Search
新年喜洋洋! 恭喜發大財💰
金年好事要發生(花生)!
就來吃Fami海鹽花生霜淇淋😋
Fami海鹽花生霜淇淋幫你”加匙”
祝大家天天都能”花生”好事!!
春節快樂時光2/8~2/11期間
加碼送你💖好運加匙餅乾💖乙片
每店每日限量50支,售完為止
Fami霜淇淋💖幸福follow me~♡好事follow me~♡
我要好事follow me的捧油快按『讚』
留言：『Fami海鹽花生霜淇淋春節送💖好運加匙餅乾💖幫你”加匙好事follow me!』
☆霜淇淋哪裡買GO》http://goo.gl/lrBR06
#全家 # Fami海鹽花生霜淇淋
全家過新年，心事蝦郎知~😉
初二回娘家, 小孩紅包繼續拿😆
大人送禮想破頭,
OS:丈母娘到底是笑咍咍還是皺眉頭?
過年大小心事~Part 2~ ♡
過年心聲唱給你聽✌️
預備~唱♪（* °▽°*)))♪ >>>
到全家過好年🎇好事連連🎇
🎉過年來全家吃Fami花生霜淇淋, 好事會花~生!
🎉2016好事會不會花生?花生霜淇淋的神回覆~保證好事發生!
🎉春節禮盒全家就近買, 方便又划算!更多春節禮盒在全家!
Fami花生霜淇淋哪裡買 >> http://goo.gl/1lbmJ
好事花生,快來擲筊GO >> http://goo.gl/rvBlAo
春節禮盒 more >> http://goo.gl/DmYrdj
剛我們一家四口在車上，小札克說要去「買東西」。
我問：「你要買什麼東西？」
小札克：「買penis。」
我大驚：「penis不能用買的吧！？」
小札克堅持：「我要買penis。」
我疑惑地問：「你說的是尿尿用的penis嗎？」
小札克：「不是，是吃的penis。」
我：「喔！你要買peanuts，你想買花生對不對？」（邊冒冷汗邊想好險有中文可以交互翻譯）
小札克：「對，我要買花生。花生在哪裡？」
我：「那你要問把拔花生在哪裡，因為每次都是把拔在幫你買花生啊。」
小札克問他爹：「把拔，where is peanuts?」
保羅：「咕嘰哩呱啦咕嘰（講了一大段我聽不懂的西班牙文）.....Yo no se...」
（我聽得懂的只有「yo no se」，就是「我不知道」的意思）
小札克轉跟我說：「馬麻，把拔跟我說 I don't know 花生在哪裡。」（為了吃竟然主動幫我翻譯耶）
我說：「那你要問把拔說上次他花生是在哪裡買的啊。」
小札克：「咕嘰咕嘰哩呱啦。」（又是西班牙文）
他爹：「咕嘰咕嘰 yo no se」
小札克：「把拔說 yo no se」
我說：「yo no se中文是什麼呢？馬麻不會說西班牙文所以你要跟我講中文啊。」（我習慣性地裝死硬要逼他吐出中文）
小札克：「把拔不會說中文？」
我：「對，把拔不會說中文所以你要跟他說西班牙文。」
小札克：「妳不會說西班牙文？」
我：「對，我不會說西班牙文。」
小札克：「di, yo no se, 馬麻！」（說「yo no se」，馬麻！）
今日爺心情特好，幫我翻譯就算了，竟然還想教我西班牙文。
這是我家每天都在上演的三語混戰搞笑小戲碼！
