聘用人員(職務代理人)
徵才機關:國立傳統藝術中心
人員區分:聘用人員
官職等:328薪點(40,901元)
職系:無
名額:1名
性別:不拘
工作地點:10-臺北市
有效期間:109/03/27~109/04/06
資格條件:一、國內外研究院所畢業得有碩士學位者。
二、國內外大學畢業,並具有與擬任工作相當之專業訓練或研究工作1年以上著有成績或具有與擬任工作有關之重要工作經驗2年以上者。
三、具有與擬任工作性質程度相當之訓練或工作經驗者。
四、無公務⼈員任用法第26條及第28條、臺灣地區與大陸地區人民關係條例第21條所列任用限制各項情事。
工作項目:一、國樂團出納業務協辦。
二、國樂團之主計、秘書、綜企研考會辦業務。
三、國樂團團員甄選、考評、差勤等會辦及招聘。
四、特約人員(青年指揮、音樂家…)聘約。
五、臨時交辦事項(含業務會報、公益聆賞規劃執行)。
工作地址:本中心臺灣國樂團(臺北市士林區文林路751號)
聯絡方式(含檢具文件):
一、符合上開資格條件且有意願者,請檢附以下資料(證件),自即日起至109年4月6日止(以郵戳為憑)逕寄「國立傳統藝術中心人事室收(宜蘭縣五結鄉五濱路2段201號)」,並請於信封註明參加甄選職務及日、夜聯絡電話(行動電話)、電子郵件信箱(以下資料請以A4紙張依序裝訂成冊),另請先將公務人員履歷表及相關證明文件電子檔,傳送至tang@ncfta.gov.tw,主旨註明「應徵臺灣國樂團科員職務代理人職務」:
(一)履歷表《表格請至本中心網站(http://www.ncfta.gov.tw/)→新聞公告→行政公告→下載該徵選人才公告相關檔案》,各欄位均需詳填(家屬身分證字號、出生月日免填);其中工作經歷請詳述任職時間、單位機構名稱及工作內容,末頁請於填表人欄位簽章。
(二)國民身分證正、反面影本(請影印於同一面A4紙張,無須裁剪)。
(三)學歷證明文件【最高畢業證書或學位證書影本;持國外學歷報名者,請檢具經我國駐外使領館、代表處、辦事處或其他經外交部授權機構驗證之國外學校「學位證書、學位證書中文譯本、成績證明與成績證明中文譯本」等4項文件;如無中文譯本者,可自行翻譯或請翻譯社翻譯成中文後,至地方法院辦理公證】。
(四)經歷證明文件。
(五)身心障礙手冊影本(無者免附)。
(六)其他證明文件(如政府採購法證照等文件,無者免附)。
二、甄選方式:初審合格者,擇優通知面試或測驗,如不符或未獲通知面試或測驗及未獲錄取者,恕不另行通知,亦不退件,如需退還書面應徵資料者,請附雙掛號回郵信封(並請自行繕打地址及收件人等資料),俾利郵寄,但郵資不足則不予退還。
三、代理期間:自起聘報到日起至109年高考錄取人員分發報到前1日止(預計至109年10月)。職務代理原因消失時,受聘人員應無條件接受解聘,不得以任何理由,要求留用或行政救濟。
四、聯絡電話:03-9705815 分機1134 簡先生;如擬進一步工作項目內容,請逕向臺灣國樂團曾小姐 (電話:02-88669600分機1465) 洽詢。
五、其他事項:本次徵才另視成績酌增備取2名,候補期間3個月。
地方法院公證出生證明 在 台籍女子在德國的吱吱喳喳 Facebook 的精選貼文
德國登記結婚文件準備
其實文件準備的過程不難,辦完之後覺得會說台灣是鬼島的只表示你沒有真正遇過鬼國鬼民族~
首先建議一定要直接問自己所屬的Standesamt(Standesamt其實就類似台灣地方法院或戶政事務所的意思),因為每個邦有不同的法律和要求。
我自己因為正好去年有半年時間在台灣,所以有一些時間可以盡可能的備齊文件,我準備的文件有:
1. 戶籍謄本、出生證明
這個基本上是全德國都會要求的,而且一定只能在台灣取得,沒有戶籍謄本其餘免談。戶籍謄本跟出生證明是所有文件當中最容易取得的,去戶政事務所申請就好,戶籍謄本申請個人的就好,不用全戶的(申請全戶的到時候翻譯會更貴,然後其實人家也沒有要知道那麼多)
兩者都不用申請英文版,中文版就可以,因為最後要全部翻譯成德文,英文版的他們不採用。
我就是抱著申請著比較保險看起來比較豐盛的心態兩個都申請,最後只是自己留紀念這樣~
2. 單身證明
拿到戶籍謄本後就可以直接帶著戶籍謄本到地方法院申請單身證明,我自己是到士林地方法院辦的,就是去填個表格,影印文件之後一個半小時就解決了,也不需要事前預約,光是不用凡事都要事前預約這件事就讓我覺得德國人真該跟台灣學學什麼叫效率🙄
我還有額外做所有文件的公證,所以有一些工本費。
單身證明只要有戶籍謄本就可以在德國申請,但是反正我那時候在台灣就先自己申請了,省得到德國來還要寄來寄去浪費時間還有可能不見。
3. 所有文件翻譯
其實這個我後來發現我好像做了白工,但是也好,因為等於多一個證人證明文件無誤。
我回到德國後,這邊的地方法院說他們幾年前就改了法律,所有翻譯只採信德國境內的翻譯,所以我雖然在台灣已經翻譯好了,但是還是得在德國境內找另一個翻譯再一次證明翻譯無誤,然後再寄去我所屬的台北駐德辦事處公證我所有文件才算。
但是其實也沒有多翻譯一次,這樣的狀況的話,這裡的翻譯就不會再重複翻譯一次,就會開一張譯本無誤的證明,這樣就行了,不會多付一次翻譯費,要付的就是公證費。
我在臺灣找的翻譯是
蕭弘霏譯師
(通過德國國家中/德文口譯及筆譯認證資格)
24151 新北市三重區進安街 87 號 6F
電話: (02)2857 5056
傳真: (02)2857 5075
手機: (0921) 028 700
電子郵件: fei@forimex.com.tw
她的收費很公道,而且很快很親切
在德國的中德翻譯不是隨便找只要是中德翻譯就行,因為有規定簡體中文的譯師不能翻繁體中文,繁體中文的不能翻簡體中文,因為證照不一樣,最後我找到
吳麗琪 博士
li-chi.wu@t-online.de
幫我的文件翻譯做認證,價格也很公道,而且一樣快速又親切,不得不讓人要再次向外配ND炫耀:看看我們台灣人😏
4. 最後這些全部都要寄到所屬的駐德辦事處做公證,我的所在地是歸漢堡辦事處管,可以自己送件取件,也可以透過隨時會把東西寄不見但是也不會負責的德國郵政寄,只要在裡面附上寫好自己地址/姓名的回郵信封和郵資(郵資可以是郵票或現金,現金沒規定一定要鈔票或零錢,只要盡量不要讓人從外面就摸的出裡面有錢就好)。我從寄出到公證完回到我手上,不誇張!!! 3天!!!!!
又讓外配歎為觀止,甚至說:所有德國人根本就都應該去台灣受訓!!!!!
準備完這些之後我的部分就完成了,由於雖然ND是持德國永久居留證,但是他的出生證明跟所有文件都還是得向印尼申請,所以他的文件是另一個故事,然後又是一個「台灣就是比你厲害」的故事
請待下集~
地方法院公證出生證明 在 台灣Phyphy feat. 土耳其Emre l 世界旅行 l 異國的那些故事 Facebook 的最佳貼文
[一個老外來台的記事/ #依親居留證申請]
-
先拜個晚年啊!祝大家新年快樂 🐗 豬年行大運!
.
好久沒有update這裡,一直賴在Instagram,😂這裡點擊率那麼低!(每次發文都要婊一次臉書哈哈哈哈哈。
.
繼上次生產來台只待十天的先森,還因剖腹前六天也沒抱到,這位先生完全崩潰!導致於這次他老大哥毅然決然的要來long stay台灣,而且還產前就來照顧Kaan,超級奶爸來著(日常互動都在Instagram啦)!
追蹤來: https://instagram.com/phyphychen
.
因為要待很久的關係,也就必須辦依親居留,孕婦懶癌大發,完全已經沒心再開痞客邦打文章,只好在這裡稍微紀錄一下流水帳。
來台之前我還特地打給外交部再三確認所需資料,被告知說在土結婚證書務必翻譯然後過安卡拉台北辦事處驗證,這是保障我們不會在台灣被假結婚後,又回自己國家再娶一個,好吧聽起來真的有那麼幾分道理,所以我們也照做了。
然後政府官網寫需中文「或」英文譯本,當然可想而知我們是翻英文就好了,但你知道的,人生~,理智都會被摧毀在跑公家機關文件裡,不管台灣還是土耳其。
在土耳其因為先森工作的關係,而且因為居住在伊斯坦堡,實在也沒那個時間跑安卡拉一趟,只好讓辦事處介紹的代辦幫忙,沒想到第一關就爆笑!
資料回來寫著我出生地是台北市,明明我就是土生土長的南台灣高雄妹!Emre更是厲害!出生地是巴格達伊拉克!就是~要過去生都很有難度的地方好嗎!(撕紙)
只好趕快叫他們重來,但Emre過兩天就起飛來台,也就是說,我們還為了等這份文件慢好久才去辦居留,殊不知到了移民署,太太我本人信誓旦旦的拿出全部所準備的文件,被退掉不用的居然有一半以上⋯太奇怪了我都是照外交部官網所準備的啊😭但最扯的是在土結婚證書也被退了⋯說不用這份。
虧我當初還在外國人仲介行政一陣子,想當初居留簽證什麼公家文件都很得心應手,結果敗在依親這部分。
然後中文「或」英文譯本也都是騙人的,台灣還是要「中文版」,官網的「或」字欺騙了我的感情,所以我們又再度花錢請地方公證人驗證,畢竟我都快生了哪來的功夫幫他跑法院公證⋯。
不管如何,文件是確認了,我們驗證後就可以申請依親居留,也在這裡提供參考文件,不過這種事都說不準,每國要的也不太相同,大家最好有需要多跑一兩趟的心理準備。
文件如下:
1.先在土耳其向辦事處申請「TS-停留簽證」在期限內辦完居留即可,不用趕15天內,而且不用再次出境,依親的話上面需註明太太的資料,所以還要台灣的結婚證書。
2.在土耳其良民證中文翻譯並過安卡拉台北辦事處驗證。
3.來台去做體檢,土耳其有打德國麻疹疫苗的可以申請證明,但還得翻譯中文又過驗證,我是直接再讓Emre直接在醫院挨一針,馬上就可以拿到證明了。(醫生說多打那針不會出事,我本身也不是那麼愛惜老公的人,喂~不是啦!這樣比較方便省錢。)
而且因為是土耳其人,屎尿也都不用驗,害他一早憋到中午去了😂
4.到移民署填好依親的簽證申請書、體檢正本、土耳其三個月內的良民證中文版正本、另外他們還收了我一份全戶戶籍謄本(有註明Emre為我老公以及登記結婚的備註),就醬而已。
-
想想也好啦!如果我沒多花錢跑土國結婚證書結果台灣又要時,不就完全GG!所以準備起來沒用到的就算了,多花的錢就當安辦文件的光明燈好了。
當然如果是中港澳或東南亞等地跟我們又不一樣了,大家要申辦前可以外交部跟移民署都打去問問,才不會心慌啊!
-
以上就是一個賠錢貨來台申請居留的記事,打到這裡也讓我想到之前在土耳其被卡半年的第四年居留證還沒去領,講到這個我大概可以再打一篇咒罵文,你們看看,已經從沒懷孕申請到懷孕又快生小孩了,居留證才過但也只能本人親領,所以我那張效期一年又過了。(完全莫名奇妙花錢辦心酸的)
好一個過年馬不停蹄,能忙到生也是不錯啦!
總之紀錄了雜事還是要祝大家諸事大吉!
豬年行大運!