把重點轉成繁體字如下：
“舊式公寓出現垃圾屋，七旬老婦在廁所般的狹小空間生活睡覺，員警獲知後，與護聯中心和心理衛生學院等緊密合作，從根源解決囤物問題，讓老婦接受治療，時隔一年多公寓依然保持整齊。
垃圾屋位於裕廊園景路的舊式公寓，居民擔心引起火患。基層領袖收到消息後，去年6月通知警方。女警洪美真（45歲）告訴《聯合晚報》，她第一次走訪時，屋內四處堆滿垃圾，她穿過狹窄走廊，轉了幾個彎，才終於看到一名七旬老婦呆坐在地上。
雖然舊式公寓面積比一般組屋寬敞，但住家內連擺放一張睡床的位子都沒有。老婦在如廁所般大的空間吃飯睡覺，同住的丈夫和女兒，乾脆不回家睡覺。
這是洪美真第一次碰到公寓垃圾屋，由於是私人產業，他們更難著手處理，必須先得到屋主同意。她說：「囤積物品是一回事，但背後其實有更深層的問題需要解決。」
為此，她找了護聯中心、心理衛生學院、人民協會和民防部隊合作，各機構嘗試與老夫和女兒談話，成功說服一家，讓當局上門幫忙清理。
他們花了一周清理垃圾屋，接下來三個月，各組織也密切跟進，與有儲物習慣的母女進行治療，並時常輔導她們。一般垃圾屋清理後，幾個月後就會「歷史重演」，但有了各機構聯合幫助解決問題，這間屋子至今仍保持整齊。
這起個案因結合各組織的合作而成功解決，社區事務署（MSO）今早頒發社區事務獎團隊獎給他們。”
