/ CHOU YI 周依 X 朋 丁 pon ding /
CHOU YI:「有時候去買個晚餐也能聯想到一連串的故事,或是看到隨意丟在路邊的紙箱、廟裡面的雕刻等等,都會在不經意間給我靈感,這種感覺就好像是在跟自己玩。」
朋丁近期與藝術家周依 CHOU YI 展開創作合作計畫,將陸續推出掛布、原畫、貼紙、t-shirt,手繪衣服。我們也向CHOU YI提出了一直以來對她的創作歷程感到好奇的問題,將分集推出!!!
PART 1:
CHOU YI 周依 X 朋 丁 pon ding
B.G.M 掛布系列 -『AFTERRNOON 午後 I 庾澄慶』
B.G.M 是 CHOU YI 在2019年與日本藝廊 Le Monde 合作,以台灣90年代歌曲作為主題的主題展覽,這次與朋丁共同精選出幾張作品製作成掛布,希望能在這樣充滿不安、恐懼的時代,在生活上帶給大家一點美好與好心情,我們不能控制事件,但我們能控制我們的心情,掛在家裡Good Vibes!
Work by CHOU YI
photo by Yo yang 楊雅淳 Photography
____________________________
尺寸:90 x 67cm
印刷:數位印刷
材質:100% Polyster 厚亮平織布
限量50件
____________________________
⚡ 預購至6.15 為止,6.18開始出貨⚡
預購連結在第一則留言
*For international orders, please DM pon ding*
____________________________
PON DING:
音樂、電影和書籍在妳的創作裡有一定程度的重要性,例如《B.G.M》這系列的創作、《倩女幽魂》、《紅樓夢》,可以跟我們聊聊對妳影響最深的音樂、電影或書嗎?
CHOU YI:
日常生活中的一切影響著自己的想法、創作,有時候去買個晚餐也能聯想到一連串的故事,或是看到隨意丟在路邊的紙箱、廟裡面的雕刻等等,都會在不經意間給我靈感,這種感覺就好像是在跟自己玩。
我很喜歡各種音樂、漫畫、電影、電視劇、書籍,從小就被港片滋養著,前陣子重看了《倩女幽魂》,覺得實在是太喜歡,就隨意的畫了一張。我最早期的創作都含有一些港片的成份,甚至有胡瓜的土豆麵筋廣告,或是第四台最後面的那幾台大嬌小嬌(台語傳真),畫畫這件事很簡單,我只想畫自己開心的東西,並沒有想要傳達什麼很偉大高深的訊息。但要認真說起影響自己的書真的太多了,garo漫畫是最早期影響我最強烈的漫畫,他讓我知道漫畫原來可以這麼實驗這麼有藝術性,你無法去定義他到底是什麼,隨便擷取一格出來就是藝術啊,放三格進去又變成具有藝術性的漫畫,還有:柘殖義村、林靜ㄧ、安部慎一、手塚治蟲、萩尾望都等太多了,說到漫畫真的會讓我停不下來!
早期的flickr上許多國外藝術家那種自由不受限的表現也讓我學到,藝術、漫畫、繪畫不是被定義的東西,沒有界線,他們影響了我去思考畫畫是沒有框架這件事,讓我自由打開了許多,也因此我不太喜歡被標籤在某個框架裡面,至今也一直在這之中探索中。
《紅樓夢》是近幾年影響我最深的一套書籍,我是聽了蔣勳描述紅樓夢,才發現這故事這麼美這麼奇幻,石頭、神仙,一切都好美,我很喜歡這類故事,類似日本小說家梨木香步的作品,在現實與非現實之間那種奇幻的氛圍,一直都很吸引我。聽完了紅樓夢的故事,這些描述在我腦袋馬上就有一連串的幻想。
我很常聽到喜歡的歌曲而為它畫一張圖,我喜歡嘻哈、電子、爵士、古典樂、龐克樂等,不受類型限制,早期影響我的是YMO(Yellow Magic Orchestra),團員們不只是做電子樂,也做了pop music、鋼琴等不同的嘗試,都很好聽!他們都沒被框架了,這對我來說是很重要的一件事,後期影響我的則是Sun ra、Pharoah Sanders,他們的音樂和態度影響我很深,那段期間我也嘗試了許多實驗性的作品,前陣子是DJ Borning,我很喜歡House音樂,那種又俗又正面又有活力的90年代感覺是我很愛的。
近期我開始喜歡聽古代感的古箏音樂,最近都在聽蘇思棣,一邊幻想自己在古代,我想我上輩子可能是唐朝、宋朝或是清朝人吧,古代總是吸引著我,不論是繪畫或是當時使用的器具與建築,或是古人的態度,都讓我覺得很美,野台戲也影響我很多,想不到吧~
會創作《B.G.M》是因為我有一天無意間聽到黃韻玲的《訂做一個他》這首歌,我嚇呆了,太好聽了吧,就開始挖了很多老歌來聽,1980-2000年的台灣超酷的,陳淑撶、藍心湄、庾澄慶、杜德偉、胡瓜、楊烈等等,小時候根本不想聽,長大後認真聽覺得也太酷了,就會覺得大家為什麼要一直過度地去推崇國外的音樂,很多台灣早期的東西現在聽還是很前衛。2019年我在日本原宿的Le monde的展覽特別選了我喜歡的台灣早期歌曲,並且為他們各自創作了版畫,有點故意地取台灣的題材到日本去做展覽,而那次的成效也很好!
近期正在看的書是蔡璧名寫的《醫道同源》,裡面都在談論莊子,看沒幾句莊子說的話就感動而哭了,真想跟莊子交往哈哈哈哈!
蔡志忠的漫畫心經也是近期我很喜歡的書,很推薦,目前正在讀的是《朝一座生命的山》,我覺得藝術家的精神消耗很大,最近對於自己的精神與內在會比較注重,因此這類的書籍也看得比較多,這些也反應在我近期的創作裡,試著讓自己沒有目的沒有目標,並且慢下來活在當下,單純地像小孩一樣享受著畫畫的樂趣。
- 待續
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過11萬的網紅Boba ETtoday,也在其Youtube影片中提到,訂閱播吧YT:https://bit.ly/2TZO7ep RUN新聞完整版:https://youtu.be/LAVOlonJ8OU ★ 更多精彩綜藝推薦 Watch More★ 《菱格世代DD52》:https://bit.ly/2vVxc5P 《了不起的長城》 :https://bit.ly...
台語電視劇推薦 在 城邦讀書花園 Facebook 的最佳貼文
【#小編推薦】
為愛情發瘋、為金錢墮落,
人,成了如魔鬼般追逐私欲的夜叉
儘管貫一與阿宮是自小互許終身的青梅竹馬,愛情終究敵不過鑽石的誘惑。富商唯繼對美麗的阿宮展開熱烈追求,隨著阿宮的動搖,貫一的世界也一點一點崩塌。在月光朦朧的熱海沙灘上,貫一對阿宮悲憤告白後,消失在黑暗之中。兩人再次重逢時,一個過著錦衣玉食的富裕生活,卻從未感到快樂,另一個對人生絕望,做起過去唾棄的高利貸生意,陷入追逐金錢的深淵……
⭐️三島由紀夫讚譽劃時代之作
⭐️小說連載長達5年,問世120年來,25度改編電影、8度改編電視劇
⭐️二度在台改編為風靡人心的同名台語電影、電視劇。
《金色夜叉》(全新中譯本)
👉https://bit.ly/3nx0LQi
#金色夜叉 #尾崎紅葉 #日本近代 #連載小說 #轟動全國
──────────────
【2020尊榮感恩月】新書搶購
👉https://bit.ly/2Uha622
台語電視劇推薦 在 狄志為 Facebook 的精選貼文
有時候一部電影、一部電視劇,帶給你的不只是娛樂效果,還會有很多不同的啟發!
最近看了一部電視劇,叫「做工的人」,因為太忙了現在才追!人家在六月初的時候就已經演完了,不知道你有沒有看過呢?製作人就是與惡的距離的製作人,也是認識很久的一個朋友!
這部電視劇只有六集,是改編作家林立青的散文集!看完這部戲,你會覺得跟他們相比,我們相對幸福,也應該要知足!是它帶給我的啟發,很貼近現實,不管是編劇、演員的演技、還有角色的安排,以及導演拍攝的功力,跟剪接的細膩,有笑有淚,主角李銘順、游安順跟薛仕凌的表現可圈可點!苗可麗、柯叔元的演出更是不在話下,影帝影后大比拚!
全片幾乎都是台語,把為了生活拚命「做工」的細節做得很到位,真的共鳴度很高⋯⋯雖然你我不是在「工地」上班,但我們也都是「打工仔」。整部戲討論的,除了是社會的現象,還有夫妻、父子、兄弟、朋友、世代溝通、人性、家庭所發生的所有問題!
很多人都希望能發財、能ㄧ步登天,就是抱著ㄧ絲發財的夢想去追逐,但到頭來發現,「腳踏實地」珍惜不是錢才買得到的,才是最重要的!值得讓你花時間去細細品味的好劇!我覺得不輸「想見你」,預料會是今年金鐘獎的黑馬!推薦給大家!
李銘順
苗可麗
苗可麗後援會
#做工的人
#小毅看了又笑又哭
#難得的好戲
#台灣的軟實力還是存在
#台灣演藝圈加油
台語電視劇推薦 在 Boba ETtoday Youtube 的最佳貼文
訂閱播吧YT:https://bit.ly/2TZO7ep
RUN新聞完整版:https://youtu.be/LAVOlonJ8OU
★ 更多精彩綜藝推薦 Watch More★
《菱格世代DD52》:https://bit.ly/2vVxc5P
《了不起的長城》 :https://bit.ly/2FsvutP
《演技派》 :https://bit.ly/33DI9Vh
《聲林之王2》 :https://bit.ly/2Hqpp2g
《星光雲!RUN新聞》 :https://bit.ly/2TeoiKo
《這就是街舞S2》 :https://bit.ly/2WRAdzK
《這就是原創》 :https://bit.ly/2u0Ptu3
《這就是灌籃》:https://bit.ly/2GwyzfU
《真相吧! 花花萬物》:https://bit.ly/2VpHIte
《聲林之王》https://bit.ly/2GNQGNK
#做工的人 #原創台劇 #Run新聞

台語電視劇推薦 在 Boba ETtoday Youtube 的精選貼文
訂閱播吧YT:https://bit.ly/2TZO7ep
★ 更多精彩綜藝推薦 Watch More★
《菱格世代DD52》:https://bit.ly/2vVxc5P
《了不起的長城》 :https://bit.ly/2FsvutP
《演技派》 :https://bit.ly/33DI9Vh
《聲林之王2》 :https://bit.ly/2Hqpp2g
《星光雲!RUN新聞》 :https://bit.ly/2TeoiKo
《這就是街舞S2》 :https://bit.ly/2WRAdzK
《這就是原創》 :https://bit.ly/2u0Ptu3
《這就是灌籃》:https://bit.ly/2GwyzfU
《真相吧! 花花萬物》:https://bit.ly/2VpHIte
《聲林之王》https://bit.ly/2GNQGNK
#做工的人 #原創台劇 #Run新聞

台語電視劇推薦 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳解答
本集主題:「天倫夢」新歌介紹
專訪: 陳昜羊 (陳昜昜)、 李自中
追夢29年 街頭藝人終獲專屬作曲 唱自己的歌
「原來我可以唱歌的。」圓夢的感覺真好!曾演過電視劇《藍色蜘蛛網》的女藝人陳昜羊,年輕闖蕩演藝圈1年就沒戲演、沒歌唱,被迫放棄明星夢,轉當上班族,4年前自外商公司退休,決定重拾麥克風,不僅考取14縣市街頭藝人證照,還有作曲家欣賞其歌喉,幫她譜寫新曲,追夢29年,「沒想到街頭藝人也有自己的歌!」
陳昜羊(48歲,「昜」音同羊)本名陳怡儒,19歲參加華視歌唱訓練班,以為闖蕩演藝圈應該很容易,但演藝圈和她想的不一樣,雖然她被推薦演出類戲劇《藍色蜘蛛網》、《台灣變色龍》,也參加藝人白冰冰主持的綜藝節目,還和台語天王洪榮宏一起唱過歌,沒想到才演1年,「就沒有人找我演戲了。」
無緣出片轉行美商
熱愛唱歌的她也想出唱片,曾有星探要將她推薦給當時紅牌作曲人張弘毅,她興高采烈地錄了10首歌要給張老師聽,可是見面那一天,張老師臨時到日本出差,機會就此錯過,她在演藝圈的工作有一搭沒一搭,爸媽看了不忍心,要她到外公的工廠打工,她也找了很多家唱片公司,都沒有機會出片,只好轉至美商公司當行政助理。
老天給了陳昜羊一副好嗓子,就沒打算永遠埋沒她。2006年陳昜羊在公司年終晚會,在南港展覽場,對著台下3000多名同事演唱《愛情恰恰》,反應十分熱烈,這也給了她極大鼓舞,「原來我可以唱歌的」,2014年8月自美商公司退休,她決定重啟自己的演藝人生。
街友不禁隨歌起舞
她替自己取了「陳昜羊」的藝名,考取14個縣市街頭藝人證照,開始走唱人生,前年11月在基隆街頭表演時,原本懶洋洋的街友,竟忍不住站起來跳舞,路過民眾將這段影片po網,許多人才知道這麼一號街頭藝人。
「恩情難忘、我心思量、回憶兒時、常繞膝旁……」陳昜羊等了29年,終於有了第一首屬於自己的歌曲,這首歌叫做《天倫夢》,由名作曲人林國榮編曲、李自中老師寫詞,日前才在新北市汐止遠雄廣場舉辦新歌發表會。
《天倫夢》是作詞人李自中老師為亡母所寫的歌,歌詞中「淡淡思念、無限感恩」,道盡人子思母之情;巧合的是,編曲老師林國榮當時也受喪父之痛,陳昜羊的公公剛好也病逝,3人對親人往生的悲痛深深有感,合作起來十分有默契。
陳昜羊的歌聲溫婉動人,卻無人知曉唱歌當下她內心有多麼激動。她說,一般街頭藝人多數演唱別人的歌,根本不可能演唱自己的歌,未料老天垂愛,竟有伯樂願為自己操刀寫歌,「我實在太幸運了!」
在告別式演唱悼念
李自中老師表示,身邊有很多歌唱好手,但陳昜羊不僅歌唱得好,也不會怯場,是Hold得住場面的藝人,且她的嗓音充滿感情,當他寫好詞,便請林國榮老師編曲,「第一個想到的就是找陳昜羊當主唱。」
《天倫夢》錄好後,陳昜羊公公病逝,她在公公的告別式特地獻唱這首歌,出席者無不沉浸於歌聲的悲傷與思念中。陳昜羊說,她覺得自己的歌聲像太陽一樣,十分溫暖有情,她未來不只要唱歌,還要唱能夠療癒人心的歌,做大家的心靈歌手。
(以上文字、引自蘋果日報報導,原新聞如下連結如下:
https://tw.appledaily.com/headline/daily/20181029/38165118/)
《天倫夢》
作詞、作曲╱李自中 編曲╱林國榮
恩情難忘 我心思量
回憶兒時 常繞膝旁
恩情難忘 我心思量
任勞任怨 不求回償
夢中重逢 慈祥模樣
夢醒以後 您在何方
悠悠我心 紙短情長
天倫夢遠 幾許感傷
