【吳偉明教授與《和魂漢神》新書講座記錄文】
「和魂洋才」、「和魂漢才」等等聽得多,「和魂漢神」是何方神聖?在日本與古代中國千百年間交流中,東渡蓬萊的「中國人」不計其數,當中部分去到日本還被「封聖」。
在一拳書館舉辦的《和魂漢神》新書發佈講座中,吳偉明教授妙語連珠,介紹了其中三位耳熟能詳、家傳戶曉的中國歷史人物,並解說祂們如何跟日本本地神靈結合、同化、融合、共生。
吳偉明教授研究的是江戶時代,首先展示江戶著名的漢學家林羅山身穿漢服的圖片。接着介紹京都三大祭祇園祭中「白樂天山」山車巡遊。白樂天就是唐朝詩人白居易,「長恨歌」「琵琶行」在古代日本膾炙人口,白居易自然人氣高企。
雖然現時日本還在閉關,每天五位數字的武漢肺炎感染增長(我都放棄看新聞了),但當教授展示日本各地圖片時,又勾起我去探險的慾望:原來去日本找尋楊貴妃,除了要去山口縣,還要再跑一次名古屋的熱田,因為熱田大明神30番神竟然是楊貴妃!還有京都的楊貴妃觀音堂,我都還未去呢。
教授還展示了徐福東渡蓬萊先到的圖畫。童男童女衣着打扮貌似聖德太子,甚為有趣。要是大家記得日本的七福神,可能也會留意跟中國的八仙有關聯,原來當中有三位來自漢神!教授笑言,佛道還同搭一寶船矣。
講完楊貴妃以及徐福,主菜是三位神祇,祂們分別是:神農氏、關羽、媽祖。
話說江戶時代天花和麻疹流行,民間相傳只要掛上神農氏的圖畫,就可以保佑健康。在大阪的少彦名神社中,驚見少彦名命和神農氏同被繪於繪馬之上!祂們被共同祭祀,保佑日本國民健康。
在京都的二條地區,有三位保佑健康的神明,分別是神農氏、少彦名命、還有大國主。由於少彦名命發現酒和溫泉的醫療功效,所以溝來溝去⋯神農氏好像又跟酒和溫泉扯上關係。至於大國主的畫像更不得了,有神農氏的風格呢!這還不止,本居宣長更言神農氏其實是少彦名命化身,專程去中國拯救當地人民云云(Well…)
第二位被神化的是關羽。關羽成為足利幕府大將軍足利尊氏崇拜的對象,千里迢迢從元朝把神像送到日本,現在還保留在京都大興寺。要數其他名人,還有林羅山讚揚其忠肝義膽、近藤勇少讀三國尊崇雲長為人處事、加藤清正畫中模仿關羽造型,連黑船的Perry都有關羽Look,原來是代表「武力行動」!
如果未來還有機會去日本看祭典,日本三大祭典中東京神田祭、大阪天神祭都有關羽出現。至於地方祭典,埼玉縣和長野縣都能看到關羽,可說是無處不在了。
對於台灣人來說絕不陌生的媽祖保佑出海的漁民風調雨順,安全歸家。明朝遺老東渡日本,媽祖信仰因而傳入。媽祖在日本化名「天妃」,現在還有天妃山神社。只不過後來媽祖跟日本神道教的橘姫結合,後來又演變成弟橘媛神社。四面環海的日本,江戶時期保佑漁民出海的三大船靈本有住吉、諏訪還有弟橘媛,後來各種畫像雕刻普遍也看見女性的形象,就是弟橘媛與媽祖的化身了!有關媽祖的東渡日本,坊間還有幾個說法,例如埋葬屍體說、東渡日本說、飛天說⋯⋯
問答時間,台下有個有趣的問題:「那麼多的中國人,最後誰在日本得到最大的尊崇?」意外吳偉明教授的答案並不是以上三位,是孔子。
我想起了東京的湯島聖堂,這裏有德川幕府第五代將軍興建的孔子廟。裏面安放了全世界最高的孔子長,旁邊還有四賢像:顏回、曾子、子思、孟子。
當年考日本語能力試之前,我也去過祈求孔子助我一臂之力合格⋯⋯⋯⋯
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過18萬的網紅IKKO'S FILMS イッコーズフィルムズ,也在其Youtube影片中提到,現在、「日本最高峰」と呼び声が高い南麻布の「茶禅華」。 コンセプトは「和魂漢才」ということで和のエッセンスを加えた中国料理。 さて、食通を唸らせる茶禅華の上海蟹コースとは!? 茶禅華 https://sazenka.com/ https://tabelog.com/tokyo/A1307/A130...
和魂漢才 在 漫遊藝術史 Facebook 的精選貼文
【作者專訪】又來啦~~
這個月訪談的馬孟晶老師,目前任教於國立清華大學通識中心與歷史研究所,同時也擔任清大文物館籌備處主任。去年馬老師為部落格撰文〈曾是「書畫巢窟」,也擁有全臺首座冷氣歐化劇場: 回望新竹近代美術〉,此篇是由《融匯與傳承:清領到日治時期新竹美術史》之〈導論〉改寫而成。本次專訪很榮幸邀請到馬老師與我們分享新竹地方美術史的研究概況,與此書的亮點特色。
另外,馬老師本身的研究領域為明清版畫與出版文化,由於機會難得,我們也請老師分享投入版畫研究的契機與心得。清大文物館籌備處成立以來推出多檔精彩展覽,浮世繪系列展更是受到民眾的熱烈捧場。4月23日即將有新的展覽「和魂漢才:近世日本漢學家墨蹟文物特展」推出,部落格迫不及待請老師不藏私介紹,希望藉由文章讓讀者們有機會搶先看!
清大文物館籌備處介紹與展覽訊息,請詳見官網http://museum.site.nthu.edu.tw/p/404-1153-148533.php?Lang=zh-tw
和魂漢才 在 Rti 中央廣播電臺 Facebook 的最讚貼文
【看見台北帝大首任校長墨寶 管中閔感動致敬】
台灣大學圖書館和清華大學文物館籌備處共同舉辦「和魂漢才-近世日本漢學家墨蹟文物特展」,展出45幅清大教授楊儒賓長年收藏的日本漢學名家書法作品。今天是台大前身、台北帝國大學創校紀念日,楊儒賓也送給台大5件珍貴藏品,包含台北帝大第一任校長幣原坦的草書中堂,校長管中閔也親自回贈感謝狀。
#台北 #台北帝國大學 #台灣大學圖書館 #清華大學文物館 #和魂漢才 #近世日本漢學家墨蹟文物特展 #日本漢學名家 #書法作品 #創校紀念日
📌歡迎加入央廣Rti官方TG帳號,每日新聞不漏接📌
https://t.me/RadioTaiwan
📌Google新聞也可追蹤央廣Rti📌
https://reurl.cc/LdGL5L
和魂漢才 在 IKKO'S FILMS イッコーズフィルムズ Youtube 的最佳貼文
現在、「日本最高峰」と呼び声が高い南麻布の「茶禅華」。
コンセプトは「和魂漢才」ということで和のエッセンスを加えた中国料理。
さて、食通を唸らせる茶禅華の上海蟹コースとは!?
茶禅華
https://sazenka.com/
https://tabelog.com/tokyo/A1307/A130703/13205298/
【中華①】中国飯店 富麗華
https://www.youtube.com/watch?v=9AyKJDCG2N8
【中華②】赤坂 桃の木
https://www.youtube.com/watch?v=NsAnny83Po4
【中華③】茶禅華
https://www.youtube.com/watch?v=ftqKd5_MVBc
【MUSIC】
Dive Into You (Instrumental Version) - Loving Caliber
Swan - Dust Follows
Intermit (Scaled Down Version) - Josef Bel Habib
Delicate Transitions - Gavin Luke
Showed Me How to Heal - Dayon
Subscribe for more videos► https://www.youtube.com/channel/UCgZilWOjrUQ_J_yyGjjd-JQ
If you've captioned/subbed one of my videos please inform me via E-mail. Thank you
★instagram
https://www.instagram.com/ikkos_films/
★サブチャンネル「IKKO'S FILMS X」
https://www.youtube.com/channel/UC_b7JhrPKWAv0lU3509_xOA
★「品川イッコー 公式ブログ」
http://www.ikkoshinagawa.com/
★「IKKO'S FILMS OFFICIAL WEBSITE」
https://ikkosfilms.com/
★過去の「2020年度 けつがバター醤油」動画
https://www.youtube.com/playlist?list=PLMgfk05jIdQfvE_pnY1zacUOrL2JBmHdd
★Facebook(品川イッコー用)
https://www.facebook.com/ikko.shinagawa
★「専修どうでしょう」チャンネル
https://www.youtube.com/user/ikko2005
★Facebook(専修どうでしょう用)
https://www.facebook.com/senshudoudesho
★Twitter
https://twitter.com/ikko2005
「動画に関しての苦情やクレームは一切受け付けておりません。
気に入らなければチャンネル解除して頂いて構いません。」
って書いても読まないでしょうもないコメントしてくる奴いるんだよなぁ
字幕制作の協力をお願いいたします。
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCgZilWOjrUQ_J_yyGjjd-JQ&tab=2
https://www.youtube.com/user/IkkoShinagawa
#茶禅華 #sazenka #中国料理