Search
Ekim姐今天很好奇的問我：妳小時候認識爸拔嗎？
我：不認識啊，他在土耳其。
Ekim：那他在台灣學德文嗎？
我：不是啊，在土耳其學的。
Ekim：那他來台灣學英文嗎？
我：也不是，英文在土耳其學的。
Ekim：那我知道了！爸拔來台灣學中文的，因為他認識一個漂亮女生，他知道女生不會講土耳其話，所以他就學中文。雖然女生也會講英文，但他覺得講中文對女生更好。然後爸拔就跟這個漂亮的台灣女生結婚❤️
原來Ekim姐心目中的爸拔好浪漫，媽媽好漂亮😆
但我該告訴她，爸拔不是為了我學中文的嗎？會不會破壞她心中小小少女的幻想🤣🤣🤣
又來一個有求必應的文章了，好不容易寫完🎉🎉，文章可能不盡完善，但…大概就是這樣(free style~~🤣)。
.
.
小布是一個很會跟人聊天的小孩，曾經25分鐘的試上課(想找個科學老師)，小布講了20分鐘，老師只講了5分鐘，原因是因為老師插不上話；又一次試上德文，結果最後二個人變成在用英文聊天，因為德文老師是一個爸爸，有一個三歲小孩，所以二個人有共同的話題，共通的頻道，最後三歲兒子也加進來聊天，然後聊了40分鐘，最後還退了試上費用🤣🤣…。
.
.
.
＃寫文章跟做影片一樣燒腦
[德文學習]Youtube篇
終於把B2考試考過了，老實說我不是第一次考，你問我為什麼考不過？因為我笨啊！！！哈哈哈，還有就是因為一邊工作一邊讀書真的很爆炸跟崩潰，但是這次考試聽力部分拉高成績很多，還有寫作也是，整體而言我考試成績自己也沒有到滿意，而這個考試真的花了我很多很多很多很多很多銀兩，在台灣學德文出了台北之外不太容易，台北還有幾間著名的語言中心，像是貴三三的歌德學院，圖書館可以多利用還有實習生小鮮肉陪你練德文，其他就是一些補習班（自行Google或是上Facebook德文家教社團），高雄的話，我住高雄時候有一個德文的Meetup群，有需要我可以介紹給你，練習口說。
而Youtube跟網路資源真的超級方便也超級棒對於我準備考試也非常有幫助，所以這邊我整理ㄧ些幫著我自己匯整也分享給你們。
什麼狀況你需要德文？
1. 辦依親簽證要A1
2. 辦語言學習簽證要B1
3. 部分學校交換學生也又有德文檢定（每校不同）
4. 找工作簽最好要有德文能力證明
我整理的德文學習Youtube 頻道：https://servusbelle.blogspot.com/2018/06/youtube.html
Deike老師跟Michael老師的頻道：
https://www.youtube.com/results?search_query=德文就是這麼簡單
Easy German 台灣篇：
https://www.youtube.com/watch?v=WLpjq8LS2gc
#德文德國求生必備讀書結婚生子就業交友辦簽證都需要
#考試過了心滿意足94爽
#看德文學習Youtube頻道比看館長罵髒話直播有趣
#雖然有時候我也會看館長因為很紓壓
#美妝的也會看一下
#德文持續學習中進化中永不放棄
#為了跟德國人吵架所以要用力學
#感謝冠宇上一次在meetup一起喝台虎精釀的夥伴
#我起飛了沒想到有共同朋友世界有夠小
#學德文改善你身心靈健康特別是虛擬一式二式還有derdiedas
#德文學習Youtube大全
#大全持續增加中請你也幫忙推薦一下
＊# mein B1 Leben in Deutschland
Episode 42
LINGODA｜語言衝刺班 Sprint™ 報名連結：https://bit.ly/Sprint-WeiWei
LINGODA｜優惠代碼（可以省20歐）: CHAMP33
＊參與衝刺班／超級衝刺班，要先繳交訂金49元以及學費！
成功全勤出席課程，即可 100%退費 (Super Sprint) / 50% (Sprint)退費！
＊然後活動規則有幾個我個人覺得要特邊注意的是：
1 . 參與者必須全程參加課堂（60分鐘）才得以計算為完成衝刺班。參與者必須使用正常運作的麥克風、音響和顯示器積極參與課堂（包括交談和積極傾聽）。
如果參與者中途離開課堂、遲到或早退，此課將不被計入以獲得衝刺班的退款資格，他們也無法將這些課堂計入衝刺班。我們將通過每次課後提供的課堂日誌計算出席紀錄。
2. 參加推廣活動期間，參與者同意不可改變其Lingoda帳戶之時區 (國家)。如果參與者需要跨時區旅行、或者在推廣活動期間變更時區，參與者有責任相應地安排課堂。要出國玩，請務必事先與客服溝通喔！
3. 參與者同意於衝刺班活動結束時將自動續訂每個月的付費訂購！
如果參與者不希望每月訂購，要在開始日期之前取消訂購，否則將不予退還。
可以在衝刺班活動的最後一個月（第3個月）於參與者的Lingoda個人帳戶取消訂購。
在衝刺班活動的最後一個月之前無法取消訂購。
其他詳細規則可參考一下頁面：
https://www.lingoda.com/downloads/sprint/2021/06/SprintRulesJune21ZH.pdf
#sprint202109
--------------------------------------------------------------------------
＼Follow me ／
Instagram ► https://www.instagram.com/weiweichang...
臉書專頁 ► https://www.facebook.com/meinB1leben
Email 信箱 ► meinb1leben@gmail.com
---------------------------------------------------------------------------
🎵 https://artlist.io/
---------------------------------------------------------------------------
🇹🇼 哈囉大家，很高興你找到了我的頻道！
我是 Weiwei，一個在德國生活五年，德語程度仍在B1停滯不前的台灣主婦.
在這個頻道我會拍所有我有興趣的影片，有些說中文，有些說德文，希望可以透過影片分享德國生活之餘，也能有機會多練習自己的德文口說，如果有聽到我說錯的方，歡迎留言糾正我。
如果你喜歡我的影片，請幫我按下大拇哥👍，您訂閱了這個頻道，就不會過任何新的影片唷，謝謝收看，謝謝收看，我們下個影片見！
🇩🇪 Hallo Leute! Schön, dass du auf meinem Kanal gefunden hast!
Ich bin Weiwei Chang, eine taiwanesische Hausfrau, die seit 5 Jahren in Deutschland lebt, aber Deutsch nur auf B1 Niveau sprechen kann.
In meinem Videos geht es um alle Themen, die mir Spaß machen! Einige der Videos sind auf Chinesisch, andere auf Deutsch. Abhängig von den Themen oder der Stimmung.
Ich möchte diese Videos machen, damit ich mein Leben aufzeichnen und gleichzeitig Deutsch üben kann. Wenn ich einen Fehler mache bitte zögert nicht in den Kommentaren mich zu korrigieren.
Bitte drückt auf gefällt mir, wenn euch dieses Video gefällt! Wenn du meinen Kanal abonnierst, wirst du dann keins meiner Videos verpassen , danke und bis zum nächsten Video
#三立新聞 #消失的國界 #李天怡
➲ 深度節目及國際時事都在這裡 【從台灣看見世界的故事】
➲追蹤消失的國界粉絲團：http://bit.ly/SETBorderlessWorld
真的很感謝Jack願意接受訪談
還有我真的拖很久才把影片剪出來
真的感謝大家的等待與觀看
學程連結：https://www.rwth-aachen.de/go/id/jiqd?lidx=1
▷▶︎ 幫助你更快的找到問題
-------------------------
00:00 關於Jack
00:50 為什麼沒有打學畢業就直接出國？
01:42 在台灣的工作經驗是什麼？可以到各國出差？
04:45 出國讀第二碩的動機是什麼？
05:31 當初找學校的方向？為什麼選RWTH Aachen?
08:03 RWTH Aachen機械系的內容是？系所優缺點？
14:35 英文學程會比較好畢業嗎？
15:48 怎麼找到目前在Henkel的實習？工作內容？
19:42 台灣與德國的職場差異？
22:37 AI學習與目前應用有什麼關係？
25:02 目前在德國的休閒活動是什麼？
26:55 畢業之後的規劃
▷▶︎ 點擊領取德國留學申請祕訣
https://mailchi.mp/e20209012955/lilyhahahahana
▷▶︎ More LILYHAHA
----------------------
▪︎ Instagram: https://www.instagram.com/lily.hahahahana/
▪︎ Email: [email protected]
(更多留學諮詢、合作，請來信)
▷▶︎ About LILYHAHA
---------------------
留學不在只是夢想，過去在準備德國留學的路上，資源總是相對英美少的很多，因此希望透過YouTube這個平台，來分享更多在歐洲的留學＆工作經驗給大家，想到德國工作？想到德國念碩士？但卻沒有什麼方向，都可以跟我聊聊喔！
▷▶︎ 留學德國申請祕訣-免費資源
----------------------------------------
▪︎ 底下留言告訴我你的eamil，即可領取申請祕訣喔！
▪︎ 私訊預約免費留學諮詢30分鐘
▷▶︎ 這些影片會讓你對德國有更多了解
-------------------------------------
⇢德國留學＆生活
▪︎ 德國亞洲超市：https://youtu.be/B2xAXR5in8E
▪︎ 德國一天需要多少德文：https://youtu.be/qsmiffED25Y
▪︎ 德國外食花費：https://youtu.be/DDH8coykU3A
▪︎ 德國大學排名：https://youtu.be/9XWqweyKowo
⇢德國留學訪談
▪︎ 高中申請學士（慕尼黑大學）https://youtu.be/rL3eG-X3NfQ
▪︎ 德國碩士獎學金（慕尼黑工大）https://youtu.be/HvS2e6WjZzo
▪︎ 瑞士博士申請（蘇黎世聯邦理工）https://youtu.be/nT0HYE1Ctn0
▪︎ 瑞士碩士申請（洛桑聯邦理工）https://youtu.be/ATmVnNDhHTE
▪︎ 德國科大碩士（Hochschule Esslingen) https://youtu.be/gdIAPx4gmbE
⇢德國工作&實習
▪︎ 德國互惠生：https://youtu.be/x2Zysm7-0yk
▪︎ 德國畢業賺多少：https://youtu.be/FzBh5MRSuO4
▪︎ 德國實習＆打工經驗：https://youtu.be/81CnfYIXJMA
▪︎ 德國軟體工程師：https://youtu.be/mY1K17nUzGU
▪︎ 瑞士Google工程師：https://youtu.be/7ly1ZCUldss
▷▶︎ key words 關鍵字
----------------------
李黎哈哈 李黎哈哈訪談系列 德國留學 歐洲留學 德國工作 德國實習 德國生活 歐洲生活 德國簽證 留學申請 留學心得
⁉️有任何問題都歡迎在底下留言分享喔～
-----------------------------------------------------------------------------------
🔍如果大家想知道更多我的德國生活
Instagram @lichun_lin_41795 @lily.hahahahana
-----------------------------------------------------------------------------------
🎥在使用的影片拍攝剪輯器材
相機 sony zv1
https://amzn.to/2C8Iab1
攝影 i Phone 7
https://amzn.to/3hc1sMw
腳架 JOBE
https://amzn.to/3dPME3X
麥克風 RODE
https://amzn.to/3f8ZL0t
剪輯 FCPX
https://amzn.to/3dQr6V8
字幕 Arctime
------------------------------------------------------------------------------------
跟Mimi學德文. 1078 likes · 36 talking about this. 兒童德語課程| 文化分享Hallo！我們希望透過特別設計的教材與有趣的體驗課，不僅讓孩子們在課程中學習到德語， ... ... <看更多>
除了上述影片之外， 德國之聲DW 算是在學德文時很常用到的網站，DW 是受德國政府資助的機構，製播廣播、網路影音和新聞等多媒體內容，有點像台灣的公共 ... ... <看更多>
在台灣學德文 在 [學習] 學德文心得- 看板Deutsch - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
先抱歉版上都是我的文章 Orz
因為有人寫信來問我的學習心得和推薦書籍，我就稍微說一下。
學語言我自己是非常需要老師帶的，不管是用中文教或是用德文教。
其實兩者各有好處。
台灣老師比較可以在考試上給支援
德國老師採取自然學習法，真的就是讓你習慣德文。
但我遇過一個非常特別的德國老師，在他的課堂上文法被訓練成是反射動作。
他每天出作業，然後隔天上課不只是給答案，
他還會把文章裡面所有可以做文法轉換的句子點同學立刻轉換。
五秒鐘內沒回答他就會問你發生什麼事，有沒有寫作業。XD
每天這樣練，文法不拿滿分也很難。
台灣老師有時候會被教材侷限住，這是弱勢也是優勢。
學到的東西很制式卻也比較穩，所以文法這一類的東西跟台灣老師學幫助很大。
聽力就會比較弱。因為台灣老師講德文速度比較慢。
我在台灣學了一年半德文，大概是上完Moment mal 2，在台灣應該有B1-B2左右
再來就中斷一年左右
到了德國我本來可以直接從B1接，可是我選擇降一級從A2上起
文法部分當然沒有太大的問題，不過倒是練了非常多口說作文和聽力。
也變得比較敢說。
在台灣學完文法讓我比較心安，
聽德國老師講文法我都在想如果我之前沒學過能不能聽懂？
當然他們相對來說並沒有太強調文法，
而且有些文法問題他們也不太能回答為什麼答案是這樣。
A2有一個很妙的文法項目，就是當一個句子裡有時間地點介系詞片語主詞動詞的時候，
他們的位置應該要放在哪裡。
結果這題目被我的老師說我們跳過，他說這只是文法練習，沒有什麼意義。
拿這個作業跟德國室友討論，他還說，哪有人會這樣講話？XD 句子這麼長誰聽得懂啊？
在台灣學的時候沒寫過太多作文，結果在我準備C1考試的時候，
作文居然被老師大刮一頓，老師說他完全看不懂我在寫什麼。打擊超大。
因為想要把學會的文法通通用上去，
結果自己要講什麼反而就被模糊了。
其實寫作文就是頭腦清楚，把要講的事情清楚表達就好。
非常重要的是，作文一定要請一個以母語為德文的人幫忙。
B1和C1上到後來我就拼命寫作文，然後拿給老師改。
雖然老師會一直跟全班抱怨說他要額外花時間幫忙看作文很累，
但我都當沒聽到XD
準備C1的時候，只要老師改的作文沒過，我就把那個題目當成回家作業再寫一次，
寫到過為止。
聽力對我來說是最困難的。考DSH的時候我的聽力也是用文法的分數補回來的。
因為平常去大學裡面聽課，都是聽特定領域的課。
可是DSH或是語言考試比較愛考科普類的主題，我是唸人文社會的，
所以唸的書接觸的東西跟考試就差很多。
這部分除了看電視，我暫時想不到其他補強的方法。
但是德國電視真的...Orz...
之前看過一篇學日文的心得文章，裡面說聽力其實是一種非常全面綜合的能力，
考驗你能不能100%掌握別人說的話，以及掌握單字。
我非常同意這點。
所以單字很重要，單字對我來說就是閱讀。但因為我自己領域的限制，無法提升聽力。
我之前還遇過一篇聽力，文章內容講直徑，問題問半徑，結果我答案寫不出來。
因為我根本沒看過直徑半徑的德文是什麼，導致在聽的時候根本跳過這個訊息。
閱讀的話，我不太有問題。
因為平常就在唸德文書，是屬於比較學術的專書，大量又抽象的閱讀讓我進步得很快，
訓練自己的方式，就是要求自己把德文書翻譯出來。
有版友問說有沒有在用單字本，
我自己沒辦法只背單字，因為對我來說單字只有在句子或文章的脈絡中才有意義。
不然只背單字卻不知道怎麼用在文章裡，我會立刻忘記。
（人老了記憶力衰退只能用這種有脈絡的方式學習XD）
總之就是拿到什麼看什麼，看不懂就猜，猜不出來就查字典。
我就是用很基本的學習方式，沒什麼捷徑。
查到的單字也不會特別寫下來或記下來，因為我相信這個字夠重要的話會重複遇到的。
重點是看文章的量要大。
推薦書籍的話，我覺得沒有什麼太大的差別，挑自己看得慣的就好。
文法書是可以買一本黃皮書，雖然我覺得這本很雜，但是當參考書算夠用。
書名是Lehr- und Uebungsbuch der deutschen Grammatik，有簡體版。
文法沒什麼訣竅，寫練習題寫到可以變反射動作就ok了。填鴨某種程度還是奏效的。
閱讀和聽力也是多看多聽，沒別的方法。
之前提到的藍皮書和Sag's besser都算不錯的文法練習書。
因為我是無法自學語言的人，
（日文五十音背半年背不起來，去上課一個禮拜就滾瓜爛熟囧）
所以沒什麼私房教材，頂多就是看雜誌。
還是找自己有興趣的東西會學得比較快。
我看的書都是學術書，就是為了寫論文在唸德文書，
所以推薦這些書應該也沒人懂Orz...
大概是這樣。
Viel Erfolg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 88.73.58.69
... <看更多>