婆媽了兩三個禮拜想要寫《 #喬瑟與虎與魚群 》動畫電影心得文,但大家都刷好刷滿(還有30刷的XDDD)所以劇情什麼的也沒什麼好寫的,所以我改從原作小說的角度來介紹小說、韓版電影以及動畫電影的差別。
日版電影我沒看所以忽略XD,哪天想到再來補動畫電影一些細節好了
唉,再說原作(小說)男主角很花心的人,我詛咒你轉蛋永遠都只有R卡喔!!!
要不是肺炎的關係,我去年在蹲動畫電影消息時就想著飛日本看電影+順便去聖地巡禮,可惡啊啊啊啊啊啊————!!!
PS.動畫電影隼人帥爆
--
經典不滅 《喬瑟與虎與魚群》從文學、文藝到青春戀愛
※內有劇情透漏,請斟酌閱讀
田邊聖子女士在一九八四年發表、隔年出版的《喬瑟與虎與魚群》,二OO三年由妻夫木聰與池脇千鶴主演電影版,二O二O年時再改編成韓國真人版,同年日本也上映了動畫電影版,從昭和跨越平成,到令和,不同年代、不同的改編、形成了不同的故事。
🐠文章目錄
.〈喬瑟與虎與魚群〉故事大綱
.角色與原作要素 在不同年代不同改編的不同意義
.動畫是否要讀原作後?
.親切灑脫大阪風 田邊文學誰也模仿不來
.愛的太窒息的話,那麼來點熱可可……♥
🐠〈喬瑟與虎與魚群〉故事大綱
《喬瑟與虎與魚群》為收錄了九則短篇故事的小說集,其中也包含真人電影版還是動畫電影改編的〈喬瑟與虎與魚群〉這篇。故事描述在夜裡被奶奶推出門的輪椅少女,有人趁奶奶不在時惡意推了一下輪椅,便從波道上止也止不住的滑下坡道,千鈞一髮之際路過的男大學生幫忙攔下輪椅救了少女,他就是恆夫,輪椅上的少女就是喬瑟,她管他叫「管理員」。
恆夫不時會去喬瑟的家裡幫忙,也有屬於自己的生活,在忙於找工作時好一陣子沒去喬瑟家拜訪,才發現裡面已經換了人住,住戶說喬瑟奶奶已經過世了,喬瑟被安置在別處,恆夫急急忙忙找回喬瑟。即使喬瑟大發一頓脾氣,卻還是忍不住寂寞,喬瑟與恆夫就這樣在一起。
在一起後喬瑟與恆夫去動物園看了老虎,渡蜜月時去了水族館。夜裡月光灑進了房間,就像是海底世界一樣——恆夫與喬瑟變成了魚,「偶們是魚。變成了「死掉的東西」——」。
🐠角色與原作要素 在不同年代不同改編的不同意義
原作小說這樣的內容,在韓國真人電影版與動畫電影版將故事、角色等要素都重新塑造了一下,韓版的恆夫似乎「社交力」更好,不僅當已婚女教授的婚外情對象,還與同班女同學曖昧,喬瑟則是比起小說又更加孤僻冷漠;動畫版的恆夫就成了追求夢想耿直大學生,喬瑟個性倒與原作同出一徹,或許是二次元的魔力,金色蓬鬆的短髮造型更令人疼愛。原作的奶奶沒有過多描述,韓版的奶奶則是沒有血緣關係,動畫電影的奶奶反倒可愛又時尚,增添了動畫電影版的趣味性。
至於標題的「虎」與「魚群」,原作小說裡,喬瑟與恆夫去動物園一起看老虎,因為「想與最心愛的人看最可怕的事物,這樣害怕的時候有人可以依靠」,但是韓版的老虎,似乎只存在於喬瑟的幻想裡。至於「魚群」,韓版的喬瑟說「對於水箱裡的魚來說,看著它的人才是被關著的人吧」,與原作的一段描述「完美無瑕的幸福,就是死亡本身」可作對照,究竟人魚公主與王子殿下一同在海底互相依偎是幸福,還是人魚公主放手王子才是幸福呢?
到了動畫電影對於「魚群」又有了新的詮釋,魚群就是恆夫的「夢想」,那也是喬瑟想也不敢想的事情,但是因為恆夫,她也有了追夢的勇氣,將原作小說探討「愛與幸福」轉化成了「夢想與勇氣」。
↓全文請見BLOG↓
經典不滅 《喬瑟與虎與魚群》從文學、文藝到青春戀愛
>>https://qchocolate.info/2389/%e7%b6%93%e5%85%b8%e4%b8%8d%e6%bb%85-%e5%96%ac%e7%91%9f%e8%88%87%e8%99%8e%e8%88%87%e9%ad%9a%e7%be%a4%e5%be%9e%e6%96%87%e5%ad%b8%e6%96%87%e8%97%9d%e5%88%b0%e9%9d%92%e6%98%a5%e6%88%80%e6%84%9b
《喬瑟與虎與魚群》原作小說 由 青空文化 發行(有電子書)、已取得動畫電影繁體中文漫畫版版權,預計2021年出版。
【#喬瑟與老虎魚】由 龍祥電影粉絲專頁 代理發行
【#喬瑟與虎與魚群動畫版】由 采昌亞洲電影世界 CAI CHANG Asia 代理發行
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過22萬的網紅KAZBOM,也在其Youtube影片中提到,喬瑟與虎與五条悟。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 《喬瑟與虎與魚群》:特別試閱本【動畫電影書封】買就送原作專屬40元抵用券 免費試閱本:http://bit.ly/2LTlHDW 線上租書28元:http://bit.ly/3a8XT7l Kazbom觀眾免費領取...
喬 瑟 與虎與魚群 原作 在 The News Lens 關鍵評論網 Facebook 的最佳解答
【《喬瑟與虎與魚群》,是一部可以觸碰你我心中柔軟那一塊的精準電影】
***內文有雷,可先收藏文章觀影後閱讀***
喬瑟的不良於行,不只鎖住雙腿,更鎖住了她的夢想,現實的洪水猛獸,層層堆疊的失落,不想再期待的落寞,都成了抑鬱的厚重。
以此來看,喬瑟就像沉在海底一般,總是靜靜地在房間中獨自哀傷,直到敲開縫隙的恒夫出現,本來一片靜默的黑牢,才有了一絲的光亮。
#喬瑟與虎與魚群動畫版 #喬瑟 #恒夫 #動畫 方格子 vocus
喬 瑟 與虎與魚群 原作 在 魔法少女喵喵巧 \030/ Facebook 的最讚貼文
(突然的生存報告)
看到推特有人轉我很久以前PO的舞,才發現今天是川澄舞的生日,生日快樂!゚+。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。+゚
快過年了,工作非常忙碌,最近大家去看了 #喬瑟與虎與魚群 了嗎,之前就買了漫畫先被捏過(X)再看了動畫電影真的是有點後悔...自己被自己暴雷XDDDDD,如果不先偷看漫畫而直奔電影院看的話,繪本段落應該會大哭,雖然如此還是不減動畫版的優秀,動畫電影版可說是補完漫畫,也可以說漫畫是動畫電影的精華版,還好有買QQ
之前寫過虎魚的韓國真人版 VS 原作小說的比較(網址放留言),還想再刷一次動畫再來寫動畫版的比較。2021年初就看了這樣青春洋溢的作品,真的會令人精神奕奕,也覺得今年會是個好年,快過年了,放假前或是放完假前(不知道電影有沒有上映到過年時)蠻推薦各位去電影院看看 #喬瑟與虎與魚群動畫版 🐠
雖然是舞生日然後偷渡了虎魚動畫電影wwww 因為最近真的在忙這件事情,為了表達我誠意照片挑了一張看的見腿的照片,不按讚不是對不起我嗎🥺
KANON
川澄舞: chocolate
Photo by BlackJimmy BlackJimmy喜歡ㄎㄎㄏㄏ
#KANON #KEY #COSPLAY #コスプレ
喬 瑟 與虎與魚群 原作 在 KAZBOM Youtube 的最佳解答
喬瑟與虎與五条悟。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
《喬瑟與虎與魚群》:特別試閱本【動畫電影書封】買就送原作專屬40元抵用券
免費試閱本:http://bit.ly/2LTlHDW
線上租書28元:http://bit.ly/3a8XT7l
Kazbom觀眾免費領取!《喬瑟與虎與魚群》電子書5冊收納書架:http://bit.ly/3c2Th5c
BOOK☆WALKER加入會員領50元抵用券:http://bit.ly/3qLD2gH
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■ 卡滋蹦 / KAZBOM
・ Instagram:https://www.instagram.com/kazbomyi1130/
・ Facebook:https://www.facebook.com/kazbomyi1130/
・ KKBOX:https://kkbox.fm/l2POfG
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
片中使用BGM:
Kijugo
https://youtu.be/Yv9tBhcQ8sM
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
This channel is only used to recommending music,band and artist
All the videos are not intending to against copyright law, only to assisting commentary and recommendation.
If it cause any lost of yours, please contact me immediately.
このチャンネルでは、 主に音楽、バント、歌手、邦楽の推奨や評価などしております。
本チャンネル管理者は、本チャンネルにて推奨・評価する画像・音楽データ等(著作物)が作成者(著作権者)のものであることを認め深く尊重しており、侵害する気は一切ございません。
万が一、著作権などの侵害を感じられた場合、また質問やお気付きの点などがございましたら、下記のメールアドレスへご連絡ください。
Email:kazbomyi1130@gmail.com
#KAZBOM #Eve #咒術迴戰 #喬瑟與虎與魚群
#廻廻奇譚 #蒼のワルツ #心海
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Ram6wBgJUvU/hqdefault.jpg)