Search
還記得之前專訪 足英台三聲道磅米芳 阿華師提到打台語拼音嗎？現在募資計畫上線囉！
正視本土文化，更應該好好找回已經逐漸消失的語言，如果你想要開始學習台語，可以免費下載「ChhoeTaigi（找台語）台語辭典」、「PhahTaigi（打台語）台語輸入法」。
有餘力當然也是可以支持一下！
如同阿華師說的，越本土越國際，如果你來不及捐錢募資在幫台灣在紐約時報打廣告，歡迎逗陣來捐錢支持本土語言，也是愛台灣的方式喔！
#媠聲 宜蘭場
意傳科技
PhahTaigi 台語輸入法
ChhoeTaigi 找台語 - 台語辭典、字詞資料庫
#台語 #羅馬字 #白話字 #台羅 #教羅 #漢羅
新年新願望是台語小教室不要再錯字😭
kòng-goân(X) kòng-oân(O)
姍姍來遲的好久不見的台語小教室來囉！
近日我身邊不知為何突然又針對台語開啟了戰場，所以我這裡稍微簡單說明一下：
1. 我沒有特別要「推廣」台語文，就如同其他英文、日文教學的粉絲專頁，我僅把我尚且會的分享出去，有興趣的人可以參考看看。
2. 對於覺得「寫什麼羅馬字啊大家又看不懂」的朋友們，如果你本身不太說台語、也不打算寫台語，那你放心，我寫台語文也不是要給你看的。
3. 不要看到abcd就害怕，其實會說台語、且對英文字母發音熟悉的人，可以在兩個小時之內學好近九成的羅馬字。
如果你不想學，嘿，我沒逼你，不需要氣噗噗地使用一些「福佬沙文、台語法西斯」這種莫須有的名詞來指控人。
4. 為什麼台語小教室要用華語寫內文呢？沒辦法，要寫給台語文盲看的話，只能用華文。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
給對學習POJ（教會羅馬字）有興趣的人：
【台語白話字自學教材彙整】https://goo.gl/dDGnfy
• 電腦版台語輸入法：http://taigi.fhl.net/TaigiIME/
• 手機板台語鍵盤（安卓）：https://goo.gl/XmD6Fk
• 手機板台語鍵盤（安卓）：https://goo.gl/tUjPrv
• 手機板台語鍵盤（iOS）：http://lohanka.tw/
【一個專為香港人而設的廣東話課程】
➜更多內容: https://www.cantonesecollege.com/course
讓廣東話發揚光大！
連香港人也不知道的廣東話發音特色!?｜入聲是什麼?能吃嗎!｜六調又是什麼傢伙?
-------------
廣東話的發音特色
1️⃣入聲
帶有一種急促閉塞的頓挫感，是把說話增加抑揚頓挫的來源之一，所以也有人說用廣東話來念詩會更加有美感。廣東話是保留了入聲的中文之一，台語、客家話也有。這些入聲是以p t k作結的。
2️⃣九聲六調廣東話有九聲大家都有聽聞過啦，六調就好像do re mi fa so般 有不同的調值。國語有四聲稱為平上去入，廣東話把平上去入再分為陰陽 ，入的部分只有陰陽也不夠還要再加一個中。由於九聲六調的複雜性，有人創造了一些口訣方便記憶。394 052 786
-------------
劉殿下のFacebook：
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
關於廣東話發音的影片：
https://www.youtube.com/watch?v=jOpr1R6RmbQ
https://www.youtube.com/watch?v=Uo5lJlBnzAg
https://www.youtube.com/watch?v=ikNZO-H9XhU
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!：
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ？ Why did I come to HK ?
也感謝有份推廣香港的各位：
蔡阿嘎
聖結石Saint
香格拉 Shangrilayt
MaoMao TV
Ryuuu TV / 學日文看日本
JASON(大J)
Halo Mackey
HenHen TV
-------------
關鍵詞：
九聲六調,入聲,廣東話發音特色,394 052 786,平上去入
廣東話,广东话,香港,教學,道地, 粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門,Cantonese,Hong Kong,Cantonese lesson,広東語,広東語 会話,広東語 挨拶,広東語 発音,広東語 こんにちは,広東語 中国語
Hello 各位觀眾朋友們大家好！我是郝毅博，歡迎收看老外回覆你的意見，一起來看看網友們最近又給我提了哪些好玩的問題或意見。
按讚加入主持人郝毅博Facebook，一起討論中港台時事新聞！
https://www.facebook.com/benhedgesntd
郝毅博成立微博囉！歡迎大家一起關注並分享心得！
http://weibo.com/u/3876251527
訂閱《老外看中國》頻道，觀賞最新精采有趣影片！
http://www.youtube.com/Laowaikanzhongguo
首先，有兩個網友分別提出了關於拼音和發音的問題，第一個網友問我打中文都用什麼輸入法？
我用的是中國拼音，其實台灣的注音符號很好，有人說他可以幫助你更準確的表達一個中文字的發音，但是對老外來說會比較辛苦，所以拼音可能對一個原本就會英文的老外來說，會容易一點，不過我知道台灣的鄉民們也自創了一些拼音，比如說我常看到有人PO了一個東西，然後只寫了BJ4這3個字，我一開始還以為是什麼球鞋的簡稱，後來才知道指的是「不解釋」！
另一位網友跟我說，「不要把角（腳）色唸成角（決）色」，謝謝你的建議，有時候這真是一個問題，有可能是兩岸語言的差異，或是像下面網友提到的，正確讀音和習慣讀音的問題，比如說有台灣朋友告訴我，西門町正確的唸法應該是西門挺，不過大家都習慣唸西門町了，你在台灣要是運匠朋友說你要到西門挺，我想他肯定會把你載到一個奇怪的地方，不管怎樣，我以後會注意這方面的問題，下次大家如果發現我把張根「碩」唸成張根「頭」，那真的就是念錯了，請記得跟我說。
接下來這個網友請我唸唸看他的留言：
「單槓盪單槓，單槓盪鋼彈，鋼彈盪單槓，鋼彈槓上單槓，單槓盪到鋼彈，單槓與鋼彈槓上，槓上只有鋼彈槓單槓，盪單槓槓鋼彈，鋼彈鋼彈盪單槓。」
接下來這兩則留言分別是大陸和台灣網友的留言，但是他們的內容卻很像，看了有點感動，他們都謝謝他們的媽媽拿錢給他們唸書或生活，媽媽真的很偉大，我想你們應該不會像JHNJHNJHN一樣，上PTT上到那麼晚！
另外還想跟大家說的是，我會說中文、英文、一點點廣東話，還有一根小指頭左右的台語，但是最近這4種語言都沒辦法表達我對你們的感謝！是的，我們的YOUTUBE頻道破10萬名訂閱者了！謝謝你們讓我在一年的時間裡多了10萬個朋友！未來的日子裡希望我們可以繼續一起學習，一起分享，再次謝謝你們！
不過我覺得有點不太公平的是，好像你們每個禮拜都可以看到我這個老外朋友，但是我卻不太有機會看到你們！怎麼回事兒！？開玩笑的，另外有個好消息想告訴大家，就是我們的節目要正式在電視上播出了！從明年1月開始每個禮拜，新唐人全球覆蓋範圍下的一些地區都可以看到老外看中國的15分鐘完整版，包括北美華人最多的幾個城市、中國大陸和台灣等等，目前確定的是，紐約會在禮拜六晚上9點半播出，有更多的細節我們會再告訴大家，這樣以後就可以把我們的節目分享給比較少上網，或是不會翻牆的朋友了。
最後，聖誕節馬上就到了，我和我同事組了一個不是太專業的樂團「GOLDEN BOYZ金漢子」，給你們唱了這首歌！還可以嗎？我們會多練習，希望以後還能給大家表演，好的，今天就到這裡，歡迎大家一樣到我的YOUTUBE、FACEBOOK或微博留言，我們下次再見！
1. Phah Tâi-gí 臺語輸入法： Ē-sái phah 臺羅、白話字，koh有教育部ê 臺語漢字。 https://play.google.com/store/apps/details?id=com.taccotap.phahtaigi&hl=zh_TW 2 ... ... <看更多>
相容台語的44 個注音符號與9 個聲調符號被妥善的安置在鍵盤上，以最大化符合中文注音輸入法使用者的習慣與記憶。幾乎不需要學習新的鍵盤配置，只要你使用注音與大千式鍵盤 ... ... <看更多>
台語輸入法 在 [資料] Lohanka台語輸入法(iOS) - 看板TW-language - 批踢踢 ... 的推薦與評價
BKS〔Bián-kái-sueh〕，等足久--矣......
---
Lohanka台語輸入法
By Yi-Hung Tsai
https://itunes.apple.com/us/app/id1080190324
Lohanka台語輸入法(台語：羅漢跤台語輸入法)支援羅馬字(LOmaji)，漢字(HANji)，
日文假名(KAna)輸入，適合全羅、漢羅、全漢等台文書寫方式。
如何啟用：
[設定]->[一般]->[鍵盤]->[鍵盤]->[新增鍵盤…]，在第三方鍵盤處點選Lohanka即可。
如何使用：
1. 欲打字時，按地球鍵切換到Taiwanese鍵盤。
2. 如同一般英打，Lohanka會顯示可選漢字詞或日文假名。
3. 可使用台羅拼音(TL)或白話字(POJ，教會羅馬字)輸入。
4. 可用數字調號，也可長按母音選調號，Lohanka會顯示拼音修正，不怕調號標錯位
置。
5. 拼音修正可選台羅或白話字，詳見設定頁。
6. 可無聲調選詞。
7. 可拼音連寫選詞，如taiuanue -> 台灣話。
特色：
1. 支援台羅拼音(TL)及白話字(POJ)。
2. 支援第六調，第九調。
3. 可打出台語或Mandarin(國語、普通話)常用正體漢字七千餘字。
4. 支援日文假名。
Compatibility: Requires iOS 8.0 or later. Compatible with iPhone, iPad,
and iPod touch
---
Lohanka台語輸入法 Support
https://lohanka.tw/support/
FAQ：
1. 要如何打出白話字的o加一點(o)？
Ans. 鍵盤上有o鍵可直接輸入，或是打oo或ou都可以(設定頁的輸出o加一點要啟用)。
2. 要如何打出白話字的上標n(ﴩ？
Ans. 鍵盤上長按n選nn，或是打nn(設定頁的輸出上標n要啟用)。
3. 在查網路辭典時，Lohanka輸出的第8調i，比如說jit8，會查不到任何東西。
Ans. 請啟用設定頁中的Windows相容模式，唯i的美觀度會稍嫌不足(會顯示成i)。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.140.19.4
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1455465585.A.656.html
... <看更多>