趁現在記憶猶新,決定來紀錄一下Q姐第一次參加中學升學考的經驗。
在英國,基礎教育的學制和台灣是不太一樣的。這裡是滿4歲的9月進入小學學前班就讀(也就是QDD這個年紀)、5歲念小一,11歲則進入中學就讀然後一路念到18歲上大學。所以目前10歲的Q姐是國小六年級,明年就要升中學了。
關於中學的選擇,每個家庭的考量和選擇也都不相同。有些會直接選填當地學區內的公立中學、有些會為此孟母三遷搬到好學區、有些是從同一間小學直升上去(蠻多私立學校是從4歲一路念到18歲)。 BUT,如果打算讓孩子進入比較 #升學導向 或是所謂的 #頂尖中學 ,這裡通稱Selective Secondary School,那麼就得在孩子升上六年級的第一學期參加廣為英國家長熟知的11plus(11+)升學考試,考題圍繞在英文、數學、NVR(圖像推理邏輯)和VR(文字推理邏輯)四個科目。 也因為這個考試的存在,許多小朋友都是從五年級甚至四年級開始準備,刷題、補習、或請家教算是基本配備。就我所知,Q姐班上大概有一半的同學決定走考試這條路。
至於11+這個制度可說是非常複雜,光用一個篇幅是講不完的,因為英國光是中學就分成私立公學(public school,大家最熟知的就是伊頓啦)、私立中學、公立中學、文法學校(Grammar school)…等。 有些地區是整個郡舉辦會考然後填志願、某些熱門搶手的文法學校是 #獨立招生 考1-2輪筆試,私立中學甚至是筆試加面試。 重點是,每個區域或是學校的考法都不太一樣,有些是GL題型、有些CEM題型、私校ISEB等…. 看了是否一個頭兩個大?
———
時間回到9月1號當天,是Q姐人生中第一場中學升學考,這天要考的是位於北倫敦傳說中非常難考、獨立招生且錄取率極低的頂尖文法學校(Grammar school),歷年來每年幾乎都是3000多人報考,第一輪取300人、第二輪再篩選至最後100人。 其實這間並非我們的主要志願,因為距離我們家1個多小時車程真的超遠,會報名考試單純是抱持著挑戰看看的心情而來。
當天因為QDD有線上家長會,所以我和隊友分頭行動。 我在家和老師開會、DDC帶著女兒舟車勞頓前往學校陪考。 根據DDC的現場回報,在場的排隊隊伍綿延至學校外牆超遠處(而且因為報考的人數太多,考期還分成兩天有上午場和下午場)。 現場的學生人口組成,10個裡頭大概有 👉 6-7成都是印度學生、剩下1-2成看起來是華人臉孔、剩下的1-2成才是白人。 對於這考生比例之懸殊,我們也覺得好奇妙(我和北邊的學校真的不熟啊)
反正當天Q姐看起來是老神在在,排隊等候時還拿著小說蹲著看(可能因為這間不是主要目標)。考試時間是一小時,共78題,等於每題思考+填答案時間不到50秒。考完之後Q姐是說她有寫完,有部分題目蠻難的但沒有想像中難,聽她描述完,我心裡還默默想說「該不會真的有機會考進第二輪吧?!」
然而,上週四我們接到這間學校的email 通知,今年和往年一樣共3000個學生參加考試,可以進第二輪(前300名)的錄取分數是346,Q姐差了3分結果沒進….. 。收到結果的當下,我還在擔心該用什麼方式和Q姐說,很怕女兒信心被擊潰或自暴自棄之類的(畢竟她還蠻常玻璃心 XD),但他爸直接直球對決和女兒講考試結果,並且坦然地說這也沒什麼,妳已經盡力了。幸好Q姐也沒有太在意。
雖然我們早就知道這間學校超級難考、也不在我們的主要志願裡,但Q才考第一間就敗「北」,說沒有一點點小失落是騙人的。 不過,考過之後真的是沒什麼遺憾,畢竟Q已經發揮她最大的實力,只能說這對我們來說算是開眼界了,知道原來在英國、在倫敦,還是有這麼一群更努力、更用功、更厲害的小朋友們!!
總之,由於Q姐一直以來都是讀公立小學,五年級以前完全是在「沒作業、沒考試、沒壓力、甚至不知道 #參考書為何物 」的快樂環境中成長,所以當初決定走上考11+這條路,我和DDC也是從碰撞中學習,公立學校沒教的我們只能靠自己教(但英文我倆程度都比女兒差,只好請家教),更希望這段備考期間她能在適度的壓力和放鬆玩樂中取得平衡。 然後這一切只是剛開始,因為我們大部分報考的都是私校,考試是從11月才開始啊啊啊,要一路考到明年1月才結束。 等考完之後,我一定要報復性玩樂,日子實在是太悶了嗚嗚嗚。
#才10歲就要面對大考其實挺殘酷的
#唯有歷經過這一切
#才能戳破歐美升學完全沒壓力的粉紅泡泡
#輕鬆是可以超輕鬆但一旦要競爭就是和各國的人一起競爭
#一不小心寫好長看完是真愛
補充:蠻多人好奇Grammar school是什麼?字面上直接翻譯是文法學校,但更確切的稱呼可以稱為『重點學校』。簡單來說,就是比較升學導向的頂尖中學,絕大部分的Grammar School都是公立的,完全免學費,但就是要透過這樣學術競爭的方式考進去。如果換成台灣的學校來想,可以想成台灣的北一女、建中、雄中雄女等學校,只是英國這類的學校選擇又更多。
「圖像記憶法英文翻譯」的推薦目錄:
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 Facebook 的精選貼文
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 Facebook 的最佳解答
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 Yiling Chang 以琳老師 Facebook 的最佳貼文
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 Re: [討論] 大家有聽過右腦圖像背英文的方法嗎? - 看板study 的評價
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 圖像記憶法英文翻譯的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的評價
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 圖像記憶法英文的運費、客服和退貨,DCARD、PTT 的評價
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 圖像記憶法英文的運費、客服和退貨,DCARD、PTT 的評價
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 英文單字圖像記憶法下載在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 英文單字圖像記憶法下載在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 圖像記憶法中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 圖像記憶法中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 英文字母圖像記憶法在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 英文字母圖像記憶法在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 圖像記憶英文單字1000下載在PTT/mobile01評價與討論 - 速食 的評價
- 關於圖像記憶法英文翻譯 在 圖像記憶英文單字1000下載在PTT/mobile01評價與討論 - 速食 的評價
圖像記憶法英文翻譯 在 Facebook 的最佳解答
【碧安朵中文配音🔥#手指點讀I大解密】(團購看文末)
許多媽咪跟爸比會私訊我詢問關於《手指點讀 I 》的小問題,例如:
1️⃣手指點讀用手指頭點就可以發出聲音嗎?
2️⃣手指點讀的書頁容易撕破嗎?
3️⃣手指點讀是自然發音法嗎?
4️⃣手指點讀適合幾歲的孩子?
影片中一次回答所有問題喔!
想要知道更多內容,也可以看《手指點讀 I》介紹文:
https://reurl.cc/oL5dbq
---
書中有24個多元化主題,主題包括孩子最常接觸的日常生活用品,喜歡的小動物之外,還有數量、星期、常見動詞、形容詞和介系詞,場景式圖像記憶法搭配遊戲雙語學習。
不用點讀筆用手點就有中英文正確發音,1歲寶寶就可以一起聽一起。
全書覆膜不容易損壞,當然也不容易被幼齡兒童撕壞,第二版喇叭裝置移至側邊讓聲音更清晰。
---
【居家防疫學習不停歇🔥#碧安朵配音翻譯童書團 華碩文化📖一年一次大書團:操作書、有聲書、立體書、遊戲書】
媽咪期待的一年一次華碩文化書團登場,剛好在此時可以拯救媽咪們喉嚨,不用擔心停課在家的漫漫時光,有效讓孩子在家中也能學習。
從0歲一直到12歲,各年齡層適合的語言學習書、知識繪本、遊戲書,在這次書團裡全都幫媽咪安排好,識途老馬媽咪們,套書甜美價與碧安朵獨家下單禮不能錯過!
今年4月份,由我配音的 #手指點讀中英有聲大書II 終於上市了,其實本來應該過年前就上市,但是出版社精益求精,又邀請 美國哈佛大學跨文化雙語教育碩士 #吳敏蘭老師 審訂,所以到4月才推出,這次書團熱騰騰登場。
🛒下單連結:https://gbf.tw/gszup
圖像記憶法英文翻譯 在 Yiling Chang 以琳老師 Facebook 的最佳貼文
今天跟 Eric's English Lounge 的Eric老師暢快聊聊天,一聊才知道Eric的年紀,真的完全看不出來😆😆
#臉部失控版本合照在一樓
今天也來介紹Eric的最強英文閱讀技巧這本書,裡面對於英文閱讀的解析我超級認同!
老師有遇過很多學生對於閱讀長篇英文文章很不在行,最主要的原因除了單字量不足外,最核心的原因在於:
1.「無法快速將文章內的文字轉成訊息」
過度仰賴中文翻譯,但腦中卻沒有把英文轉譯成圖像、概念等意義訊息,必須從學習單字、文法、單句的時候,改掉死背中文翻譯的習慣,用意義來吸收英文
參考影片:多益單字脈絡學習法
https://youtu.be/59fS1Jj-qWM
2.「無法簡化整理,抓出結構與通篇脈絡」
例如多益的英文文章都有明確的目的在,所以一定會有清晰的架構來表達自己的目的、細節、下一步或結論等。
能夠抓出文件架構不僅能更快抓到需要的資訊在哪,未來也能更加清晰有邏輯地在職場上表達自己的看法
參考影片:三個步驟速解多益三篇閱讀
https://youtu.be/nU4_TlYdYhA
3.「不理解閱讀測驗存在的本質」
閱讀測驗並不是單純衝分數的,而是要幫助我們訓練抓住文章目的、主旨、主要事件的緣由、細節,甚至能從文章中推測出隱藏的意義跟動機,這些都是真實的職場上最重要的理解能力
參考影片:破解多益出題邏輯,掌握遊戲規則
https://youtu.be/xsru3M4eL08
上面三個點釐清之後,Eric書裡面還介紹了四種閱讀法:
1. 略讀skimming
2. 掃讀scanning
3. 精讀intensive reading
4. 泛讀extensive reading
每一種閱讀法都有特定的用途,四種混合使用可以在解題上更精準更有效率外,在檢討複習的時候有能更完整學習裡面的英文
而裡面我最感同身受的點是,英文閱讀的同時必須提問
【為什麼這個資訊會出現呢?】
這樣才會讓閱讀是主動的理解、記憶資訊,才不會是效率低落的被動吸收。
尤其在商務文件上,我也很愛一邊帶文章一邊問學生:「為什麼這份文件要列出這些資訊呢?」
舉例簡單的機場停車服務文件
每一個資訊都是讓「#事情可以順利進行並完成」:
*停車場服服機構名稱
*服務時間:讓客戶知道何時去才不會撲空
*停車場位置:讓客戶知道車要開到哪
*停車時間長度與費用:花多少錢可以停多久
*機場接駁服務細節:車停好後,就要去機場搭飛機,所以必須由機構提供接駁服務
*最後需要客戶留下聯絡資訊,以便取車核對
你會發現「#每一個資訊都有其意義在」
所以比起套公式的解題技巧,從根本訓練好主動的閱讀能力才獲得扎實的進步
✨大家可以去看看Eric寫的最強英文閱讀技巧
https://www.books.com.tw/products/0010869727
詳細解析英文閱讀的綜合技能,並套用在學測、多益、托福、雅思、公職英文
當然也可以搭配老師的多益基礎教學,一步一步開始準備多益!
https://blog.quizfun.co/2020/12/31/yilingtoeic01/
一起天天成為比昨天更好的自己吧!
#這個不是業配啊
#真的很有同感發自內心介紹的
#Eric也散發著慈祥的光芒
圖像記憶法英文翻譯 在 圖像記憶法英文翻譯的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的推薦與評價
【圖像記憶法英文翻譯】「圖像記憶法英文翻譯」#圖像記憶法英文翻譯,[Cocolong右腦圖像學英文]澳洲旅遊篇:lobster/koala/kangaroo/opera,[Cocolong右腦圖像學英文- ... ... <看更多>
圖像記憶法英文翻譯 在 英文單字圖像記憶法下載在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的推薦與評價
Gl = tw西班牙文的「英文?tw」在翻譯中開啟Google 翻譯... 英文單字下載pdf-2021-02-23 | 星星公主2021年2月23日· 德文你好- 自助. ... 高中英文單字表7000 高中英文單字 ... ... <看更多>
圖像記憶法英文翻譯 在 Re: [討論] 大家有聽過右腦圖像背英文的方法嗎? - 看板study 的推薦與評價
※ 引述《wen741865 (大樹)》之銘言:
: 我英文超差的!國高中英文及格不超過10次...
: 倒也不是不背單字,而是腦子不好使,常常單字記超熟的
: 考出來忘記中文是什麼意思...更別說文法了。
那就是記不熟,而不是超熟。
超熟哪裡會忘記?
李克強背單字就是單字卡一面英文一面中文,
看中文意思,要馬上想起英文單字長什麼樣,
看到英文單字,要馬上想起大概的中文意思。
反覆背好幾次。連總理都是這樣硬背的。
(我個人的經驗是一天管你背幾次,都只算1次,也就是用天來算的。
至少要背10次以上,也就是10天,
第2天,是隔1天背,第3天隔一個禮拜背,第4天隔1個月背,依此類推,
直到直覺反射,一看到單字就想起中文意思。
不過最好學習英文的方式是看英文小說,也就是看英文文章不能想中文,
直接用英文來想,不過要做到這個地步的前提是累積的單字量要大,
要看得懂英英字典。)
: 最近在某電視台看到的什麼右腦圖像記憶法...
: 打電話過去跟業務聊了1個多小時,我發現他們的方法好好喔!!
: 我都沒刻意去背,但是那些單字都死記在我腦裡
: 但是後來沒有買,一套書要價10萬多,背業務爐好幾天之後...
: 還是沒買(離題了...)
聰明。10萬可以買多少英文小說了。
那些圖象記憶法可以記得起torturous,disgruntle等難的形容詞,副詞的單字嗎?
頂多只能記記小學階段的那種最簡單的字而已。
說真得,一個人要停留在那個階段多久?
據說一個美國大學畢業生至少要會4萬左右的字,
你可以拿一些難的字譬如托福GRE的單字本去問問業務,
看看他怎麼記這些單字?)
: 雖然沒買,但還是用這套方法自創了很多背單字的方法...
: 他們的方法大概是諧音記憶吧
: 像是 Koala(無尾熊) 背法就是(音:口愛啦)
: 這樣方法可以記住中文也能記住英文,我覺得很好用~
同上,這種方法能適用多少個英文單字?
: 當然還是要靠反覆背誦啦~不然還是會忘記,但是音都記住了,單字就好記很多
對啊。就是在記音。
然後用英文字母把單字拚出來。
: 像Koala= ko a la幾乎不用背阿...
: 分享給大家參考看看。
本來就不用背那個樣子,像我國中同學不會唸書的那種,
天天在記LION=L I O N
FLOWER = F L O W E R
常常漏掉其中幾個字母,
換作是我也會記不全的。
我就跟他說要記音,
然後用字母去配合音,把單字想出來就行了,
他就是不信,然後考不上好高中,現在在幹嘛我也不知。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.112.217
※ 編輯: acbwanatha 來自: 1.171.112.217 (09/06 08:50)
... <看更多>