本篇故事改寫自<山道の怪談>原文網址如下
https://coredake.com/mountain-ghost-story-13/
大學時代,我和社團好友山田君相約去鄉下的同學家玩。
由於出發時間比較晚,又在中間的休息站停留太久,等到山田君開上高速道路時,已經是晚上九點左右,也許是聊天恍神的緣故,我們竟然下錯了交流道,再往前繼續開了一段路才發覺離原來的方向愈來愈遠,打開 Google 地圖想說走另一條鄉道或許比較快,以為這樣是抄捷徑,結果在山野間迷了路。
記得以前也在白天開車經過同樣的路段,怎麼到了夜晚景色變得完全不一樣,覺得很納悶,下錯交流道這事情太扯了,倒是山田君的反應十分淡定,開車走錯路很正常,幹嘛大驚小怪的,所以是在怪我囉?重點是,在不熟悉的地方開車,又是夜晚,難免會有各種情緒上來,況且這時候我感覺到肚子餓了,真後悔剛才沒有在休息站買點吃的上路,我問山田君想不想吃東西,他說前面好像有間拉麵店,手指著不遠處的發亮招牌,不如在這邊停車,先吃碗熱呼呼的拉麵再上路吧。
吃完拉麵以後,果然舒暢多了,靈魂和身體都有被餵飽的感覺,山田君沿著 Google 地圖指示的方位往前開,接著是一條蜿蜒的山路,天色非常暗,道路狹小不說,兩側也沒有可供照明的路燈,只能靠著車前燈硬著頭皮開,奇怪的是,這條路好像沒有止盡似的,開了好久,總覺得一直在繞路,差不多到了一個可以會車的路口,山田君說,他開得好累,能不能換手讓我來開,他稍微休息一下,免得疲勞駕駛,萬一出了狀況可不是開玩笑啊。
於是我們交換了座位,換他坐在副駕駛座,我再次確認 Google 地圖,方向是正確的,只是距離剛才的拉麵店不到 2 公里而已,明明開了很長的一段路,怎麼會這樣?只見山田君望著車窗外的風景,用指尖敲了敲玻璃窗,隨口說道:你知道這一帶的山嶺發生過很多奇怪的故事?還刻意壓低了聲音,擺明就是想要嚇我。
喂!別這樣~讓我專心開車,你少在那邊瞎編故事,他並不知道此刻的我其實有點內心發毛,愈是想勸他閉上嘴安靜休息,山田君自個兒卻說得愈起勁,沒打算要停下來的意思,還裝作若無其事的問我,什麼?你想聽哪一類的故事,好像在試探我的底線。靠夭,我不想聽鬼故事呀,只好冷冷的回了一聲「喔」假裝我不感興趣,山田君不知為何突然低下頭,沉默了一會兒。
雖然是雙線道,可是對向車道一輛車也沒有,我們就像是盲鼠一樣在伸手不見五指的暗黑山路上鑽來鑽去,我不敢開太快,要是發生了什麼事,無法及時應變的話會很危險的,就在彼此沉默的當下,忽然有個高大的人影掠過,把我嚇了一跳,以為是個人,我下意識踩了煞車,看看後照鏡,原來是道路旁邊不曉得是誰立了一尊地藏王菩薩的石像,看起來相當高大,這荒郊野嶺的地方,怎麼會出現這麼巨大的石像呢,令人費解,但不是什麼鬼怪就好,我頓時鬆了一口氣。這時候沉默不語的山田君又開口說道:想聽鬼故事了嗎?我準備要說了喔。我正要脫口而出「快閉嘴!」殊不知我的嘴巴背叛了我,說出來的句子竟然是,「你說吧,我洗耳恭聽。」馬的,覺得自己好孬,想嗆他的話才到嘴邊又吞了回去。只見山田君低著頭以無表情的聲音幽幽地說起故事。
你知道嗎?我的老家後院聽說埋著一個小人。是爺爺告訴我的,他說我們的祖厝歷史悠久,不知道從什麼時候開始,也不知道是什麼緣故,有塊石頭藏在後院的一處角落,底下埋著小人。據說那個小人是負責守護我們一家世世代代的子孫,可是爺爺有時對他非常兇,會交代他要記得為庭院裡的石頭澆水,並且時時要保持石頭附近清潔,不能有落葉或是其它的雜物堆放在那裡,彷彿是一種神聖的儀式一般,至於石頭底下有沒有埋著小人,他根本不敢親自去確認,這是家族之間心照不宣的秘密,也是無法輕易去碰觸的禁忌。
每一天每一天,他都要照著爺爺吩咐的時間去後院為石頭澆水,打掃落葉,偶爾也要除草,奶奶呢,則是會在特定的時間在石頭前參拜,也會跟石頭說悄悄話,像是和老友聊天一樣,只是她說了什麼內容,聲音實在很小,我根本聽不清楚。記得小學的時候,有次去醫院裡探望躺在病床上的曾祖父,他耳提面命的交代爺爺,一定要確保小人有好好地埋在石頭下方,這事不能讓外人知道,這樣才會家和萬事興,平安好運來。爺爺這樣告訴我說,當時年紀還小,也不懂那是什麼,只是單純的相信,從沒有懷疑過。
原本以為是恐怖的鬼故事,沒想到只是一則關於家族的秘密,感覺並沒有那麼恐怖嘛。就在此時,山田君的腔調變得怪怪的,聽起來像是老人喉嚨卡著痰,用濃重的方言說話的聲音,語尾音有些模糊,而且說話斷斷續續的。
「話說......我們家埋的.......那個小人啊......就像傳......說中的座敷童子.....唉哎.......那是家的.....守護靈.....你知道嗎.....不過.........聽說當時..........埋的時候發..........生了怪事哎。咳咳」山田君開始模仿起爺爺的聲音嗎?我當時還沒有察覺出異狀,讓他繼續說下去。
「我啊......當時就......問曾祖父說......為什麼要......把小人埋......起來呢?」聽到這裡的時候,突然車子前方出現了人影,我一時情急打了方向盤,車前燈只照了那麼一瞬間,人影就消失無蹤,莫非是我看錯了不成,不對,是地藏菩薩,剛才路上遇到的那尊巨大的地藏菩薩石像,再次出現在我的眼前,這是第二尊石像嗎?還是我一路鬼打牆又遇到相同的石像?我腦袋開始呈現混亂狀態,這樣的想法在我心中好像種下了什麼恐怖的種子,我感覺背脊發涼,不會吧,又走到了相同的地方?搞什麼鬼呀,我下車後,有點站不太穩,看到地藏菩薩冷冷的面容,我有點暴躁牙起來,用力踢了一下輪胎,馬的,三更半夜,別嚇我啊!
坐在副駕駛座的山田君,還是自顧自陶醉在故事裡面。「那時........曾祖父坐........在床邊........雙手合掌........閉上雙眼........決定把小人的秘........密告訴我........很久很久以前........這個老家的祖先........很幸運的迎........來了一名會........帶來福運的小童........但小童開口說........要是沒有持續........獻上酒和女人........我就會........離開這個家喔........祖先覺得小童.......實在貪得無厭.......一怒之下把.......小童的四肢砍下.......分別埋在庭院.......角落的石頭底下.......」我站在後照鏡旁,看著面無表情的山田君,那聲音不是裝的啊,彷彿是爺爺的魂魄附在他身上,藉由他的嘴巴吐出來的字句,那樣虛弱蒼老,有氣無力的聲音,我直覺不對勁,應該快點開車離開這個鬼地方。
我覺得頭好昏,這裡路不熟,Google導航也不知道在衝三小,路愈開愈遠,看來今晚要在荒郊野外過夜,打手機給同學,又沒人接電話,淦,山田君還被附身,道路兩旁依然是生長很茂盛的樹叢,可是一直繞著這座山嶺走不出去,而且我不記得開過來的路上有二尊地藏菩薩像,沿途的山路曲折又蜿蜒,好像在閃避車燈似的,不曉得經過了多少髮夾彎,山田君則像是想起了什麼似的,又喋喋不休的地說著:「從那之後.........我們山田一家做.........什麼生意都.........會發財.........只是家裡.........的人不是早夭.........就是感染了流行病.........不幸離世.........家裡的男人.........像是被詛咒.........註定命都活不長.........曾祖父說.........雖然小童給家族帶來福運.........卻也像是作祟的神靈.........為了要鎮住小童的憤怒.........只好將小童四散的.........肢體集中在一起.........用一塊大石頭壓住.........以免他的怒氣.........影響到家族成員.........的壽命..........。」說到這,山田君忽然打嗝起來,而且還停不下來。
喂,快醒醒,別再講那個故事了,現在要緊的是,我們無法離開這座山嶺,怕是遇到鬼打牆,該怎麼辦才好,你快醒醒啊,山田君聽到我的聲音,好像被敲醒似的,我剛才睡著了嗎,我們到目的地了嗎?嗝。山田君看起來不像是在騙人,他像是暫時失去了意識,任由爺爺的聲音取代了自己,而我忽然想起一開始的時候,他說每次走這座山嶺,總會發生一些奇奇怪怪的事,不由得心裡一陣發寒。
山田君才打完嗝,又低下頭,再次出現爺爺有氣無力的聲音說著:「還沒結束呢..........我不是告訴過你..........我們家族的..........秘密是不可以..........告訴外人的..........。」喂! 山田你別再講了,這時候讓我專心開車好嘛,我已經按捺不住內心的恐懼,爺爺的聲音聽起來真的好毛,感覺好像有個鬼坐在旁邊陪我一起開車,我感到渾身不舒服。山田君頭也不抬的繼續說著:「不過呢..........曾祖父告訴我..........這故事還有一個..........地方..........最令人毛骨悚然..........你想不想要知道啊?」
我一邊握著方向盤,一邊仔細看著山田君的動作,他的肩膀顫抖個不停,以一種難以想像的方式扭曲著臉部的肌肉,然後從喉嚨裡發出高頻尖銳的童音,向著我大聲叫喊著:「嘿嘿嘿.........我的手臂去哪兒了啊?我的雙腳去哪兒了啊?我的身體去哪兒了啊?我的頭顱去哪兒了啊?.........嘿嘿嘿..........」聽到那聲音,我的心臟好像注入一桶冰水,全身起雞皮疙瘩,不由自主冷顫。那個「嘿嘿嘿........」的高頻尖銳聲音還在車內的空氣中飄浮著,在我耳畔留有殘響,「嘿嘿嘿........」我也不自覺的喊出同樣的聲音,像遊魂似的開著車,有一團迷霧就在此刻從我腦海中消散。接下來的時間,我一直在心中默念日語的妙法蓮華經,像持咒一樣,努力讓自己忐忑不安的心安定下來,山田君於此同時雙手合十,向我說了句「一切就靠你了!」神智似乎清醒了過來。
當我回過神來,我們已經開到山下寬闊的大馬路,進入市區之後,我立即把車子停靠在全家便利商店,買一杯熱咖啡壓壓驚,山田君也買了能量補給飲料給我,又給自己買了一罐冰可樂,咕嚕咕嚕大口喝了起來,他完全不知道剛才車上發生什麼事,我坐在窗邊的座位上,把我經歷的事情從頭到尾說給他聽,山田君依然淡定的口吻,是喔,我爺爺把家族的秘密都告訴了你是嘛,爺爺還真是多嘴,說好不可以告訴外人,真是的,我聽了又好氣又好笑,真不知該說些什麼,有熱咖啡實在太幸福了,總算脫離了那個鬼打牆的山嶺,我再也不想聽什麼埋藏在石頭下的小人,還有四肢分離的故事,實在太可怕了!
山田君此時臉色一沉,壓低著聲音說,不知道該不該跟你說。我說你不要賣關子,要說就一次說完,我們已經在超商了,現在我沒什麼好怕的,有話就直說。其實我回想到進入那片山嶺的時候,有一張臉從車門底下窺探著我,是一張蒼白的小童的臉孔,像是從縫隙中扁平的爬出來似,對著我不懷好意地笑著,嘿嘿嘿..........那時候我就感覺不妙了,回過神來,已經到了全家便利商店,中間的過程我真的一點印象也沒有,他說著這段話的時候還看了看自己的腳踝,像是在回想那張臉出現的時候。我跟他說,下次回到你老家,是不是該去謝謝埋在大石頭底下的小人啊,我故意這樣虧他。不過,你是認真地相信你們家族流傳下來的秘密喔,讓我覺得有點意外,以為你從不相信這些東西的,你不是無神論者嗎?
山田君的臉龐忽然出現了奇妙的表情。
「有一次,我真的把小人挖出來,證實了家族的傳說是真的。」
「蛤?哦買尬!」
我們下回見。
本篇故事改寫自<山道の怪談>原文網址如下
https://coredake.com/mountain-ghost-story-13/
改寫 / 銀色快手 半夜睡不著覺的人
20200814 AM 01:00 桃園 寫作的房間
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅Shaun&Nick,也在其Youtube影片中提到,平安時代,身居大江山的城中,通靈鬼眾的頭領。 關於酒吞童子的出處諸說紛紜。 有人說是伊吹山伊吹大明神(=八岐大蛇)與人類之子, 也有人將其視作是戶隱山(=九頭龍)之子。 無論哪個,都是龍神之子,與坂田金時有著共通的背景。 身高/體重:145cm·46kg 出處:御伽草子等 地域:日本 屬性:混沌·...
吞 彿 童子 在 用鉛筆寫日劇 Facebook 的最佳貼文
夏天是屬於妖怪的季節。在如此炎熱的時節,只是聽著妖怪的故事不夠,同住一個屋簷下,才能讓寒意從指間蔓延到全身。但卻又在雞皮疙瘩掉了滿地之後,發現身上受的這些傷,被妖怪們的體貼溫柔撫慰了。
由小芝風花主演的《妖怪合租屋》,敘述了被男人欺騙、人財兩失且流離失所的小澪,在陰錯陽差的情形之下,來到了阿岩、座敷童子、滑瓢與酒吞童子共同居住的合租屋。
小澪被男人背叛與傷害的經歷,引起了有同樣過往的阿岩同情,因此4個妖怪決定打破規範,共同為她討回公道。小澪也以此為契機,開始了與妖怪們同住的日子。
從之前的《RAP病毒來襲》,到這次的《妖怪合租屋》,小芝風花處理這種偏門或有些怪異的角色,意外的非常適合,彷彿這些角色就是為她量身打造一樣,或許這樣的角色或成長路徑,對於她來說也會是個不錯的機會。
至於妖怪合租屋的住戶們,都是日本傳說或怪談中的鬼怪們,第一話的主劇情擔當阿岩,是由松本まりか擔任,而她也用這個角色證明了,不論演出人類或是妖怪,總是很做自己,總是把神經質的本性發揮到淋漓盡致(稱讚意味)。
往後每一話也都安排客串演員演出妖怪友人們,例如第2話是由佐津川愛美演出為人熟知的妖怪,數盤子的阿菊。
《妖怪合租屋》的定位雖然屬於小品劇,但是透過人類與妖怪的相處與互動,或許在這個炎熱的夏天裡能注入一絲滲入沁脾的涼意,卻又能感到內心暖暖的。
#那個誰還有那個誰
#要不要談一下代理呀
吞 彿 童子 在 民意論壇:聯合報。世界日報。udn tv Facebook 的精選貼文
#社論
從貪腐到威權,蔡英文路線必須煞車
駐日代表謝長廷捲入卡神網軍風暴,迄今還在撇清兩人關係;他成立的新文化基金會旋即又爆出利用公部門補助,教人「假扮韓粉」,製造網路仇恨。這只是蔡政府網軍治國的冰山一角,綠營山頭豢養暗黑兵團,讓「網路暗殺」漸成日常。這股妖風,是民進黨二次執政的產物,網軍左右民意風向,更是蔡英文打壓政敵的秘器,結合國安監控形成綠色恐怖,為其威權統治鋪路。蔡英文雖口口聲聲指責中共專制,但蔡政府的橫行霸道,其實也正走在侵壓民主和人權的路上。
謝長廷曾是民進黨總統候選人,因受陳水扁貪腐拖累,當年大選大敗,民進黨幾近毀黨;蔡英文接棒練兵八年,才重返執政。這次選舉,人們同時看到謝長廷的黑心張狂、蔡英文的冷酷無能、及陳水扁違法組黨與助選。這番政治風景,提醒大家:貪腐、網軍、威權,就是蔡英文領導民進黨十二年的反省結果。
再度執政的民進黨,從「一人貪腐」進化到「集體分贓」;執政者從「組建童子軍」到「豢養網軍」;從隻手遮天到戒嚴復辟。蔡英文非僅沒有救活這個黨,反而透過文青粉飾,使病情更積重難返。陳水扁貪腐被揭發時,民進黨尚有「十一寇」提出批判;而今蔡英文大搞恐怖統治、封殺言論自由,全黨竟無一鄭南榕。諷刺的是,「十一寇」主力的新潮流系,從「改革者」變成「保皇派」,成為全國最強幫派組織;較諸國民黨當年的黑金勢力,不僅金、權更豐沛,甚至完全不受任何監督。
蔡英文完全執政,卻欠缺治理能力,整個國家淪為她分贓資源、鞏固權力、剷除異己的工具。她為操弄民意,透過黨、政系統蓄養網軍,因此無法法辦楊蕙如,還蘇啟誠公道;她放任派系分食公營職位,所以對慶富超貸、中華郵政喬事蟑螂、陳明文三百萬金流、私菸案等弊端遮遮掩掩。她任用派系訟師蔡碧仲出任法務部政務次長,以行政干預指導辦案,兼打擊異己;司法檢調唯唯諾諾,不敢調查權貴,只能化身東廠去查人民水表。
蔡總統自詡為台灣民主帶來改變,但撇除抗中撐港的芒果乾後,她製造的改變充滿暗黑與腥臭,派系與網軍滲入政府體系,恣意操控國家機器卻毒害民主。為防堵民意反撲,連正規國安軍警體系也得參與網軍,滲入社群監控民意。民進黨立委不為民伸冤,還爭當橡皮圖章,立惡法侵害人權。
「獨裁勢力伸入日常……,在社群媒體貼文批評某項政策,就遭傳審訊。當你察覺看不見的勢力正在監視,一切都太遲了。你開始審查自己的言論想法,不再和朋友討論時事,因害怕被竊聽……」,這是蔡英文去年於哥倫比亞大學演講內容,目的在批判北京政權,卻彷彿預言今日的台灣。她一面批評中共,一面向其學步。
蔡英文以中共併吞為藉口勒索選民,這其實正讓北京看到:台灣人民因恐懼武力併吞,而向民進黨的威權復辟屈服;這豈非愈發鼓勵武統勢力?蔡英文如何證明:「蔡式威權」比起「習式獨裁」,更讓人民有幸福感?民主不能與獨裁共存,貪腐當然也不應被視為必要之惡;台灣人民曾否決失政的國民黨,必然也能下架以威權護航貪腐的民進黨。兩岸最大的差別,就在於台灣不將國家興亡寄於一黨一人,而在堅持民主制度。
十多年前百萬紅衫軍發動反貪倒扁,堅守民主法治。今天,台灣人可還有相同的憤怒與決心,站在蔡英文的威權坦克前,捍衛人民免於恐懼的自由?這次大選,不是「主權牌」與「經濟牌」的選擇,而是「專制」與「民主」的選擇。選民必須踩下煞車,才能阻擋威權復辟,防止民主法治開倒車。如此,台灣才不會在丟了「經濟奇蹟」之後,連民主成果也一併葬送。
吞 彿 童子 在 Shaun&Nick Youtube 的最佳解答
平安時代,身居大江山的城中,通靈鬼眾的頭領。
關於酒吞童子的出處諸說紛紜。
有人說是伊吹山伊吹大明神(=八岐大蛇)與人類之子,
也有人將其視作是戶隱山(=九頭龍)之子。
無論哪個,都是龍神之子,與坂田金時有著共通的背景。
身高/體重:145cm·46kg
出處:御伽草子等
地域:日本
屬性:混沌·惡 性別:女性
基於軼事與留下的痕跡,被分類為「反英雄」。
京城內年輕人與公主們相繼失踪,經過安倍晴明的占卜,
發現這些都是酒吞童子的所作所為。
接到命令前去討伐的源賴光率領的賴光四天王假扮成
修行僧侶,造訪鬼們所在的城。
在酒宴中,賴光他們讓酒吞童子喝下了毒酒,趁眾鬼
沉睡之際偷襲,得以討伐了他們。
被斬下的酒吞童子的首級向賴光發動了攻擊,但卻被
神明賜予的頭盔擋了下來。
本人不太談及自己的身世。
伊吹童子這個別名純粹是看透了八岐大蛇力量的
茨木童子所取的名字罷了。
本人或許早就忘卻了自己的過去。
只要有美味好酒,有華美宴席,
有能享受的美味佳餚,她就不會有什麼恨意了。
與坂田金時的緣分是起於金時青年時代。
由於金時很好欺負,所以不止一次找他來酒宴玩耍。
對酒吞而言,這些只是普通的酒宴,但對金時而言,
這些可是一旦掉以輕心就會被殺的魔之宴。
酒吞曰,
「邊沉醉於美酒,邊以命相搏。
邊肌膚相親,邊互相欺瞞,豈不覺別有風味? 」
果實的酒氣:A
彷彿沉醉於音容吐息般的果實酒之芬芳,
僅用視線就能令對象爛醉如泥。
若是沒有魔力防御手段的存在(普通人或動物),
思考就會瞬間被融化。
酒吞童子不會提及寄託於聖杯的願望。
無論過去還是現代,都不會改變,
隨性地活著,隨心地行動。
此外,她也是古董、稀有品的收藏家,
也對寄宿在金時手臂中的赤龍尺骨非常有興趣。
重視外觀的優雅以及稀少性,
與重視性能與歷史的英雄王水火不容。
-----------------------------------------------------------------
翻譯補上囉♥請記得開CC字幕
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/6lYBS3FS6Rc/hqdefault.jpg)