【 丧事变喜事，不是疫情报道该有的姿势 】
今天有兩篇好文跟大家分享。
紐約時報：Coronavirus weakens China's powerful propaganda machine
WSJ：As China's economy suffers, Xi faces pressure to lift virus restrictions
紐時文章有一句話很吸睛，它引用一則微博貼文：" News coverage should stop turning a funeral into a wedding."
（原文來自鄧學平律師：【丧事变喜事，不是疫情报道该有的姿势】）
這句話什麼意思呢？就是中共正鋪天蓋地在媒體上營造軍民一心、人人站出來對抗疫情捨我其誰的感人故事。
我截了新華社首頁的圖給大家參考，這張圖的構想來自中國很紅的一首歌「夜空中最亮的星」，原唱為樂團「逃跑計畫」。
在對抗疫情或廣義天災時，正面的文宣並不是一定不行，但不能過頭。在對抗武漢肺炎疫情上，中共的宣傳機器正因為太偏頗報導正面的故事，才招致廣大中國網民的批評。
【丧事变喜事，不是疫情报道该有的姿势】這句話，真是再生動貼切不過。
不過顯然中共這套感人肺腑的文宣，打動了WHO的秘書長譚德賽跟顧問Bruce Aylward，所以我們才看到Aylward逃回日內瓦後在記者會上幫中共大肆讚揚。
至於WSJ這篇報導，從經濟面出發，談的是習近平面臨解禁壓力。立論很清楚，中國的封城作法的確有效遏制疫情，但究竟何時要解禁？習近平一方面下令封城，一方面又要維持一定的經濟指標，這兩件事有根本衝突。
習近平要求經濟生產達標，邏輯不難理解，因為習近平或中共的統治正當性，來自經濟。如果經濟搞不好，習近平的威信受到影響。難題在於，封城解禁開放復工，如果造成疫情再度上升，習近平的統治正當性一樣被挑戰。為與不為，都是兩難。
我之前曾說過，中共處理武漢肺炎的最大挑戰，是媒體。2020年與2003年的最大差異，在於中國網民的能動性今非昔比，在嚴密的網路監控下，網民仍能透過VPN等各種方式取得資訊，李文亮醫師之死在網路上炸鍋，就是一例。中共的統治，可說是如履薄冰。
紐時文中說：這是中共政權數十年來最嚴峻挑戰（the biggest challenge to its legitimacy in decades），我完全認同。
也許我們正在見證一段歷史。
華爾街日報3折訂購優惠：
https://reurl.cc/M7p8ev
（訂閱之後，也歡迎私訊跟我確認一下喔！）
https://www.nytimes.com/2020/02/26/business/china-coronavirus-propaganda.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage
https://www.wsj.com/articles/as-economy-suffers-xi-faces-pressure-to-lift-virus-restrictions-11582742443
夜空中最亮的星原唱 在 歡歌- 陳奕迅《夜空中最亮的星》LIVE現場，絕不輸原唱！！ 的推薦與評價
... <看更多>