又三郎 ◎N-Buna
水溜りに足を突っ込んで
我一腳踏進水漥裡
貴方は大きなあくびをする
而你打了一個大大的呵欠
酷い嵐を呼んで欲しいんだ
好想召喚出一場狂暴的暴風雨
この空も吹き飛ばすほどの
能夠把這整片天空都吹走的那種程度
風を待っていたんだ
我等風吹來等了好久
何もない生活は
什麼理想都沒有的生活
きっと退屈過ぎるから
肯定乏味得不行,所以
風を待っていたんだ
我等風等了好久
風を待っていたんだ
等風等了好久
吹けば青嵐
初夏的薰風既然已經吹起
言葉も飛ばしてしまえ
也把議論紛紛全部都吹走吧
誰も何も言えぬほど
誰也無法多說些什麼
僕らを呑み込んでゆけ
將我們都吞噬後前行吧
どっどど どどうど
Doddodo dodoodo
どっどど どどうど
Doddodo dodoodo
どっどど どどうど
Doddodo dodoodo
風を呼ぶって本当なんだね
「你真的能夠召喚風耶!」
目を丸くした僕がそう聞いたから
我這樣地向你詢問時睜圓了雙眼
ぶっきらぼうに貴方は言った
於是你粗聲粗氣的說
「何もかも思いのままだぜ」
「當然一切盡在我掌握之中啦!」
風を待っていたんだ
我等待著風來等了許久
型に合った社会は
因為符合模樣的社會
随分窮屈すぎるから
真的是十分太過於擁擠狹隘了啊
それじゃもっと酷い雨を
那麼請再下更巨大的暴雨吧
この気分も飛ばす風を
給我能把這樣的心情也吹走的風吧
吹けば青嵐
初夏的薰風既然已經吹起
何もかも捨ててしまえ
把所有盡可能地捨棄吧
今に僕らこのままじゃ
再維持現在的我們的話
誰かも忘れてしまう
最後連自己是誰也會遺忘的
青い胡桃も吹き飛ばせ
把青綠的胡桃也吹走吧
酸っぱいかりんも吹き飛ばせ
把酸澀的木瓜也吹走吧
もっと大きく 酷く大きく
再巨大的 嚴酷的、巨大的
この街を壊す風を
颳起一陣毀壞掉這座城市的風吧
吹けよ青嵐
吹吧初夏的薰風
何もかも捨ててしまえ
把所有盡可能地捨棄吧
悲しみも夢も全て
悲傷也好夢想也好,全部
飛ばしてゆけ 又三郎
吹走並前行 又三郎
行けば永い道
行走在這條永無止境的道路時
言葉が貴方の風だ
話語即是你的風
誰も何も言えぬほど
誰也無法多說些什麼
僕らを呑み込んでゆけ
將我們都吞噬後前行吧
どっどど どどうど
Doddodo dodoodo
どっどど どどうど
Doddodo dodoodo
どっどど どどうど
Doddodo dodoodo
◎作者介紹
ヨルシカ於2017年組成,是由作曲家n-buna與歌手suis組成的日本搖滾樂團,因為「不希望為音樂帶來先入為主的偏見」,所以兩人的官方消息除上述外別無其他,至今仍未公布兩人的樣貌等相關資料。「ヨルシカ」(夜しか)這個名字取自於第一張迷你專輯《夏草使人厭煩》中最後一首歌《雲和幽靈》的歌詞:「只有夜晚才能入眠」(夜しかもう眠れずに)。n-buna自己認為「確切地來說ヨルシカ和一般的樂隊不太一樣」,在樂隊性質的基礎上,可以說「ヨルシカ」本身就是一件作品。作為VOCALOID創作者的n-buna創建這個樂隊的期望之一,是為了表現有別於機器音源的人類聲音的特色。
◎小編琦萱賞析
《又三郎》是日本搖滾樂團ヨルシカ的單曲,最早於2021年6月7日由日本環球音樂公司發行公布於各大平台上。由歌詞中引用宮澤賢治童話《風之又三郎》中,主角哼的歌謠:「青い胡桃も吹き飛ばせ(把青綠的胡桃也吹走吧)∕酸っぱいかりんも吹き飛ばせ(把酸澀的木瓜也吹走吧)」以及「どっどど どどうど」可見,ヨルシカ打算以風之意象為題材,打造一首輕快且帶有力量的歌曲。
歌曲描述身處在一個處處皆是桎梏的社會,空虛地生活著的煩悶壓抑,渴望一陣狂風能摧毀這種現狀。是故,筆者在翻譯歌詞時,特別注意將壓抑的世界呈現,以及對改變的渴求之展現。像是「風を待っていたんだ(我等待著風來等了許久)∕型に合った社会は(因為符合模樣的社會)∕随分窮屈すぎるから(真的是十分太過於擁擠狹隘了啊)」著重在現代社會給人們的約束框架令人窒息,以及「もっと大きく 酷く大きく(再巨大的 嚴酷的、巨大的)∕この街を壊す風を(颳起一陣毀壞掉這座城市的風吧)」則是以任性稚氣的口吻渴望改變這一切。
再來細數整首歌曲中,風擔任的角色。一開始的「酷い嵐を呼んで欲しいんだ(好想召喚出一場狂暴的暴風雨)∕この空も吹き飛ばすほどの(能夠把這整片天空都吹走的那種程度)」的暴風雨即出現風的元素,將整片天空吹走的暴風雨,為風在歌曲中擔任「改變」角色埋下伏筆,隨後出現多次等待風的橋段,可以感受到等待改變的焦慮,與身處環境的窒息感。進入第一次副歌後,「吹けば青嵐(初夏的薰風既然已經吹起)∕言葉も飛ばしてしまえ(也把議論紛紛全部都吹走吧)∕誰も何も言えぬほど(誰也無法多說些什麼)∕僕らを呑み込んでゆけ(將我們都吞噬後前行吧)」,此時的風變成吹走輿論的角色,想要做自己的心情逐漸嶄露頭角。
直到第二次副歌,「吹けば青嵐(初夏的薰風既然已經吹起)∕何もかも捨ててしまえ(把所有盡可能地捨棄吧)∕今に僕らこのままじゃ(再維持現在的我們的話)∕誰かも忘れてしまう(最後連自己是誰也會遺忘的)」,風成為幫助改變自我的角色,展現出脫離拘束做自己的意味,直到最後一次副歌,脫離一切框架的奔放感更加強烈。
風之子吹散社會沉重的枷鎖,隨著歌曲的漸進愈能感受到風起的漸「勁」,愈能感受到改變、尋求自我的決心,其醞釀逐漸強烈,《又三郎》不僅是一首講述追求改變的歌曲,也表現出日本社會壓抑的氛圍,仰賴童話與赤子之心喚醒最真切自己的冀望。
最後,若有同樣覺得被社會的期許壓得喘不過氣,或是被迫過著半推半就生活的讀者,想給予你這一段歌詞的力量:「行けば永い道(行走在這條永無止境的道路時)∕言葉が貴方の風だ(話語即是你的風)∕誰も何も言えぬほど(誰也無法多說些什麼)∕僕らを呑み込んでゆけ(將我們都吞噬後前行吧)」心中之聲音即為改變的風,便任憑它吹起吧。
-
美編:林泱
同時也有58部Youtube影片,追蹤數超過195萬的網紅EHPMusicChannel,也在其Youtube影片中提到,❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌:https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII ❖Facebook臉書專頁:https://www.facebook.com/EHPMC/ ❖IG:ehpmusicchannel ❖微信公眾號:ehpmusicchannel ---...
夏嵐歌詞 在 茱力&Black Music Lovers Facebook 的最佳解答
準備預購E.so的新專輯吧。當年飆罵我們家天王E.so 害他不想去上學的 #不適任 教職人員,你在哪裡? 我找你找得好苦喔^______________^ 你改過了嗎? 還是繼續在荼毒下一代的心理健康權? 商人們,包含自己是商人的藝術家們, #不要只用數字和銷量去定義藝術家,我們家天王習慣了不在意,他在歌詞中從小習慣不獲得,我很心疼,我很在意啊。人本來就是動物的一種,但我們家E.so可不是一個你想說嘴就可以說嘴的數字好嗎? 去看我為他寫了多少字做了多少電台發了多少電台還被他誤會我只喜歡J.SHEON,聽過 #兼愛非攻 嗎? 116,不要惹我們家丈夫們,惹他們等於惹到我,#即使他們從不講但你以為我用塔羅牌占不出來嗎? ^U^ 只有愛可不夠唷,要有力量。我的手法只會越來越激烈而已,#你們不對藝術家好一點 ,#練習薩提爾或者阿德勒,#還想從人家身上抽什麼魔鬼終結者的成? You think you're worthy of 。在網路上說過我們藝術家怎麼樣的某些口業粉,#從去年12月警告到現在還不自己刪文留言唷,宇宙送$來,我們會去領來做慈善,就像E.so #為連戶口都沒有的木柵關愛之家移工之子做的。說他去酒店,對,怎麼樣了嗎? 他去那裏刺激產業鏈花錢而你們在家裡做了什麼啊? 等JULIE做免費的服務囉? 去看一位叫做 #夏嵐 寫的 BENQ電影獎入圍作品 4萬字的 #鹿耳門之翼,然後不要叫我們專心工作,我們想怎麼樣就怎麼樣,我們工作品質甚麼時候放槍過? #跳電48分鐘跟我沒關係唷,我只是請大家 #從科學角度思考一下為什麼會發生這種事情而已,例如電線短路或者剛好水逆,欠的時間不也早就補給你們了。stop asking us to be role model, we ARE role models. HOW ABOUT? You START BEING A ROLE MODEL TODAY?你今天為社群貢獻了甚麼? 不敢回答不要回答,給我去聽國外的音樂吧,OK的。我會至少客客氣氣稱呼他一聲 #軍爺 ,機會均等,SOUND LIKE PAC。只有J.SHEON你們覺得台灣這麼少藝術家了真的有辦法跟鄰國對抗嗎? 對了,E.so當我寫聖誕卡片給你留私底下聯絡方式給你,你沒有接,你很聰明,對付恐怖情人就是要不看不聽不回不理,畢竟我是你的烈火情人茱力耶哈囉,你是SIMBA,我是PUMBA,你儘管去找NALA沒關係,我覺得你很帥。#OUTTABODY MJ116/E.so 說我們怎麼樣的朋友,去把我們這十多年做的事情看完吧。台灣演藝圈可不可以長進點不要問一些蠢問題,把e.so當什麼,他沒生氣你以為我不會生氣囉? 老公,你賺的是辛苦錢,不要任人允取允求,stop being a giving tree, this world sometimes do NOT deserve you 花費十多年青春到底台灣的業界有何長進呢? 看到搖錢樹就變臉的人卻在那邊slut shaming,看不懂我在做什麼的朋友、去本粉專大頭貼找吧。本色小編與所有 頑童MJ116 MJ116粉絲團 的粉絲朋友講話好好講,學習深度溝通吧,好好練習正面說話,侵犯到心理健康權。WHEN YOU CHASE MONEY,IT IS NUMBERS THAT LIMIT YOU,INCLUDING YOUR SLEEPING QUALITY & EMOTIONAL HEALTH。
夏嵐歌詞 在 茱力&Black Music Lovers Facebook 的精選貼文
[#每日一J ]💫謝謝MY MAN J &TEAM J。KNOWLEDGE IS MORE ROMANTIC,#知識比較浪漫💚JUST BEING ROMANTIC,只是比較浪漫💜#執事 #夏嵐 #街巷 #尖端原創大賞 #金音獎 #金曲獎 身為科幻推手喜歡 #星際牛仔 也愛SOUL AWAY的副板主 夏嵐+JakeのACGN【奇想創作團】說這很像是 #執事中途救援組 第三集的主題曲,還沒去巴哈姆特看的各位,我們要刪文囉💛屆時執事們重新回歸。 方格子 vocus見囉。各位應該很想看看37萬字 #台灣原創零負評尖端原創大賞得獎作 的風采吧?💖V💖 其實現在你們都可以去看,紙本已經絕版囉,#要買電子書了,比較環保^U^ 尖端動漫戰隊 尖端網路書店 華文朗讀節 Wordwave Festival 桂花糕&鳳凰酥-尖端華文小說坊 謝謝大家當年的照顧💌我們是暢銷小說家夏嵐 a.k.a. 茱力&Black Music Lovers 茱力洋行 &危機處理專家JAKE WU ,#天網般躺著看,天花板躺著看,都是剃刀乾乾MCKY 和 J.Sheon (街巷) 的雙眼。SALUTE,致敬,#疫情期間多多在家裡看書或看我們的各式無償免費知識結果,記得不要偷蛋就是了^U^ WE WELCOME YOU WITH GREAT LITERATURE,AWARDING WINNING NOVEL。夏嵐老師的執事中途救援組才有資格說是 #NOVELIST,絕對沒有活在古代恐同厭女,好IP,不推嗎? 再度謝謝責編酥酥RIC CHEN與 灰野都老師的各種疼惜照顧,能一起留下滿滿正面記憶,網路全數好評,不需要花錢買不需要自己聯絡照樣有長篇深度書評與心得文,真快樂呢。#謝謝所有的讀者與聽眾^U^ WE THANK YOU FOR LISTENING & WATCHING。 Julie's Kitchen茱麗廚房特力南崁店💖
夏嵐歌詞 在 EHPMusicChannel Youtube 的最讚貼文
❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌:https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁:https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG:ehpmusicchannel
❖微信公眾號:ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單:https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖
演唱:CORSAK胡夢周
作詞:CORSAK胡夢周/YANG漾
作曲:CORSAK胡夢周/YANG漾/Willim
製作人:CORSAK胡夢周/Willim
合聲編寫:CORSAK胡夢周
合聲:CORSAK胡夢周
人聲錄製:劉俊傑
人聲編輯:劉俊傑
預混音工程師:劉俊傑
混音工程師:Richard Furch@mixHaus StudioS, Los Angeles
母帶工程:Richard Furch@mixHaus StudioS, Los Angeles
擦掉你熬夜的黑眼圈
擦不掉課桌上的鬼臉
和你的故事從一二一開始遇見
卻在三二一中畫了句點
我最怕的人
今天不再抱怨
你們是我帶過最差的一屆
剛開口發言
扶了扶金絲邊
轉身用手背偷偷抹著眼
如果重來 是否還會有期待
像我這樣 跌跌撞撞的男孩
曾經以為 還在遙遠的未來
Oh 原來長大也有點無奈
如果重來 是否還會有依賴
像我這樣 勇往直前的男孩
祝福我們 即使在最冷的夜
Oh 流淌著最熱的血
Oh 流淌著最熱的血
即使在最冷的夜
Oh 流淌著最熱的血
你是我抽屜上鎖的根源
最開心周五一起放學
哪怕不順路 也不會覺得很遠
全城的娃娃機逛了個遍
真的很感謝 有你的夏天
不管是紅著臉還是紅著眼
你送的手鏈 就留個紀念
你說兩個名字串在一起好甜
如果重來 是否還會有告白
像我這樣 不太自信的男孩
我的女孩 你一定要誇我帥
那是我最想要的對白
如果重來 是否還會有依賴
像我這樣 勇往直前的男孩
祝福我們 即使在最冷的夜
Oh 流淌著最熱的血
流淌著最熱的血
別抱得那麼用力
你知道我討厭煽情
只是不順路了而已
Oh 終點都會記得你
後 會 有 期
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌曲上架平台
➸ QQ音樂 | https://c.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=mWN7sZb
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱:ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信:EHPMusicChannel(id:xy-z1315)
(歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等)
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有,本頻道只作推廣及宣傳之用,若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/v2Q3q2avNzI/hqdefault.jpg)
夏嵐歌詞 在 なすお☆ちゃん寝る。 Youtube 的最佳解答
My Hair is Badさんの『虜』を女性キーでフルカバーしてみました。
本家様チャンネル:https://www.youtube.com/channel/UCYgA-dCbtiGdyIwadjcNgpg
マイヘアさんの曲は歌詞がどれもこれも絶妙にグサッ、というか、ニュルン、というか、ヌルッ、というか、刺さるんですよね。このなんとも言葉にできない感じ、分かる方いますか。いますよね。
「いつか僕が有名になって〜」のところ歌うの楽しすぎてニヤニヤしちゃった。へへ。
とにかく大好きな曲をカバーしました!!!好きいいい!!!いっぱい聴いてほしいいい!!!
動画見てくれてありがとう。
少しでもいいなと思ってもらえたら高評価・チャンネル登録ぜひお願いします!
▶︎ http://www.youtube.com/channel/UCBe2HR8EUUVVgb_0zOtIW1Q?sub_confirmation=1
⭐️🍆 なすお☆初ファンクラブ 🍆⭐️
⇨⇨⇨ https://nasuo.bitfan.id/ ⇦⇦⇦
無料・有料どちらでも参加できます!
● 本家様歌詞
朝も昼も晩も今日も明日も来週再来週も
時間もお金もギターもお気に入りのこの帽子も
今世も来世もさ来来世も晴れも雨も曇りも
春夏秋冬国内外でもクリスマスもお正月も
もう欲しいなら全部君にあげてもいい
君には僕の隣が似合う
僕の最後になってくれよ 僕の最後にさ
君の最後にならせてよ 君の最後にさ
僕を君にあげる その代わりに
君の最後を頂戴
みんな最初を欲しがるけれど
僕はそんなのいらない
いいんだその最初のおかげで
今の君がいるんでしょ
いつか僕が有名になって
週刊誌かなんかに撮られて張られて
「どういう関係?」
なんて聞かれてもすぐに答えるし
芸能人 デルモ 読モ その他諸々
お姉さんの誘いに乗らないし
幼虫食べるよ バンジー飛べるよ
馬にも足にも坊主にもなるよ
嵐の中で幸せを祈るよ
飲み過ぎない 自惚れない すぐ拗ねない
よくない?よくなくなくない?
愛しくなくなくない?
ほらそう 底なしに君のこと思っている
でも君は僕の名前すら知らない
僕の最後になってくれないか
僕の最後になってくれよ 僕の最後にさ
僕の最後になればわかるだろう
あいつはブームで終わりさ
僕の二番手にでもしとけばいい
もうくれないならいっそ奪いたい
知りたいよりも知らせたい
物語の始まりはこれから
君の最高の
★ ──────────────── ★
YouTubeシンガー【 なすお☆ 】です🍆
🍆 Twitter
https://twitter.com/naaasuooo
🍆 Instagram
http://instagram.com/naaasuooo
🍆 CD・アルバム・グッズ
https://nasuo.official.ec/
◼︎ 映像・監督
山下太朗
https://twitter.com/TARo_SoCo
ArtPoolRecords
http://www.artpoolrecords.com
Studio SoCo
http://www.studio-soco.info
★ ──────────────── ★
【女性目線の】香水 / 瑛人 ~アンサーソングver.〜
https://youtu.be/29OLpVOldis
【たばこ】2ヶ月と3日後 - コレサワ ~アフターストーリーver.〜
https://youtu.be/ojhGVcfK7qA
【男性目線で】別の人の彼女になったよ - wacci 〜アンサーソングver.〜
https://youtu.be/90fRR2Cgqm0
【女性が歌う】Official髭男dism - Pretender
https://youtu.be/mEbYg89yUeo
【男女で歌う】パプリカ - Foorin / 米津玄師
https://youtu.be/AD1iQwYNW3s
【女性キーフル】瞬き - back number
https://youtu.be/PElunpGt0Ig
#いつか僕が有名になって #myhairisbad #マイヘア
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/YlfDcBV2mjc/hqdefault.jpg)
夏嵐歌詞 在 蘇運瑩 Youtube 的最佳貼文
♬ 數位收聽 :
KKBOX: https://is.gd/9rT4Mv
Mymusic: https://is.gd/lRWEDU
Friday music: https://is.gd/tatZ6P
?訂閱頻道 :
詞:蘇運瑩
曲:蘇運瑩
發行公司:夢响當然音樂文化傳播(上海)有限公司
【版權所有,未經許可,嚴禁任何形式使用】
有一天 我對著天空發著呆
我想像 自己 坐在雲裸上 隨意念 竄遊
我翻倒大海 推開高山 降落在另一個時空
在那個時空裏 遇見了 想念的人
你好嗎 真的好嗎 好久不見 你也想我吧
星空兒閃灼 月光照耀 螢火點樂黑夜
它們聽你的囑咐
守護我夜晚歸途
我看著 眼前的樓海發著呆
不小心 打翻了 桌子上的那杯溫水
我毫不慌張 我慢慢悠悠 擦拭後繼續發呆
在我的回憶裏 有好多 想念的人
你好嗎 真的好嗎 好久不見 你也想我吧
天空兒藍藍 雲兒在飄
它們把我的思念告訴你了嗎
你好嗎 真的好嗎 我好想你呀
星空兒閃灼 月光照耀 螢火點樂黑夜
它們聽你的囑咐
守護我夜晚歸途
繁星著點點 思念皆如霜
柔光透嵐綠 照到天邊去
西夏的盡頭 有人在說話
近在這咫尺 思念變成回音
你好嗎 真的好嗎 好久不見 我還是那個我
天空兒藍藍 雲兒在飄
風箏把我的思念告訴你了吧
你好嗎 真的好嗎 你一直在我心裏啊
星空兒閃灼 月光照耀 月牙是你的微笑
夜色的繁星眨眼
是你在為我照亮
是你在為我照亮
是你在為我照亮
是你在為我照亮
是你在為我照亮
・更多蘇運瑩消息・
蘇運瑩官方 Facebook : https://www.facebook.com/suemifeng/
蘇運瑩官方 Weibo : https://www.weibo.com/suemifeng/
#蘇運瑩
#
#訂閱頻道開啟鈴鐺接收影片通知
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/CeDtH2uP1bg/hqdefault.jpg)