#口譯人生 #4年前的今天
2017台灣國際紀錄片影展
紀錄片工作坊:特別放映&大師講堂請到了韓國獨立紀錄片之父的金東元導演,帶來他最新作品「我的朋友鄭日佑神父」來與台灣觀眾見面。
情感豐沛個性自由奔放的金導演在映後座談時就因為提到世越號事件中站在前線鬥爭的媽媽們身影,而一度哽咽說不出話,讓人非常直接的體會到導演真摯純粹的心理世界。
於大師講堂中,導演也是十分隨興的想到什麼說什麼,雖然沒有嚴謹的講稿大綱,但也可以感受得到導演在說話時的態度非常認真,每一句話都是導演從內心深處挖掘出來的。
很幸運的有這個機會認識一位這麼棒的紀錄片導演,也觀賞了「我的朋友鄭日祐神父」、「上溪洞奧林匹克」、「遣返」三部精彩作品。我個人其實最喜歡上溪洞,尤其是片頭以充滿夢想希望的奧林匹克宣傳歌配上強迫拆遷民眾悲哀又弱小的抗爭畫面,有一股濃濃的諷刺感,也會讓人不禁思考起所謂的民主難道就必須是少數服從多數嗎?少數的意志是不是很容易就被抹殺?我們是不是常常會用大義的名稱來逼迫他人?若有一天我是少數的時候呢?
今天的搭檔是我親愛的夥伴이자영唷。雖然我們是第一次正式同步口譯搭檔,但因為以往也常常合作,又是互相吐槽爆料說八卦當垃圾桶可以信賴的閨蜜關係,所以還是挺有默契的😚也謝謝자영送我貓咪帆布袋小禮物❤️超喜歡💕
星期天還有一場,一起加油吧😘
#面對面聊八卦真開心啊
#今天又認識了一位韓文翻譯妹妹唷
週六韓語講座👇
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1720697264792813/
目前班級招生
(一)7:00-10:00pm五級班、首爾大5A
(二)10:00am-13:00pm一級班、高麗大1
線上口譯班籌備中,有興趣請跟我說
BT21聯名小鹿碰吉君按摩槍限時兩週團購👇
https://facebook.com/754823874713495/posts/1719782084884331/
🌵🌵🌵🌵🌵
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118
線上課程
https://bit.ly/3qc2gEw
페이스북 언어교환 그룹 臉書語言交換社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 언어교환 채팅방 賴語言交換群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
https://instagram.com/gin_fung
Clubhouse
@ginfung
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過80萬的網紅果籽,也在其Youtube影片中提到,近年越來越多人開始注重身心靈健康,而瑜伽講究身心合一,既可以強身健體,又能達至修心養性,釋放壓力,是近年來最受歡迎的運動之一。不過你有想過原來瑜伽運動都可以與狗狗一起做嗎? 在外國很流行一詞:Doga,顧名思義就是結合Dog(狗)與Yoga(瑜伽),讓主人做運動的同時,狗狗亦可以參與其中,配合主人一...
君越按摩坊 在 Facebook 的精選貼文
等大班埋單 - 陶傑
更新時間 (HKT): 2021.05.24 02:00
港人移民英國,探問生活貼士。其實很簡單,勿學以前香港人移民加拿大,「加燦化」而自述為三等公民:等食、等睡、等死。
積蓄用了一分少一分,一旦港人海外燦化,老來易日漸寒酸,於生活價錢特別計較。等食之外,若另加「等到別人埋單」,可免樂極生悲。
有居加港人在面書嚴正宣佈當日大新聞:「大班請食晏」。繼而指名道姓,報告大班同邀之香港名導演夫婦,「也來了溫哥華」,復引述導演講述在大陸拍片審查嚴謹之種種困難,引起其他地區一陣八婆式的窺議。
該位唐人街小型知識份子KOL報導:食肆全聚德,「屬於最高級的中餐館」,並「專登聘用年輕靚鬼仔鬼妹做侍應,收費比福臨門還貴,晚飯平均每人過百元,還是大廳的堂座。廂房的最低消費,由每人三百到五百元不等,賣點是四壁是屏幕,可以選擇世界不同的著名景點做背景。」
此段賞析看點有三。第一,人頭消費加幣一百元,合港幣六百,香港中環遠遠不止。馬會Derby 扒房一à la carte 之T Bone 加湯、頭盤、甜品及普通Sauvignon一瓶幾多錢?以炒股跑馬之勤勞,做點research即知。
第二,正當作者令人為當事人埋單財政能力擔心,原來開頭之「大班請食晏」為伏筆。若我沒有猜錯,該「大班」應為聞人鄭經翰。大班喜做孟嘗君,為人豪爽,作者之埋單憂慮,必Happy ending ,令人放心。
然而第三,該KOL又強調:溫哥華這家店如此昂貴,因為用「靚鬼仔鬼妹」做侍應。
鬼仔鬼妹指白種人。西方遍地鬼仔鬼妹,疫情人力供過於求,找幾個靚的有何出奇?人家只管捧菜,只可以遠觀,不包越南式無牌按摩。若出於種族自卑、見得白種高顏值男女侍候而滿心歡喜驕傲自豪,是另一回事,唯強調(underline )員工的種族與外表,已犯加拿大種族主義人權平等之言論大忌。我建議他早日將此貼文刪除。
無辜的是導演夫婦私隱遭到不相識者name-drop分享公布,復又遭忽疑似反共寫字界某街坊大媽組長演繹為:導演若在大陸開不成戲,不是環境問題,而是其個人問題。
我告訴這位觸霉頭撞了鬼的導演:我明白此邏輯題了,香港文人若有逃亡去台灣者,並非香港的環境有問題,而是其個人有問題。如在香港欠足夠謀生能力,食不起旺角翠華、要去台北踎啃一碗二十元台幣之老王牛肉麵?
請疫後鄭大班勿只偏心溫哥華,飛去台灣一趟,替這類文人也埋吓單喇。
https://hk.appledaily.com/columnist/20210524/RSVZXIEPMBDCLDZEPHB2OZ3HXA/?fbclid=IwAR1ijzoIkO3-Cz1n21aFQqfkaw3nxid5oRjhMPUmjz1MXMx5AE8jTSPfv3s
君越按摩坊 在 Facebook 的最佳貼文
#親子酒店 #staycation #懶人包
有暴龍哥的這幾年陸續住了不少香港親子為主的酒店,整理了懶人包跟大家分享吧😉 以下真實評比,個人意見,也歡迎大家分享你覺得不錯的酒店喔 🙌🏻
⚠️文長慎入
✅迪士尼樂園酒店:
去年六月初去入住,那次感覺麻麻,樂園仍關閉,又剛好遇到下雨天,戶外花園也不能去玩,當時酒店也沒有什麼特別的活動給住客(現在似乎多了很多🤔),人也很多,只有安排到去泳池游泳(需要提前登記預約)所以當時覺得挺無聊的🤣🙈 不過房間是ok的啦,記得當時是$1400左右包早餐,在華特餐廳用餐。
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻https://bit.ly/3r5ymmC
✅港島海逸君綽酒店
去年9月暴龍哥的慶生之旅,超滿意它的房間(房型是 #尊貴露台海景客房)因為房間附有露台之餘,還有私人按摩池,對小朋友來說就像私人泳池一樣,我們幾乎入住的兩天都在客房裡玩水就已經好開心,入住此房還包了入lounge,不過lounge食物我就覺得很普通,反而第二天在Le 188的早餐還不錯~
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻 https://bit.ly/2NNYtjA
✅愉景灣酒店
跨年時去的酒店,其實一早預定好付了錢,結果遇上第四波疫情,泳池等酒店設施都沒有開放,愉景灣最好玩的沙灘遊樂場也沒開😭 所以純粹只是去吃飯&睡覺而已🙈 房內享用晚餐,我覺得食物一般,份量不多,不過愉景灣酒店最大賣點仍是它的無敵海景,海景房景觀真的很讚,浴室的步入式浴缸也很正,小朋友玩水一流👍🏻 只可惜大部分設施都不開放,不然應該是個不錯的體驗(因為體驗的完整性不足,所以我之前就沒有出post跟大家分享了🤪)
⭕️超級好玩的愉景灣沙灘遊樂場&中央公園遊樂場,可以參考舊文👉🏻 https://bit.ly/3bQDgxk
✅萬麗海景酒店
隱藏版的親子酒店,這個市區酒店的平台有大大的放電遊樂場,疫情之下康文署公園都沒有開,酒店能有個放電公園的確不錯,最近又多了電動車可以玩,房間不大,不過都是乾淨大方(畢竟也是五星級啦)但是讓我很火大的是....萬麗海景酒店越做越便宜😂 當時我是買半價券去的,加上吃飯什麼也用了$2000幾,結果現在見到有$1000幾的零房價package更便宜,還多了電動車可以玩,看了又生氣又好想再去🤪 早知當初不搶什麼半價券🤣
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻 https://www.facebook.com/220192925030520/posts/1212435625806240/?d=n
✅帝景酒店
應該是性價比最高、最便宜的親子主題房,酒店本身走平價路線,房價向來也便宜(普通房$3-400已有交易),我們入住的兒童主題客房-鏟泥車主題房,當時官網訂也只是$650包早餐,早餐就好一般啦,但這個價格我也不要求太多了🙈 我們去的時候遊戲室是關閉的,可以去附近沙灘走走~
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻
https://www.facebook.com/220192925030520/posts/1130167270699743/?d=n
✅馬可孛羅酒店
口碑不錯的馬可孛羅酒店,雖然不是新酒店,但有老酒店的風韻,保養不錯,海景房可以飽覽維港景,當時我們是體驗親子住宿計劃,現在似乎已經沒有了,不過酒店推出了很多優惠套票,主要是包食的(包了好幾餐的那種養肥肉計劃😂)最近有朋友入住過都跟我說不錯,適合想去吃吃喝喝staycation的人😎
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻
https://www.facebook.com/220192925030520/posts/1199594670423669/?d=n
✅百樂酒店
最近剛剛去過的staycation,酒店以 #自助餐性價比高 聞名🙈 我猜畢竟酒店沒有娛樂設施,所以推的住宿套餐都是連著吃的。酒店房間應該是去年才剛剛裝修過,很新淨,我們住的是家庭樂住宿計劃,會有一個cooking class給小朋友,包了小朋友的廚師服(很可愛),套票還包了自助午餐,房內早餐,平日的話大概$1000初頭,也算是性價比不錯啦~
(之後會再詳細分享住後感)
✅Alva Hotel 帝逸酒店
新開不久的帝逸酒店,意外地走平價路線,幾百蚊已經能住上一晚,酒店頂樓的日本料理好正(我們吃過兩次),不過可能對某些人來說交通不是太方便。酒店樓下開了一田便利店,或是可以選擇步行到第一城或是石門,都有不少餐廳選擇。酒店的泳池位於頂樓,很漂亮,如果有開放一定要去打卡,5樓平台還有個花園,整體來說是小資族的性價比之選。
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻
https://www.facebook.com/220192925030520/posts/1205414363175033/?d=n
✅Cordis hotel 香港康得思酒店
去年11月入住的旺角Cordis酒店,是酒店與Lush 合作推出的泡泡浴package, 我們入住的房型是高級套房連廚房,所以包了入lounge,lounge食物我覺得很不錯! 價格連稅後$2200左右,我覺得比選擇普通房型划算,兒童用品非常齊全,泳池也很漂亮👍🏻 Cordis也推出不少划算的package(零房價感覺超抵)我覺得以性價比來說,它算是不錯的~
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻
https://www.facebook.com/100044499936857/posts/265834808243182/?d=n
✅富豪機場酒店
去年聽說富豪機場酒店推出的小機師住宿計劃很抵玩,所以就帶著暴龍哥去體驗,有機師小遊戲、蛋糕工作坊、雞尾酒工作坊、彈彈床、電影放映室、swtich遊戲室,活動真心是非常豐富的👍🏻 工作人員亦好熱心,泳池更有兒童戲水池,玩得超盡興。不過小缺點是....我們當時晚餐包的是套餐,我覺得不夠飽😂 目前見到酒店似乎變成檢疫酒店,也暫停了小機師住宿計劃,可惜😖
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻 https://www.facebook.com/220192925030520/posts/1232831820433287/?d=n
✅數碼港艾美酒店
遠離市區的一家渡假酒店,海景房可以望到無邊際海景👍🏻(所以既然來了,一定選海景房)雖然本身酒店沒有兒童遊樂設施,但是緊鄰數碼港的大草地,適合小孩跑跳放電,酒店泳池也很有渡假感。而話說....雖說隔壁就是數碼港商場,但是這個商場實在沒什麼東西逛,餐廳也少,所以真的要預是來隱世渡假的🙈
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻 https://www.facebook.com/220192925030520/posts/1190140691369067/?d=n
✅香港喜來登酒店
我私心很喜歡的一家市區酒店(因為喜歡他們的餐廳),當時他們推出親子住宿計劃,可惜本身酒店沒有親子玩樂設施,好在隔壁緊鄰k11 musea,所以套票包了k11musea裡的親子玩樂項目,補足本身酒店親子設施的不足~當然酒店本身也是老牌酒店,有點歷史痕跡,但保養ok,反而覺得經典~
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻
https://www.facebook.com/220192925030520/posts/1141767959539674/?d=n
📌以下是 #疫情前 去過的酒店,我也整理了心得給大家參考一下,相隔比較久,實際入住情況還是要以現時為準喔😉
✅海洋公園萬豪酒店:泳池的兒童戲水池超正(相信很多人都是衝著這個去的)還有間小小的遊戲室,我們2019年剛開幕不久去住的,並沒有發生什麼大排長龍的盛況(之前好像被罵的挺慘的😖)所以我個人印象其實是挺不錯的,甚至比上次去住迪士尼樂園酒店好,小暴龍玩得超開心,畢竟最便宜$6-700平日一晚已有交易,萬豪這種等級,而且酒店還是新的,我覺得性價比不俗啦~
(🙈但這個當時沒有寫文分享,抱歉)
✅銀礦灣渡假酒店:與其說是酒店,更像是B&B的感覺,因為規模不大,但是勝在就在沙灘旁,坐擁梅窩的無敵海景,有間小小的兒童遊戲室,當時去是冬天,據說夏天泳池開放,酒店亦會有不同的水上活動供住客選擇。價格平價,所以我也不會拿高級酒店的標準來評價他,算是對得起價格。
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻 https://www.facebook.com/220192925030520/posts/970968053286333/?d=n
✅黃金海岸酒店:我們總共住過黃金海岸兩次,印象都不錯,因為環境佳(海邊酒店取勝之處),室內外亦都有兒童樂園可以玩,尤其室內的鯊魚島遊戲室暴龍哥超愛! 還有小火車可以搭,算是香港很經典的一家親子渡假酒店,價格也不貴,不過目前好像因為疫情遊戲室沒有開,所以疫情之後我們也沒有再造訪(哈哈哈 畢竟就是想去玩遊戲室啊)
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻 https://fb.watch/3YElSQB-C9/
✅荃灣帝盛酒店:2019年新裝修了遊戲室及兒童主題房,遊戲室好玩👍🏻有不同主題遊樂區-像是波波池、迷你超市、診所、消防局,我覺得挺好玩的,亦有泳池,本來都想再去,但發現之後變成檢疫酒店,就先不考慮了(可惜😖)可能之後再去吧~
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻 https://www.facebook.com/220192925030520/posts/847875712262235/?d=n
✅屯門悅品酒店
房間偏小,附有遊戲室,遊戲室有電動車可以玩,房價很便宜,但是遊戲室實在太多人了,但是看在價格的份上也不想怪他了😂
⭕️更詳細分享,可參考舊文👉🏻
https://www.facebook.com/220192925030520/posts/914478055602000/?d=n
✅ 迪士尼探索家酒店
迪士尼的酒店之中最新的一間,走的是叢林風的風格,房間備品很齊全,而且都是迪士尼主題超可愛,有遊戲室,因為三間酒店的賓客都可以互用設施,也可以帶小孩去好萊塢酒店的戶外遊樂場~
(🙈但這個當時沒有寫文分享,抱歉)
⚠️目前政府指定檢疫酒店名單也給大家參考:https://bit.ly/3q8foue 有幾間我們之前去住過的酒店已經變為檢疫酒店,如果介意的話,一定要留意!
先總結一下,真心說,我會想再encore的酒店:港島海逸君綽酒店、萬麗海景酒店、海洋公園萬豪酒店、愉景灣酒店、Cordis hotel。
報告完畢😉 快跟我分享你住過的酒店吧‼️
*****來追蹤我們其它頻道*****
暴龍媽媽 ig👉🏻https://bit.ly/2HRgJEC
暴龍媽媽 MeWe👉🏻 https://bit.ly/3nLdVca
君越按摩坊 在 果籽 Youtube 的最佳貼文
近年越來越多人開始注重身心靈健康,而瑜伽講究身心合一,既可以強身健體,又能達至修心養性,釋放壓力,是近年來最受歡迎的運動之一。不過你有想過原來瑜伽運動都可以與狗狗一起做嗎?
在外國很流行一詞:Doga,顧名思義就是結合Dog(狗)與Yoga(瑜伽),讓主人做運動的同時,狗狗亦可以參與其中,配合主人一起練習瑜伽式子,增加彼此的互動性及默契。完成瑜伽後,主人更可以為狗狗進行按摩,透過親密及舒服的按摩時間,減輕狗狗肌肉及關節壓力,增進人狗之間的感情。除此之外,狗狗瑜伽更可以幫助狗狗的社會化發展,紓緩狗狗長期在家中的情緒壓力,絕對是一項有益主人及狗狗的療癒運動!
想與狗狗一起做運動兼按摩,但是又怕姿勢錯誤,反而弄傷牠們?《動物蘋台》即將舉辦的【DOGA!人狗瑜伽班】就適合你了!1小時的小班工作坊,請來狗狗瑜伽導師 Cherry Li(李銘漩),教授大家正確的寵物瑜伽式子動作及注意事項,同場更可以向導師學習寵物按摩及拉筋動作,享受過程中彼此的互動及信任。機會難逢,你還不馬上報名,孖住狗狗一齊做運動?請留意,只限壹會員報名參加。
報名詳情:https://hk.appledaily.com/lifestyle/20210601/MSGETQJHW5HTDABW5EORTQRTYA/
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋:愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com
#Doga #瑜伽 #狗狗 #按摩 #拉筋
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家

君越按摩坊 在 果籽 Youtube 的最佳貼文
你有否覺得自己連飲水都會肥、肥腫難分?其實這或與淋巴系統相關!人人也有淋巴系統,但運動不足、不正確姿勢、壓力,以及新陳代謝減慢,也會令淋巴系統流動得較慢,令人感到疲倦、水腫,看起來很胖,而淋巴引流配合香薰就可紓緩問題。
香薰治療師何嘉瑩(Alice)表示,淋巴引流是利用手的力量,加快淋巴循環、排出廢物。她強調進行淋巴引流,並非按得越大力,就能排出越多毒素,反而淋巴系統較表淺,故輕力按摩已有效,無痛,不會越按越傷,「大多人在按摩時,10分鐘內就已睡着,所以十分舒服。」Alice提醒進行淋巴引流前及之後,可多喝水,有助淋巴循環,後續效果亦會更好。
https://hk.appledaily.com/lifestyle/20210518/L7DDTYVZCZAUDBJQ5SH2ZTYVBI/
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋:愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com
#瘦身 #通淋巴 #引流 #香薰 #去水腫
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家

君越按摩坊 在 果籽 Youtube 的最讚貼文
每年佛誕都有網民翻舊賬,重播惡搞的佛系大碟。想不到胡志明市竟真有一個佛系樂園!
從市中心第一郡大概45分鐘車程,便可來到江郊的仙泉主題公園。園區面積有105公頃,(約5.5個維園面積)。園內劃分遊樂場、水上樂園、迷你動物園、鱷魚池、按摩池、電影院等。別以為佛系只是噱頭,園區有一半的佔地當真是寺廟,不少當地人專門過來點香、誠心拜佛。拜佛和玩樂並無衝突,得道之人只有一份平靜之心。外地來參拜的人不少,有來自河內的越南人跟我們說:「因為廟裏的神明非常靈驗,所以很多人特別來這裏參拜!」
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋:愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com
#果籽 #越南 #佛教 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
