【在職場,寫了Email卻得不到回信?有時候,對方其實在等你給他 #回信的理由】
對於經常要撰寫英文書信的職場人來說,無論是開發或者聯絡,你是否準確的表達,常常決定了對方是否要回覆,也決定了客戶是否認同你。
之前曾有一位負責幫公司申請國外專案資格認證的經理提問,他說一週前,他寫信給認證單位釐清某份文件是否也需要填寫,但對方遲遲沒有回覆,眼看申請認證的截止日期再過三天就要到了,到時認證要是沒拿到,公司就不能賣相關產品,造成公司財務損失...
像經理這樣有求於人,卻又等不到回覆的情境,你我都不陌生。為什麼對方不趕快回信呢?明明這些要求都很簡單啊,明明我們只是要知道一個數據、拿到一份報告、確認一個流程而已,手指頭在鍵盤敲個幾下,就可以回信了不是嗎?為什麼都過了一週,卻還沒有消息呢?
其實,我們在職場時常會收到一些「#無理要求」的email。這裡的無理並非無理取鬧,而是「#沒有理由(no reason)」,意思就是:有人會寫信請他提供數據、報告或幫忙處理一些事,但卻都沒解釋「為什麼」,看得他滿頭問號,覺得「我有義務做這些事嗎?」應該沒有很急吧?有時甚至遇到要求涉及機密,更讓他不知所措,乾脆統統不回,收件匣裡一堆信不知如何整理。
這邊舉一個容易被已讀不回的句子:
Could you please send me the latest figure by Jan 11?(可以請你在1月11之前寄給我報告嗎?)
文法正確,但字面上因為少了「為什麼」的解釋,無法令人感受到回信的「急迫性」!
這時只要善用 so that(如此一來),在句子後面補上應該要快點回覆的「理由」,例如,對方只要回信就能:解決什麼問題、達到什麼目的、完成什麼人的要求、趕上什麼時間點等,對收件者「明示」若不早點回信,可能會造成的影響是什麼。
比方說:Could you please send back the latest figure by Jan 11 so that we can finish the test by its deadline?(請在1月11日之前寄回報告,如此一來我們才能在截止日期前完成測試。)
看完 so that 之後的原因後,收件者就會「很清楚」知道若沒有即時回信是會有「代價」的,自然就會加速回信囉!
所以,想要加速對方回信,其實很簡單!就是:給對方一個理由,告訴他「為什麼」這些數據、報告、事情「應該」要馬上處理。
在英文聽說讀寫中,「寫Email」是唯一有機會「速成」的技巧!因為不用面對面即時回應,我們有充足的時間,可以利用平常蒐集的句型、結構、谷歌大神,還有其他各類工具來幫助我們。
這門Joy老師的【商務Email的結構化寫作法】課程,非常強調 #即戰力,把所有壓箱寶一次交給大家,目標是讓大家隔天就能看出明顯的進步。
>>https://bit.ly/38IxaxW
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過110萬的網紅少康戰情室,也在其Youtube影片中提到,☑️智慧防疫!衛福部結合HTC合作開發聊天機器人👉https://bit.ly/38SzakU HTC旗下Deep Q團隊協同衛福部資訊單位、疾管署開發防疫追蹤系統,讓居家檢疫者可透過手機,主動上傳每日溫度量測紀錄、健康狀況等… 聊天機器人更會自動提供民眾正確且即時的防疫資訊,與政府單位同心協力、攜...
商務 開發 英文 在 潔西Jessie, 在世界翻滾的女孩 Facebook 的精選貼文
<國外業務迷思解密>
第二個最常被問到的問題就是:
「當國外業務的英文一定要很好嗎?」
直接說結論的話, 我的答案是: 不需要到非常好。
世界上大多數國家都不是英文為母語的國家,
常常也可能會遇到英文比較不好的客人,
這就要看你負責地市場是哪裡了。
所以追求正確文法、口音、用詞都不是重點。
國外業務的本質是業務, 不是語言老師,
對於業務來說, 最常需要做的事情就是「溝通」,
而溝通是要彼此能夠「相互理解」, 才是最重要的唷!
我認為只要能夠用英文正常地對談交流,
然後記得要口語、有禮貌、不要文言文、不要拐彎抹角。
當然, 一定也會有聽不懂的時候,
不要忘記我們可以說: 請再說一次!
Sorry, I didn’t get it. Could you say it again?
或許現在看到這篇文章的你,
可能還在猶豫自己是否有足夠的英文能力,
希望這篇文章能夠鼓勵想從事國外業務的人,
不要因為覺得英文要「非常好」就先打退堂鼓了!
這系列的貼文裡, 想根據我的親身經驗,
和你慢慢分享關於 #國外業務 #外派工作 #海外文化 的內容,
希望能幫助到有需要的你唷~
IG有更多內容分享, 歡迎follow~
https://www.instagram.com/_imjessiej.com_/
#海外 #職場 #工作 #外派 #社會新鮮人 #經驗 #分享 #找工作 #市場開發 #業務 #專案管理 #大學 #大學生 #新鮮人 #諮詢 #職涯 #求職 #商務 #bd #pm #sales #graduation #businessdevelopment #expatlife
商務 開發 英文 在 經理人月刊MANAGERtoday Facebook 的最讚貼文
#一分鐘學英文
卡車把貨物輸往邊疆地區。
你知道「邊疆、國境、尚未開發之地」的英文怎麼說嗎?
商務 開發 英文 在 少康戰情室 Youtube 的最讚貼文
☑️智慧防疫!衛福部結合HTC合作開發聊天機器人👉https://bit.ly/38SzakU
HTC旗下Deep Q團隊協同衛福部資訊單位、疾管署開發防疫追蹤系統,讓居家檢疫者可透過手機,主動上傳每日溫度量測紀錄、健康狀況等…
聊天機器人更會自動提供民眾正確且即時的防疫資訊,與政府單位同心協力、攜手防疫
看更多完整版上集內容:https://youtu.be/3TRkezmOz1U
看更多完整版中集內容:https://youtu.be/OoQSUPtxEdg
看更多完整版下集內容:https://youtu.be/HMgtxHLYoBQ
關心新冠肺炎疫情➔https://bit.ly/2tXmOJU
少康看藍營改革➔https://bit.ly/2tYPaU8
少康戰情室精彩回顧➔https://bit.ly/37il9w0
✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ
●完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf
鎖定TVBS 56台首播
●按讚粉絲頁:http://bit.ly/2fMs1us
商務 開發 英文 在 少康戰情室 Youtube 的最佳解答
☑️智慧防疫!衛福部結合HTC合作開發聊天機器人👉https://bit.ly/38SzakU
HTC旗下Deep Q團隊協同衛福部資訊單位、疾管署開發防疫追蹤系統,讓居家檢疫者可透過手機,主動上傳每日溫度量測紀錄、健康狀況等…
聊天機器人更會自動提供民眾正確且即時的防疫資訊,與政府單位同心協力、攜手防疫
關心新冠肺炎疫情➔https://bit.ly/2tXmOJU
少康看藍營改革➔https://bit.ly/2tYPaU8
少康戰情室精彩回顧➔https://bit.ly/37il9w0
✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ
●完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf
鎖定TVBS 56台首播
●按讚粉絲頁:http://bit.ly/2fMs1us
商務 開發 英文 在 MASA's Cooking ABC Youtube 的最佳解答
◆MASA頻道訂閱↓
http://www.youtube.com/channel/UCr90FXGOO8nAE9B6FAUeTNA?sub_confirmation=1
◆食譜↓
介紹日式咖啡店商務餐Style的Lunch Plate
煎到香香的豬肉跟濃郁風味的和風Cream菇醬
搭配拿玻里義大利麵超好吃喔~!(๑˃̵ᴗ˂̵)و
日式咖啡店風香煎豬排/ポークソテー和風きのこソース
[1人份]
里脊豬肉片 Pork loin—2片
鹽巴&黑胡椒 Salt & black pepper—適量
鴻禧菇 Shimeji—50g
奶油 Butter—1小匙
白酒 White wine—30cc
鮮奶油 Heavy cream—100cc
黃芥末籽醬 Dijon mustard—10g
醬油 Soy sauce—1/2小匙
生菜 Lettuce—適量
番茄義大利麵 Tomato Spaghetti—適量
拿玻里義大利麵做法:https://youtu.be/kF7ie__n6Ks
*料理の名前&作り方はあくまでも自己流なのでご了承くださいw
*料理名稱&做法不一定正式or傳統, 是從自己的想法&經驗來分享的
請各位事先諒解。m( _ _ )m
*如果可以的話請幫我翻譯英文字幕~!m( _ _ )m 謝謝..
*Contribution for texting 中文&English caption is much appreciated!
*MASA ABC翻譯/Caption Editing Platform: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCr90FXGOO8nAE9B6FAUeTNA&tab=2
*歡迎合作/Contact (開發食譜,活動,推銷):bigway1688@gmail.com
*Instagram:https://www.instagram.com/masa_cookingram
*MASA Facebook:https://www.facebook.com/masa.abc
*食譜書:https://www.masa.tw/masas-book
●沙拉油:泰山均衡369健康調合油 TAISUN 369 Blend Oil
●鍋具:THERMOS 膳魔師厚鑄耐摩不沾鍋24cm
●鍋具:THERMOS 蘋果原味鍋單柄湯鍋18cm
●BGM:
甘茶の音楽工房
MusMus
OtoLogic
ポケットサウンド
PremiumBeat:
-Studio Le Bus
-Joe Sacco
-Kyon
-Smithereens
#MASA
#豬肉
#義大利麵
#蘑菇醬