#中韓口譯 #口譯人生 #同步口譯
#國際譯者節快樂🥳
有一間跨國大企業要找中韓同步口譯,認識的翻譯社PM找上了我,問我那時間有沒有空,還說正式會議之前要跟韓國主管線上面談,並請我找一個我的同步口譯夥伴,這時翻譯社提出了一個神奇的要求,希望我找的夥伴是「年輕」的譯者,還說希望在四十以下😆天哪我自己都快超過了😂而且台灣的經驗豐富中韓同步口譯老師們真的大都是德高望重的老師年紀啊~
約好了3:30線上面談,面談的主管是該企業韓籍北美總監,負責韓國、台灣、香港等地的業務。總監詢問我跟搭檔老師的學經歷,很訝異台灣的中韓譯者都非譯研所出身,因為在韓國要擔任同步口譯工作的譯者99%都是譯研所畢業的。而且總監說他之前來台灣出差或跟台灣團隊開會時的同步口譯譯者多半是華僑而且年紀都蠻大的(我這時才知道翻譯社提出年紀要求的原因應該是在這兒😆),他很好奇為什麼台灣跟韓國的狀況差那麼多。
大家應該都知道,台灣的譯研所或者大學推廣部、口筆譯補習班只有中英跟中日選項,所以我一直很羨慕中英/中日譯者好友們都有機會進修。而我們中韓文的市場實際上歷史也比中英/中日短很多,可以說是2000年韓流開始盛行後,市場對中韓文人才需求增加,也才開始有更多中韓譯者投入這一塊耕耘。
我自己就是在這一個最好的時機點加入的,在我之前,市場上的中韓譯者幾乎都是華僑,很少看得到台灣籍譯者,所以我很湊巧地填補了這一個空缺,一路順利地接很多案子並工作至今,累積了各行各業不同的口譯經驗。而在二十年後的現在,台灣市場的中韓譯者主要由華僑、台籍譯者跟韓籍譯者佔據,雖然同步口譯譯者人數依然不多,但初中階的譯者人數眾多,案子很快被瓜分完畢,新人再也不是那麼容易加入了。
很多人覺得同步口譯比逐步口譯厲害、同步比較難,但其實同步口譯與逐步口譯的技巧不同,不一定哪個比較厲害,只是沒有受過同步口譯訓練的譯者不是那麼容易能做到同步口譯需要的一心多用。因此逐步口譯入門比較容易,但逐步口譯需要的記憶力、表達能力、重組能力、邏輯思維整理跟摘要能力又跟同步口譯不相同,同步口譯做得好的人不一定逐步口譯就做得好,同理,逐步口譯做得好的不一定同步就做得好,但當然很多技巧都能相輔相成,可以同時培養同步跟逐步的口譯能力,能互相幫助並成長進步。
因此台灣目前的同步口譯老師多半是經驗豐富的華僑老師們,他們也大都是在累積了豐富的逐步經驗後踏入同步領域的。
我自己是2015 年時,認識的中英同步口譯譯者找我一起做了一場化妝品國際教育訓練的同步口譯,那是我第一次踏入同步口譯的領域,真的是初生之犢無所畏懼,收到邀約就去了,也沒想過自己做不做得來😆而且這場還是沒有搭檔的單人同步口譯,講者講日文,聽眾有聽日文的、英文的、中文的還有韓文的,所以有日英、英中、英韓(變中韓)同步口譯。一開始客戶希望我做英韓同步口譯喔,但我做了之後放棄英韓改成中韓relay,因為發現英韓我腦袋處理速度跟不上。幸好中韓的同步口譯沒有問題。還記得那時候因為做relay,講者說了一個動作要學員們跟著的話,聽日文的學員第一個動,接著聽英文的動,再來是聽中文的,而韓籍學員每次都是最後一個,讓我覺得有點抱歉~
👉印象最深刻的是日籍日英同步口譯老師超酷,她會說「現在腦袋負荷量超過了,需要休息」強制中斷會議,幫譯者們爭取到合理的休息時間,這真的要是經驗豐富的老師才做得到的👍
👉那場教育訓練學員是來自亞洲各國該化妝品品牌旗下的教育老師們,每個都皮膚超細膩年輕的,讓我從此很相信該品牌的功效😂
總之我真的運氣很好地在做了多年逐步口譯之後,也有人不嫌棄找我做同步口譯,不知不覺中同步口譯經驗亦累積好幾年,雖然做的場次沒有厲害的華僑老師多,也是每年平穩地成長中。到目前為止都戰戰兢兢且算是順利完成同步口譯工作,還沒有搞砸過自己的口碑😆合作過的同步口譯搭檔老師也蠻多位的,像這樣有前輩可以依靠真的很不錯。現在有很多年輕的譯者去韓國就讀譯研所,他們陸續畢業加入這塊口筆譯市場,相信以後專門從事口譯工作的人數會更加壯大,而品質也會不斷地提升。
跨國企業韓籍總監表示他這次會面試很多組譯者,明天才會給答覆。雖然不知道對方會不會選擇我們,總之已經盡人事就聽天命囉。自由業接案的譯者就得習慣這種案源不穩定的生活,也要習慣不被挑選上的命運😆不豁然一點就也不大適合做自由業啊~🤣
👉好好奇他會面試誰哦🤔應該也會有其他我認識的前輩❤️
但還是祝自己好運good luck🍀
🌵🌵🌵🌵🌵
班級招生中
五級班:首爾大5A,週一晚上7:00-10:00
一級班(快升二級):高麗大1,週二晚上7:00-10:00,11月初開班
線上口譯班:10/7-11/25週四晚上7:00-10:00
口語表達班規劃中
有興趣者請跟我說🤗
推薦書籍👇
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1716918118504061/
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118
線上課程
https://bit.ly/3qc2gEw
페이스북 언어교환 그룹 臉書語言交換社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 언어교환 채팅방 賴語言交換群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
https://instagram.com/gin_fung
韓文書推薦
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1716918118504061/
Clubhouse
@ginfung
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅FF教室,也在其Youtube影片中提到,大學面試Interview的季節又來了!不想在臨門一腳失去黃金機會?我會在這15分鐘內一次過講完大家最擔心的事,由面試形式、衣著、自我介紹、必備物品、事前準備、面試問題、小組討論甚至到內幕消息! 各位剛放完榜排完JUPAS的考生即使經過DSE還有最後一項挑戰!今次的技巧分享能幫到大家 :) ---...
「大學面試技巧」的推薦目錄:
- 關於大學面試技巧 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳貼文
- 關於大學面試技巧 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於大學面試技巧 在 PassionTimes 熱血時報 Facebook 的最讚貼文
- 關於大學面試技巧 在 FF教室 Youtube 的最佳貼文
- 關於大學面試技巧 在 Bunny's Dressing Table Youtube 的精選貼文
- 關於大學面試技巧 在 Miruku 奶 Youtube 的最佳貼文
- 關於大學面試技巧 在 [心得] 一些面試準備技巧整理- 看板SENIORHIGH - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於大學面試技巧 在 大學面試的準備技巧(文長) - 大學新生季板 - Dcard 的評價
- 關於大學面試技巧 在 英文面試技巧【面試大學,兩分鐘抓住教授目光!】Ricky//英語 ... 的評價
大學面試技巧 在 Facebook 的最讚貼文
蜜柑:「明天,就要去台積電面試了」「該穿什麼好?」
那個咳咳,台科大、中央、中原、陽明交大、清華、逢甲、中興、中正、雲科大、高科大、成功、以及中山的同學,有點到名的揮個手!
※ 台積電車車要開進校園徵才啦!※
台積公司2022年的【預辦登積計畫】
即將在本週開跑
出動科技火力展示兼可愛時尚造型的行動徵才車
蜜柑明天就要到徵才現場實地採訪囉~
明天9/30(四)第一站就在「台科大」
時間:2021/9/30(四) 9:00-16:00
地點:國立臺灣科技大學(台科大)-國際大樓前
是實體活動唷!
----------------------------------------
蜜柑會在 11:00-13:00 這個時段出沒在徵才車
拜託來跟我打招呼我想聽聽你們的想法~
車子裡面有設立採預約制的HR聊天室
如果同學對職務或自己的職涯有疑問
都可以來聊聊
蜜柑身為清大校友
也在台科大對面念過幾年書
隔好久要走進校園內心真有點小緊張
但也回憶起當年猶豫要考研還是就業的心情
各位同學們現在就有機會直接投遞履歷給TSMC
還能1 on 1跟人資對談磨練面試技巧
這些是蜜柑當年沒有的好機會啊!
明天我們台科大見~
#積星人 #台積電 #TSMC #行動徵才車 #預辦登積計畫 #登積後可獲十萬元到職金
大學面試技巧 在 PassionTimes 熱血時報 Facebook 的最讚貼文
【好人經濟限時優惠預告】
聽日好人經濟嘅限時優惠包括:新合作商戶「自在襌繞」嘅襌繞課程、鳥取食品公司嘅醃魚套裝、Shing Sky嘅冷凍食品、熱血Marketplace各種課程。
聽日(22/9)中午十二點至兩點,記得留意【好人經濟】
※產品介紹請參閱附加圖片
——————————
熱血時報免費台直播:https://bit.ly/2FFJV1m
好人經濟節目限時優惠:https://bit.ly/33K3qxG
熱血網店:https://bit.ly/3hIvs1H
Zeiton好人經濟專頁:https://bit.ly/3iLI9tP
===============
自在禪繞
1.
禪繞初體驗 十月班
自選日期:2021年10月7日(星期四) 或 2021年10月21日(星期四)
上課時間:晚上7:30-9:00
上課地點:大角咀區(詳細地址於成功報名後通知)
源自美國的禪繞藝術(Zentangle)
在繪畫過程中能令人享受當下的專注和平靜,達至紓壓效果
藉以撫慰城市滿有壓力的弱小心靈。
熱血Marketplace價:$330
限時優惠價:$280
===============
鳥取食品公司
1.
鳥取食品精選 - 一夜干系列 三包裝 (池魚、青花魚、縞花魚)
套裝包括以下醃魚各一包:
池魚一夜干 1包 300g
青花魚一夜干 1包 300g
縞花魚一夜干 1包 500g
熱血Marketplace價:$238
限時優惠價:$218
2.
鳥取食品精選 - 一夜干系列 自選兩併裝
自選兩併選項包括(可重複選項):
池魚一夜干 一包 300g
青花魚一夜干 一包 300g
縞花魚一夜干 一包 500g
熱血Marketplace價:$140起
限時優惠價:$130起
3.
鳥取食品精選 - 單一口味照燒醃魚3件裝
單一口味照燒醃魚選項包括:
照燒目拔魚
照燒馬鮫魚
照燒油甘魚
照燒銀三文魚
可選擇加配鳥取一夜干精選魚,選項包括:
A:不加配
B:+$65(原價:$70)加配池魚一夜干 一包 300g
C:+$65(原價:$70)加配青花魚一夜干 一包 300g
D:+$88(原價:$98)加配縞花魚一夜干 一包 500g
熱血Marketplace價:$200起
限時優惠價:$180起
4.
鳥取食品精選 - 單一口味西京漬醃魚3件裝
單一口味西京漬魚選項包括:
西京漬目拔魚
西京漬馬鮫魚
西京漬油甘魚
西京漬銀三文魚
可選擇加配鳥取一夜干精選魚,選項包括:
A:不加配
B:+$65(原價:$70)加配池魚一夜干 一包 300g
C:+$65(原價:$70)加配青花魚一夜干 一包 300g
D:+$88(原價:$98)加配縞花魚一夜干 一包 500g
熱血Marketplace價:$200起
限時優惠價:$180起
5.
鳥取食品精選 - 照燒風味醃魚
套裝包括:
照燒銀三文魚
照燒油甘魚
照燒馬鮫魚
照燒目拔魚
可選擇加配鳥取一夜干精選魚,選項包括:
A:不加配
B:+$65(原價:$70)加配池魚一夜干 一包 300g
C:+$65(原價:$70)加配青花魚一夜干 一包 300g
D:+$88(原價:$98)加配縞花魚一夜干 一包 500g
熱血Marketplace價︰$280起
限時優惠價︰$250起
6.
鳥取食品精選 - 西京漬醃魚
套裝包括:
西京漬銀三文魚
西京漬油甘魚
西京漬馬鮫魚
西京漬目拔魚
可選擇加配鳥取一夜干精選魚,選項包括:
A:不加配
B:+$65(原價:$70)加配池魚一夜干 一包 300g
C:+$65(原價:$70)加配青花魚一夜干 一包 300g
D:+$88(原價:$98)加配縞花魚一夜干 一包 500g
熱血Marketplace價︰$280起
限時優惠價︰$250起
7.
鳥取食品精選 - 酒糟醃魚 併 一夜干
套裝包括:
酒糟銀三文魚
酒糟目拔魚
縞花魚一夜干
可選擇加配鳥取一夜干精選魚,選項包括:
A:不加配
B:+$65(原價:$70)加配池魚一夜干 一包 300g
C:+$65(原價:$70)加配青花魚一夜干 一包 300g
D:+$88(原價:$98)加配縞花魚一夜干 一包 500g
熱血Marketplace價︰$238
限時優惠價︰$218
8.
鳥取食品精選 - 雜錦醃魚套裝
套裝包括:
酒糟銀三文魚
酒糟目拔魚
西京漬馬鮫魚
西京漬目拔魚
照燒銀三文魚
照燒油甘魚
可選擇加配鳥取一夜干精選魚,選項包括:
A:不加配
B:+$65(原價:$70)加配池魚一夜干 一包 300g
C:+$65(原價:$70)加配青花魚一夜干 一包 300g
D:+$88(原價:$98)加配縞花魚一夜干 一包 500g
熱血Marketplace價︰$400
限時優惠價︰$378
===============
Shing Sky
1.
和牛漢堡 牛小排扒 併 銀鱈魚扒
套裝包括:
伊稻田 和牛漢堡 130G X2
美國安格斯牛小排扒300g x1
銀鱈魚扒 200G (2塊裝) X1
熱血Marketplace價︰$220
限時優惠價︰$200
2.
J.FARM 無激素雞扒 併 J.FARM 水牛城雞中翼 套裝
套裝包括:
J.FARM 泰國無激素雞扒 1KG
J.FARM 水牛城雞中翼 1KG
熱血Marketplace價:$230
限時優惠價:$210
3.
台灣老虎堂黑糖芝麻湯圓 4包裝
套裝包括:
台灣老虎堂黑糖芝麻湯圓 200g x4
熱血Marketplace價:$148
限時優惠價:$128
4.
台灣老虎堂黑糖流沙湯圓 4包裝
套裝包括:
台灣老虎堂黑糖流沙湯圓 200g x4
熱血Marketplace價:$148
限時優惠價:$128
5.
台灣老虎堂 黑糖芝麻湯圓2包 併 黑糖流沙湯圓2包
套裝包括:
台灣老虎堂黑糖芝麻湯圓 200g x2
台灣老虎堂黑糖流沙湯圓 200g x2
熱血Marketplace價:$148
限時優惠價:$128
6.
梅肉片烏冬套裝
美國梅肉片 200g x2
真打讚歧烏冬1.25kg x1
熱血Marketplace價︰$176
限時優惠價︰$160
7.
肥牛梅肉片烏冬套裝
套裝包括:
美國肩胛肥牛片 200g x1
美國梅肉片 200g x1
真打讚歧烏冬1.25kg x1
熱血Marketplace價︰$182
限時優惠價:$170
8.
Shing Sky 精選急凍牛肉 自選兩併套裝
套裝包括:
自由選擇 兩款 Shing Sky急凍牛肉產品(可重複選項)
選項包括:
漢堡扒 150g x6
伊稻田 和牛漢堡 130G x4
伊稻田 芝士和牛漢堡 130G x4
英國草飼牛仔骨 1磅裝 x2
美國安格斯牛小排扒300g x2
美國安格斯牛扒280g x2
美國安格斯牛小排片(方碟) x2
美國肩胛肥牛片 200G x2
熱血Marketplace價:$232起
限時優惠價:$192起
9.
Shing Sky - 自選CP食品 自選兩款組合
套裝包括:
自由選擇 兩款 Shing Sky CP食品產品(可重複選項)
Shing Sky CP食品 包括:
CP辛辣味香炸雞翼鎚 230g (約5隻) x3包 (缺貨)
CP香烤蜜糖雞中翼 230g (約8-9隻) x3包
CP原味香味雞球 230g x3包
CP香辣炸雞中翼(單骨) 1kg (約35-45隻) x1包
CP香辣雞中翼 1kg (約35隻) x1包
CP雞軟骨 1kg x1包
熱血Marketplace價:$188起
限時優惠價:$168起
===============
My Little Planet Creative Workshop
1.
流體畫工作坊
上課日期:逢星期日開班
課堂時數:一小時
確實上課時間及地址將於購買後由My Little Planet聯絡及安排。
熱血Marketplace價:$350
限時優惠價:$318
===============
GalaxyFencingWorld星劍
1.
Avalon - 英國劍術基礎班 (4堂班)
可選上課星期及時間
星期日 15:00 - 16:30
星期日 17:00 - 18:30
熱血Marketplace價: $1280
限時優惠價: $1000
2
Avalon - 16世紀意大利劍術體驗班 (4堂班)
每堂限數4 人
可選上課星期及時間:
星期五 19:00 - 20:30
熱血Marketplace價: $1280
限時優惠價: $1000
3
光劍技術Youngling訓練班 (成人班 - 4堂)
每堂限數4 人
可選上課星期及時間:
星期一 19:00 - 20:30
星期三 21:00 - 22:30
星期日 11:00 – 12:30
熱血Marketplace價: $1280
限時優惠價: $1000
4
光劍技術Youngling訓練班 (兒童班 - 4堂)
每堂限數4 人
可選上課星期及時間:
星期五 15:00 - 16:30
星期五 17:00 – 18:30
星期六 15:00 - 16:30
熱血Marketplace價: $980
限時優惠價: $800
5.
中世紀意大利槍術基礎班 (4堂班)
時間:星期六 1700 - 1830
熱血Marketplace價: $1280
限時優惠價: $1000
===============
Shermanic English Team
1.
Shermanic English Team - 單對單英文指導 (4堂)
對象:HKDSE 英文科、海外英文考試、大學英文科寫作習作輔導、在職人士進修英語、純粹為興趣學英語
上課形式﹕實體上課 / 視像會議
上課地點﹕太子
上課時間﹕由學生自行與導師商議
課堂長度:每堂一小時三十分鐘
單對單專享Prime服務﹕
HKDSE英文科學生每份校本評核習作(SBA)及SLP均可享一次免費修改服務 (只適用於在本中心的在學單對單私補學生)。
在職人士如需應付面試或撰寫員工表現評核書,每四堂學費可提供一次免費修改服務 (只適用於在學學生,並最多最可累積兩次)。
以上Prime服務不可轉讓。
熱血Marketplace價︰$1520
限時優惠價︰$1440
2.
Shermanic English Team - 英文教學小組班 (4堂)
對象﹕HKDSE英文科
上課形式﹕實體上課 ; 如未能上課,則安排以視像會議形式上課作補堂。
上課地點﹕太子
上課時間﹕按指定時間上課。現時逢星期五17:30-19:00或逢星期日13:00-14:30
課堂長度:每堂一小時三十分鐘
熱血Marketplace價︰$720
限時優惠價︰$690
3.
Shermanic English Team 單對單英文指導 (1堂)
對象:對象:HKDSE 英文科、海外英文考試、大學英文科寫作習作輔導、在職人士進修英語、純粹為興趣學英語
上課形式﹕實體上課 / 視像會議
上課地點﹕太子
上課時間﹕由學生自行與導師商議
課堂長度:每堂一小時三十分鐘
單對單專享Prime服務﹕
HKDSE英文科學生每份校本評核習作(SBA)及SLP均可享一次免費修改服務 (只適用於在本中心的在學單對單私補學生)。
在職人士如需應付面試或撰寫員工表現評核書,每四堂學費可提供一次免費修改服務 (只適用於在學學生,並最多最可累積兩次)。
以上Prime服務不可轉讓。
熱血Marketplace價︰$400
限時優惠價:$380
教學理念﹕
個人化診斷弱項。
舊生再度檢視學習成效,取長補短。
試卷分類訓練,全部題種特訓,令你知道自己強項弱項,充實個人化學習。
定期reading & writing test大大提升應試能力。
不迷信罐頭句,著重訓練學生靈活變通,以達到反脆弱目標。
著重語境學習及組織,向盲目背誦說不。
真材實學,絕不教取巧soundbite。
===============
Triquest
1.
Triquest - 巴西柔術
時間:Mon (8:30pm) , *Wed (7:00pm) ,Wed (8:30pm) , **Fri (7:30pm)
堂數:10堂
上課地點:上環
所有課程均以小組形式進行。 為了給學生提供最佳的學習環境,每堂課的人數為8-10人。
*Wed (7:00pm) 為基礎課程
**Fri (7:30pm) 為No Gi課程
熱血Marketplace價:$3500
限時優惠價:$3288
2.
Triquest - 菲律賓魔杖
時間:星期一/星期二晚上七時正
堂數:10堂
上課地點:上環
所有課程均以小組形式進行。 為了給學生提供最佳的學習環境,每堂課的人數為8-10人。
熱血Marketplace價:$3500
限時優惠價:$3288
3.
Triquest - 巴西柔術兒童班
時間:逢星期六 10:30am - 12:00noon
堂數:4堂
上課地點:上環
適合6-10歲兒童參與
所有課程均以小組形式進行。 為了給學生提供最安全的學習環境,每堂課的人數為4人。
如超過四人,會有多一位教練參與
熱血Marketplace價:$1000
限時優惠價:$928
===============
長笛教練
1
1對1長笛課程 - 初級班 (1小時/1堂) - 4堂
熱血Marketplace價: $1580
限時優惠價: $1350
2
1對1長笛課程 - 中級班 (1小時/1堂) - 4堂
熱血Marketplace價: $2200
限時優惠價: $1980
「長笛教練」服務條款︰
1. 1對1長笛課程只提供上門授課。
2. 6人小組長笛課程上課地點將由導師另行通知。
3. 所有課堂不設退款或補堂,敬請留意。
4. 導師會再行與成功報名的學員聯絡。
5. 課堂時間將由導師與學員自行商議。
6. 樂器需要學員自備,亦可由導師代為選購或請求導師提供意見,詳情可向導師查詢。
==========
Anson教室
1
Anson 教室 - 結他個人指導班 (1期8堂 - 每堂1小時)
熱血Marketplace 價︰$2400
限時優惠價︰$2200
內容:課程內由動作、節奏、音樂理論、和聲、結他用聲、歌曲彈奏等不同面向了解結他,
用由淺入深訓練,務求為學員提供一個最合適的學習過程。也會因應學生需求,提供
Fingerstyle,考試(Rock School)、合奏、獨奏等不同情況下訓練與應對方法。
電木同價
地點:新蒲崗
備註:自備結他,Pick (器材購買可以向導師查詢)
*所有課堂不設退款或補堂,敬請留意。
**導師會再行與成功報名的學員聯絡。
***課堂時間將由導師與學員自行商議。
==========
A級音樂
1
歌唱技巧訓練班 (8堂 - 每堂45分鐘)
(原價: $3600)
熱血Marketplace價︰$3200
限時優惠價︰$2688
歌唱技巧訓練班 簡介:
課程會從用聲基礎、歌唱技巧、現場演繹三大範疇,令學生達致全方位演唱技巧的提升。
導師會針對學生的長短處,度身訂造訓練方法,提升學生聲線的力量及彈性。
課堂使用現代科學拆解發聲原理,無需擔心訓練內容抽象難明,一個簡單動作令你明白如何使用你的聲音,以最健康的方法獲得最強大的聲線!
*所有課堂不設退款或補堂,敬請留意。
**導師會再行與成功報名的學員聯絡。
***課堂時間將由導師與學員自行商議。
2
歌唱諮詢服務
年齡: 不限
時間: 45 mins
熱血Marketplace價: 每首歌 $800
限時優惠價︰$700
甚麼是「歌唱諮詢」?
歌唱諮詢是針對不同人士需要而設計的單次諮詢服務。服務會針對你目前的疑難,按照你的歌唱能力提供意見及指導,個人及團體皆可使用。
如果你需要在Annual Dinner表演、準備歌唱比賽、求婚或婚禮演唱、又或在朋友聚會準備飲歌,臨時需要一些歌唱導師的專業意見,
歌唱諮詢服務正是為你而設。
※如為團體訂購或有特殊需要,導師可於工作室以外之指定地點進行指導 (除離島及禁區)。
※使用限期:90日內
**所有課堂不設退款或補堂,敬請留意。
**導師會再行與成功報名的學員聯絡。
**課堂時間將由導師與學員自行商議。
==========
大力教室
1
1對1流行鼓課程 (1期10堂 - 每堂1小時)
熱血Marketplace價:$3500
限時優惠價︰$2988
2
1對1流行鼓課程(1小時)
熱血Marketplace價:$380
限時優惠價︰$350
3
1對2流行鼓課程 (1期4堂 - 每堂1小時)
熱血Marketplace價:$980
限時優惠價︰$800
流行鼓課程:
認識鼓手的角色
握棍技巧(Gripping)
閱譜技巧 (Reading)
訓練基本功(Rudiments)
聽力訓練(Listening)
認識不同鼓手 和 樂隊
練習技巧 和 考試技巧
歌曲學習(Cover) 和 獨奏(Solo)
*所有課堂不設退款或補堂,敬請留意。
**成功報名後會於3日內收到電郵通知。
***導師會再行與成功報名的學員聯絡。
****課堂時間將由導師與學員自行商議。
==================
湘傑音樂室
1
讀譜及音樂入門小組班
課程:
3-4人一班
一期五堂,每堂一小時
熱血Marketplace價:$960/位
限時優惠價:$880/位
2
夢想成真個別鋼琴課程 (四堂)
熱血Marketplace價:$1400/位 起
限時優惠價:$1280/位 起
※價錢視乎教授地點而定。
*所有課堂不設退款或補堂,敬請留意。
**導師會再行與成功報名的學員聯絡。
***課堂時間將由導師與學員自行商議。
大學面試技巧 在 FF教室 Youtube 的最佳貼文
大學面試Interview的季節又來了!不想在臨門一腳失去黃金機會?我會在這15分鐘內一次過講完大家最擔心的事,由面試形式、衣著、自我介紹、必備物品、事前準備、面試問題、小組討論甚至到內幕消息!
各位剛放完榜排完JUPAS的考生即使經過DSE還有最後一項挑戰!今次的技巧分享能幫到大家 :)
------------
大家記得去我既IG同我既個人網站睇一啲個人筆記同生活分享!
Instagram帳號: http://www.instagram.com/ffclassroom
個人網站: http://ffclassroom.com
#大學面試 #JUPAS #香港youtuber
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/aFVFNyir6xM/hqdefault.jpg)
大學面試技巧 在 Bunny's Dressing Table Youtube 的精選貼文
(重新上載,之前條片啲音樂有啲問題)
DSE 放榜後大家應該會陸續收到面試通知,希望呢條片幫到大家!
記得記得唔好緊張!有時啲學科想收既唔係最出色既人,係最岩最適合讀呢科既人。
真誠最重要:)
無論你考得好定唔好,總會過去的,知道自己條路想點行先係最重要。
有問題隨時 Instagram direct (abcdefgnes) 我。
共勉之♥
|| CONNECT WITH AGNES ||
|Instagram| abcdefgnes
|Facebook page| agnesltyx
|Email| [email protected]
My tags: #DSE放榜 #jupas攻略 #入大學
DSE 放榜 考試 升學 就業 自己 期望 父母 老師 出路 讀書 大學面試 大學面試貼士 讀書面試 面試 中學面試 面試技巧 大學面試技巧 中學面試技巧 面試注意事項 大學面試注意事項 中學面試注意事項 大學面試班 中學面試班 面試班 大學面試攻略 中學面試攻略 面試攻略 升學 面試 升學面試注意事項 升學面試班 升學面試技巧
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/qBPbEWK2C6o/hqdefault.jpg)
大學面試技巧 在 Miruku 奶 Youtube 的最佳貼文
大四生們,這會是你人生最後一個寒假。
高三生們,學測過去後請好好期待你的大學生活。
畢業後一年,對於心態、生活、超有感的五件事情!
你們都應該要看看!
第一次錄這樣類型的節目,最後講了快一小時濃縮到八分鐘(笑
還請大家多多見諒我們這群廢話有點多的人!
Guest:熊洋
Instagram:@bear_ocean1995
Guest:Fancy Yuan
Instagram:@imfan.c
攝影:Fancy Yuan
後製:Fancy Yuan
___
【訂閱阿奶頻道】
https://www.youtube.com/c/Miruku奶
【看看阿奶的日常生活- Facebook】
https://www.facebook.com/ANaiMiruku
【 即時生活都在這邊 - Instagram 】
https://www.instagram.com/mirukuooou/
___
【Tag】
日本 旅行 攻略 自助 廉價航空 住宿
___
【合作聯繫】 [email protected]
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/n7umXanIZxs/hqdefault.jpg)
大學面試技巧 在 大學面試的準備技巧(文長) - 大學新生季板 - Dcard 的推薦與評價
最近和幾位讀書帳的朋友們要寫關於面試技巧的文章,開始整理一些大家當初升學面試的心得(大家現在都是大學生,有106到108屆~~~),以下幫學弟妹們 ... ... <看更多>
大學面試技巧 在 英文面試技巧【面試大學,兩分鐘抓住教授目光!】Ricky//英語 ... 的推薦與評價
申請 大學面試 很緊張嗎!? 大學 推甄!準大學生必看,超厲害英文 面試 讓教授對你印象深刻 在底下留言:「+1」 英文 面試技巧 送給你❤️ ❗️❗️粉專私 ... ... <看更多>
大學面試技巧 在 [心得] 一些面試準備技巧整理- 看板SENIORHIGH - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
以下是一些面試基本技巧整理
強者就不用看了
主要是把這幾天比較多人來問的問題
整理給首次面試的學測考生參考
______________________________________________________
1.面試服裝到底怎麼穿?
先說男生,上身襯衫加領帶,下身深色長褲,西裝長褲,卡其褲皆可
但萬萬不可穿牛仔褲,或者褲子口袋是可以直接外觀看到的
不怕熱可以外加西裝外套
這基本是唯一解了
女生比較複雜一點,可以搭的千變萬化
基本款也是襯衫加全身套裝
另外穿有荷葉邊或公主袖的上衣也都可
下身百褶裙 格子群 只要素色的裙子皆可,長短都行,但別短到過膝
鞋子的部分、皮鞋、布鞋、包鞋、高跟鞋皆可
真的不行再考慮球鞋、帆布鞋
拖鞋、布希鞋、涼鞋之類就萬萬不要了
基本上服裝沒這麼困難,掌握簡單、乾淨、正式的原則就好
這邊也要說句實話
雖然理論上,穿什麼並不是面試的重點
但整體打扮好看與否對面試結果可以有影響
這是有實證研究的,即使在怎麼客觀,人無法排除外表的影響
樣子看起來誠懇,打扮得漂亮,這些都會有加分
適時給老師一個害羞的微笑,要為難你也為難不下去
不過還是千萬別本末倒置
若你真的不確定,歡迎在留言處上傳照片來,請大家幫你看一看
2.自我介紹該怎麼準備?
先查清楚考古題是要求幾分鐘的自我介紹
如果查不到,或沒有一定規定,建議準備一分鐘版本的
進可攻退可守,反正時間要拉長就講慢一點,或多加點內容拉長
寧可有剩餘時間多的不用,讓老師留下簡潔的印象
也不要講到一半,還在鋪梗時,就被老師不耐煩地打斷
就個人經驗,一分鐘版本的極限,大概是三百到四百字之間
請切記,自我介紹不是要你把備審復讀一遍,那絲毫無意義
自我介紹要精簡扼要的直接打重點
先一句話開頭問好
各位老師好,我是OOO,來自XX高中
[個人資料介紹到此就結束了,千萬不要來家庭背景介紹拜託]
下一句馬上切重點,論述你有什麼樣的特色,是其他考生沒有的
好比:在校成績優異、參加過某國際級比賽、有某證照、曾拜讀過老師某文章、清楚了解
該校特色何在
如果硬實力,亦為成績、證照、比賽、社團這類沒什麼成績
那就花時間到你對該校系某領域有多少了解
去先讀文章,看一看論文,再不濟也可以看社論或雜誌相關評論
講的好也可以是加分
但太普通的事蹟,好比爸媽常帶你出國所以有國際觀、考試考不好,到後來奮發向上之類
,拜託就提都別提了
沒有加分外,還很容易徒增反感
老師一點不Care你成長細節
只想要在最短時間內聽到為什麼要錄取你的理由
要知道面試對老師而言是苦差事,就跟值日生一樣,沒什麼老師愛的
30秒內都還沒聽到重點,就對你後面講什麼都失去興趣了
如果你真的沒特色,成績又不高
又不想花時間去研究該領域在幹嘛,該校系有啥特色怎麼辦?
恩...
那就洗洗睡,回家準備指考吧
要知道錄取你就是刷掉其他人
面試是一場踩者別人屍體往上爬的戰爭,沒有這覺悟不要來。
3.教授會問什麼問題?
A.從備審,研究計畫,自我介紹問,從中找漏洞,或者藉以深問驗證真假,這是90%的老
師的第一反應,所以這也是你最基礎該熟悉的
B.申請動機,無非要看你是否真的非他不可,還是僅是分數到了所以來,這部分要做好,
請你捫心自問,你準備的理由中,如果換到其他學校,是否都通? 如果會通,代表這動機
很糟糕。
好比你去申請清交政成大XX系
如果你的種種理由到台大XX系都還是可以通
那為什麼你不去台大? 只是因為分數沒到?
如果你給老師這種印象,代表你的動機不可能打動人心
說白了,就是罐頭文而已。
C.專業問題
這部分是許多高中生最怕的,但其實筆者看來,是最不用怕的
因為如果你會死,其他人也會
遇到就盡力用高中所學來答
最好是準備一些該領域的基礎原則,能用之來推為佳
特別是文組科系,通常都有個上位價值或原則可以擋全部
只要你有讓老師看到你嘗試推理,盡力回答問題,並謙虛受教
一般都能留下好印象
D.時事問題
這無非僅是要測驗你對於該領域時事有無在關心,藉以看你是否真的有興趣而已,但筆者
建議請不要去看新聞,新聞常常得都寫得很爛,而且沒觀點,去看社論,或者上八卦版翻
一翻,重點在了解觀點,而非僅是知道事情而已。
E.刁難的怪問題
老師不會這麼無聊,把你找來電一電爽而已
若教授電你,你才要感到開心
會電你代表有認真考慮要不要收,在最後猶豫階段,想看你的反應能力
最好也是能回到原則來應付,並且思考怎麼偷渡自身能力,想念該校動機
或獨特的見解進去
好比曾有法律相關系所,問了這個問題:
有一句話說可以揮動拳頭,卻絕對不能打到對方的鼻子,請問這個鼻子是什麼?
我認為這個鼻子是指人的基本權利,亦為在有限的範圍內,你可以選擇你自己想做的事,
但不能侵害到他人。在社會共同生活中,我們都需要彼此容忍,一個人的權利得到保障,
某個程度來說也就是對另一個人權利的侵害,例如有人考上大學,也就排擠了另一人讀書
的機會,因此需要透過法律,制定出規則,畫定揮拳的合理範圍,謀求社會最大利益。正
如:紅綠燈的規定,強迫大家都要適時的停,看似是限制人民,實則讓交通秩序得以維持
,所有人的安全可以獲得確保,即為一例。'
這就是把問題拉回到原則,你還秀了一手,讓老師知道你有獨立思考能力
其實通篇沒用什麼艱澀的知識,可卻相當吸引人
記得,這類問題重點都在證明你能臨危不亂,有思考能力而已。
F.開心純聊天
不要以為老師很和藹地跟你聊天,就代表你可以放鬆了,有時候只是要你放下心防,好真
的了解你是一個怎樣的學生,請務必要審慎思考你所說的每一句話,寧可講慢一點,也不
要講錯話
網路上大抵都能找到考古題,去看看吧
https://www.hcvs.hc.edu.tw/hsweb/resource.htm
https://user.nksh.tp.edu.tw/plan/interview/index.asp
https://ww6.ymsh.tp.edu.tw/onweb.jsp?webno=33333332%3B2
https://tinyurl.com/cchkjvo
真的找不到再來跟我說囉,我這邊也有一些題庫
也還請你面試完後,也把過程記錄起來,下一屆才有得參考。
4.有哪些錯誤不能犯?
太多了,舉幾個常見的
A.不停的然後,就,接下來,我覺得,我想,應該,可能
這類用詞都很惱人
不僅是代表你沒自信,更是顯現出你對該問題不熟
建議有這種毛病的,把話講慢一點,當你講慢一點,就有時間去思考
通常可以改善很多
B.手勢別太多
適當手勢可以有加強效果
但很多學生一緊張,手會不停的亂揮,反而曝露自己緊張
對於大多數的學生筆者建議,把手緊貼在大腿上最安全
C.坐姿糟糕
很多學生只要一放鬆,就開始翹二郎腿,抖腳,趴到桌子上,稱頭,這類請都千萬不要犯
能犯的各種錯誤真的太多太多了,最好的方法就是請人幫你矯正
或者自己練習時,錄影起來看,才有辦法有效改正
就各種情況,筆者其實都有一些小撇步,這麻煩有空再跟我約模擬面試時間,才有辦法給
出建議
5.如果申請同校兩系以上,不同校面試撞期怎麼辦?
大多可以先打電話過去拜託調時間
不過某些校系,是故意撞期,逼你做選擇的,這已經行之多年
另外你八成會被問,如果兩個都上,你要念哪個?
推薦最棒的答案是拿父母當藉口,就說另一個系是父母逼迫填的 已經說好,能上一定來
貴系
如此就算你上了又不唸,日後遇到教授,也可以說還是無法反抗父母,你孝順阿,教授能
耐你何?
也可以說:我最想要的是貴校,但我不能確定貴校會收我
我必須為自己思考後路
所以我必須申請其他學校,可是若都會上,我非貴校不選
後面再講個動聽的理由
也是不錯的答法
6.事先勘查地形
大學可不若高中,校地可能很大
有些大學動輒百公頃,學院內部路線錯綜複雜
你在裡面迷路一兩小時,都是有可能發生的事情
如果再面試當天迷路,肯定會大影響到你心情
這種事情千萬不要做,若大學離你家很遠
就提早一天先去看看 熟悉地形,了解校園
對你絕對是有利無弊
7.不要只會背稿
背稿絕對能看出來的,這不是說你就不用擬了
但擬稿的重點在於反覆在心裡練習
可以面對所有問題,都有相當臨場反應能力
筆者歷年都看到很多,自我介紹,特別是英文自我介紹
背稿到一半,被教授打斷詢問
後面就接不下去,直接掰掰的
請事先想清楚你的"亮點" "優勢"是什麼
簡單呈述就對了
路上隨便抓同學來練,若連同學都能聽懂了,才算是告一段落
8.想好幾個問題放心裡
就經驗很多教授,在面試完後會問:你有沒有什麼問題要問的
可是很多高中生都對這完全不會有準備
只會傻笑一下,沒有,就走了
如果你能想好一個超棒的問題,讓教授認同你
很可能就決勝在這了
請把握住任何一個機會
_____________________________________
最後,我這邊還有一些能力可以幫助家境比較辛苦的同學
我寫的書可能是沒辦法送了,已經幾乎全空了QQ
不過還是希望能提供比較辛苦的同學,一點點免費資助
包括借套裝、找地方暫住、學長姐介紹、考古題提供等等
讓多元入學,不再僅是"多元"入學
有需要的麻煩透過FB私訊我謝謝
https://www.facebook.com/luke7459
如果個人頁傳不進來,可傳到粉絲頁
https://goo.gl/j8Xb9a
希望以上能對各位有一點幫助,加油~
--
趣味翻譯+升學考試粉絲頁
https://tinyurl.com/c6v67oh
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.238.54
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SENIORHIGH/M.1428242916.A.ED4.html
就制服這點,我有專門做過研究跟調查
意見很兩極
就我所知,多數教授是不介意的
特別對於窮學生而言,制服的確是一項好選擇
我覺得若有經濟考量,無妨直接跟老師說明
相信99%的教授都會買單,甚至可以是一項加分
不過若在家裡有能力的情況,還是比較推薦穿著襯衫長褲基本款
沒有加分,至少也絕對不會是扣分
※ 編輯: luke7459 (175.182.238.54), 04/05/2015 22:33:37
... <看更多>