法則手帳要出爐啦~
趕快來填表單搶早鳥!
https://www.surveycake.com/s/VZ8KR
⚠️: 好想嘎九粒學英文?
九粒也有在VoiceTube Vclass 開課唷!
連結點起來,英文一起好起來!👉🏻 https://bit.ly/3q4ZW39
關於此頻道的評價:
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
JR Lee “講著一口道地流利英文的搞怪少女,看她的影片會一邊笑死.. 一邊還是笑死”
知名導演Charlie Tsai: “身體放鬆,嘴巴張開,情緒噴張,跟著九粒High起來!”
阿卡貝拉:“開心好玩開腦洞嘎辣妹學英文”
神剪接師Yayun Hsu: “她就是顆健達出奇蛋- 你有什麼願望,她都給你滿足”
還不趕快訂起來😏👉🏻 https://www.youtube.com/joliechi
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ugCx8DKya_0/hqdefault.jpg)
台語英文 在 2分之一強 Youtube 的精選貼文
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓:馬國賢、蔡小潔(蔡允潔)、夏和熙、
外國型男:韋佳德、法比歐、金實基、杜力、波力士
電視首播:20151002
六月和小梁各自帶領藝人及外國型男們進行跨國遊戲對抗!馬國賢面對印度型男波力士,把道地台語說成洋腔洋調、讓隊長六月想扭轉局勢都功虧一簣?!來自義大利的韋佳德,台語竟然好到連韓國花美男金實基都說聽得懂?!蔡小潔的破英文到底有多誇張,讓夏和熙聽得霧煞煞,還氣得杜力直搖頭?!小梁對法國型男法比歐做了什麼,竟讓法比歐在攝影棚裡跺腳大撒嬌?!在這場語言的競賽中,兩隊究竟誰勝誰負?
#台語 #爆笑 #夏和熙 #氣到內傷 #馬國賢 #蔡小潔 #老外 #外國人說台語 #英文 #發音 #崩潰 #腔調 #跨國 #破英文 #撒嬌 #調情
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】!►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ggcm1ZSBZNo/hqdefault.jpg)
台語英文 在 逸馬的桌遊小教室 Youtube 的最佳貼文
★支持逸馬團隊嘖嘖訂閱式專案→ 「https://www.zeczec.com/projects/mrbg2018
0:00 估估劃劃(用台語出題)
16:47 估估劃劃(用英文出題)
29:52 拔毛運動會
50:17 機密代號
1:39:30 字母瘋火輪
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/3AS7nkK7stE/hqdefault.jpg)
台語英文 在 原住民、台語英文怎麼說?如何用英文介紹台灣! - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
我的背單字APP ▷ https://english.cool/game 我的英文課程▷ ... 原住民、 台語英文 怎麼說? ... 36K views 3 years ago 哥倫布|主題式實用英文. ... <看更多>
台語英文 在 Meta秀台語、英文AI語音翻譯祖克伯親自示範 - Facebook 的推薦與評價
台語 自動翻譯成 英文 ❗️Meta首創「非書面語言」雙向翻譯系統,幕後推手來自台灣 ❗️祖克柏示範與 台語 人士進行對話⬇⬇⬇ 完整 ... ... <看更多>
台語英文 在 [問題] 台語的英文怎麼說? - 精華區studyabroad - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
我想問一下"台語"的英文單字是什麼
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.106.29
... <看更多>