雖然《嘯風山莊》初版的反應不佳，若非託《簡．愛》暢銷之福，未必有再版機會；但夏洛特的評論在十九世紀影響甚深，以致於《嘯風山莊》的名聲與價值長期為夏洛特的小說《簡．愛》所掩，可說成也姐姐，敗也姐姐。
從小說問世到十九世紀末，一般讀者和學界大多認為《嘯風山莊》不如《簡．愛》。以一八九九年耶魯文學教授威博．克羅斯(Wilbur L. Cross)多次再版的《英國小說發展史》(Development of theEnglish Novel )為例，他用了一整節分析夏洛特的作品，只有一次提到艾蜜莉，而且是用來襯托夏洛特的創新：他認為《嘯風山莊》還是以美貌的凱瑟琳為女主角，並沒有突破浪漫小說的傳統，只有《簡．愛》敢用外貌不美的女性為主角，是一大突破。不過到了二十世紀，姐妹兩部作品開始得到不一樣的評價。
【經典再進化】嘯風山莊 (經典新譯咆哮山莊)導讀分享會
時間│8月12日19:00 - 20:30
地點│永樂座台大店 (台北市羅斯福路三段283巷21弄6號)
詳情│https://goo.gl/4uUyxS
【敦南夜講堂】文學史上最具爭議的經典小說—嘯風山莊
時間│8月31日20:00 - 21:30
地點│誠品書店敦南店 (台北市敦化南路一段245號2樓)
詳情│https://goo.gl/jhHZgm
＃嘯風山莊 ►https://goo.gl/UQ69AJ
#咆哮山莊 #經典文學
