<地獄梗之夜> 梗圖大賽
.
比賽方式:
🛎星期六 9/18 2pm 前投稿,每人限投稿限一張。如有多次投稿以最新稿件為準。
🧛梗圖主題:
需與卡米地 / 本次地獄梗之夜參加演員或主題相關。梗圖不符合主題者將不予考慮。投稿者請務必在梗圖左下角押上自己的名字(本名或藝名皆可)。
📥 投稿go:https://forms.gle/m3p7U59YJeHNjPmC7
第一輪:經地獄梗之夜演員評斷後,星期日中午在卡米地FB粉專公佈晉級第二輪名單(至多6則)。
第二輪:晉級的梗圖會在被貼在卡米地FB,在星期三 9/22 11:59 PM前開放按讚+公開分享。每個讚為1分,每個公開分享為5分,統計前兩高分者可獲得獎品。
獎品:
總分第一名地獄梗之夜門票 x 2+獎金 500 (地獄梗之夜發放)
總分第二名地獄梗之夜門票 x 2
.
📥 投稿go:https://forms.gle/m3p7U59YJeHNjPmC7
🎟 買票go:https://comedyclub.kktix.cc/events/ghostmen
範例credit: 班尼脫口秀 Benny Comedy
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅大麻煩翻譯組JackO,也在其Youtube影片中提到,#Vivziepop #HELLUVABOSS 我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop 贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫! 贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREO...
「地獄梗 名字」的推薦目錄:
- 關於地獄梗 名字 在 卡米地 comedy club Facebook 的最佳貼文
- 關於地獄梗 名字 在 兔子推推x深層按摩 Facebook 的最佳貼文
- 關於地獄梗 名字 在 Facebook 的最佳解答
- 關於地獄梗 名字 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文
- 關於地獄梗 名字 在 無口君Wuco Youtube 的精選貼文
- 關於地獄梗 名字 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文
- 關於地獄梗 名字 在 [閒聊] 地獄梗id - 看板LoL - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 [問題] 大家有遇過什麼很靠北的名字 - PTT 問答 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 地獄梗id 2021的推薦與評價,PTT、DCARD - 探訪台灣國家 ... 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 地獄梗id 2021的推薦與評價,PTT、DCARD - 探訪台灣國家 ... 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 這名字也太地獄 - 梗圖板 | Dcard 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 地獄梗id、大陸搞笑id在PTT/mobile01評價與討論 - 夜市攤販 ... 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 地獄梗id、大陸搞笑id在PTT/mobile01評價與討論 - 夜市攤販 ... 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 地獄梗名字的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 地獄梗研究團隊 - Facebook 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 [閒聊] 地獄梗id | 小燈泡地獄梗ptt - 訂房優惠報報 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 [問題] 大家有遇過什麼很靠北的名字- 看板LoL | PTT遊戲區 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 [閒聊] 地獄梗id - 看板LoL - PTT網頁版 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 諧音 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 [閒聊] 武漢肺炎地獄梗? - c_chat | PTT動漫區 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 【忍笑大挑戰39集地獄梗】對不起!這集太地獄了吧! - YouTube 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 [問題] 大家有遇過什麼很靠北的名字- 英雄聯盟 - PTT Web 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 [閒聊] 武漢肺炎地獄梗? - 看板C_Chat | PTT動漫區 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 [閒聊] 地獄梗id - 看板LoL - 台湾PTT论坛 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 地獄梗ptt 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 小燈泡地獄梗PTT在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 小燈泡地獄梗PTT在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 [問卦] 有甚麼地獄梗是大家不敢開的嗎? - Gossiping - PTT生活 ... 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 2022大學地獄梗-寵物社群,精選在Youtube上的熱門影片 的評價
- 關於地獄梗 名字 在 [閒聊] 迷失在1629 一國兩制 - PTT推薦 的評價
地獄梗 名字 在 兔子推推x深層按摩 Facebook 的最佳貼文
[腎友川柳]
當一個在很低很低的地方的人,為周遭的人戲謔地說一段地獄梗,或許是對其他人的警醒和開解。
正常、不正常,要看你在哪裡?是跟誰比?
就像這首「正常人」寫著:
::
在家的時候
覺得自己是病人
在醫院的時候
覺得自己很正常
::
一開始,我並不認識柏軒,只是常常在朋友們口中聽到他的名字,說他開了一些身體課,最近又研究出某一個新手法,是個傳說中的人物。
去年的這時候,柚子甜說:走!去醫院看柏軒,他檢查出腎衰竭,現在人在北榮。什麼是腎衰竭?就是要準備洗腎的意思。
那晚令我印象深刻,前往的半路上,李登輝在北榮過世了,要進去探病變得困難重重,等候的過程還看了一場記者會,事有巧合,但也不禁心想,柏軒,真是謎樣的人物。
偶爾會在柏軒的臉書看到他寫下他正在經歷憤怒、生氣等等情緒,我有時候不解,為什麼要寫下來?直到腎友川柳問世,才讀懂因他比從前的他更勇敢了,他寫:
::
「你還好嗎?」
「爛透了唷。」
開始敢這樣回答。
::
柏軒給我最深的感觸是照片裡的一首詩,裡面寫著:
「我不再希望自己,這麼需要正確。」。
猜想,所謂的真實,很多時候勢必沒那麼正確,甚至沒什麼禮貌,還很可能很討人厭,但卻很有力量。
《腎友川柳》二版,預計九月上市,預購好禮限量預訂中,連結放在留言處,可以直接填表單向作者購買,誠摯推薦。
這本詩集,很短、很小、會很快讀完。
但沒關係,讀完還可以送生病的朋友。不免俗的地獄一下。
地獄梗 名字 在 Facebook 的最佳解答
地獄梗我自己接沒關係😅
一隻阿圓喲
不是一隻阿源、一隻啊圓、一支阿圓、一隻病圓、疫隻病圓🤣 謝謝 喂~綜藝摔
別擔心😊
我只是學會面對心魔跨過去而已🤛🏻
#打錯我的名字Challenge
地獄梗 名字 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文
#Vivziepop #HELLUVABOSS
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=yXErLiSbxXQ&t=8s
這次的影片由大麻煩翻譯組
& 栗奇 & Sophie 共同製作
還有暖男Baboo最後的最後校正陪同支援
封面是也栗奇大大做的喔!
栗奇的個人頁面:
https://www.facebook.com/ricky.furry.908
好長的一集
而且這次剪輯是我XD 好累
註解區:
3:12
我們之所以用Foxy, Roxie,而不是單純把Moxxie的M改成Foxxie, Roxxie
是因為這裡說的是很多咖啡店都會做的,店員在客人的外帶杯上寫下他們要求的名字
通常是透過用講的去寫,所以難免會遇到聽錯寫錯的狀況
同樣的發音之下Foxy和Roxie是比較常見的名字,所以字幕才會這樣上
4:17
這邊的梗用英文會更完整
What are you? 你是什麼? 這句可以拿來問很多東西
像是職位啊(你是什麼工作)或是究竟何方神聖,還有這邊的星座等等
所以Moxxie前面說的很像是他們怎麼沒問他們究竟是什麼種族,或到底是什麼來頭
等女幹員問What are you?,Moxxie又故意解讀成問星座的去回答星座
4:49
你媽超胖的玩笑在國外也很盛行
而這句本來應該是類似thanking for her fun time或 bed time之類的
就是那種,跟你媽滾床單很爽的玩笑
7:40
從敘述非常明顯在講經典音樂劇「貓」XD
8:31
那個光那個氣氛,那個階梯跟那個唱詞
充滿了音樂劇的味道XD
而且也能從Blitzo的語氣跟外型看出「歌劇魅影」的痕跡
8:38
"It's a bad trip." 並不是在說旅行的事喔
這可以用來指吸毒完很不舒服的狀態或是吸到很爛的毒很不舒服之類的
9:37
加了個Satan撒旦的plain English
說穿了就是我只是平凡的在講話而已,類似中文說強調我在講白話文,在講很平常很簡單的話而已
14:30
感覺作者真的很喜歡「追殺比爾」欸XD
像這個橋段,穿西裝的人成群出來包圍主角,然後又都拿著近戰兵器類的武器
致敬的非常明顯
17:40
真的很鬧XD 即使畫面已經補充了還是想再提一次,我第一次看就注意到的地方
最後一道門鎖是廁所的門XDDD
18:43 ~ 18:48
官方的細節做的很棒
另外被附身,聲音改變,口吐黑色液體等等的橋段也是在致敬1973年的經典恐怖電影「大法師」
---------------------------------------------------------------------
3:20 shot少加s
6:10 them打錯then
18:22 我在戳,我自己最初聽錯,校正字幕沒改到,應該是impish plaything才對
所以應該是「小惡魔玩物」
---------------------------------------------------------------------
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/FUsp_4CbLFs/hqdefault.jpg)
地獄梗 名字 在 無口君Wuco Youtube 的精選貼文
在不會服毒的世界
我們!豪 無 畏 懼 ☹️☹️☹️☹️
►口君の直播頻道 | 每天中午~19點 http://www.twitch.tv/mr_wuco
口君の英雄戰場系列影片:
■ 小蝦米🐳對抗大鯨魚!会心の一撃...必殺穿心長矛!!! #一週年第365集🎉《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #365 https://youtu.be/rcBtq8vCbt4
■ 療癒核彈流💣!炸到動畫停不下來...隔著螢幕都在震動!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #362 https://youtu.be/JozU-aOiHhk
■ 7×4火焰掃除🔥覺醒的龍息!傳說中的船長...流著龍族血液!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #350 https://youtu.be/tQgT_C_NfEM
■ 世界級單挑賽🏆心理系の對弈!不動如山...我預判你的預判!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #332 https://youtu.be/9f1xLEnZlUI
■ 冰箱裡住著魔鬼🧊!請殺死我四次,否則...將成為你的夢魘!!! 《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #320 https://youtu.be/oI7Xa5kWKVg
■ 10張聚合體👾!再破遊戲限制...神一般的存在!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #307 https://youtu.be/8PqDqWjq6aA
■ 戰場佛地魔💋不能說的名字!疾疾護法現身...黑魔法防禦學!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #305 https://youtu.be/IzEnwkD3B90
■ 傳說中の金魚🐠加倍死聲效果!臨場發揮創意...妹妹看金魚流!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #295 https://youtu.be/FK_-nees1d4
■ 0.1%勝率🌠無視電腦計算!靠賽...能解決任何敵人!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #277 https://youtu.be/snRW1E4y7jQ
■ 比賽模式開啟🏆醜醜魚他作弊!這不可能翻盤...只有奇蹟發生!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #276 https://youtu.be/cSTweHEJEZY
■ 飛行荷蘭人🛫機長完全體!從現在開始...永遠是我的回合!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #266 https://youtu.be/wD4mQM8Tc0c
■ 少林十三銅鬚🔔!得罪了方丈還想走...沒那麼容易!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #265 https://youtu.be/Lc8HAx06MwA
■ 被惹火的貓🦁就像頭獅子!這是我家養的...大胖橘!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #259 https://youtu.be/qqxRpBOK790
■ 新版本的神🦉死聲蛋蛋流!娘子啊...跟牛魔王出來看上帝!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #235 https://youtu.be/k30IKKrIEi0
■ 8張『小小拉格納羅斯』🔥!灼熱的敬意...讓火焰淨化一切!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #228 https://youtu.be/k6RN0mC2etw
■ 元素傲慢自大🙃表情嘲諷!鬼之轉陣...教他做人!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #224 https://youtu.be/yY7sw3KOBm0
■ 8張『廚房夢魘』糯米!大鍋熱炒...地獄廚神!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #214 https://youtu.be/6a8yBL38_20
■ 美服巧遇Kripp!卡同開始上課...一拳秒殺怒關台!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #213 https://youtu.be/zOS2u5uARqg
■ 傳說火焰鳥🐦目前最胡的野獸!160+超極巨化...元素就像小朋友!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #203 https://youtu.be/bodkrN50NU8
■ 不死💀!就翻給你看!收下吧...這是我最後的波紋!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #194 https://youtu.be/kVLv1Eanfn0
■ 『白鬍子の時代』547怪物體質...世界最強男人!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #158 https://youtu.be/Mmdg5LNXgIY
■ 8張聚合體👾!突破遊戲限制...食物鏈頂端的謎團!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #155 https://youtu.be/NjRQLpCeqPE
■『50秒動畫陷阱』卡德加超長動畫...滑鼠失去戰鬥能力!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #132 https://youtu.be/SPnqecmY89c
■ 4傳說伐木機🤖!劇本超神展開...背刺獸撿尾刀!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #130 https://youtu.be/HjstD5lJYj0
■ 龍族聚合體!事發總有經過...一血の伏筆!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #121 https://youtu.be/IQBBCVzL4Pk
■ 布萊恩蹦蹦兔🐰!無產階級的第一聲號角...兔兔改革!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #120 https://youtu.be/TA_7zEt8fMY
■ 『60秒卡同』暗示+明示...再也忍不住の衝動!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #116 https://youtu.be/Ll82LtXR9gQ
■ 綁架菜鳥仔🐤!小投資大回報...海盜轉生術!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #112 https://youtu.be/Sc6LYZYT70s
■ 9張白鬍子!海盜之王...金幣の攻擊!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #111 https://youtu.be/SCWLElIMIrg
■ Auto On!火燒王船🔥⛵🔥...海盜船的新玩法!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #107 https://youtu.be/o80HCc_gd5I
■ 全自動火焰彈💣!將地表的一切...通通都消失術!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #104 https://youtu.be/7SGSpv2pRMM
■ 紅色妖怪現身😈!真正的惡魔之王...不需要任何僕從!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #100 https://youtu.be/fHw24uyaFuI
■ 『卡卡羅同』122/122小貓!卡同的里程碑 2020.6.6直播《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #94 https://youtu.be/ZHdaAn93zm8
■ Auto野獸BBQ!串燒燈籠魚...火烤就是美味!!!🔥🔥《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #78 https://youtu.be/55pCdjdr14A
■ Auto開啟:療癒炸蛋流!3殺燈籠魚...英雄戰場的救星!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #71 https://youtu.be/owPGfGgw_V8
■『金卡魯魯斯』真的可以合成!歷時191天...終於見到你了!!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #70 https://youtu.be/UTZ9jCm2NLY
■ 拉法姆還想吃雞阿!早就在針對你了!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #64 https://youtu.be/UfhXA9FNtRM
■ 英雄戰場最強的體系:療癒蛋蛋流!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #59 https://youtu.be/bVCbcDGO21c
■ 『金卡聚合體』我才是館長!第512雞 解鎖新成就!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #43 https://youtu.be/KwwQbZuP0kQ
■ 葛拉克朗:開局先賣寶寶,無與倫比的進化!!《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #41 https://youtu.be/0v_xWeBya84
■ 鬼之轉陣!對手完全猜不透的~《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #35 https://youtu.be/Z3HAA119m8k
■ 誰叫蹦蹦兔那麼可愛~37血吃雞🐔🐔《爐石戰記:英雄戰場》Hearthstone Battlegrounds #34 https://youtu.be/dK76WxsmRxM
英雄戰場播放清單:https://bit.ly/2KcSa3r
其他連結:
►口君の直播頻道 | 每天中午~19點 http://www.twitch.tv/mr_wuco
►口君の臉書 | 重要事項公布 https://www.facebook.com/WucoChannel/
合作邀約:jteamesport@gmail.com與專人聯繫
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/PwGsAoZ8hYQ/hqdefault.jpg)
地獄梗 名字 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最讚貼文
#Vivziepop #HELLUVABOSS
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://youtu.be/kpnwRg268FQ
這次的影片由大麻煩翻譯組
& 栗奇 & Sophie 共同製作
封面是也栗奇大大做的喔!
栗奇的個人頁面:
https://www.facebook.com/ricky.furry.908
與上次一樣同一位會畫畫又會英文的大佬
一樣歡迎大家去他那邊關注他喔!
這次還加上另一位支援者Sophie!
十分感謝他們兩位的幫忙到天亮!
一方面是我前幾天實在很忙
然後我們幾個又在細節吹毛求疵了有夠久XD
才忙到現在哈哈,總之謝謝大家的耐心等候啦~
註解區:
0:50
Stolas是叫他的女兒"Special little starfire"
這顯然是個愛稱,但我們商討後覺得翻出「我特別的小星火」好像太土太不中文了點
中文可以說人對自己很特別,但如果要放在這裡就不能以那樣的順序去闡述
因此就以愛稱的含譯去翻成我「親愛的小星星」了
2:00
"seven rings collapse"的那個七環
在我們瘋狂找資料之後最終從官方推特推論出是以七宗罪去做分類的地獄分層
例如官方曾說過Lucifer(地獄旅店女主角Charlie的爸爸)掌管著傲慢的那層
而這次的Loo Loo Land則屬於Greed(貪婪)的那層地獄區域
資料佐證: https://twitter.com/IMPmurderpros/status/1337287692082503680?s=20
8:30
Blitzo說"I am not a day hooker." 就是說我可不是個在白天出來賣身的
被某阿姨側目後,他說"What? I said I am not one, prude." 就如同字幕那樣
值得一提的是Prude是指那種比較正經或是比較保守而顯得無趣的女人
我們商榷後決定使用這個有點好笑,來自海綿寶寶的說法XD
10:06
這裡的梗恰好被我們的中文字幕遮住了
其實在我們字幕那個「東西」那邊可以看到那隻娃娃有個標籤
上面還真的是寫"thing?" 表示那隻娃娃還真的就是叫做「東西」
所以那兩位才把這個字講的那麼強調XD
10:37
原本我們常說"What the hell" 類似「是怎樣啊」或「什麼鬼啊」的口語用法
但這裡Moxxie想避免造口業所以說了改編版的 "What the heaven is wrong with this thing."
11:11
從這裡開始大家可以明顯地聽到Fizzarolli每次都叫Blitzo "Blitzo" (看不懂齁XD)
試播集的時候Blitzo本人有強調過他的名字裡面的o是不發音的
因此唸起來其實是"Blitz" (可以回去看第一集或是仔細聽其他人叫Blizto)
因此後面 11:19
在Blitzo強調 "The O is silent now." 「我名字的o現在不發音了」之後
被Fizzarolli反嗆 "Just like your audience always was when you told your lazy jokes here."
延伸上句的silent(安靜) Fizzarolli嗆說這個silent是跟當年你在這裡工作的時候講爛笑話觀眾的反應(安靜)一樣嗎?
11:35
人be salty 帶有那個人惱羞成怒或是不服輸而不悅或生氣等意思
13:02
這段有夠靠北XD Nathan好慘=__=
其實還能看到娃娃頭有掉眼淚
14:10
Stolas對女兒說 "I know it's a lots. I should have listened."
我們的解讀是這樣的「我知道(我後來跟你母親處的不好以及出去跟別的人鬼混等事情)令你難以消化/承受/接受」「我當初應該好好傾聽妳的想法的(就不會讓妳累積痛苦到今天了)」
15:17
Stylish Occult是一家店的名字喔
Loona也有去過呢,可以在她的IG上看到
資料佐證: https://www.instagram.com/p/CGwCZzMAbDd/?utm_source=ig_web_copy_link
而Stolas後來似乎也真的幫他女兒買了個標本
資料佐證: https://www.instagram.com/p/CIl9U5LAIZW/?utm_source=ig_web_copy_link
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeedVABOSS
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/-fdj-YgaQhs/hqdefault.jpg)
地獄梗 名字 在 [問題] 大家有遇過什麼很靠北的名字 - PTT 問答 的推薦與評價
20 F 推jgps61203: 小燈泡ID看久就不好笑了地獄梗還是要創新比較好 07/01 00:30. 21 F 推godsong5566: 珠海熊怪 07/01 00:30. ... <看更多>
地獄梗 名字 在 這名字也太地獄 - 梗圖板 | Dcard 的推薦與評價
這名字也太地獄. 梗圖. 2021年3月7日17:32. 地獄 · 地獄梗. 1037. ・留言29. 文章資訊. Logo. 梗圖. 每天有63 則貼文. 追蹤. 你可能感興趣的文章. ... <看更多>
地獄梗 名字 在 [閒聊] 地獄梗id - 看板LoL - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
因為最近換個主管
他是同性戀還會跟我們打lol
然後他家人跟普悠瑪受害者有關
所以我好幾個帳號都不能跟主管排
請問有甚麼可以夠地獄又跟甲甲還有普悠瑪無關的梗呢 請大家幫我想想
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.198.102
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1548112795.A.38F.html
... <看更多>
相關內容