〔今年中秋何不給蛋捲一個機會!🌕〕
大家晚安,我是好久沒在深夜發業配的哈捏口。
眾所皆知,我是一位做日文翻譯的肥宅馬鈴薯。
然而一年多來,手指數得出的業配邀請中,有一半以上是美妝。當然,後續甚至如願以償地收到了BL和鮭魚的委託。身為翻譯粉專,我偶爾會忍不住思考自己的業務範圍是否有點太廣。(實在非常謝謝各位的愛戴……)
這次收到信,看了一下發信人:《青鳥旅行》。
我大驚恐,想說怎麼連旅行社的offer都出現了。慌慌張張打開信,發現原來是中秋蛋捲的合作邀請。這時腦中才隱約浮現誠品站前地下街的畫面,我根本就經過人家的專櫃很多次!真是抱歉!
總之,蛋捲耶,怎麼這麼好。😍 吃!接接接!
『吃台灣蛋捲,品世界味道』
青鳥旅行由一對喜歡烘培的兄妹所創立,他們期許自己的蛋捲像青鳥一樣,帶給人們幸福與喜悅。
我必須先承認,我本來其實不大喜歡有內餡的蛋捲。就覺得很油很膩、又常常太甜。結果收到青鳥寄來的試吃禮盒後才知道,我只是沒吃過好吃的灌餡蛋捲。(聽起來好像浮誇的廣告詞但我說的是真心話)
真的是很好吃耶?!
而且跟我聯絡的青鳥公關不知為何超級無敵了解我(是因為我曾經發文哭過我的蛋黃酥被阿嬤擅自送掉嗎),多寄了一盒鹹蛋黃口味的蛋捲來。
哈囉,真的是,非常好吃ㄟ???
它們家的蛋捲很多口味,肉鬆、芝麻、花生、還有各式各樣的茶香巧克力。吃法也很多元,可以直接吃,也可以冰過或加熱了吃,口感十分豐富。
這個中秋,各類月餅滿天飛之時,何不換種口味,以蛋捲驚艷全場!好吃以外,盒子外觀也設計的又質感又漂亮,
希望今年的明月之下,
小捏口能用可愛的蛋捲乾杯,度過一個美好中秋。🌹
#青鳥旅行 #中秋禮盒 #凝夜 #蛋捲
#創意蛋捲 #台中伴手禮
同時也有1438部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Shippo life,也在其Youtube影片中提到,哈囉大家好!我是Shippo!是一位遊戲實況主,這裡是我的生活頻道(゚∀。) ◉直播平台Twitch:https://goo.gl/1LcifG ►訂閱Shippo life:https://goo.gl/Dn4m3d ►主頻道Shippo尾巴:https://goo.gl/WbuAVr - 關注S...
「哈囉日文翻譯」的推薦目錄:
- 關於哈囉日文翻譯 在 哈捏口推特翻譯 Facebook 的精選貼文
- 關於哈囉日文翻譯 在 邱怡澍Joyce914 Facebook 的最讚貼文
- 關於哈囉日文翻譯 在 Facebook 的精選貼文
- 關於哈囉日文翻譯 在 Shippo life Youtube 的最佳解答
- 關於哈囉日文翻譯 在 Shippo life Youtube 的精選貼文
- 關於哈囉日文翻譯 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
- 關於哈囉日文翻譯 在 [閒聊] 「哈囉你好嗎?」是中文翻唱的頂點嗎- 看板C_Chat 的評價
- 關於哈囉日文翻譯 在 哈囉鹿桑- 前陣子流行的"是在哈囉",你知道日文怎麼說嗎? ... 的評價
- 關於哈囉日文翻譯 在 是在哈囉日文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於哈囉日文翻譯 在 是在哈囉日文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於哈囉日文翻譯 在 Lit小學堂// Produced by 米耶翻譯 的評價
- 關於哈囉日文翻譯 在 英文翻譯、日文翻譯、其他翻譯」找工作職缺|2023年10月 的評價
- 關於哈囉日文翻譯 在 哈囉日文發音的推薦與評價,YOUTUBE、FACEBOOK和網紅 ... 的評價
- 關於哈囉日文翻譯 在 哈囉日文發音的推薦與評價,YOUTUBE、FACEBOOK和網紅 ... 的評價
- 關於哈囉日文翻譯 在 ChatGPT 中文调教指南。各种场景使用指南。学习怎么让它听 ... 的評價
哈囉日文翻譯 在 邱怡澍Joyce914 Facebook 的最讚貼文
///台日友好 日本ありがとう///
日本の皆様こんにちは
ミス・インターナショナル台湾代表のJoyceです
新型コロナウイルスで困難な状況の中
ワクチンを提供してくださり
心から感謝申し上げます
哈囉大家好我是台灣小姐 邱怡澍
感謝日本支援台灣124萬劑AZ疫苗
在這個全球都在水深火熱的新冠肺炎疫情中無非是及時雨
患難見真情 非常感謝在這個緊急的情況日本願意伸出援手
而日本一面倒的支持評論也讓人超暖心
-
在國外交換的時候或是到日本參加比賽的時候
真的能夠感受到日本人對於台灣人有另外一份說不出來的和善感
大家一聽到 是從台灣來的 就是眼睛發亮
回想起在日本參加國際小姐選美比賽的點點滴滴
日本人非常熱情而且對台灣小姐真的有非常特別的情誼
每次一群佳麗走到外面 大家總是說著Taiwan Taiwan
他們也總是對我燦笑不止 一直說著卡哇伊 kile kile(漂亮的意思)
我能感受到 除了日本小姐他們最支持的真的是台灣小姐!
雖然沒辦法有實際的行動(ex.直接衝到日本促進觀光)
但也希望透過自己小小的努力表達感謝
那就拍影片吧!
看到新聞的當下就有了這個念頭
然後請日本的朋友們 Alpha-hirokazu Tateishi還有超日少年 林桀晨
幫忙翻譯
我自己是完全不會講日文
所以只能聽著朋友的語音 死背活背
終於完成了這個影片 (裡面有花絮 大家就知道日本白癡死背也能講到這種程度)
也把當時比賽有趣的片段特別是和日本民眾互動的片段剪出來和大家分享
你就能完全了解我為甚麼那麼愛他們
在日本的三週真的每一天都很精彩
還有更多有趣的畫面之後再跟大家分享
再次的 感謝日本對於台灣的援助
也歡迎大家多多跟日本朋友分享這個影片
希望他們能夠感受到我們的感謝
為了讓大家能夠從不同的平台看到這個感謝影片
我有上傳FB: 邱怡澍Joyce914
Youtube:狂人JoJo也能看到(上面有cc字幕可以打開)
還有IG: just_be_joyce
(我這個人很少把youtube影片上傳在FB上 但為了大家分享方便反正能收到感謝最重要)
希望大家能夠分享給日本的朋友和他們分享我們的感謝
Youtube連結在此:https://youtu.be/bnAvpJv4s5Y
大家刷一波 #台日友好 #感謝日本 #日本ありがとう
Miss International
哈囉日文翻譯 在 Facebook 的精選貼文
小柴克屬於頭髮長很快的寶寶,本來想留長燙捲,可是柴克媽實在受不了了,所以直接預約給 LAbbito HAIR SALON 的藤森先生剪髮
藤森先生是柴克媽認識至少10年的日本教師級美髮師,常常會在台灣跟日本的髮型屆top舞台發表最新流行髮型,所以指定要藤森先生做造型不誇張至少需要一個月前預約,不然就是要候補,他就是這麼夯,沒辦法👐
猜:小朋友剪頭髮這樣多少錢?
#居然只要貳佰元新台幣,也太佛心了吧😍
插曲:上次小柴克修瀏海(免費),這次大動刀,藤森先生說終於可以好好發揮了,但其實之前修的瀏海超多媽媽說也太好看了吧,哈哈哈
小柴克一共去過4家美髮店剪過頭髮,大部分都是需要大人抱著,但唯獨LAbbito說寶寶如果可以坐著就讓他自己坐在椅子,雖然沒有專門的兒童造型車車椅或飛機椅,但他們的人員全程都會把寶寶顧的很好,讓寶寶們從小享受與大人同等級的服務👍
一開始再溝通時小柴克完全沒事,但圍上一層又一層的圍兜後開始流眼淚,於是媽媽準備米餅與蘑菇來吸引他的注意,果然媽媽一出手就知有沒有,在柴克媽的指導下,翻譯人員一邊翻譯,一邊扶著柴克,又要一邊配合媽媽的動作,我餵食一口米餅,翻譯人員再給小柴克吸一口小蘑菇,我們兩人搭配的天衣無縫,完美~小柴克居然乖乖自己坐在椅子上剪完一顆頭,花費時間15分鐘
而這15分鐘,藤森先生的剪刀可以隨時配合小柴克亂動又亂搖的頭,完全沒有猶豫的俐落剪髮,還能即時剎車,只能說好厲害👍
LAbbito整家店的風格都是走日式木頭風格,給人好舒服好清爽的感覺,裡面還養了一隻貓咪,小柴克第一次實際摸貓毛,還靦腆歪著頭瞇著眼睛笑,然後再一直反覆摸貓再靦腆笑,貓咪走了也會跟著貓咪去探險,他喜歡上這隻貓咪了
柴克媽在剪頭髮時,裡面的工作人員很熱情的幫我顧小柴克,因為有人陪他玩又有新環境冒險,小柴克在媽媽第一次乾髮剪髮、洗髮、第二次濕髮修剪,直到吹完頭髮這中間只過來找媽媽哈囉2次,這麼不怕生的個性在此時真的好好用~開心,讓柴克媽還可以邊做造型的同時邊工作,好棒~
最後,小柴克又貼在畫框上示意媽媽拍照(第一張),okay~媽媽知道了,幫你多拍幾張留做紀念吧~
在日式的造景裡穿著甚平浴衣,小柴克感覺好像是日本娃娃喔,難道是我的錯覺?
對了,不懂日文完全沒關係,因為 #全程都會有一位翻譯人員做即時翻譯,感覺自己很像大明星一樣,有專屬翻譯🤣,就算想聊天都沒問題,會日文或想練習日文可以直接自己挑戰跟藤森溝通,做造型免費贈送日文口語課概念,想預約藤森先生就快去卡位吧~
#zaczac飛天小柴克1y2m16d
哈囉日文翻譯 在 Shippo life Youtube 的最佳解答
哈囉大家好!我是Shippo!是一位遊戲實況主,這裡是我的生活頻道(゚∀。)
◉直播平台Twitch:https://goo.gl/1LcifG
►訂閱Shippo life:https://goo.gl/Dn4m3d
►主頻道Shippo尾巴:https://goo.gl/WbuAVr
-
關注Shippo尾巴的社群平台⇩⇩
►Twitter:https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook:https://goo.gl/VavoPH
►Instagram:https://goo.gl/UgiVJZ
-
合作邀約:shippo727@gmail.com
-
如果此影片未上字幕或你想翻譯日文
歡迎點此繳交字幕:https://goo.gl/iXsttq
-
攝影器材:Iphone 8 Plus、M50、Gopro hero 8
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/WUwMlK3UXws/hqdefault.jpg)
哈囉日文翻譯 在 Shippo life Youtube 的精選貼文
哈囉大家好!我是Shippo!是一位遊戲實況主,這裡是我的生活頻道(゚∀。)
◉直播平台Twitch:https://goo.gl/1LcifG
►訂閱Shippo life:https://goo.gl/Dn4m3d
►主頻道Shippo尾巴:https://goo.gl/WbuAVr
-
關注Shippo尾巴的社群平台⇩⇩
►Twitter:https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook:https://goo.gl/VavoPH
►Instagram:https://goo.gl/UgiVJZ
-
合作邀約:ms0540397@gmail.com
-
如果此影片未上字幕或你想翻譯日文
歡迎點此繳交字幕:https://goo.gl/iXsttq
-
攝影器材:Iphone 8 Plus、M50
腳架:八爪架
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/1EjM5kyyv8A/hqdefault.jpg)
哈囉日文翻譯 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
《DAWN》
Noir! Noir! / 此黑與彼黑!
作詞 / Lyricist:aimerrythm
作曲 / Composer:DAIKI、玉井健二
編曲 / Arranger:玉井健二、大西省吾
歌 / Singer:Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation: Thaerin
背景 / Background - 「秘密の場所」 - とちちま :
https://www.pixiv.net/artworks/79897591
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2932512
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/noir-noir/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
寝ないで 聞いていた世界は 光であふれていて
もう寝る時間と あなたが優しく教えてくれた
ママ! まだ暗いよ 暗いよ I cry
星たちは逃げ出したみたい
どのくらい叫べば 声は届くの?
塗りつぶしたいよ 黒を黒で
消せない痛み 消し去る痛み
目を閉じれば こぼれた暗闇さえ もう怖くなんてない
My perfect blindness
You’ve never shaken me down beside me, and I can remember what you said
“Hello, this beautiful world!”
Then I used to pray so in my bed till dawn
“La La” I sing the lie and cry out tonight
指先が擦り切れて痛い
どのくらい歩けば 朝に届くの?
And fill me right now in “Noir et noir”
To vanish endless ache, give me new ache
I feel no fear if I can close my eyes
I don’t look back to my past
My perfect blindness
塗りつぶしたいよ 黒を黒で
消せない痛み 消し去る痛み
目を閉じれば こぼれた暗闇さえ もう怖くなんてない
手探りでも 怖くなんてない
My perfect blindness
My perfect blindness
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
在還未踏入夢鄉的時刻所聽見的世界,是那樣充斥著光芒
該是睡覺的時間囉,妳這樣溫柔地告訴我
媽媽!這裡還是好暗!好黑啊!我害怕地哭了
星斗們好像都逃離這裡了
我到底該呼喊多久,才能找到早晨呢?
是如此的,想用這片黑塗抹掉那片黑
無論是無法消除的傷痛,還是要消除這些傷痛的痛楚
只要閉上眼睛,就算是吞噬一切的黑暗,也就不再讓人恐懼——
我閉上雙眼最完美的黑(閉上眼,就是我最完美的方法!)
妳從來不曾在一旁安撫我,但是我卻記得妳說過的:
「哈囉,這美麗的世界!」
所以直到黎明來訪之前,我總是習慣在床上這樣祈禱著:祈禱明天是美好的一天
「啦啦~」我唱著那樣的謊言,然後在這個夜晚中哭了起來
腳趾走過傷痛而傷痕累累
到底要在黑暗中走多遠多久,才能夠找到早晨呢?
「過往的黑與閉上眼的黑」就這樣淹沒我吧!
為了抹除這無止盡的傷痛,為了帶來新的痛楚
只要閉上眼,我就不再感到恐懼
我不會沉浸在我的過往——
我閉上雙眼最完美的黑(閉上眼,就是我最完美的面對!)
是如此的,想用閉上眼睛的黑塗抹掉現實過往的黑
無論是無法消除的現實與過往的痛,還是要消去這一切的痛楚
只要閉上眼睛,就算是吞噬一切的黑暗,也就不再讓人恐懼
就算只能用手摸索,也完全不足畏懼——
我閉上雙眼最完美的黑
閉上眼,就是我最完美的勇氣!
英文歌詞 / English Lyrics :
Avoiding sleep, the world I listened to was overflowing with light,
As you gently reminded me it’s time for bed.
Mama! It’s still dark! It’s still dark, I cry!
It seems I scared the stars away –
I wonder how loud would I have to yell for my voice to reach them?
I want to paint out the black with black;
A pain that can erase unerasable pains.
If I close my eyes, even the darkness that falls from them, is no longer scary in the slightest:
My perfect blindness
You’ve never shaken me down beside me
And I can remember what you said
“Hello, this beautiful world!”
Then I used to pray so in my bed till dawn
“La La” I sing the lie and cry out tonight
My fingertips hurt from being worn down.
How much longer do I have to walk until I reach the morning?
And fill me right now in ”Noir et noir”
To vanish endless ache, give me new ache
I feel no fear if I can close my eyes
I don’t look back to my past
My perfect blindness
I want to paint out the black with black;
A pain that can erase unerasable pains.
If I close my eyes, even the darkness that falls from them, is no longer scary in the slightest:
Even if I’m stuck fumbling around, I’m not scared in the slightest:
My perfect blindness
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/4sGxH9YAGWc/hqdefault.jpg)
哈囉日文翻譯 在 哈囉鹿桑- 前陣子流行的"是在哈囉",你知道日文怎麼說嗎? ... 的推薦與評價
前陣子流行的"是在哈囉",你知道日文怎麼說嗎? 首先,我們先來解釋一下"是在哈囉"的意思吧~ 這句流行語,其實是用在對別人講的話或行為有點"不敢 ... ... <看更多>
哈囉日文翻譯 在 是在哈囉日文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的推薦與評價
哈囉 的日文, ,2018年3月27日— 哈囉的日文怎麼說用日語要怎麼說? 查看翻譯· 舉報版權侵害. 答覆. modal image. When you "disagree" with an answer. T... 哈囉 ... ... <看更多>
哈囉日文翻譯 在 [閒聊] 「哈囉你好嗎?」是中文翻唱的頂點嗎- 看板C_Chat 的推薦與評價