關於 夏 綠 蒂 的網 中文 翻譯 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

成員簡介 女鵝 英語背景： 幼稚園讀的是很便宜的雙語學校，雖然有接觸英語，但畢業時連five跟fine都分不清楚。接著讀一般的公立小學，怕只上半天課下午會很無聊，就幫她報名坊間的連鎖英語補習班，學了一年多之後因效果不盡理想就停掉了。 馬麋 英語背景： 原本還自以為有國一的程度，但近年來想唸初階英文讀本給女鵝聽，才發現我幾乎一半以上的單字都不會，根本已退化成英語文盲的狀態。 雖然我們家並不富裕，無法購入天價英語教材，也沒辦法讓女鵝讀全美補習班，但偶爾買些讀本或有聲書還是可以負擔的。所以我決定從2017年開始，利用這些讀本繪本來當教材，陪女鵝一起實行英語自學計劃（沒錯，馬麋也一起從頭學起）。目標是希望我們在三年之內，能夠讀懂哈利波特原文小說，和足以應付日常對話的口說能力！（當然必須擁有一口漂亮的標準發音）相信孩紙（和人母）的潛力，一起試試看吧！ 2017/2 二下開始自學英語 此文編輯時間2017/9/16

---

一個英語程度只有國一的媽媽，帶著英語文盲的女鵝一起在學習英語的道路上碰撞闖關的紀錄。