《little pigs little pigs, let me come in》
波吉最近對很多事物害怕。
其中包括三隻小豬裡的大野狼,而三隻小豬的故事一直是我們從小到大,坐在床邊講給他的睡前故事。
於是爸爸就把三隻小豬的故事改編了。
故事裡面象徵壞人的大野狼(a big bad wolf),變成了三隻小豬的麻吉(a big good wolf)。
改編的部分節錄如下
大野狼敲敲門對著小豬說:Little pigs little pigs, let me come in. (小豬小豬讓我進去)
小豬說:Yes, nice to see you, Mr. Wolf.
You are my best friend(好的,好久不見了,野狼先生,你是我最好的朋友)
可是天空掉下來了一根羽毛,大野狼打了一個很大的噴嚏,茅草屋跟木屋都陸續被吹掉了,大野狼覺得很抱歉,小豬說沒關係,我們一起去找哥哥吧。
他們手牽著手唱歌,一起去找住磚塊屋的小豬,然後三隻小豬和大野狼一起吃了蜂蜜蛋糕,並喝了很好喝的紅茶。
#這劇情根本是小熊維尼吧

THE END
整部故事充滿著歡樂跟溫馨😂
唯一覺得最不溫馨的就是我,熱愛恐怖片的我其實每次在我兒子說出little pig little pig, let me come in,就會有一種毛骨悚然的違和感。
如果你也是恐怖片迷,你就會知道我在說什麼。是的,我是說鬼店(The Shining)男主角Jack追殺自己妻兒,拿著斧頭站在廁所門口的那句口白:
Little pigs, little pigs, let me come in. Not by the hair of your chiny-chin-chins? Then I'll huff, and I'll puff, and I'll blow your house in.
(用力砍門)
(老婆尖叫)
#從三隻小豬變成小熊維尼又變成了鬼片
#鬼片後遺症
#媽媽和小孩一起發抖
#圖文不符之自己做午餐
「圖文不符之自己做午餐」的推薦目錄:
- 關於圖文不符之自己做午餐 在 英倫煮婦。育兒筆記 Facebook 的精選貼文
- 關於圖文不符之自己做午餐 在 [新聞] 扯!食材登錄平台有肉有菜高市小一生卻- 看板Gossiping 的評價
- 關於圖文不符之自己做午餐 在 三姐妹早餐- 說不定,你比自己想得更脆弱, 但卻也 ... 的評價
- 關於圖文不符之自己做午餐 在 更新感謝米唐家的好友們支持今日有#初鹿鮮奶吐司#塩 ... 的評價
- 關於圖文不符之自己做午餐 在 開頻道初衷曝光!百萬YouTuber志祺七七笑談拍片、整形心得 的評價
- 關於圖文不符之自己做午餐 在 維克早餐-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看|2022年 ... 的評價
- 關於圖文不符之自己做午餐 在 維克早餐-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看|2022年 ... 的評價
- 關於圖文不符之自己做午餐 在 中原大學板 的評價
圖文不符之自己做午餐 在 三姐妹早餐- 說不定,你比自己想得更脆弱, 但卻也 ... 的推薦與評價
說不定,你比自己想得更脆弱, 但卻也比自己的想像更堅強。 早安,新的開始,相信自己做得到 #圖文不符#好喝的咖啡帶你上天堂#好吃的早餐讓你整天 ... ... <看更多>
圖文不符之自己做午餐 在 更新感謝米唐家的好友們支持今日有#初鹿鮮奶吐司#塩 ... 的推薦與評價
更新感謝米唐家的好友們支持今日有#初鹿鮮奶吐司#塩可頌#初煉小餐包但要等到6點以後喔 圖文不符之我的早餐自己做也是要排隊…… 因為大boss和三位店長要先吃…… ... <看更多>
圖文不符之自己做午餐 在 [新聞] 扯!食材登錄平台有肉有菜高市小一生卻- 看板Gossiping 的推薦與評價