關於 和美老上海電話 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

0401新加坡聯合早報

*【要求停止對平民暴力鎮壓 日暫停對緬基建新援助計畫】
日本是緬甸最大的援助國之一，近期緬軍對平民實施致命的鎮壓行動，日本當局決定暫停對緬甸的新援助計畫。日本當局強調，這項舉措並非制裁行動，因為不願看到緬甸被孤立。據《讀賣新聞》，日本政府在緬甸進行長期投資，為了不削弱其影響力，日當局至今一直是以呼籲的方式，要求緬軍停止對平民實施武裝暴力。可是，緬軍的鎮壓行動非但沒停止，反而是越來越嚴重。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210401-1135669

*【翁山蘇姬已遭拘禁超過八周 律師：健康狀況良好】
緬甸國務資政翁山蘇姬自軍方發動政變後已遭拘禁超過八周，律師透露她看來健康狀況良好。美國政府則下令駐緬甸大使館非關鍵人員及家屬撤離當地，並呼籲國際企業考慮與支持緬甸軍方的企業割席。75歲的翁山蘇姬週三以視訊方式和律師團討論她的案件。律師敏敏梭通過電話告訴路透社，翁山蘇姬氣色不錯。敏敏梭還說，翁山蘇姬要求與律師團面對面討論，因為她不同意以視訊方式進行，也不同意有員警在場。翁山蘇姬將在週四出庭聆訊。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210401-1135653

*【中國希望緬甸“民主過渡”但不對其進行制裁】
中國週三在聯合國安理會上表示，希望在軍政府統治下的緬甸實現“民主過渡”，但排除了對緬甸實施制裁的可能性。根據法新社報導，一份聲明顯示，中國常駐聯合國代表張軍大使在閉門會議上表示:“中國希望緬甸早日恢復和平、穩定和憲法秩序，繼續穩步推進民主過渡。”他說，維護緬甸的和平與穩定符合國際社會的共同利益。如果緬甸陷入長期動盪，對緬甸和整個地區都將是一場災難。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210401-1135761

*【蘇伊士運河管理局主席：堵塞造成損失可能達10億美元】
埃及蘇伊士運河管理局主席烏薩馬·拉比耶表示，運河堵塞造成的損失可能達10億美元左右。拉比耶說：“如果計算堵塞所造成的破壞和損失，以及挖泥船的消耗量。如上帝意願，估計將達到10億美元甚至更多，這是國家的權利。”拉比耶還透露，蘇伊士運河恢復通航後，截至3月31日中午，已有285艘貨船順利通過運河。他說，其餘等候通過運河的175艘貨輪將在4月2日前全部通過。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210401-1135774

*【美國前財長對拜登2兆基礎設施計畫表示支援】
美國前財政部長薩默斯對美國拜登政府提出的2兆美元長期基礎設施計畫表示支援。據報導，美國總統拜登當天提出一項總值約2兆美元的基礎設施計畫。該計畫將創造數以百萬計的就業機會，並重振美國經濟，助美國跟中國競爭。曾在柯林頓任職時期擔任美國第71任財政部部長，並在歐巴馬政府中擔任白宮國家經濟委員會主任的薩默斯是美國頂尖的經濟學家之一。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210401-1135771

*【嬌生藥劑廠失誤 影響1500萬劑冠病疫苗】
兩名消息人士透露，嬌生公司冠病疫苗製造廠出現錯誤，導致1500萬劑疫苗的原料受到影響。事故發生在該公司位於美國巴爾的摩（Baltimore）的Emergent BioSolutions Inc.設施。據彭博社報導，嬌生公司在文告中指出，一批藥物在品質測試中不合格，“品質管控過程發現Emergent BioSolutions設施的一批藥物沒達到品質標準，該設施還未獲批准製造冠病疫苗所使用的藥物”。文告中也提到，公司已將此事向美國食品和藥物管理局（FDA）呈報。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210401-1135766

*【法國將在所有地區執行封閉隔離措施】
法國第三波疫情居高不下，法國總統馬克洪宣佈法國全國將進入封城，並持續四周。馬克洪31日發表電視講話宣佈，4月3日起將此前在疫情嚴重的19個省執行的封閉隔離措施擴大至法國本土所有地區，為期四周。具體措施包括白天日常出行限定在住所方圓10公里以內，只有出售生活必需品的商店可以營業，每日19時至次日6時實施宵禁，加強遠端辦公，限制跨地區旅行等。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210401-1135763

*【輝瑞證實疫苗對少年百分百有效】
美國輝瑞公佈第三期臨床測試結果，證實藥廠生產的冠病疫苗，對12至15歲少年100%有效，希望可以在今年秋季下學年前開始為學生接種。藥廠在聲明中表示，在美國對2260名少年進行測試，“證實100%有效及強大抗體反應”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210331-1135602

*【俄機構稱俄註冊世界首個獸用冠病疫苗 或4月批量生產】
據俄羅斯衛星網報導，當地時間31日，俄羅斯動植物衛生監督局副局長薩文科夫宣佈，俄羅斯註冊了世界上首個用於動物的冠病疫苗。據薩文科夫稱，這種名為“Carnivaccov”的獸用冠病疫苗，是由俄聯邦動物衛生健康中心研發的，在初步試驗中沒有顯示出任何副作用。他補充說，該疫苗的臨床試驗始於2020年10月，涉及狗、貓、貂、狐狸和其他動物。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210331-1135596

*【IMF調升今明兩年全球經濟增長預測 但復蘇不平衡風險加劇】
國際貨幣基金組織（IMF）調升今明兩年全球經濟增長預測，但基金組織總裁格奧杰娃指出，由於中國和美國為首的經濟增長正在加速，加劇了全球復甦不平衡的風險。格奧杰娃在為基金組織與世界銀行春季會議發表線上揭幕演講時說：“1月份，我們預計2021年全球經濟增長率為5.5％……我們現在預計增長將進一步加速。”
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210401-1135670

*【全球400家最大上市公司 承諾致力實現零淨排放目標】
研究顯示，全球規模最大的2000家上市公司中，五分之一已承諾致力於實現“零淨排放”目標，以協助應對氣候變化。這些公司的銷售總額為近14兆美元。它們承諾到本世紀中葉將廢氣排放量減少至淨零，意味著它們產生的排放量不會超過通過植樹等措施所能抵消的排放量。英國“能源與氣候資訊部”（ECIU）和“牛津淨零”網路近日發表的報告說，這是全球第一份系統性分析公司和政府實現“淨零排放”承諾的報告。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210401-1135671

*【調查：全球2075年將損失30兆美元 經濟師籲各國“立即採取嚴厲行動”應對氣候變化】
調查顯示，全球多地四分之三的經濟師認為，各國必須“立即採取嚴厲行動”應對氣候變化，否則，到了2025年，全球將損失1.7兆美元。到了2075年，全球付出的代價更是高達30兆美元。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210401-1135673

*【消息：中國考慮調整鋼鐵行業稅收 助力碳排放達標】
據彭博社報導，兩位知情人士透露，官員們在考慮的政策調整將鼓勵進口、降低出口。知情人士由於未獲授權公開發言而要求匿名。這些措施凸出了聚焦於服務國內市場。此前中國承諾今年壓縮粗鋼產量，以遏制該行業的碳排放。中國鋼鐵行業的稅收政策調整也可能改變全球鋼鐵貿易，因中國是最大的鋼鐵生產國、進口國和出口國。在外界日益樂觀地認為大流行病後的經濟復甦將提振全球需求之際，中國限制鋼鐵出口海外的舉動有可能導致需要填補供應缺口。同時中國加大海外採購，也可能造成市場進一步趨緊。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210401-1135775

*【加拿大高官籲五眼聯盟建立統一戰線應對中國】
杜魯多政府一名主管工業事務的頂級內閣表示，在中國問題上，加拿大需要與五眼聯盟國家建立起一條統一戰線。根據彭博社報導，之前執掌過貿易和外交事務的加拿大工業部長商鵬飛參與制定了加拿大的對華政策，並剛剛修訂了外國投資國家安全審核法規。他在本周受訪時強調了與美國、英國、澳洲和紐西蘭這幾個五眼聯盟成員國在對華政策上協調合作的重要性。重要合作領域包括關鍵礦產和敏感技術方面的政策，比如是否禁止華為技術有限公司參與本國的下一代無線網路基礎設施建設。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210401-1135772

*【沙烏地阿拉伯將推動 私營部門注資 實現經濟多元化】
沙烏地阿拉伯政府將推動私營部門在2030年之前向國家經濟注入12兆里亞爾的投資，以實現經濟多元化目標。沙特王儲穆罕默德在同官員和企業代表舉行的視訊會議上宣佈啟動這項“夥伴”（Shareek）計畫。根據該計畫，沙烏地阿拉伯最大的24家企業將帶頭在未來10年投資5兆里亞爾，其中60%來自沙烏地阿拉伯阿美（Saudi Aramco）與沙烏地阿拉伯基礎工業公司（SABIC）。這24家企業已同意降低股息，把錢轉入國內經濟，以換取補貼等獎勵措施。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210401-1135674

*【美國將繼續挑戰“中國製造2025”產業政策】
拜登政府對中國用來刺激經濟的一些政策措施表示關注，認為這些政策排斥外國公司，將會扭曲市場。根據彭博社報導，美國貿易代表昨天發佈的2021年外國貿易壁壘預測報告中顯示，中國2015年發佈的“中國製造2025”包含了廣泛的國家干預和支援，對外國企業有限制和歧視。拜登政府的觀點與川普和歐巴馬政府一致。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210401-1135768

*【中芯淨利猛增1.4倍 料美出口管制將產生不利影響】
中國最大晶片製造商中芯國際公佈2020年業績，去年獲得歸屬于上市公司股東的淨利潤43.32億元人民幣，同比增長141.5%。不過公司表示，美國出口管制政策，可能會對其業務發展和經營業績產生不利影響。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210401-1135767

*【消息：字節跳動考慮將抖音在紐約或香港上市】
知情人士透露，字節跳動正在洽談其短視頻應用抖音去海外上市的可能性，上市地點可能是紐約或香港。消息人士說，字節跳動對安排抖音去紐約進行首次公開發行（IPO）的探討最近浮出水面。字節跳動也一直在考慮將其部分中國業務上市，包括安排今日頭條去香港或上海科創板上市。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210401-1135764

*【澳洲將投入10億元生產制導武器】
澳洲總理莫里森31日宣佈，澳政府將投入10億澳元創建一家制導武器企業，以確保該國主權防禦能力，並增加就業崗位。莫里森當天在澳洲政府發表的新聞公告中說，這家新企業未來將支持導彈和制導武器生產，供澳洲國防軍使用。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210331-1135605

*【美國又有亞裔遭襲擊 菲裔老婦紐約街頭被拳打腳踢入院】
65歲的受害者當時正在紐約曼哈頓時報廣場附近步行，一名男子突然將她踢倒，並不斷用腳踢她的頭部。襲擊者過後逃之夭夭，警方週三清晨逮捕了一名嫌疑人。紐約媒體報導，有居民指認襲擊者為一名流浪漢，警方在一家充當收容所的酒店內逮捕他。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210401-1135675

*【美兩國會員警控告川普 煽動支持者衝擊國會大廈】
美國兩名國會員警週二向華盛頓聯邦法院提出告訴，控告前總統川普煽動支持者衝擊國會大廈，釀成今年1月6日的國會大廈騷亂事件，導致幾十名警員受傷，其中一人死亡。他們聲稱，騷亂事件對他們的生理及心理造成極大傷害，因此分別向川普索取至少7萬5000美元的賠償。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210401-1135676

*【馬修增緊急條例允許首相等 無須通過議會可追加預算案】
馬來西亞政府修增緊急條例，允許首相慕尤丁和各州首長在緊急狀態下，無須通過議會即可推出追加預算案或動用統一基金的資金。這意味著聯邦財政部及各州首長或州務大臣可繞過議員的同意，擴大政府預算。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210401-1135654

*【疑似追隨伊國組織女獨狼 恐襲印尼員警總部被擊斃】
一名相信是極端組織“伊斯蘭國”追隨者的女獨狼，3月31日闖入印尼員警總部企圖發動恐怖襲擊，結果在與員警交火時被擊斃。印尼國家警察局局長利斯特約事後召開記者會指出，死者是25歲女性，在發動攻擊前數小時，曾在個人社交媒體帳號發佈伊國組織旗幟的圖片。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210401-1135651

*【維文與王毅會面 探討如何開放新中雙邊旅遊】
新加坡和中國正在探討如何逐步開放雙邊旅遊，包括認證彼此的健康證明，內容涵蓋疫苗、血清檢測和聚合酶鏈式反應檢測的相互認證。新加坡外交部長維文醫生過去兩天展開疫情後的首個訪華行程，期間會見了中國國務委員兼外長王毅。維文在結束行程後受訪時指出，新中兩國如何在疫情的恢復期中，重新開放彼此的經濟和旅遊，是雙方在此次會談中重點討論的課題之一。
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20210401-1135618

1106新加坡聯合早報

*【僅一州之遙 拜登勝券在握】
美國民主黨總統候選人拜登贏得密西根和威斯康辛州後，使他距離勝選只有一州之遙。拜登的競選經理宣佈“勝利在望”。川普對於他的“優勢”因郵寄選票而逐漸消失大表不滿，已入稟法院要求停止計票工作。美國媒體幾乎一致認定，拜登已經拿下北部兩個搖擺州密西根和威斯康辛，如果他在亞利桑那州的領先地位不被川普反超，就會贏得總共264張選舉人票。換言之，他距離270張選舉人票的勝選門檻只有六票之差。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201106-1098743

*【美賓州成績最快今天揭曉 川普優勢縮水】
《華盛頓郵報》報導，美國賓州的計票結果最快可在美國當地時間週四出爐。美國總統選舉最終鹿死誰手取決於賓州、亞利桑那州、喬治亞州和內華達州這幾個關鍵州，這四州的成績預計會在這一兩天陸續揭曉。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201106-1098830

*【川普競選團：將在賓州內州採取法律行動】
美國總統川普競選團隊表示，川普將針對賓州和內華達州的投票採取進一步法律行動，並指川普最早可以在美東時間星期五6日晚上宣佈贏得勝利。川普競選經理Bill Stepien在電話會議上說，川普在總統競選方面“仍然很好”。川普競選顧問Jason Miller表示，他希望在賓州採取法律行動，以確保該州已投的選票是透明的。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201106-1098699

*【拜登戲劇性逆轉 因疫情下郵寄選票激增】
美國總統選舉的開票結果出現驚人反轉，共和黨籍總統川普開票初期一度氣勢如虹，在多個搖擺州領先，但後來被民主黨對手拜登反超。這樣的戲劇性轉折，與冠病疫情可說有一定關係。受疫情影響，今年選舉的郵寄選票激增。據“美國選舉計畫”網站統計，提前投票人數超過1億，其中郵寄選票超過6500萬張，創下歷史最高紀錄。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201106-1098745

*【川普：如果計算合法選票我輕鬆獲勝】
美國總統川普5日再次在沒有證據的情況下，對選舉程式提出一系列莫須有的指控。川普週四現身白宮新聞簡報室，再次指責民主黨人試圖以非法選票“偷走”美國選舉，宣稱自己無需借助外來干預，就可以輕易贏得這場選舉。普也就為什麼某些地方的選票會遲送到計票中心提出各種陰謀論，他指控民主黨、各地選舉官員和媒體參與一個大陰謀計畫，意圖把他趕下臺。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201106-1098854

*【川普要求停止計票的兩起訴訟敗訴】
美國總統川普競選團隊在選情激烈的喬治亞州和密西根州提起的訴訟被法院駁回。川普團隊指控喬治亞州把晚到的選票和準時送到的選票混在一起，要求暫停該州的計票工作，其團隊也試圖阻止密州繼續計算選票，並要求擴大其對密州計票程式的存取權限。這兩起訴訟被喬州和密州的法官駁回。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201106-1098833

*【選前民調似乎再次失准 低估川普龐大支持力量】
《紐約時報》分析指出，美國這次總統選舉的情況顯示，此前各大民調機構似乎再次失准，低估了川普的龐大支持力量。此次民調與實際投票結果顯然存在很大差異，比如俄亥俄、愛荷華和佛羅里達等州的選前民調都預測川普會以微弱劣勢落敗，但他在週二晚卻以明顯優勢宣佈獲勝。而在密西根和內華達等原本更有可能支持拜登的州，卻因為雙方得票太過接近，難以預測。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201106-1098750

*【川普稱“勝選”專家警告恐引發暴亂 全美多地員警商家已加強戒備】
美國總統選舉開票夜並沒有如預期般出現大規模騷亂，不過，專家警告，尋求連任的總統川普在多州未有計票結果時就搶先宣佈自己勝選，以及質疑官方計票結果之舉，可能引發暴亂；全美多地的員警和商家都已加強戒備，以防暴力事件。
美國時間週三晚上，也就是投票隔日，多個地方如華盛頓、丹佛、波特蘭、洛杉磯都有零星示威，多人被捕。在關鍵州密西根，川普的支持者在底特律計票中心示威，高喊“停止計票”，警方則在場戒備，阻止他們闖入計票中心。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201106-1098749

*【小布希顧問呼籲白宮停止干預計票】
美國共和黨籍前國務卿貝克說，白宮應該停手，不應阻止計票工作的進行。
《紐約時報》報導，貝克曾為福特、雷根、老布希和小布希四位美國總統服務，曾擔任共和黨競選顧問、白宮幕僚長、財政部長和國務卿。川普政府此前誓言，“要向貝克這樣的共和黨人物看齊”，傾全力為川普贏得第二個任期。2000年美國總統選舉因為佛羅里達州點票出現爭議，官司一直打到最高法院，當時代表小布希監察點票工作的正是貝克。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201106-1098848

*【拜登亞利桑那得票率過半 川普賓州領先】
路透社報導，調查機構愛迪生研究說，美國亞利桑那州目前估計已計算86%的選票；其中，拜登的得票率為50.4%，川普的得票率為48.2%。另一關鍵州賓州估計已完成93%的選票；其中，川普的得票率為50.0%，拜登的得票率為48.8%。
亞歷桑那州擁有11張選舉人票，而賓州擁有20張選舉人票。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201106-1098846

*【國際選舉觀察組織：川普嚴重濫用職權】
繼美國總統川普表示將採取法律行動中止計票工作，美國總統選舉國際觀察團團長週四指責川普“嚴重濫用職權”。監督美國總統選舉的國際觀察團團長Michael Link接受德國《斯圖加特日報》表示：“最令人不安的是，美國總統使用他的權力，要求結束計算，並在白宮大肆宣傳自己獲勝。”他說：“那是對總統辦公室的嚴重濫用。”他補充說，川普對“選舉被操縱指控毫無根據”。他警告，川普屢屢虛假的欺詐指控可能會產生深遠的影響。“我們主要擔心的是，美國將無法回到川普說出這番話的從前。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201105-1098691

*【美聯準會維持聯邦基金利率目標區間不變】
美國聯邦儲備委員會週四（5日）宣佈維持聯邦基金利率目標區間在零至0.25%之間，符合市場預期。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201106-1098850

*【副外長樂玉成：中國盼與美新任總統合作管控分歧】
中國外交部副部長樂玉成昨天說自己很關注美國選舉，結果尚未明確之際希望這場選舉能平穩順利舉行。他並喊話新一任美國總統及新一屆美國政府與中國共同相向而行，指中美還有許多需要合作的地方，有分歧但要管控分歧，推動兩國關係沿著正確軌道向前發展。這是中國官方首次就美國本屆選舉選後的中美關係走向公開表態。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201106-1098732

*【中國前副外長傅瑩：中美應避免撕裂世界】
中國前副外長傅瑩認為，未來美國誰當選，對中美兩國關係發展“至少在方式上，可能有一些影響”，並說大部分國家不希望中美撕裂世界，拉攏其他國家搞對立的時代已經過去，中美都應該避免這種做法。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201106-1098851

*【中《海警法》草案准對違法船隻動武 日美媒體擔心爭執加劇】
中國《海警法》草案允許海警對違法外國船隻動用武器，日本和美國媒體認為，中國與日美就釣魚島、南中國海的爭執可能加劇。但專家指出，任何國家都有權利在其管轄海空域進行執法。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201106-1098739

*【學者：《港國安法》生效後未出現撤資潮 香港金融中心難取代】
太古集團脫售香港核心資產，引發觸發撤資潮擔憂。學者認為，香港在東亞地區仍有重要的國際金融中心角色，其他城市暫難取代，相信大部分外企仍持觀望態度。
https://www.zaobao.com.sg/zfinance/news/story20201106-1098805

*【可能性雖不高 加拿大已部署從港全面撤僑】
據《明報》報導，加拿大駐香港及澳門總領事Jeff Nankivell在加拿大國會加中關係委員會作證時說，渥太華已為撤僑制訂詳細計畫，如果有需要，可為緊急撤離方案調配資源，但他也承認，出現如此極端情況的可能性低，目前只是未雨綢繆。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201106-1098740

*【消息人士：馬雲堅持炮轟監管機制 激怒當局導致螞蟻上市暫停】
阿里巴巴創始人馬雲上月底發言炮轟中國金融監管機制前，身邊知其演說內容的人曾勸他放軟語氣，因為最高級的官員會出席有關論壇，但他堅持要暢所欲言，結果激怒當局，其金融帝國螞蟻集團的上市也告流產。接近馬雲的兩名消息人士披露上述細節，其中一人說：“馬雲就是馬雲，他只想說出自己的想法。”56歲的馬雲是螞蟻集團實際負責人，他上月24日出席上海外灘金融峰會時，狠批當局過度監管扼殺創新、銀行業借貸要求擔保是“當鋪思想”。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201106-1098735

*【馬雲三度蟬聯福布斯中國富豪榜榜首】
2020年福布斯中國富豪榜單出爐，阿里巴巴創始人馬雲連續第三年蟬聯榜首，旗下螞蟻集團也有九名股東入列。不過，該榜單統計時間是在螞蟻集團暫緩上市消息發佈之前。
https://www.zaobao.com.sg/finance/china/story20201106-1098808

*【菅義偉指明年東奧 或是與金正恩會晤良機】
日本首相菅義偉對與朝鮮領導人金正恩會晤表現積極，他昨日在國會內還發言表示，明年東京舉辦奧運或是會晤的良機。一些分析人士也在猜測，明年的奧運會是否成為“政治之宴”，但是，邀請國家元首和嘉賓絕非日本當局能主導，菅義偉的這一發言被認為多是為了引朝方的注意。對於朝鮮，日本當局一直耿耿於懷的除了朝核的軍事問題，還有日本人遭綁架到朝鮮的課題。這指的是在1977年到1988年間，朝鮮曾多次在日本本土將一些日本人拐走。2002年，時任首相小泉純一郎訪問朝鮮時，朝方首次做出道歉。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201106-1098746

*【“吸煙者天堂”朝鮮 宣佈某些公共場所禁煙】
朝鮮最高領導人金正恩經常在公開場合抽煙亮相，令人意外的是朝鮮最高人民會議週三竟宣佈某些公共場所禁煙，要為人民提供“衛生的生活環境”。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201106-1098747

*【奧地利調查情報部門 對恐襲情報處理不力問題】
奧地利內政部長內哈默說，大量手機錄影證實週一維也納恐襲案的槍手是獨自幹案，但奧地利情報部門對相關情報的處理顯然有問題。當局正在調查這次事件是否原本可以避免。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201106-1098748

*【俄羅斯新增近兩萬起冠病病例 莫斯科重啟學生遠端學習模式】
俄羅斯冠病疫情防控指揮部在消息中稱，過去24小時，俄羅斯全國新增確診病例1萬9404起，其中發現無臨床症狀者多達5020起，累計確診171萬2858起；新增死亡病例292起，累計死亡2萬9509起。莫斯科市長索比亞寧表示：“6至11年級學生的遠程學習將再延長兩周，從2020年11月9日到22日。”莫斯科市長還稱，本周初莫斯科的新冠病毒情況再次惡化，這從確診患者和醫院收治病人數量上可以表現出來。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201106-1098697

*【世衛：歐洲冠病疫情出現爆炸式增長】
歐洲世界衛生組織表示，歐洲正面臨2019冠狀病毒疾病“爆炸式增長”，並警告死亡率也在上升。世衛組織歐洲區域主任克魯格說：“我們確實看到了爆炸式增長……從某種意義上，整個歐洲地區只需要幾天的時間就可以增加100萬起病例。”
克魯格警告，即使死亡率也可能會“一點一點地”上升，但關閉學校應該被視為最後的手段。克魯格表示，歐洲必須開放學校直到最後一刻，因為我們不能因為冠病疫情，而讓一代人失去教育機會。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201105-1098694

*【美單日冠病例逼近11萬 19州創新高】
根據路透社的統計，美國週四（5日）新增2019冠狀病毒疾病確診病例至少達到10萬9658起；加上加州各縣的資料後，預計會進一步推高當天的紀錄。在過去七天中的三天，美國的單日確診病例超過10萬起，這給多個州的醫院帶來壓力，許多家庭都重新考慮11月26日感恩節晚餐的計畫。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201106-1098858

0730新加坡聯合早報

*【美六州單日死例創新高 佛奇： 疫情或已達頂峰】
美國南部和西部的六個州週二出現破紀錄的單日死亡病例，但傳染病專家佛奇認為，這些重災區的疫情可能已經達到頂峰，只是另外一些州的疫情卻可能在惡化。根據路透社的統計，全美週二有1300多起死亡病例，是自5月以來的最高紀錄。當天，阿肯色、加州、佛羅里達、蒙大拿、奧勒岡和德州的死亡病例都刷新記錄。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200730-1073053

*【美國莫德納冠病疫苗 金融時報： 每個療程50至60美元】
據悉，美國生物技術公司莫德納（Moderna）計畫把其冠病毒疫苗的價格定為每個療程50至60美元，這比美國製藥商輝瑞（Pfizer Inc）和德國生物技術公司BioNTech共同研發的另一種疫苗高出11美元。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200730-1073052

*【麥加朝聖 安全至上】
在冠病陰影籠罩下，沙烏地阿拉伯回教聖城麥加的常年朝聖活動也受到影響。去年有250萬名來自全球各地的回教徒到麥加朝聖，今年當局只開放給沙烏地境內的1萬人參加。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200730-1073051

*【世衛：冠病傳播不受季節影響 正值夏天國家不應鬆懈】
世界衛生組織指出，2019冠狀病毒可能不會像一般流感那樣受季節變化影響，並提醒那些正值夏天的國家不要因此鬆懈，以為夏季來臨就能減緩冠病疫情。世衛組織發言人哈里斯週二在日內瓦舉行的線上記者會上說，冠病病毒和有明顯季節趨勢的流感病毒不同，一些疫情最嚴重的國家，現在正值不同季節。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200730-1073050

*【墨爾本養老院疫情惡化 澳洲出動災區軍隊支援】
澳洲的冠病疫情擴大，昆士蘭州在出現新病例後宣佈，不讓悉尼的人過來。墨爾本的養老院疫情也迅速惡化，促使聯邦政府派出專門部署在災區的軍隊和緊急醫療隊到該市提供支援。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200730-1073055

*【繼峴港之後 河內與胡志明市也出現冠病病例】
越南總理阮春福警告，該國每個省市如今面對冠病傳播的高風險。連續三個月冠病病例掛零的越南，近日冠病捲土重來，繼中部旅遊城市峴港之後，兩大城市河內和胡志明市以及中部高原也出現確診病例。當局媒體報導，這些病例都與峴港有關聯，病毒的傳播主要是國內旅遊重啟引起的。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20200730-1073027

*【港昨起連續七天禁止堂食 不少市民直接在街上進食】
綜合《明報》與香港電臺報導，昨天為香港禁止堂食首日，不同行業人士各顯神通，想辦法找到進食地點。部分公司禁止員工在座位進食，但茶水間的空間有限，午餐時間時常處於爆滿狀態，只能到街角、戶外等地用餐。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200730-1073042

*【鐘南山建議香港開展全民免費檢測】
中國工程學院院士鐘南山建議，在香港開展全民免費核酸篩查，假如疫情進一步惡化，應該在行政上要求所有人檢測，但要增加檢測的材料及人員，強化簡易醫院建設等。鐘南山29日在廣州就近期香港疫情發展及防控措施等問題回答記者提問，他認為，香港疫情的患病率與死亡率資料不算多，但疫情發展到社區，目前沒出現如西方國家般的幾何級數增長，說明政府及社會的干預起了很大作用，現正處於一個拉鋸戰，關鍵在於疫情防控工作。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200730-1073135

*【巴西重啟國際航旅】
巴西29日重啟國際航空旅行，任何國家的遊客只要在旅途中有醫療保險就可入境。巴西在3月開始禁止國際航空旅行，政府未說明如今重啟國際航旅的原因。該國週三通報冠病確診病例和死例新高，累計病例逾255萬起，累計死例超過9萬起。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200730-1073152

*【印度8月進入解封第三階段】
印度政府29日宣佈將在8月1日進入解封第三階段（Unlock-3）和其準則，其中包括在遏制區外開放更多活動，但區內將受嚴厲管制，個人宵禁則已被解除。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200730-1073148

*【美國佛州新增216起死例 再創單日新高】
美國疫情新震中佛羅里達州29日新增216起冠病死亡病例，打破週二186起死例的單日新高。佛州週三新增9446起病例，比這幾周每日新增的約1萬起病例稍低。該州人口2.1億，累計病例達45萬1423起，累計死例達6333起。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200730-1073133

*【Kodak轉型製藥 獲華府10億貸款】
菲林大廠柯達公司（Eastman Kodak Co.）將獲得7億6500萬美元的美國聯邦政府貸款，以幫助美國在學名藥成分上減少對其他國家的依賴。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200729-1072995

*【中國大陸單日新增本土確診病例破百】
據中國國家衛生健康委員會公佈的資料，中國大陸昨日新增確診病例105例，其中境外輸入病例三例，分別來自廣東、雲南和陝西；本土病例102例，其中新疆96例，遼寧五例，北京一例。大陸新增疑似病例一例，為上海的境外輸入病例，另新增無症狀感染者21例，其中一例無症狀感染者為境外輸入。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200730-1073154

*【同德英法日外長通話闡述中美關係中方立場 王毅籲各方警惕被美國拖入新冷戰】
中國在中美上演“閉館風波”和美國提出建立“反華同盟”後，密集展開電話外交。國務委員兼外交部長王毅近日先後同德英法及日本外長溝通，向美國主要盟友闡述中國在中美關係上的立場，並呼籲各方警惕被美國拖入新冷戰。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200730-1073034

*【美澳多領域加強合作抗衡中國 澳洲外長：無意傷害與中國“重要”關係】
美國和澳洲就中國問題舉行高層會談，雙方同意有必要維護基於規則的全球秩序，並承諾在包括防務等多個領域加強合作與協商，共同應對在印度太平洋地區日益強勢的中國。不過，澳洲外交部長佩恩強調，坎培拉並無意損害它同北京之間的“重要”關係。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200730-1073049

*【印度準備增兵3萬5000人 分析：中印都不會撤軍】
中印邊境衝突未見緩解，印度準備在喜馬拉雅山邊界增兵3萬5000人。分析人士認為，除非兩國達成最高級別的政治和解，否則不管是中國或印度，都不會撤回在衝突地區的兵力。印度多名匿名高級官員昨天透露，增兵之舉將令全長3488公里的中印邊境實際控制線的現狀出現變化，同時也會讓印度目前已十分吃緊的軍事預算雪上加霜。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200730-1073054

*【立法會選舉若延後舉行 港現任議員是否續任需人大常委會釋法】
盛傳香港特區政府因應疫情嚴峻而決定將立法會選舉押後一年舉行，現任議員是否續任一年，消息人士透露，這需提請中國全國人大常委會釋法。政界人士分析，北京可借此機會澄清具有外國國籍的港人無權參選及投票。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200730-1073041

*【香港獨派學生組織前成員因涉違國安法被捕】
綜合《明報》和香港01報導，香港的警方國家安全處高級警司李桂華29日介紹，警方根據《香港國安法》第20條及21條，在元朗、屯門及沙田等地區拘捕四人，被捕者包括三男一女，年齡在16歲至21歲之間，均報稱學生。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200730-1073150

*【被港大校委會即時解雇 戴耀廷將向林鄭提出上訴】
據明報網報導，戴耀廷昨天在臉書發文說，雖然知道這項上訴不可能成功，但他不會讓林鄭月娥在傷害香港學術自由的事上置身事外。他認為，大學以外勢力推翻大學的決定，是昭然若揭；之後是否會提出司法覆核，仍有待與律師團隊商量。他也表明計畫用一至兩年時間完成一本有關法治的普及讀物，並會在香港社區推動法治教育。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200730-1073043

*【世行預測：中國經濟增速 今年將放緩至1.6%】
世界銀行發佈報告預測，中國經濟增速今年將放緩至1.6%，為1976年以來的最低增速，明年則回升至7.9%。據澎湃新聞，這份名為《中國經濟簡報：砥礪前行：應對新冠疫情影響，推進中國改革議程》的報告稱，受疫情影響，預計今年全球經濟將大幅萎縮，90%以上的新興市場和發展中經濟體將出現人均收入下降。儘管各大經濟體推出了前所未有的刺激政策，全球仍面臨明確的下行風險。
https://www.zaobao.com.sg/finance/china/story20200730-1073109

*【全球旅遊收益 減少約4400億】
聯合國世界旅遊組織指出，受到冠病疫情影響，今年首五個月，全球的旅遊收益減少了3200億美元，是2009年全球經濟危機時期的逾三倍。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200730-1073048

*【高通交出強勁財測 並宣佈與華為達成新授權合約】
高通公司公佈了對當前季度銷售非常樂觀的預測，從而暗示第五代行動電話服務正在起飛。該晶片製造商還宣佈了與中國華為公司的新授權合約。據彭博社報導，高通公告，9月份當季剔除某些項目的收入將在55億美元至63億美元之間。根據彭博彙編資料，分析師平均預估為57.7億美元。該公司表示，若納入來自華為的欠款，營收將在73億美元至81億美元之間。不計某些項目的每股盈餘將在1.05美元至1.25美元之間，與預期相符。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200730-1073149

*【駐日美軍司令承諾助日本應對中國船隻】
據彭博社報導，美國中將施耐德（Kevin Schneider）週三（29日）在新聞發佈會上說，隨著8月中的中國季節性捕撈禁令結束，日本及其唯一的軍事盟友美國面臨的壓力可能很快加劇。可能看到在海岸警衛隊和中國海軍艦船的支援下，拖網漁船隊抵達臺灣附近島嶼周邊的水域。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200730-1073151

日本福島縣發生瓦斯爆炸 已知有10人受傷】
日本當地時間今天7月30日上午9時左右，福島縣郡山市附近傳出爆炸聲。日本電視臺NHK報導至少有10人受傷，已經被送往醫院。爆炸發生地點附近的郡山的加油站一員工說：“爆炸聲很大，感受到震動，還以為是地震。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200730-1073157