在今天中國傳統三大節日之一的中秋時節
家家户户今晚或許皆忙著萬家烤肉的活
在欣賞著明月高高掛的同時
每人可能也忙著享受著美味的月餅及嫩柚子
夜晚的空氣中則不時飄來濃郁的烤肉味
夾雜淡淡的柚子香……
而老祖先的中秋傳統民俗由來的傳說,嫦娥、玉兔、吳剛、桂花樹、桂花酒釀的明間流傳似乎則早被拋到九霄雲外去了……
中秋節,農曆八月十五,又稱仲秋節、拜月節、女兒節或團圓節,是中國的傳統文化節日,因其恰值三秋之半,故名,也有些地方將中秋節定在八月十六。中秋節始於唐朝初年,盛行於宋朝,至明清時,已成為與春節齊名的中國主要節日之一。
中國自古在中秋時節便有●祭月、●賞月、●拜月、●吃月餅、●賞桂花、●飲桂花酒等習俗,流傳至今,經久不息。
●中秋節以月之圓為主要象徵。
■代表家家户户都能團圓,而在外辛勤工作的遊子。
■無法回家團圓共享團聚之樂的鄉愁時,為表寄託思念故鄉、親人之情,期望在世界各地舉頭皆能同時共賞一輪明月高掛的場景,寄寓這雖不能同聚但也能共同看到今晚的明月,以聊表團圓慰藉之思念。
■同時也有祈盼來日豐收、幸福滿滿、對未來充滿希望的意味。
而為了不讓中華文化主要的民間故事在現代品嚐美食月餅烤肉注重物質享受文化盛行之時之餘,Kevin在此也特別將中秋最美的民間故事再次簡單描述給大家再次回味
☆嫦娥奔~月餅的緣由
相傳,嫦娥偷吃了丈夫后羿從西王母那兒討來的2顆長生不老藥後【本來是后羿因為射日有功,西王母特賞2顆長生不老藥,吃一顆可保長生不老吃2顆可以直接成仙飛升。后羿本想與嫦娥各享一顆,倆人長生不老,哪知嫦娥想感受成仙的樂趣,一口氣吞了2顆,直接羽化生仙飛到月宮。但瓊樓玉宇,高處不勝寒,所謂「嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心」,正是她倍感孤寂之心情的寫照。後來,嫦娥透過夢境向丈夫后羿傾訴懊悔說:「明天八月十五日乃月圓之候,你可用用麵粉作丸,團團如圓月形狀,放在屋子的西北方向,然後再連續呼喚我的名字。三更時分,我就可以回家來了。」翌日,后羿照妻子的吩咐去做,做了麵粉圓餅,吃著月餅看着明月,屆時嫦娥果真由月中緩緩飛來,夫妻重新團圓。●中秋節做月餅供嫦娥的風俗,也是由此形成。
☆吳剛伐桂~賞桂花樹喝桂花釀酒的緣由
傳說月中有桂樹,《淮南子》書中曾經有描述「月中有桂樹」,後來的傳說更加具體,桂樹旁又添了一個伐桂之人吳剛。月中之桂樹與吳剛的傳說,以唐代《酉陽雜俎》前集卷《天咫》所載最為具體,書中說:「古時書中言月中有不死桂樹、有蟾蜍,還說月桂樹高五百丈,樹下有一人天天在砍樹,樹被砍傷隨後又會馬上復合。這人就是吳剛,西河人,學仙有過,被炎帝處罰命令他要砍下這株桂花樹,才能將功補過。」
意思是說吳剛曾跟隨仙人修道,到了天界,但是他犯了錯誤,仙人就把他發配到月亮,命令他砍伐不死之樹--月桂。月桂高達五百丈,隨砍即合,炎帝就是利用這種永無休止的勞動為對吳剛的懲罰。李白詩中有「欲斫月中桂,持為寒者薪」的記載。
☆(吳剛伐桂另一版本:傳說吳剛的妻子與炎帝之孫伯陵私通,吳剛一怒之下殺了伯陵,因而惹怒太陽神炎帝,被發配到月亮砍伐不死之樹。但月桂樹隨砍即合,吳剛每砍一斧,斧子砍下的枝葉就會長回樹上,經過了這麼久,吳剛仍然沒能砍倒月桂樹。吳剛的妻子心存愧疚,命她的三個兒子分別變成蟾蜍、兔和蛇飛上月亮陪伴吳剛。為了幫助父親早日砍倒桂樹,玉兔便不停的把砍下的枝葉搗碎。)
☆玉兔搗藥
此傳說最早見於《漢樂府·董逃行》:「玉兔長跪搗藥製作蛤蟆藥丸,服此藥可得神仙。」相傳月亮之中有一隻兔子,渾身潔白如玉,所以稱作「玉兔」。這種白兔拿著玉杵,跪地搗藥,製成蛤蟆丸,服用此等藥丸可以長生成仙。玉兔恐怕是嫦娥在廣寒宮中最早的玩伴吧。
■前三大中秋故事處處帶有神話傳說的影子,關於三者之間的聯繫,有一說是這樣的:相傳羿從西王母那里得到了不死藥,交給姮娥(嫦娥)保管。逢蒙聽說後前去偷竊,偷竊不成就要加害姮娥。情急之下,姮娥吞下不死藥飛到了天上。由於不忍心離開羿,姮娥滯留在月亮廣寒宮。廣寒宮裡寂寥難耐,於是就催促吳剛砍伐桂樹,讓玉兔搗藥,想配成飛升之藥,好早日回到人間與羿團聚。
而萬家烤肉則可能是在全家團圓在桂花樹下賞桂花喝桂花酒享受月餅美食時,演變共同的美食活動吧!(大概是萬家香醬油廣告打的太好了的緣故吧!這是我自己猜測的喔!沒有歷史根據的啦^^)
看了上述種種版本的民間傳說後,相大家在享用月餅、烤肉、賞桂花樹喝桂花釀的同時,同時感受著月圓人團圓事事皆圓滿的幸福喔!
讓今晚最圓最亮也最美的月兒,帶給所有的人都有個溫馨、美滿、幸福、團圓及希望的未來 ……
祝大家中秋節快樂!
每個人都有個嫦娥、玉兔、吳剛、桂花樹陪伴的月餅烤肉的幸福中秋月圓喔……
喝花酒意思 在 吳淡如每周一文 Facebook 的最佳貼文
第二天,西門慶騎著翟管家送的那匹黑馬上班,那匹黑馬高頭大馬,非常威武,清河縣的夏判官看到了,非常羨慕,跟他說:「這匹馬,在我們這裡至少也七八十兩銀子!唉喲,我還真是倒楣,騎的那匹馬昨天跛了腳,現在都跟別人借馬騎,才能到衙門來當差!」
如果不收賄賂,這些官員的俸祿只夠過著跟貧簡生活。
西門慶當然聽得懂意思,跟夏判官說:「沒問題,我家裡有一批黃馬,現在不騎了,就送給你吧!」當下就請玳安把馬送過去。從此兩個人更是水乳交融,成為莫逆之交。以後就狼狽為奸,互相增加彼此財富。
王六兒跟西門慶打得火熱,讓西門慶誰也不想,把家裡的女人都暫時遺忘了。潘金蓮看到西門慶有好多天都不到她房間來,痴痴等到大雪紛飛,都等不到人,有時候聽到腳步聲,都以為是西門慶回來,等到都快得了相思病。.
這個晚上西門慶從夏判官那裡回來了,先到李瓶兒那裡去看兒子,小孩睡了,和李瓶瓶兒一起吃飯跟李瓶兒說:「我要喝你那個葡萄酒,今天在夏判官家吃了一頓飯,他們的酒是自己釀的菊花酒,土裡土氣,實在不好喝。」當然飯也没吃好,絕對不如李瓶兒準備的那麼講究。
這兩個人喝美酒時,潘金蓮無聊的坐在床上抱著琵琶,怕西門慶等會兒來找他,不敢先睡。然而怎麼樣都等不到人。她嘴裡罵了幾句負心漢,自彈自唱了一首曲子,說是為人莫作婦人身,百般苦樂由他人,痴心老婆負心漢,悔莫當初錯認真!
李瓶兒的房間和潘金蓮很近,都在西門府前頭的花園裡。西門慶聽到了琵琶的聲音,知道潘金蓮還没睡。李瓶兒叫丫頭去請潘金蓮來喝酒,不久,丫頭繡春走回來說:「五娘說她現在沒打扮、披頭散髮,她說她不來!」李瓶兒又教迎春去請,說西門慶就在這兒等她,迎春也踢了個鐵板,說:「五娘把門關了,燈也熄了,說睡著了!」
明明還在彈琵琶,這個拒絕分明是心裡不高興。
西門慶很了解潘金蓮,知道她在裝模作樣,和李瓶兒一起去敲門!春梅打開門,西門慶拉著李瓶兒進入他房裡,只看到潘金蓮坐在炕上,琵琶放在身邊。
西門慶說:「你這個小淫婦,為什麼請了這麼久都不去?」
潘金蓮又生氣又哀怨的說:「我這個人歹命,被丟在這冷冷的房子裡自生自滅,你幹嘛來理我呢?不要白費心!」
李瓶兒打圓場說:「我那裡擺了棋子,你來我那邊喝酒吧!」
潘金蓮卻說:「我最近身體不舒服,也沒人關心,没有一口藥吃!晚上也睡不著,你看我人都瘦了!」
西門慶還是把她死拉活拉的拉到李瓶兒那裡,下了一盤棋,喝了幾杯酒,李瓶兒看他一臉嫉妒,不想惹她,慫恿西門慶到潘金蓮這邊睡了,潘金蓮終於如願以償。
西門慶潘金蓮房裡,潘金蓮馬上變了好臉色,倚在他身上,恨不得鑽到他肚子裡去,把他貼得緊緊的⋯
(金瓶梅62)這隻貓的表情有沒有很像寂寞的潘金蓮?
喝花酒意思 在 吳淡如 Facebook 的精選貼文
第二天,西門慶騎著翟管家送的那匹黑馬上班,那匹黑馬高頭大馬,非常威武,清河縣的夏判官看到了,非常羨慕,跟他說:「這匹馬,在我們這裡至少也七八十兩銀子!唉喲,我還真是倒楣,騎的那匹馬昨天跛了腳,現在都跟別人借馬騎,才能到衙門來當差!」
如果不收賄賂,這些官員的俸祿只夠過著跟貧簡生活。
西門慶當然聽得懂意思,跟夏判官說:「沒問題,我家裡有一批黃馬,現在不騎了,就送給你吧!」當下就請玳安把馬送過去。從此兩個人更是水乳交融,成為莫逆之交。以後就狼狽為奸,互相增加彼此財富。
王六兒跟西門慶打得火熱,讓西門慶誰也不想,把家裡的女人都暫時遺忘了。潘金蓮看到西門慶有好多天都不到她房間來,痴痴等到大雪紛飛,都等不到人,有時候聽到腳步聲,都以為是西門慶回來,等到都快得了相思病。.
這個晚上西門慶從夏判官那裡回來了,先到李瓶兒那裡去看兒子,小孩睡了,和李瓶瓶兒一起吃飯跟李瓶兒說:「我要喝你那個葡萄酒,今天在夏判官家吃了一頓飯,他們的酒是自己釀的菊花酒,土裡土氣,實在不好喝。」當然飯也没吃好,絕對不如李瓶兒準備的那麼講究。
這兩個人喝美酒時,潘金蓮無聊的坐在床上抱著琵琶,怕西門慶等會兒來找他,不敢先睡。然而怎麼樣都等不到人。她嘴裡罵了幾句負心漢,自彈自唱了一首曲子,說是為人莫作婦人身,百般苦樂由他人,痴心老婆負心漢,悔莫當初錯認真!
李瓶兒的房間和潘金蓮很近,都在西門府前頭的花園裡。西門慶聽到了琵琶的聲音,知道潘金蓮還没睡。李瓶兒叫丫頭去請潘金蓮來喝酒,不久,丫頭繡春走回來說:「五娘說她現在沒打扮、披頭散髮,她說她不來!」李瓶兒又教迎春去請,說西門慶就在這兒等她,迎春也踢了個鐵板,說:「五娘把門關了,燈也熄了,說睡著了!」
明明還在彈琵琶,這個拒絕分明是心裡不高興。
西門慶很了解潘金蓮,知道她在裝模作樣,和李瓶兒一起去敲門!春梅打開門,西門慶拉著李瓶兒進入他房裡,只看到潘金蓮坐在炕上,琵琶放在身邊。
西門慶說:「你這個小淫婦,為什麼請了這麼久都不去?」
潘金蓮又生氣又哀怨的說:「我這個人歹命,被丟在這冷冷的房子裡自生自滅,你幹嘛來理我呢?不要白費心!」
李瓶兒打圓場說:「我那裡擺了棋子,你來我那邊喝酒吧!」
潘金蓮卻說:「我最近身體不舒服,也沒人關心,没有一口藥吃!晚上也睡不著,你看我人都瘦了!」
西門慶還是把她死拉活拉的拉到李瓶兒那裡,下了一盤棋,喝了幾杯酒,李瓶兒看他一臉嫉妒,不想惹她,慫恿西門慶到潘金蓮這邊睡了,潘金蓮終於如願以償。
西門慶潘金蓮房裡,潘金蓮馬上變了好臉色,倚在他身上,恨不得鑽到他肚子裡去,把他貼得緊緊的⋯
(金瓶梅62)這隻貓的表情有沒有很像寂寞的潘金蓮?
#金瓶梅 #四大奇書