徐薇老師教英文囉！
「英國小公主-夏綠蒂」英文原意是什麼？
Charlotte 女子名/法式水果蛋糕
Charlotte's Web 夏綠蒂的網
spider 蜘蛛
sponge cake 海綿蛋糕
夏綠蒂英文 在 Facebook 的最佳解答
同時也有4部Youtube影片，追蹤數超過131萬的網紅YOYOTV，也在其Youtube影片中提到，YOYO點點名最新完整版►►https://bit.ly/2uU9XVw 經典金曲：小木馬 生日快快樂 天才阿呆 玩具的願望組曲 哥哥姐姐：草莓姐姐 KIWI姐姐 番茄姐姐 梅花鹿哥哥 香蕉哥哥 太陽哥哥 西瓜哥哥 月亮姐姐 柳丁哥哥 ★★寶貝學習推薦★★ YOYO最新唱跳MV ►►https:/...
「夏綠蒂英文」的推薦目錄：
- 關於夏綠蒂英文 在 Facebook 的最佳解答
- 關於夏綠蒂英文 在 YOYOTV Youtube 的最佳解答
- 關於夏綠蒂英文 在 YOYOTV Youtube 的最佳貼文
- 關於夏綠蒂英文 在 蔡依林 Jolin Tsai Youtube 的最佳解答
- 關於夏綠蒂英文 在 [心得] Charlotte's Web（夏綠蒂的網）感想- 看板book - 批踢踢 ... 的評價
- 關於夏綠蒂英文 在 夏綠蒂英語家教Charlotte English - Home | Facebook 的評價
- 關於夏綠蒂英文 在 夏綠蒂」英文原意是什麼？ Charlotte 女子名/法式水果蛋糕... 的評價
- 關於夏綠蒂英文 在 解析英語20190621-Charlotte's Web 《夏綠蒂的網》Day 1 的評價
- 關於夏綠蒂英文 在 夏綠蒂的網-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月 的評價
- 關於夏綠蒂英文 在 夏綠蒂的網-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月 的評價
夏綠蒂英文 在 YOYOTV Youtube 的最佳解答
YOYO點點名最新完整版►►https://bit.ly/2uU9XVw
經典金曲：小木馬 生日快快樂 天才阿呆 玩具的願望組曲
哥哥姐姐：草莓姐姐 KIWI姐姐 番茄姐姐 梅花鹿哥哥 香蕉哥哥 太陽哥哥 西瓜哥哥 月亮姐姐 柳丁哥哥
★★寶貝學習推薦★★
YOYO最新唱跳MV
►►https://bit.ly/2FR9O8x
YOYO熱門唱跳專區
►►http://bit.ly/yoyohotmusic
就是要PLAY
►►https://bit.ly/2ImSVYA
碰碰狐MV
►►http://bit.ly/2QtgPqd
超級總動員
►►https://bit.ly/2Nvcz3H
【訂閱YOYOTV】►►https://goo.gl/PCO1FZ
夏綠蒂英文 在 YOYOTV Youtube 的最佳貼文
YOYO點點名最新完整版►►https://bit.ly/2uU9XVw
經典金曲：YOYO百分百 洗手歌 小毛蟲 音樂塗鴉組曲
哥哥姐姐：浣熊哥哥 番茄姐姐 西瓜哥哥 KIWI姐姐 柳丁哥哥 香蕉哥哥 天竺鼠姐姐 月亮姐姐 羚羊哥哥 草莓姐姐
★★寶貝學習推薦★★
YOYO最新唱跳MV
►►https://bit.ly/2FR9O8x
YOYO熱門唱跳專區
►►http://bit.ly/yoyohotmusic
就是要PLAY
►►https://bit.ly/2ImSVYA
碰碰狐MV
►►http://bit.ly/2QtgPqd
超級總動員
►►https://bit.ly/2Nvcz3H
【訂閱YOYOTV】►►https://goo.gl/PCO1FZ
夏綠蒂英文 在 蔡依林 Jolin Tsai Youtube 的最佳解答
MV 喜劇魂爆發 向八零、九零年代港片致敬
♬ 腦公收聽 : https://jolin.lnk.to/UglyBeauty
🔔 訂閱蔡依林頻道 : https://sonymusic.pse.is/jolin
Jolin腦公MV 喜劇魂爆發
吳君如、鄭愷、Jolin三強攜手金曲最佳導演張時霖
向八零、九零年代港片致敬
Jolin｢腦公」MV邀請兩度獲得金曲獎最佳音樂錄影帶導演張時霖執導，以八零、九零年代經典港片為拍攝靈感，藉由港片獨有的幽默、戲謔又充滿kuso風格，呼應｢腦公」歌詞中｢我的腦公打開我腦洞」天馬行空式的幻想！MV中復刻香港茶餐廳場景及港片造型，更把｢賭神」、｢與龍共舞」、｢暫時停止呼吸」、｢破壞之王」等經典橋段重新翻玩精彩入鏡，力邀港片喜劇女神-吳君如跨刀飾演｢姻緣女神」，與飾演茶餐廳老闆女兒的Jolin，及特地從上海飛來助陣的鄭愷還有各個經典港片角色，一起在「酒令茶餐廳」展開在一段有趣奇遇！
・Song Lyrics・
中了頭獎 喜從天降
我只能 用大獎形容
起床看到你就吃飽了
喔喔
恩啦啦 恩啊啊啊
你聽錯 我沒有說話
要來一片吐司嗎
甜笑
想要叫你 腦公腦公腦公
每分每秒 腦公腦公腦公
永遠陪我 愛我疼我抱我
我的腦公 像人間煙火
璀璨發光 讓我 凹喔凹喔
而我 我就像隻 退化的爬蟲 巴著
對你凹喔凹喔 是的
我的腦公 打開我腦洞
就像學長 重灌我的系統 oh
我的腦公 什麼都秒懂
但有點不懂我
也許有天 過得太鬆
兩個人都 變得臃腫
也不要忘記 對彼此的 胃口
想要叫你 腦公腦公腦公
每分每秒 腦公腦公腦公
永遠看著我 ok?
我的腦公 像人間的煙火
璀璨發光 讓我 凹喔凹喔
而我 我就像隻 退化的爬蟲 看著
對你拍手拍手 是的
我的腦公 打開我腦洞
就像學長 重灌我的系統 oh
我的腦公 什麼都秒懂
但有點不懂我
想要叫你 腦公腦公腦公
每分每秒 腦公腦公腦公
只能看著我
我的腦公 像人間煙火
我的腦公 打開我腦洞
就像學長 重灌我的系統 oh
我的腦公 什麼都秒懂
但有點不懂我
wooo你運氣還不錯
wooo能當我的腦公
・Song Credit・
製作人 Producer：Starr Chen陳星翰 （跳蛋工廠EGGO Music Production）
/ ØZI （新樂園Forbidden Paradise）
配唱製作人 Vocals Producer：ØZI （新樂園Forbidden Paradise）/ 剃刀蔣 RAZOR.Chiang （跳蛋工廠EGGO Music Production）
執行製作 Executive Producer：鄭人豪 aHa0 （跳蛋工廠EGGO Music Production）
編曲 Arranger：Starr Chen 陳星翰 / 鄭人豪 aHa0（跳蛋工廠EGGO Music Production）
和聲編寫 Backing Vocal Arranger：ØZI （新樂園Forbidden Paradise）
和聲 Backing Vocals：蔡依林 Jolin Tsai
電吉他 Electric Guitar：巴龍隆 Parungrung
貝斯 Bass：黃耀圻 Zell Huang
錄音工程師 Recording Engineer：王永鈞 Chief Wang / 陳文駿 AJ Chen
錄音工作室 Recording Studio：強力錄音室 Mega Force Studio
和聲錄音師 Backing Vocal Recording Engineer：陳振發 Jansen Chen
和聲錄音室 Backing Vocal Recording Studio：白金錄音室 Platinum Studio
混音工程師 Mixing Engineer：Luca Pretolesi
混音助理工程師 Mixing Assistant Engineer : Andy Lin
混音工作室 Mixing Studio：Studio DMI
・Video Credit・
導 演：張時霖
領銜主演
女 主 角：蔡依林
姻 緣 女 神：吳君如
燒 臘 公 子：鄭愷
主題曲： 腦公
作 詞： 李若君
OA/OC：
Rhys Fletcher
楊宥閑
Richard Craker
Alex Syps
蔡依林
洪筠惠 Yun-Hui Hung
專輯製作公司&藝人經紀公司：
凌時差音樂製作有限公司
總 監 製：蔡依林
經 紀 人：王永良
執 行 經 紀：許嘉倩
經 紀 助 理：林庭蓉
藝 人 助 理：楊馨煒
創意&企劃統籌：周啟民
造 型 指 導： Tanglai @FORMZ
造 型 師：Tungus Chan & Matthew Chan @FORMZ
化 妝：邱亞歷
髮 型：Ethan Yao (Flux)
平 面 側 拍：黃義文
影 像 紀 錄：梅澤
吳君如團隊
經 紀 公 司：Funny Girl Productions Limited
經 紀 人：蔡映彤
化 妝：朱惠芳
髮 型：許家蕊 Yoyo Hui@ Hip Hair Culture
鄭愷團隊
經 紀 人：程倩
妝 髮：張宇
聯合主演
賭 神 高 進：張玉南
小 馬 哥：張玉南
豪 哥：曹國明
九 叔：顏明中
秋 生：言明澔
茶餐廳員工：劉昌瀚、陳國龍、周羿成
何 金 銀：黃志傑
斷 水 流：盧尚恩
司 機：李育修
製 作 公 司：藍月電影有限公司
監 製：白歷袁、葉蕙琴
製 片：吳亭芝
製 片 組：林宜岑、侯詠綺、葉子榮、張子毅、何維倫
後 期 製 片：楊欣寧
攝 影 師：陳建利
二機攝影師：林建安
攝 影 組：許聖鑫、劉柏瑋、張庭瑜、何一勤、蔡孟哲
攝 影 器 材：新彩廣告事業有限公司
燈 光 師：周華光
燈 光 組：廖文松、洪國城、羅智軒、陳達偉、田峻榮、徐瑋彥
美 術 指 導：李俊杰
美 術 組：陳宇陽、陳品妤、徐榮呈
燈 光/佈 景：成功片廠
收 音 組：黃世鑫、李少鈞
演 員 管 理：游蕙萍
造 型 師：李彥芳、陸正瑜
化 妝 師：王珮雯
化 妝 助 理：楊淑婷
髮 型 師：張淑萍
髮 型 助 理：王舒璇
食 品 美 術：莊勝閎、陳建燁
九 巴 司 機：大協Team
後 期 製 作：柏思影音科技股份有限公司
剪 接：張簡百梅
特 效：蕭佩瑜、王柏鈞、劉宗穎、楊宜璇、蔡維值、蔡忠穎
蔡宛倫、陳冠卉、張菽真、許文馨
錄 音：黃建瑋、施秉言
製 作 管 理：陳致弘、郭芸芳、張友薰、魏公公、戴安怡、 林羿妤
後 期 調 光：太極影音
調 光 師：Paul Hanrahan
調 光 助 理：紀伯勳、陳瑋俞
協力廠商：
義張椅子
弘展工作室
阿榮道具制作室
亞龍道具
映像海報
夏綠蒂磁磚
花盆子國際
名冠輸出
傑威布行
冠輝廣告
八路財神廚具設備
爵特鍆美學影像有限公司
・Subtitle Credit・
英文 : Wendy Huang
日文 : 長安靜美
韓文 : 貝爾達日韓范特西
・更多蔡依林消息 ・
蔡依林官方臉書:https://www.facebook.com/hoo.jcai
蔡依林官方Instagram: https://www.instagram.com/jolin_cai/
Sony Music Taiwan CPOP - 華語粉絲團
https://www.facebook.com/SonymusicTaiwanCPOP/
Sony Music Taiwan CPOP - Instagram
https://www.instagram.com/sonymusic_taiwan/
#蔡依林
#腦公
#訂閱頻道開啟鈴鐺接收影片通知
夏綠蒂英文 在 夏綠蒂英語家教Charlotte English - Home | Facebook 的推薦與評價
孩子能為自己而努力，是身為老師最樂見的一件事。 2. 國一生Nick今天跟我說他表哥也在排隊要進家教班，表哥的媽媽也是英文老師但是 ... ... <看更多>
夏綠蒂英文 在 [心得] Charlotte's Web（夏綠蒂的網）感想- 看板book - 批踢踢 ... 的推薦與評價
嗯，應該可以不用防雷頁，畢竟是40年前的小說了。但是，很久沒讀的人，或許跟我相似，
內容早已忘記，所以仍然提醒一下，下面內容有爆雷。
Charlotte’s Web（夏綠蒂的網）
作者：E. B. White
出版日期：1980
覺得自己的英文閱讀能力不好，想練習讀英文小說看能否增進，於是買了本二手的Charlott
e's Web，剛開始讀了幾章。
覺得還蠻有趣的！有些句子還蠻好笑。
以前當學生時應該也讀過，只是完全忘記，至少99%忘記了，只曉得有豬還有蜘蛛。
2020/7/30讀完了。這本書真令我感到驚奇又喜歡又感動。
驚奇的是，開頭第一章居然就直接面對一隻小豬可能的死亡，而小女孩Fern意識到有一隻小
豬可能會被父親宰了，趕緊抓住父親阻止了他，說出了一番話，說這很不公平，因為小豬生
來瘦小不是牠所決定的，如果小女孩自己生來瘦小的話，父親也會宰了她嗎？多麼有力與平
等的生命宣言啊，出自於一個小女孩。
父親凹不過女孩，當天，小女孩就成了小豬的母親了，每天照顧餵養小豬。
然後進入主題，小豬漸長大，覺得寂寞，蜘蛛夏綠蒂登場與小豬成為朋友。雖然一開始跟夏
綠蒂的見面，作者就拋出震撼彈，赤裸裸血淋淋地藉由夏綠蒂的口講述蜘蛛如何進食，害我
跟小豬都嚇了一跳，覺得好殘忍啊，怎麼一本兒童小說會那麼殘忍？然而這就是作者功力所
在，生死議題與食物鏈議題，吃與被吃，用這種方式顯露出來，告訴讀者，我們人類在世也
是要進食，吃別的生物，才能活下去。
之後，小豬與夏綠蒂與動物們每天快樂地生活與聊天，小女孩也每天過來農場看牠們。小豬
甚至想學夏綠蒂結網，而請老鼠綁了繩子在豬尾巴上，然後跳下來，真有趣。
然後某章，突然，小女孩跟家人聊起農場動物們的談話。疑？我還以為這本書是擬人化小說
，結果此時變成奇幻小說了，小女孩聽得懂動物們的語言。我覺得不可思議，明明是以動物
為主的故事，而宰制動物的人類之中，居然出現了一個聽懂動物的小女孩，她每天還搬個凳
子坐在豬圈旁聽大家聊天。
還好，夏綠蒂提出計畫時，小女孩可能不在場，要不然人類就知道所謂蜘蛛網奇蹟的由來了
。
因為，老羊告訴小豬說，你長胖點之後，在冬天人類可能會宰了你做培根。本書第二次出現
死亡危機，這個死亡仍然是小豬無法改變的，無法自己決定的，正如小豬太過弱小的出生那
樣，也正如小豬的其他兄姊被人類賣掉那樣，命中注定。
然而蜘蛛夏綠蒂提出計畫，挽救了小豬一命。太精采了。如果小豬是奇幻故事中的英雄主角
，那麼夏綠蒂就是輔佐法師的角色了，而最糟糕的結局就是小豬被宰做成培根，夏綠蒂為此
盡心竭力付出生命地讓小豬逃過大劫。
本書中間有一章我也很喜歡，就是小女孩的媽媽聽了兩次小女孩分享動物對話之後，憂心忡
忡，與丈夫聊過之後，前往鎮上找醫師諮詢。
媽媽與醫師先從農場的蜘蛛網奇蹟開始聊，蜘蛛網上面有字，遠近皆知，媽媽說那字是個奇
蹟。
而醫師覺得"蜘蛛會結網"本身就是個奇蹟，但卻少有人發覺。
媽媽說，蜘蛛網只是個蜘蛛網啊，又沒甚麼大不了的。
醫師說，那你曾經試著結一張網嗎？（讀到這裡，蠻好笑的，因為媽媽未曾嘗試，而小豬卻
已經嘗試過了。）之後又說你會煮菜是因為你的母親教你的，那麼蜘蛛呢？蜘蛛會結網可沒
有媽媽教牠們啊。（似乎暗示了甚麼）
媽媽進入主題，說女孩說動物們在交談，醫師你相信嗎？
醫師的回答我也很喜歡，說可能真的在交談，只是我們沒注意到，因為我們沒專心聽，而小
孩子會付出更多的專心。所以小女孩說的可能是真的。如果人們話講少一點，仔細聽，動物
們可能說得多一點。
然後醫師詢問女孩是否有其他食慾或者睡眠與活潑度問題，媽媽都說正常。又討論了小男孩
如何，媽媽回答說小男孩調皮搗蛋搞破壞，正常得很。（哈哈哈）
後面，小豬逃過一劫，夏綠蒂卻來到了生命的末了。這一段我也很感動，就不轉譯轉錄了。
小豬在夏綠蒂死亡之際，有了一點智慧上的成長，而後也年年守護著夏綠蒂的孩孫，並且遵
守對老鼠諾言。我又敬佩又感動。
感謝作者寫出這麼好看的小說。
雖然一大堆農場用品英文字我不認識，小豬的飼料內容有哪些我也不清楚，仍可以讀懂大意
。書裡面用了很多ing動名詞，每章開頭都描述了氣候或者環境，或者天光或者秋涼，讓人
進入故事的場景裡，很棒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.18.194 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1596115690.A.5F5.html
... <看更多>