--走讀台灣--
【他們的時代,我們的歌:鄧雨賢的黃昏愁】
山陽國小 王派仁校長
「四月望雨」之外
客家子弟的鄧雨賢先生(1906年七月二十一日)生於桃園市龍潭區。一生創作近百首的作品,有「台灣民謠之父」的封號,經典代表作「四、月、望、雨」,指的便是他作品中的「四季紅、月夜愁、望春風、雨夜花」四首台語歌謠。
然而,這次筆者要來向大家介紹他的另外一首比較不為人知的《蕃社の娘》的相關故事。〈蕃社の娘〉或許多數人很陌生,但是如果講到由文夏將之改編而成的〈十八姑娘〉,或許就能朗朗上口。
〈蕃社の娘〉的創作背景
鄧雨賢在二十七歲時(1932 年)於文聲唱片以「大稻埕行進曲」而嶄露頭角,次年獲古倫美亞(Columbia)唱片公司所賞識,獲聘為專屬作曲家,開始他專職創作的音樂人生,更為台灣人譜出一首首傳唱至今的「台灣歌」。
只是好景不常,隨著日本在各地發動戰爭,台灣也進入「皇民化時代」,台語歌謠的創作也遭到諸多嚴格的限制,鄧雨賢甚至以「唐崎夜雨」的日本筆名創作。昭和十四年(民國二十八年,西元1939年)1月,鄧雨賢受古倫美亞唱片負責人栢野正次郎推薦,前往株式會社日本蓄音器商會東京總社尋找創作的機會。他先後創作了〈鄉土部隊の勇士から〉及〈月のコロンス〉兩首歌。
因為市場反應不錯,鄧雨賢接著將《黃昏愁》(昭和十一年3月由周添旺填詞)曲譜改編成為〈蕃社の娘〉,而這首日文歌曲是為佐塚佐和子(サワ・サツカ)所量身打造。
霧社事件的遺兒
昭和十年(民國二十四年,西元1935年)2月28日的台灣日日新報,有一篇以〈霧社事件遺兒〉為標題的新聞,主角是從東洋音樂學校以第一名成績卒業的佐塚佐和子。她的父親為霧社事件(昭和五年發生在臺中州能高郡霧社的臺灣原住民武裝抗日事件)時殉職的霧社分室主任佐塚愛祐警部,母親是泰雅族白狗群總頭目泰木 ‧ 阿拉依的長女亞娃依 ‧ 泰木。
大正2年(1913)生於台灣霧社的佐塚佐和子,自臺中高女卒業,在「台灣糖業之父」新渡戶稻造博士的資助下,進入日本東洋音樂學校就讀,畢業後成為古倫美亞唱片公司的專屬歌手。
佐塚佐和子在聲樂上的優異造詣很受鄧雨賢的肯定,才將早先創作的高難度〈黃昏愁〉歌譜,交給日即作詞家栗原白,栗原白也於是參考佐塚佐和子年少時的生活環境,將泰雅原住民的生活環境、部落文化寫入歌中。
昭和 14 年(1939)由古倫美亞公司正式發行,為了介紹這首新作〈蕃社の娘〉,還在台北公會堂(中山堂)舉辦新歌發表會。鄧雨賢的公子鄧仁輔還記得父親帶著全家到公會堂去聆聽這首歌曲。鄧雨賢婉轉、清純的旋律,由歌聲迷人的歌曲主角親自來詮釋,才一推出,就轟動臺日兩地,也為佐塚佐和子贏得了「運命の歌姬」之稱。
他們的時代,我們的歌
在皇民化的時代下,鄧雨賢以唐崎夜雨之名創作的歌曲,加上佐塚佐和子的特殊身分,都不免讓人感到唏噓,多年後我們再唱這首歌,就又回到那個遙遠而令人感嘆的時代…
#婦女專欄
#走讀台灣
#鄧雨賢
#黃昏愁
(全篇完)
--------------------------------------
更多文章與新知~請上紫丁香官網:
https://new.lilac.org.tw/
同時也有13部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅#冰蹦拉icebonla,也在其Youtube影片中提到,點開描述欄👇看影片中我們去的景點資訊👇 📌金春發牛肉店 台北市北投區中央北路二段169號 📌北投溫泉博物館【🚗台味大挑戰打卡景點】 台北市北投區中山路2號 📌北投市場-高記茶莊 台北市北投區新市街30號 攤位13號 (推薦冰冬瓜綠茶無糖、冰紅茶) 📌袖珍博物館【🚗台味大挑戰打卡景點】 臺北市...
「大稻埕中山裝」的推薦目錄:
- 關於大稻埕中山裝 在 紫丁香婦幼關懷協會 Facebook 的最佳解答
- 關於大稻埕中山裝 在 Ruka Banana Facebook 的最佳貼文
- 關於大稻埕中山裝 在 Ruka Banana Facebook 的精選貼文
- 關於大稻埕中山裝 在 #冰蹦拉icebonla Youtube 的最佳貼文
- 關於大稻埕中山裝 在 EVALIN Youtube 的最佳解答
- 關於大稻埕中山裝 在 KK 我,走著、走著、走著, Youtube 的最佳解答
- 關於大稻埕中山裝 在 大稻埕旗袍體驗(1920年代-旗袍學生服免費體驗) - 穿搭板 的評價
- 關於大稻埕中山裝 在 PHOTOxSHARE - 復古味遊台北?旗袍中山裝上身西門町大稻 ... 的評價
- 關於大稻埕中山裝 在 大稻埕旗袍免費的八卦,PINTEREST、DCARD、PTT 的評價
- 關於大稻埕中山裝 在 大稻埕旗袍免費的八卦,PINTEREST、DCARD、PTT 的評價
- 關於大稻埕中山裝 在 大稻埕旗袍免費的八卦,PINTEREST、DCARD、PTT 的評價
- 關於大稻埕中山裝 在 免費活動|來迪化街大稻埕遊客中心換裝體驗:一次 ... - YouTube 的評價
大稻埕中山裝 在 Ruka Banana Facebook 的最佳貼文
🍌 5/8 TiL vol.7🍌
這次的TiL改往大稻埕舉辦
跟上次駐唱的位置不一樣
不過跟洗手間的距離變得很近,非常方便洗手保持良好衛生😇👍
當天的風勢非常大
定型噴霧效果直接歸零🥴
原本要穿的裙裝也因為絕對會讓蕉蕉原地開花,所以作罷
這天的歌單是要卯起來跟大家動動跳跳的類型
除了兩首原創曲以外,另外兩首是近期比較少開的偶像曲
謝謝大家陪我一起歡樂地完成這四首歌的演出
如果有讓大家度過快樂的20分鐘的話就太好了!
也希望能藉此推廣偶像場好玩的地方讓更多人願意多了解這裡🙏
最近偶爾會有機會聊到關於表演圈的看法
不論是表演者、工作人員或是觀眾的角度
能夠這樣互相表達看法、闡述見解跟分享各自擔憂
覺得擁有這樣蕉流機會的氛圍很美好
最後
提醒大家
無論如何
戴好口罩、勤洗手
飲食期間盡量不要蕉談
然後高鐵已經再次禁止飲食,大家要多加注意哦
保持健康
保持警戒
讓我們一起度過這個緊張的時期吧🙏
==========💛 5/8 歌單 💛==========
1. Change the World / Ruka Banana
2. 天体地図 / Ruka Banana
3. VISION. / 上月せれな
4. BiSH-星が瞬く夜に- / BiSH
======💛 定期蕉友推廣 💛======
🍌天体地図MV看起來: https://youtu.be/2YwH3InEc4I 🍌
🍌官方網站追起來: https://rukabanana.weebly.com/ 🍌
==========💛 蕉蕉忙什麼 💛==========
5/15 (六) 電氣街女僕咖啡駐唱演出【05月】─Ruka Banana
時間:19:00 - 20:30
地點:高雄電氣街女僕咖啡
地址:高雄市三民區建國二路109號
票價:店內活動套餐*1
預約電話:(07) 236 - 6362
-------------------------------------------------------
💛已額滿💛
5/16 (日) 電氣街女僕咖啡駐唱演出【05月】─Ruka Banana
時間:19:00 - 20:30
地點:高雄電氣街女僕咖啡
地址:高雄市三民區建國二路109號
票價:店內活動套餐*1
預約電話:(07) 236 - 6362
💛已額滿💛
-------------------------------------------------------
5/23 (日) トイプラPresents ~Evening star vol.20~─Ruka Banana
時間:午場:12:30 開場 / 13:00 開演
晚場:17:00 開場 / 17:30 開演
地點:杰克音樂
地址:臺北市萬華區昆明街76號B1
票價:攝影票 800元 / 一般票 600元 / 💕女性免費💕
攝影票(限使用單眼相機)可於演出時段拍攝月宵◇クレシェンテ、陽光◆スペクトラ,結束後須將照片私訊營運審核,通過後方可上傳。(若再次發生任何將審核未通過照片上傳於公開或非公開平台,未來將不再開放攝影)
-------------------------------------------------------
5/29 (六) Smiling death on the stage ACG音樂會
時間:18:00 開演
地點:LIVE WAREHOUSE
地址:高雄市鹽埕區大義街2之5號 駁二藝術特區大義C10倉庫
票價:預售 550元 / 現場 650元
-------------------------------------------------------
5/30 (日) SSr Vol.10
時間:16:40 開場 / 17:00 開演
(🍌:17:30 - 17:50 / 平行物販:18:10 - 19:10)
地點:杰克音樂
地址:臺北市萬華區昆明街76號B1
票價:預約 800元 / 現場 900元
‼️女性半價💕💕
-------------------------------------------------------
6/4 (五) Idolコラボvol.14
時間:18:40 開場 / 19:00 開演
地點:典空間 活動會場
地址:臺北市中山區南京東路三段28號B1
票價:預售 600元 / 現場 700元
-------------------------------------------------------
6/5 (六) VoKa Miracle Vol. 3
時間:16:00 開場 / 16:30 - 21:30
地點:典空間 活動會場
地址:臺北市中山區南京東路三段28號B1
票價:600元
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
=====================================
大稻埕中山裝 在 Ruka Banana Facebook 的精選貼文
打欸賀,這裡是準備要洗洗睡的健康守門員 - 蕉蕉 🍌
後天就要北上參加TiL Vol.7囉
因為母親節會在臺北的關係
所以蕉蕉家會提早慶祝💛
也希望大家的把拔馬麻都健健康康,身體硬朗💛
第一天的歌單還蠻懷念的,對自己來說(?
第二天的歌單有小小企畫,某種程度上來說的初體驗吧
也因為不用趕場
所以可以跟大家一起待到最後哦!
要是能見到大家就好了呢😌💛
大家晚安
禮拜六、日見
照片感謝:神亞亞|只是路過的攝影
服裝感謝:Figlia 所提供的 Grilish Reverie Moment少女的片刻遐想
======💛 定期蕉友推廣 💛======
🍌天体地図MV看起來: https://youtu.be/2YwH3InEc4I 🍌
🍌官方網站追起來: https://rukabanana.weebly.com/ 🍌
==========💛 蕉蕉忙什麼 💛==========
5/8 (六) TiL Vol.7
時間:14:00 開演 (🍌:17:20 - 17:40 / 平行物販)
地點:臺北大稻埕碼頭貨櫃市集
地址:臺北市民生西路底 (5號水門-大稻埕碼頭貨櫃市集)
票價:免費
-------------------------------------------------------
5/9 (日) TiL Vol.7
時間:14:00 開演 (🍌:16:20 - 16:40 / 平行物販)
地點:臺北大稻埕碼頭貨櫃市集
地址:臺北市民生西路底 (5號水門-大稻埕碼頭貨櫃市集)
票價:免費
-------------------------------------------------------
5/15 (六) 電氣街女僕咖啡駐唱演出【05月】─Ruka Banana
時間:19:00 - 20:30
地點:高雄電氣街女僕咖啡
地址:高雄市三民區建國二路109號
票價:店內活動套餐*1
預約電話:(07) 236 - 6362
-------------------------------------------------------
💛已額滿💛
5/16 (日) 電氣街女僕咖啡駐唱演出【05月】─Ruka Banana
時間:19:00 - 20:30
地點:高雄電氣街女僕咖啡
地址:高雄市三民區建國二路109號
票價:店內活動套餐*1
預約電話:(07) 236 - 6362
-------------------------------------------------------
5/22 (六) P!SCO-般若電司音樂祭(十一週年特別企劃)
時間:13:30 開場 / 14:00 開演
地點:三創clapper Studio
地址:臺北市中正區市民大道三段2號
票價:預售雙日 1300元(販售中)
雙日身障票 600元(販售中)
5/21單日預售票 550元 / 現場票 650元
5/22單日預售票 1000元 / 現場票 1100元
-------------------------------------------------------
5/23 (日) トイプラPresents ~Evening star vol.20~─Ruka Banana
時間:午場:12:30 開場 / 13:00 開演
晚場:17:00 開場 / 17:30 開演
地點:杰克音樂
地址:臺北市萬華區昆明街76號B1
票價:攝影票 800元 / 一般票 600元 / 💕女性免費💕
攝影票(限使用單眼相機)可於演出時段拍攝月宵◇クレシェンテ、陽光◆スペクトラ,結束後須將
照片私訊營運審核,通過後方可上傳。(若再次發生任何將審核未通過照片上傳於公開或非公開平台
,未來將不再開放攝影)
-------------------------------------------------------
5/29 (六) Smiling death on the stage ACG音樂會
時間:18:00 開演
地點:LIVE WAREHOUSE
地址:高雄市鹽埕區大義街2之5號 駁二藝術特區大義C10倉庫
票價:預售 550元 / 現場 650元
-------------------------------------------------------
5/30 (日) SSr Vol.10
時間:16:40 開場 / 17:00 開演
(🍌:17:30 - 17:50 / 平行物販:18:10 - 19:10)
地點:杰克音樂
地址:臺北市萬華區昆明街76號B1
票價:預約 800元 / 現場 900元
‼️女性半價💕💕
-------------------------------------------------------
6/4 (五) Idolコラボvol.14
時間:18:40 開場 / 19:00 開演
地點:典空間 活動會場
地址:臺北市中山區南京東路三段28號B1
票價:預售 600元 / 現場 700元
-------------------------------------------------------
6/5 (六) VoKa Miracle Vol. 3
時間:16:00 開場 / 16:30 - 21:30
地點:典空間 活動會場
地址:臺北市中山區南京東路三段28號B1
票價:600元
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
-------------------------------------------------------
6/🍌 💛🍌💛🍌💛🍌💛🍌
=====================================
大稻埕中山裝 在 #冰蹦拉icebonla Youtube 的最佳貼文
點開描述欄👇看影片中我們去的景點資訊👇
📌金春發牛肉店
台北市北投區中央北路二段169號
📌北投溫泉博物館【🚗台味大挑戰打卡景點】
台北市北投區中山路2號
📌北投市場-高記茶莊
台北市北投區新市街30號 攤位13號
(推薦冰冬瓜綠茶無糖、冰紅茶)
📌袖珍博物館【🚗台味大挑戰打卡景點】
臺北市台北市建國北路1段96號b1
📌文魚走馬 I 原Taipei 吃書喝東西【🚗台味大挑戰打卡景點】
台北市大同區重慶北路二段12號
📌大稻埕259(248農學市集) 紅豆湯【🚗台味大挑戰打卡景點】
台北市大同區迪化街一段259號
📌PIER5大稻埕河岸特區/貨櫃市集
大稻埕碼頭5號水門內
📌永富冰淇淋【🚗台味大挑戰打卡景點】
台北市萬華區貴陽街二段68號
參加🚗中華三菱發現台味大挑戰🚗 (活動參加者限定)
步驟1👉公開發布上傳 2 篇以上與景點的合照貼文,要用美美的活動濾鏡拍:https://reurl.cc/20xmXX
步驟2👉打開 Car Life App [發現台味大挑戰 ]
步驟3👉點開[挑戰路線GO]
步驟4👉回報任務 /2篇貼文
完成以上任務,不只免費拿
#中華三菱發現好禮 ,還加碼抽『#3萬購車金』!
🚗即日起~8/31好禮再加碼:https://reurl.cc/8nGee7
※這支影片是跟中華三菱的合作影片※
#冰蹦拉 #中華三菱
=======
🔔喜歡我的影片歡迎訂閱我的頻道:https://pse.is/JMKB2
🔔記得開啟訂閱旁邊小鈴鐺,才可以及時收到影片通知唷~
=======
///這裡可以找到更多的冰蹦拉///
💙blog: https://miha.tw
💙fb fanspage: https://www.facebook.com/icebonla
💙instagram:https://instagram.com/bonbonelephant
⭐SHOPBACK好友推薦$100獎勵金(點擊連結註冊就能拿到我的好友獎勵$100元現金)PChome買東西/搭Uber/訂機票住宿行程都有回饋:https://app.shopback.com/twn?raf=uwfPtN&slug=referred-signup-bonus
《Airbnb訂房,冰蹦拉粉絲折扣房價直接抵$1,300》https://abnb.me/e/XlXyzVEVj0
🔥出國前一定要看這一篇省更多KLOOK折扣整理:https://miha.tw/klookcoupon/
🔥冰蹦拉推薦超強領隊 想跟團必看:https://miha.tw/lavitrip2020/
🔥我的精品購物、好康分享社團(女生限定):https://www.facebook.com/groups/bonla/
🔥看房秘密客(我跟威廉檯面下購屋裝潢討論):https://www.facebook.com/groups/yikodesign
=======
【小資購屋筆記系列影片】
✨史上最貴購物!蹦拉宅開箱:https://youtu.be/HBdaMqvlTh0
✨我看屋四年的小資新手買屋心路歷程:http://bon.piee.pw/E8MMW
✨新手驗屋注意事項:http://bon.piee.pw/JUSFD
✨35歲前快速有效率存到買房頭期款的方法!:http://bon.piee.pw/JRJB5
【比電視節目還精彩的旅遊Vlog】
✨埃及看金字塔:https://youtu.be/ZwJP13S-tEg
✨土耳其搭熱氣球:https://youtu.be/uT5gmj3kebs
✨北海道滑雪:https://youtu.be/AWoibgaGsew
✨紐西蘭自駕:https://youtu.be/hpU8VUKEZ7k
✨首爾姊妹購物:https://youtu.be/6O2ElmkDDGY
✨美到爆炸潛水系列:https://youtu.be/9yhNCY4QjZE
【懶人理財教學】
✨3個不動腦存旅行基金的方法http://bon.piee.pw/HC236
✨長途旅行出國玩帶多少錢?:http://bon.piee.pw/GE7FT
✨6個簡單好上手的理財APP:http://bon.piee.pw/JUVJJ
=======
大稻埕中山裝 在 EVALIN Youtube 的最佳解答
歡迎這個系列回歸(?)跟我分享你們今年用的手帳是哪一本吧!!
▋訂閱eva !!! http://bit.ly/2m7ZqUn
▋繼續看前一部影片
每月手帳裝飾 http://bit.ly/2VruA6Y
紙膠帶圖鑑 http://bit.ly/2ShGfbd
東京LOFT 文具敗家 http://bit.ly/2J9TZfH
走路遊台南vlog http://bit.ly/2SoUaf2
幸福東京迪士尼vlog http://bit.ly/2SgP2tc
▋影片中提到的影片
一日北門站,一個人的大稻埕 http://bit.ly/2JSCySs
一日中山站,一個人的週末 http://bit.ly/2K0lpq2
下班後一個人的日常 http://bit.ly/2JWJNbI
▋這些文具哪裡買
台灣的連鎖文具店
台灣的獨立文具店
日本的LOFT
東京迪士尼
網路-駿隴 http://bit.ly/2SeFcJ0
Bonnie 可愛小女孩貼紙 http://bit.ly/2JbJI5r
▋今天用到的文具
大部分都標在影片裡面啦~有問題再留言問我
有些小文具可以在獨立文具店找到
可以搜尋「台北 獨立文具店」 「台中 獨立文具店」這樣找到在自己家附近的文具小店
▋看完影片後想跟我分享你的生活可以留言在下方,或是在instagram上tag @evalin555 or #showevalin 我就會看到囉
▋follow更多eva的日常跟最新消息
日常依法 INSTAGRAM: http://instagram.com/evalin555/
最新依法 FB : https://www.facebook.com/kellywitheva
文字依法 BLOG: http://kellyeva.pixnet.net/blog
snapchat : EVALIN555
商業合作 Business Inquiries:[email protected]
▋影片工具
攝影 CANON M50/ iPhone 7plus
剪輯 FCPX
♫ MUSIC TODAY♬
Singto Conley - Honeydew (feat. Hikaru Station) - https://thmatc.co/?l=3DAE3B50
FTC: This video is NOT sponsored.
大稻埕中山裝 在 KK 我,走著、走著、走著, Youtube 的最佳解答
在台北大稻埕的桃花源緣
讓你在城市的煩囂中找到寧靜
像是桃花源一樣心靈放鬆的地方
而來到這裡的你~都是種緣份
也可以看得到大稻埕的歷史軌跡和都市的再興
是提供文藝講座,品茶,餐點,課程,公益的地方
-
✅文章連結(內有菜單*有茶飲,甜食,鹹食,套餐組合):
https://halokkvision.com/taipeifood-taohuayuanyuan/
-
📍 #桃花源緣
地址:台北市大同區延平北路二段79號
(近🚇 #雙連站 #中山站 #北門站 , #霞海城隍廟 附近)
電話:02 2552 7617
營業時間:11:00-19:00 (星期一休)
餐點:每人低消NT$120 (需加收10%服務費) *店內禁止外食
店家活動:出示我的本篇文章,每人送一塊鳳梨酥💛
-
分類搜尋🔍 #kkvision台北美食
FB搜尋🔍【我,走著、走著、走著,】
https://www.facebook.com/halokkvision/
IG搜尋🔍【halokkvision】
https://www.instagram.com/halokkvision/
大稻埕中山裝 在 PHOTOxSHARE - 復古味遊台北?旗袍中山裝上身西門町大稻 ... 的推薦與評價
2018年8月27日 — 復古味遊台北?旗袍中山裝上身西門町大稻埕外拍https://www.photoxshare.com/tw/news/content/77. ... <看更多>
大稻埕中山裝 在 免費活動|來迪化街大稻埕遊客中心換裝體驗:一次 ... - YouTube 的推薦與評價
免費活動|來迪化街 大稻埕 遊客中心換裝體驗:一次體驗五大復古場景,7種人物主題舊夢旗袍供你美美拍(窈窕淑女,豪門貴婦,文人雅士, 中山裝 )網路報名連結! ... <看更多>
大稻埕中山裝 在 大稻埕旗袍體驗(1920年代-旗袍學生服免費體驗) - 穿搭板 的推薦與評價
1920年代時空背景的大稻埕十分繁華形形色色的人都會出現在這因此遊客服務中心提供幾種角色服飾大家體驗: 主要有旗袍/中山裝/男女學生服/西服/洋服可以 ... ... <看更多>