(失敗者回憶錄0928)
有用則取,無用則棄
(非常有用的白痴之二)
法國《世界報》以「非常有用的白痴」來形容斯諾和某些特定的中國境外人士,真是恰當和妙於形容。「白痴」是指這些人很天真,容易輕信,不過就不是懷有個人利益目的去扭曲事實。「非常有用」是因為這些人沒有明顯的中共背景,不屬於中共宣傳機器中人,故較有公信力。中共數十年來,儘管在世界各地辦了許多隱性的「外宣」,但組織上、財務上隸屬中共,都受中共意識形態束縛,不敢大膽直面事實,難取信於讀者。「非常有用」還因為報導敘事的態度坦誠,生動並有可讀性。說是「白痴」,是作者自己被中共誤導、講自己相信的事,但其實是不了解專權政治的特質和內情。
斯諾1937年的著作《紅星照耀中國》(Red Star Over China),令全世界讀者對中國共產黨改觀。抗戰開始後這本書以《西行漫記》的書名在中國風行,無數懷著愛國救亡心志的青年因讀了這本書而奔赴紅色根據地。中共以槍桿子和筆桿子兩大武器打贏內戰,建立政權,其中的筆桿子即輿論戰,得力於「非常有用的白痴」至大。但斯諾這本書在1949年中共建政後,在大陸長期都沒有出中文版。原因是書中所述與中共建立政權後此一時彼一時的政策不符。比如書中指中共政權是某種民族主義形態,與斯大林式社會主義不同,這不符合中共宣稱是正統社會主義,尤其建政初期「一面倒」向蘇聯的國策;書中描述的革命史和毛澤東形象,與中共的歷史記敘也有偏離。在要求「絕對正確」的宣傳方針下,這本書的中譯本,只在斯諾1960年訪華時出版了「內部發行」版,目的自是要讓斯諾看到自己著作在中國出版,出自統戰需要。到21世紀,這本書才再在大陸發行。
從《西行漫記》在中共奪取政權之前的廣泛發行、推動閱讀,到建立政權後對此書的冷待,就可以看到,對中共來說,「非常有用的白痴」最關鍵是「用」,也就是說,所有的文化產品、歷史記述、作者的認真寫作、個人的道德尊嚴,都抵不上一個「用」字。有用則取,無用則棄。
2020年6月24日,時任美國國家安全事務顧問的奧布賴恩(Robert O’Brien)在一次演講中,承認幾十年來,無論是美國政界、商界、學術界,還是新聞界,都對中共有誤判,即「相信中國共產黨會變得開明,會滿足中國人日益增長的對民主的渴求」。並說「這個想法被證明是非常幼稚的。我們已經大錯特錯了。這種誤判導致了自上世紀30年代以來美國外交政策上的最大的一次失敗。」他所說的上世紀30年代這個時間點,正正就是斯諾的《西行漫記》出版的時候。可見這本書對美國政策、對國際局勢有多大影響。
1971年中美關係的突破,其國際局勢的背景,是美蘇兩個超級大國建立在核恐怖平衡上的冷戰。美國面對主要對手蘇聯,又陷入越戰泥沼,而恰好中蘇對抗在1969年發展到珍寶島武力衝突的階段。蘇聯甚至向美國試探,如果以核武器向中國的核子基地進行一次「外科手術」式的襲擊,美國會否保持中立,而得到的反應是美國堅決反對動用核武,不會袖手不顧,並立即向蘇聯本土134個城市、軍事要點、交通樞紐、重工業基地發出進行準備核打擊的指令。美國的反應遏制了蘇聯的盲動。而蘇聯對中國要進行核打擊的企圖,也促使美國在國際戰略上選擇與較次要的敵人聯手對抗主要敵人的策略。這是中美關係突破的時局背景。
中國在得知美國對蘇聯核打擊的反應後,在1971年四月邀請美國乒乓球隊訪問,並同意斯諾發表與毛澤東的談話。美國國務院同時間宣布解除對中美往來的封鎖。於是,隨著中美關係的突破,帶來了美籍中國學者接二連三訪問中國的潮流。走在最先的是物理學家楊振寧。
他在美國解除封鎖後就到中國訪問了四星期,同周恩來進行了五小時的宴會。1971年9月21日,他在任教的紐約州立大學石溪分校作了一次「我對中華人民共和國的印象」的英文演講。《七十年代》很快地取得了談話錄音帶,並翻譯刊登在同年的十一月號。對中共的統戰來說,這個談話也真是「非常有用」。它帶頭引導了旅居外國的學者、作家、名人的訪華潮,以及紛紛在《七十年代》上發表他們在大陸被刻意安排的訪問中所得到的印象和感想。
這些學有專精的人物,不敢說他們是「白痴」,但卻肯定是在中共刻意安排引導下的見聞。在當時的風潮下,刊登這些訪問記亦有新聞價值,但在中共國內局勢翻覆變遷之下,專權政治的特性暴露,我覺得應該對讀者作出認識上的糾正,才是一份負責任的雜誌應有做法。(69)
圖1,楊振寧任教紐約州立大學期間,於1971年首次訪問中國,圖為他在紐約州大的辦公室;
圖2,《七十年代》早年,與老闆方志勇和督印人黎榮合攝。
(《失敗者回憶錄》在網絡媒體「matters」從頭開始連載,網址:https://matters.news/@yeeleematter)
同時也有34部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅Virtual 偷米,也在其Youtube影片中提到,喜歡影片請順手按個訂閱唷 ◆ https://goo.gl/HDGPWi 頻道會員開啦最低15元就能贊助偷主BO◆ https://www.youtube.com/channel/UCGY_kefIKJAhvg-o5C9M5jg/join -----------------------------...
國策書 在 倫敦人妻先生手記 Facebook 的精選貼文
其實係好正常,拿,我又發夢啦。
好耐之前,我都夢見過自己因爲工作的關係,要同啲黎英國考察的高官食飯。我當時係好驚訝,佢地對於國際形勢的不熟悉,不是那種叫錯英女皇個名的不熟悉,他們的hard fact係背得好足,但一去到文化、國與國之間的微妙關係,他們基本上和小學生沒什麼分別。簡單來的,就是真心膠。
後來我們私下討論起,也理解為什麼會這樣:光是管理中國這個地方已經夠他們煩了,還不用說內部有多少政治遊戲要玩,他們畢竟也只是一個人,一天24小時能顧多少東西?
都係那句,臨別秋波,我又夢見多啲嘢俾你聽:大陸政治高階官場係口號式的。
意思係,有人sell 橋俾維尼同核心幕僚,佢地buy嘅話,就會出一句大口號出黎(附加極厚但其實內部冇乜人會睇嘅國策書)。然後大家就會拎住呢句口號,進行表述同理解,然後執行。
一帶一路如是,中國製造2025如是。
由於執行者的位階和知識有限,所以總是「硬指標」成功,但結果不知就裡得罪好多人,簡單來說就是:手術成功,但病人死左。
聽到所謂高人,大家唔駛驚慌,猛虎不及地頭蟲,中國政府對香港沒有你想像中的瞭如指掌(香港人太乖、太善良了,完全不會有內地那種「我死了你也不能活」的心態,中央怕你什麼?)只要維尼那句「不能見血」的口號是真的話,他們一時三刻,在未了解香港發生什麼事前,也不能怎麼樣的。
網傳北京找人南下,急會黃絲港青謀對策?
唔好玩啦,你問下發夢果班,首先冇人會認自己有發夢啦。二來,果班肯認自己係黃絲?講出黎都畀人笑呀。
可唔可以唔好再咁樣睇呢d 風,就以為自己洞悉政治?
香港人,還需要很多時間才可以學到什麼是政治。但……我們還有時間嗎?
國策書 在 Melody時尚媽咪 Facebook 的最讚貼文
真的好像回到學生時代, 看劇本看的好認真, 對角色劇情好投入 😍!女人就是要有自己喜歡的工作, 豐富自己的人生!💪💕張嘉雲 - 花花
📝📝📝家有日誌 天氣:☀
好像看到兩個小女孩窩在一起看故事書哦☺
可是!這是劇本啊...(原來真的很好看 <3)
敬請期待 #八大綜合台 #我家是戰國 #張佳晴 #衛娟娟
Melody時尚媽咪張嘉雲 - 花花
#姊看的不是故事書是戰國策
#書中自有黃金屋
#一起看感情比較好
#編劇都感動了
國策書 在 Virtual 偷米 Youtube 的最讚貼文
喜歡影片請順手按個訂閱唷 ◆ https://goo.gl/HDGPWi
頻道會員開啦最低15元就能贊助偷主BO◆
https://www.youtube.com/channel/UCGY_kefIKJAhvg-o5C9M5jg/join
------------------------------------------------------------------------------------------
最順暢【彈射世界電腦版】推薦夜神模擬器 ◆ https://res06.bignox.com/player/dev/exe/20210608/d3514c7901304ec786e782287b0cb1dd.exe
點擊下載就能幫主BO加菜!
------------------------------------------------------------------------------------------
Facebook ◆ https://www.facebook.com/tommy181933
Instagram ◆ https://www.instagram.com/virtual626
Twitch ◆ https://www.twitch.tv/tommy181933
↑實況目前都在這哦 通常是下午跟晚上
Music by CYH
[CYH]:https://www.youtube.com/channel/UCpIKKEgqCS7SYXKzHmaG1pg
#彈射世界 #WorldFlipper #cygames
#遊戲橘子
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/AIqNYKgzcS4/hqdefault.jpg)
國策書 在 Virtual 偷米 Youtube 的最讚貼文
喜歡影片請順手按個訂閱唷 ◆ https://goo.gl/HDGPWi
頻道會員開啦最低15元就能贊助偷主BO◆
https://www.youtube.com/channel/UCGY_kefIKJAhvg-o5C9M5jg/join
------------------------------------------------------------------------------------------
最順暢【彈射世界電腦版】推薦夜神模擬器 ◆ https://res06.bignox.com/player/dev/exe/20210608/d3514c7901304ec786e782287b0cb1dd.exe
點擊下載就能幫主BO加菜!
------------------------------------------------------------------------------------------
Facebook ◆ https://www.facebook.com/tommy181933
Instagram ◆ https://www.instagram.com/virtual626
Twitch ◆ https://www.twitch.tv/tommy181933
↑實況目前都在這哦 通常是下午跟晚上
Music by CYH
[CYH]:https://www.youtube.com/channel/UCpIKKEgqCS7SYXKzHmaG1pg
#彈射世界 #WorldFlipper #cygames
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Q4nhSyAS-nQ/hqdefault.jpg)
國策書 在 范琪斐 Youtube 的最佳解答
#G7峰會落幕 民主國家宣示聯手抗中?
疫苗也「貧富不均」 各國策略為何?
🔔
台灣自己研發並量產疫苗 利大於弊?
「#免疫橋接」取代三期試驗 可行嗎?
🔔
《#斐姨所思》每週二晚間7點30分,在《#范琪斐的美國時間》臉書粉絲團、#范琪斐 YouTube官方頻道、Clubhouse同步直播。
資深媒體人范琪斐與夥伴們,邀大家一起上線聊聊天,關心國內外重要議題。喜歡我們的節目請別忘了訂閱按讚分享、開啟小鈴鐺喔!
追蹤《#范琪斐的美國時間》掌握全球脈動
👉https://bit.ly/3vG5Nhg
范琪斐 YouTube 官方頻道
👉https://bit.ly/3f6WZvI
《斐姨所思》Podcast
👉https://bit.ly/3j2l8FX
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Hn7AsyE3a5k/hqdefault.jpg)
國策書 在 民進黨喊抗中保台竹科物流公司卻賣給中資? - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
黃國昌先前透過臉書指控, 國策 顧問秦嘉鴻在2017年6月初,找了當時民進黨秘書長洪耀福,共同召集國營事業高層,至民進黨中央黨部,大喬特喬科學城物流 ... ... <看更多>
國策書 在 國策研究院| Taipei 的推薦與評價
因Utube存在技術問題,改成臉書直播。。。 ... <看更多>