今天翻到好亮小時候的影片,常常有人問我要怎麼讓手足感情好?我想彼此難免吵鬧,但好亮是深愛彼此的。
我認為替老二在老大心中埋下值得守護的種子非常重要啊!來複習手足相處吧。
#笑咪咪療癒短片 弟弟起床的第一件事不是跟我撒嬌,而是爬到床上叫姊姊起床❤️
昨天聊到 #做便當是為了累積我與亮亮美好的微小時刻,今天就來複習累積雙寶的美好時刻吧!
對我而言,什麼都不做的順其自然是相當不負責的事,比你買樂透成功機率更低啊~
【手足情深。沒有那麼順其自然】亮亮是弟弟控,目前來看跟弟弟相處良好~蠻多人問過我怎麼引導大寶接受二寶的加入,來分享一點想法。
無論是教養或是手足情感培養我都覺得不該順其自然,說長大/以後就會好了是不負責任的說法,如果能從小做好為什麼要等以後?
我認為成人不能強迫孩子一定要做什麼,但可以引導孩子走向正確的路。
網路上常看到「要不要替大寶生一個伴」的文章,有些人會勸退說也有手足打死不相往來的狀況。
以我自己的經驗來看,有手足是非常好的,我很高興在這個世界上有妹妹相伴。
🔸不過從小大人就告訴我因為我是姐姐所以我要讓妹妹xxxx,讓小小的我很不開心,對於妹妹抱持著又愛又恨的心情,成長過程中也做過欺負妹妹的事,直到出社會後才對妹妹很好。
從我驗到兩條線開始就不停的把寶寶放在亮亮的生活。我們共讀手足繪本,陪我去每次產檢看著寶寶長大,一起上課到生產前兩天,弟弟出生的第一刻也沒有錯過,選擇大寶親善的月子中心~預備好讓你習慣有弟弟的生活,盡可能不要剝奪改變你以前的生活。
我相信 #感情是需要被培養的,需要透過無數多個「微小時刻」累積而成。
無論是愛情友情甚至是大家說會內建的母愛都不會憑空發生。
像我第一眼看到亮亮時只覺得「原來這就是我的孩子啊」完全沒有噴發母愛感,隨著照顧看他開始對我有正向回饋(ex笑)才無可自拔愛上他。
🌟我刻意的替弟弟跟亮亮創造更多美好時刻,來強化亮亮喜歡他的心情。
像是,在幫忙剝玉米筍時弟弟發出咿咿呀呀的聲音,我會說「弟弟好像在說亮亮姐姐玉米筍剝的好厲害喔~好想要長大跟姐姐一起剝」
坐車弟弟哭哭的時候,我會告訴你「亮亮小時候坐車車也會哭喔,可是你一直練習一直練習~現在都可以從台北坐車車到高雄找奶奶不哭哭了對不對!弟弟也想要趕快跟姐姐一樣」
帶亮亮上課的時候也會洗腦他「弟弟覺得姐姐的生活好有趣喔,可以唱唱歌跳跳舞,還可以吃好多東西到處玩玩呢!弟弟好想要趕快長大跟姐姐一起玩」
在照顧弟弟時也會讓亮亮幫忙。
接近餵奶時間哭哭了「亮亮請幫媽咪去看一下弟弟怎麼了」『弟弟餓餓哭哭』
「答對了,亮亮一定是很貼心才知道弟弟餓了喔」
換尿布的時候「亮亮幫媽咪看看弟弟要換布布了嗎」『弟弟大包了要換布布』
「謝謝亮亮姐姐注意到了,一定是很愛弟弟才能這麼細心」
雖然我盡可能以亮亮作息為主,下午那餐奶還是卡到亮亮清醒時間。
親餵時我會請亮亮拿書或是玩具上床一起玩,或是趁這時間陪他看15分鐘日文巧虎/寰宇迪士尼(一天最多一次)
📍有時候亮亮會說不要媽咪餵弟弟,我會問他「為什麼弟弟要喝媽咪的捏捏呢?」『因為他太小了』
「弟弟陪亮亮上課唱歌跳舞的時候是不是也有在外面等姐姐」『有~』
「那亮亮告訴媽咪,現在媽咪在餵弟弟亮亮要怎麼辦呢?」『亮亮要啾幫啾幫(排隊的日文)』
🔸洗腦到現在,我只要說「弟弟現在xxxx,為什麼呢?」亮亮就會說『因為他太小了!弟弟趕快長大就會跟亮亮姐接一樣很棒』
就算有時候亮亮仍然堅持要以他的需求為主,我會請他等我一分鐘告段落(孩子沒時間觀念要用計時器)通常陪一下下他就會說『弟弟哇哇哇~』
「為什麼弟弟哭哭了呢?」『弟弟餓餓了!』
「弟弟餓餓怎麼辦?」『弟弟太小了要喝媽咪捏捏~』
「一起去照顧他吧」『一起!』
親愛的亮亮跟好好,我會努力製造屬於你們的微小時刻,無論是好的壞的(研究指出好跟壞是5:1才能有正面反饋)讓你們一起走過。
倘若有天我們不在身邊了,願你們在這個世界上還有能「一起」的人支持你。
#我們會替喜歡的人安排驚喜設計約會_那麼為什麼不設計好讓大寶更愛二寶一點😆
#好亮育兒日誌
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅奧美蒂的日文筆記,也在其Youtube影片中提到,👩🏻💻本次重點 騒ぐ|さわぐ|sawagu 吵鬧、喧鬧/騷動/驚慌失措 ます型 騒ぐ⇉騒ぎます 四種常見的動詞變化 和ます型轉換 騒いで 喧鬧(接續) 騒いだ⇉騒いました 騷動過(過去) 騒がない⇉騒いません 不喧鬧(否定) 騒げば 喧鬧/鬧事的話(假設) 📚課程介紹📚 👩🏻💻Am...
「吵鬧日文」的推薦目錄:
- 關於吵鬧日文 在 大V生活 Facebook 的精選貼文
- 關於吵鬧日文 在 Facebook 的精選貼文
- 關於吵鬧日文 在 依比鴨鴨兩三事 Facebook 的精選貼文
- 關於吵鬧日文 在 奧美蒂的日文筆記 Youtube 的最佳解答
- 關於吵鬧日文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最佳解答
- 關於吵鬧日文 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的最讚貼文
- 關於吵鬧日文 在 [閒聊] 一次不愉快的住宿經驗- 看板Japan_Travel - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於吵鬧日文 在 最近回答過的一些問題> (1)はとが... - 王秋陽老師的日語教室 的評價
- 關於吵鬧日文 在 去死日文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於吵鬧日文 在 去死日文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於吵鬧日文 在 日本哄小孩神曲ココニイルヨ(陪在你身邊) 小孩不哭不哭囉 的評價
- 關於吵鬧日文 在 很吵日文的費用及心得,FACEBOOK、YOUTUBE、PTT和網友 ... 的評價
- 關於吵鬧日文 在 很吵日文的費用及心得,FACEBOOK、YOUTUBE、PTT和網友 ... 的評價
- 關於吵鬧日文 在 很吵日文的費用及心得,FACEBOOK、YOUTUBE、PTT和網友 ... 的評價
吵鬧日文 在 Facebook 的精選貼文
上一篇也是生日文
這一篇也是😂😂
我們家阿妞今天生日啦!
阿拼生日時因為疫情沒辦法相聚
這次一起過❤️
慶祝這天還不能內用,
所以我們訂飯店、叫外送在房間玩桌遊
我跟缺提早到飯店打氣球跟佈置
沒料到壽星心血來潮超早出門,竟然準時抵達
(所以說🦁️真的不適合驚喜😂)
我們邊打氣球邊找各種理由支開她、叫她去買水買餅乾
還叫阿拼幫我們拖時間
搞到阿妞最後在飯店外面熱到要爆炸🔥😂
還好一上來看到整地的氣球就消氣啦!
這次我訂好吃又好美的 Dessert Moore 蛋糕
真的很推薦大家🎂
這種漂亮的蛋糕很多都是看起來夢幻,但不好吃
不然就是整個裝飾滿到不行、毫無美感
這些我都不行✋🏻✋🏻✋🏻✋🏻
但經過昨晚我們四個認證
這家蛋糕真的好吃喔😋
重點還是要祝 蔣妞妞(NiuNiu) 🦁️
生日快樂🎂🎂🎂
吵吵鬧鬧了一整晚,限動也娛樂大家很多則
今年應該玩的有夠本😂😂
吵鬧日文 在 依比鴨鴨兩三事 Facebook 的精選貼文
【疫情下的生活】特別的生日
文/小米嘛
六月就在日復一日的居家生活中開始,一下子就來到了月中,差點就忘了生日即將到來的事實....(其實是不想面對邁入下一個數字開頭~)
哪兒都不能去也是一種幸福,至少不用煩惱要去哪慶祝要吃什麼大餐,簡簡單單的,在極為正常的生活中渡過。
一早起來,貼心(?)的依比決定讓媽媽多睡一會,小心翼翼的從媽媽身上爬過去後翻身下床,蹦蹦跳跳地衝去找爸爸說:「我都沒有吵醒媽媽唷!」孩子,你以為從媽媽身上爬過去媽媽會沒有感覺嗎?🤣
雖然如此,媽媽依舊選擇繼續賴床,直到一個聲音悄悄響起....:「媽咪,該起床囉!你忘了今天是什麼日子了嗎?」
是的,於是媽媽的生日依舊是在小孩的叫喚聲中開啟。據出門買早餐的猴子拔說:「我出門前還交待她們不可以去吵媽媽,結果我門還沒關上就聽到她(依比)去偷偷開門的聲音了~」😂😂
而鴨鴨呢?則是一大早起來就開始畫卡片做禮物,媽媽都還在刷牙就迫不及待要來獻寶,然後開心地說:「媽媽今天不用工作嗎?那我們可不可以來做蛋糕?」嗚~~很可惜,就算是生日,媽媽依舊在加班中渡過。
其實鴨鴨上週就開始問媽媽可不可以帶她們做蛋糕,可惜媽媽的工作如果不趁假日多做一些,平常日根本來不及做完,只好再度和孩子說抱歉.....
下午猴子拔帶了兩小玩了睽違N年的卡卡頌,本想訂個陶板屋當晚餐,可惜要等太久,改吃麥當當當生日大餐,吃完還有猴子拔特地訂的超好吃芒果蛋糕,媽媽都還來不及許願蠟燭就被開心又期待的兩小吹熄了~🤣🤣
明明是簡單又平凡的一天,小孩依舊吵吵鬧鬧掀屋頂、工作依然做不完,但卻覺得莫名開心。能一家人在一起,就是最簡單也最困難的幸褔。
四十歲的這天,願疫情早日結束,也願一家人平安健康。
生日快樂,我很快樂。
吵鬧日文 在 奧美蒂的日文筆記 Youtube 的最佳解答
👩🏻💻本次重點
騒ぐ|さわぐ|sawagu
吵鬧、喧鬧/騷動/驚慌失措
ます型
騒ぐ⇉騒ぎます
四種常見的動詞變化
和ます型轉換
騒いで
喧鬧(接續)
騒いだ⇉騒いました
騷動過(過去)
騒がない⇉騒いません
不喧鬧(否定)
騒げば
喧鬧/鬧事的話(假設)
📚課程介紹📚
👩🏻💻Amazingtalker線上家教
http://user13719.psee.io/EM4J7
👩🏻🏫Gogovisor線上特別講座
https://pse.is/CY5M6
▶️訂閱頻道
https://goo.gl/q6iUfT
📝日文筆記部落格
https://armitagejp.blogspot.com/
👥日文筆記臉書社團
https://goo.gl/3U3FeG
👩🏻🎓關於奧美蒂...
臺北醫學大學醫學檢驗暨生物技術學系畢業
透過自學考取日本語能力試驗N1證書
經營Youtube頻道「奧美蒂的日文筆記」
分享經驗並提供自學管道與素材
背景音樂:http://www.bensound.com/
#日文 #日語 #教學 #動詞變化 #單字
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/GzXOfL9nnt4/hqdefault.jpg)
吵鬧日文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最佳解答
《你的名字》主題曲〈前前前世〉這首歌在Youtube上的觀看次數將近9千萬!歌詞內容不只呼應電影,其實也暗藏了很多玄機喔~
講日文的台灣女生 FB▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese/
▼完整歌詞翻譯▼
歌名:前前前世[movie ver.]
作詞:野田洋次郎
作曲:野田洋次郎
やっと眼を覚ましたかい
你終於醒過來了嗎
それなのになぜ 眼も合わせやしないんだい?
明明如此,為何妳卻連我的眼睛都不看呢?
遅いよと怒る君
「很慢耶」發脾氣的妳
これでもやれるだけ飛ばしてきたんだよ
即使如此,我也已經是盡全力飛奔才來到這裡的
心が身体を追い越してきたんだよ
心臟超越了身體才來到這裡的
君の髪や瞳だけで胸が痛いよ
光是妳的頭髮、妳的眼睛就能讓我心痛
同じ時を吸い込んで離したくないよ
好想和妳呼吸同一個時空、不想放開妳
遥か昔から知るその声に
與那從很久很久之前就熟悉的聲音
生まれて初めてなにを言えばいい
有生以來的第一次相遇,我該說些什麼才好
**
君の前前前世から僕は 君を探しはじめたよ
從妳的上上上輩子開始,我就開始找妳了
そのぶきっちょな笑い方をめがけて やってきたんだよ
以妳那笨拙的笑容當作線索,一路找到這裡來的啊
君が全然全部なくなって チリヂリになったって
即使妳整個人都消失、變得破碎而四散
もう迷わない また1から 探し はじめるさ
我也不會再迷路了 會再次從頭開始找妳
**
むしろ0からまた宇宙をはじ めてみようか
或許從零開始 嘗試再次開創這個宇宙吧
どっから話すかな
該從哪裡開始說呢
君が眠っていた間のストーリー
妳沉睡時的那些故事
何億 何光年分の物語を語りにきたんだよ
我是為了和妳說那幾億、幾光年份的故事才來到這裡的喔
けど いざその姿この目に映すと
可是 一旦妳那模樣倒映在我這眼中
君も知らぬ君とジャレて 戯れたいよ
就好想講玩笑話逗逗連妳自己都不知道的妳呀
君の消えぬ痛みまで愛してみたいよ
好想連妳抹不去的疼痛都一起試著去愛呀
銀河何個分かの果てに出会えた
經過了好幾個銀河的盡頭
その手を壊さずどう握ったらいい
要怎麼去握那隻手才不會弄壞它呢?
君の前前前世から僕は君を探しはじめたよ
從妳的上上上輩子開始,我就開始找妳了
その騒がしい声と涙をめがけ やってきたんだよ
以那吵鬧的聲音和眼淚當作線索一路找到這裡來的喔
そんな革命前夜の僕らを誰が止めるというんだろう
誰會阻止那樣革命前夜的我們呢
もう迷わない 君のハートに旗を立てるよ
我不會再迷失 我要在妳的心上立起旗子
君は僕から諦め方を 奪い取ったの
是妳從我這裡奪走了放棄的方法的
**最後一段重複副歌
何光年でも この歌を口ずさみながら
無論過了幾光年 一邊哼唱著這首歌
音樂:粉ミルクさん的翻唱版本▼
https://youtu.be/QvzLPjLwmNI
粉ミルクさん 唱歌超好聽,我有在深愛。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/P0p0egtIBWw/hqdefault.jpg)
吵鬧日文 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的最讚貼文
#君の名は #前前前世 #二胡
你的名字主題曲-前前前世 二胡版 by 永安
Your Name - Many Lives Ago (Erhu Cover by YungAn)
http://blog.xuite.net/wangan/njb/463505605
■ Off Vocal: https://youtu.be/3CVoWNwDXFY
《你的名字》(日語:君の名は。英語:Your Name)是日本動畫家新海誠編劇與執導、於2016年8月26日上映的動畫電影。
故事描述在千年難得一見的彗星經過一個月後的日本,住在深山鄉間小鎮的女高中生三葉,每天都憂鬱地過著日子。不只是因為擔任鎮長的父親的選舉活動,還有家族神社的古老習俗。即使是住在小小的鎮上,也開始邁入會注意周圍目光的年齡,而嚮往都市的心也日漸增強了。
「下輩子請讓我成為東京的帥哥!!!」
某日,她夢見了一個變成男生的夢。陌生的房間,陌生的友人,而出現在眼前的是東京的街道。三葉盡情享受了期盼已久的都市生活。另一方面,住在東京的男高中生瀧,也夢見了個奇妙的夢。在從沒去過的深山小鎮,自己成為了女高中生。他們所體驗的夢境隱藏著某種秘密,兩位從未見面的二人相遇,一段少女、少年奇妙物語隨之展開。
《你的名字》中的音樂由搖滾樂團RADWIMPS負責製作。RADWIMPS的音樂理念中,對於「生命」持徹底的肯定態度,但卻同時反對永生,這兩種態度在他們的很多曲子裡面經常對照出現。今天要用二胡演奏的是本劇的主題曲《前前前世》,熱烈的節奏穿插抒情的散板,刻劃了三葉與瀧鮮明的角色意象。讓我們先來欣賞網路上的這首PV:
https://youtu.be/k4xGqY5IDBE
http://music.163.com/#/mv/?id=5306328
《前前前世》原曲是B調,我只找到C調的伴奏,所以只好用C調演奏,這樣一來二胡的指法也更簡單了一些。這首歌的旋律非常單純,副歌的部分只由一個八度內的61235組成。原本覺得應該很容易上手,但是實際錄音時,卻覺得非常困難。原因在於190的速度,加上很多並音符不在正拍上,幾乎重錄了上百遍才完工,真的相當辛苦。演奏時盡量把爽快的節奏表現出來,裝飾音可以少一點,把重點放在運弓,連弓分弓要特別設計,注意每段句子的小變化,不要拉錯。我的演奏上還有諸多不足的地方,請各位朋友繼續給予指點囉!
我只想說,不管你在世界的哪個地方,我一定會,再次去見你的。讓我們拿起二胡,一起記住你的名字吧!
========================
你的名字主題曲-前前前世 二胡版
中文:你的名字-前前前世
英文:Your Name - Many Lives Ago
日文:君の名は-ぜんぜんぜんせ
原唱:RADWIMPS
作詞:野田洋次郎
作曲:野田洋次郎
原曲發行:2016年8月24日
二胡錄製:2016年11月30日
簡譜:永安
二胡:永安
http://blog.xuite.net/wangan/njb/463505605
1=C BPM=190
やっと眼を覚ましたかい
妳終於醒來了嗎
5121 54321
それなのになぜ眼も合わせやしないんだい?
那為什麼不願看我的眼睛呢?
12 3234 3112 3334 321
「遅いよ」と怒る君
妳生氣得對我說「太慢了啊」
155 54321
これでもやれるだけ飛ばしてきたんだよ
我也是拚了命才飛奔到這裡的嘛
12 3234 3212 3334 321
心が身体を追い越してきたんだよ
憑著超越體力的意志才到了這裡啊
12 3232 3212 3334 321
君の髪や瞳だけで胸が痛いよ
光想到妳的髮絲和眼睛 心就隱隱作痛
1231 2312 3123 1233 522
同じ時を吸いこんで離したくないよ
想和妳一起在同一個時空 不願分開
1231 2312 3123 1231 522
遥か昔から知る その声に
聽著很久以前就熟知的聲音
767676 166 5222 343
生まれてはじめて 何を言えばいい?
有生以來第一次 不知如何說什麼好
67676 165 32 21 12 2
君の前前前世から僕は 君を探しはじめたよ
從妳的前前前世開始 我就一直尋找妳的身影
111 555 32221 11155 55332
そのぶきっちょな笑い方をめがけて やってきたんだよ
想著妳那笨拙的笑容 我來到妳身邊了
1123 2111 123 2116 161 53 532
君が全然全部なくなって チリヂリになったって
即使有關妳的一切消失不見
111 555 3221 111 55532
もう迷わない また1から探しはじめるさ
我也會毫不猶豫 從頭開始尋找
123 2111 123 2116 123 211
むしろ0から また宇宙をはじめてみようか
或是讓宇宙從零開始吧
1613 2116 13 2116 123 211
どっから話すかな
該從如何說起呢
5155 54321
君が眠っていた間のストーリー
那些在妳沉睡期間發生的故事
12 3234 3212 3334 321
何億 何光年分の物語を語りにきたんだよ
我來這裡跟妳敘述這幾億光年的故事
155 54321 12 3234 3212 3334 321
けどいざその姿この眼に映すと
但是當妳的身影出現在我眼前
12 3234 3212 3334 321
君も知らぬ君とジャレて 戯れたいよ
我卻只想和連妳都不認識的妳嬉鬧
1231 2312 3123 1231 522
君の消えぬ痛みまで愛してみたいよ
甚至想去疼愛妳的傷痛
1231 2312 3123 1231 522
銀河何個分かの 果てに出逢えた
穿越了數個銀河的盡頭才得以相遇
7676 165 5222 343
その手を壊さずに どう握ったならいい?
又該如何緊握才不會傷害那雙手?
67676 121 32 21 12 2
君の前前前世から僕は 君を探しはじめたよ
從妳的前前前世開始 我就一直尋找妳的身影
111 555 32221 11155 55332
その騒がしい声と涙をめがけ やってきたんだよ
以妳那吵鬧的聲音和眼淚為目標 一路追到了這裡
1123 2111 123 2116 161 53 532
そんな革命前夜の僕らを誰が止めるというんだろう
在這革命前夕又有誰阻止得了我們呢
111 555 3221 1115555 5332
もう迷わない 君のハートに旗を立てるよ
我會毫不猶豫地在妳心上立起旗幟
1123 2111 123 2116 123 211
君は僕から諦め方を 奪い取ったの
是妳奪走了讓我放棄的方法
613 2116 123 2116 123 211
(間奏)
53215 234 315
53215 234 315
53215 234 315
53215 234 315
53215 234 315
53215 234 315
53215 234 315
53215 234 315
53215 53215
53215 53215
234 444444
前前前世から僕は 君を探しはじめたよ
從妳的前前前世開始 我就一直尋找妳的身影
555 32221 11155 55332
そのぶきっちょな笑い方をめがけて やってきたんだよ
想著妳那笨拙的笑容 我來到妳身邊了
1123 2111 123 2116 161 53 532
君が全然全部なくなって チリヂリになったって
即使有關妳的一切消失不見
111 555 3221 111 55532
もう迷わない また1から探しはじめるさ
我也會毫不猶豫 從頭開始尋找
1123 2111 123 2116 123 211
何光年でも この歌を口ずさみながら
無論需要多少光年我也會唱著這首歌去找妳的
6123 2116 123 2116 123 211
END
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/8L_6nSVMd1g/hqdefault.jpg)
吵鬧日文 在 最近回答過的一些問題> (1)はとが... - 王秋陽老師的日語教室 的推薦與評價
「わいわい」跟「がやがや」這兩個詞都有吵鬧的意思,但就實用上來說「わいわい」比較有熱鬧歡騰、熱鬧滾滾的感覺,而「がやがや」則比較偏向吵嚷喧囂 ... ... <看更多>
吵鬧日文 在 去死日文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的推薦與評價
去死日文在2023的熱門內容就在年度社群熱搜話題焦點新聞網. ... 我想彼此難免吵鬧,但好亮是深愛彼此的。 ... 去死中文翻译日文及发音- 常用日语- 沪江网校. ... <看更多>
吵鬧日文 在 [閒聊] 一次不愉快的住宿經驗- 看板Japan_Travel - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
上禮拜公司員工旅遊, 選擇樂桃航空+Tokyu inn Osaka五日機加酒
其實大致上旅館都還算不錯, 只是其中有一天晚上我遇到的事情比較無言
應該是在第三天凌晨, 我大概一點鐘入睡
凌晨四點左右隔壁房間傳來日文大聲嘻笑+捶牆壁的聲音
本來我想說硬撐一下繼續睡,後來實在沒辦法,也怕直接去敲房門語言不通誤會更大
只好下樓去跟櫃台值班人員反映
我全程用英文向櫃檯人員說,隔壁房間933 (我住931) 很吵, 沒辦法睡
我不太會日文, 可否幫忙和他們溝通一下小聲一點
櫃台查了查訂房資料, 問我933是我朋友嗎?
我說不是, 我不認識他們
但是我感覺櫃台不太想理我的反映....
所以我也不抱希望地又上樓回房了
該說幸好, 他們鬧到五點半左右終於安靜下來
如果各位遇到隔壁房間太過吵鬧, 日文又不足以溝通, 會如何處理呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.106.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1403411742.A.44A.html
... <看更多>